三 英國探險隊
關燈
小
中
大
1905年5月中旬,斯坦因組建了一支探險隊再次抵達敦煌。
傍晚,他們在城郊的果樹園中紮下了帳篷。
兩個月前,他們在羅布泊附近米蘭遺址的發掘活動中斬獲頗豐,這讓斯坦因更加躊躇滿志。
因此,他不顧那難以下咽的鹹飲水,帶着一顆旺盛的好奇心,揮舞着鏟子,在羅布泊的沙漠中遍地挖尋。
而且他運氣奇佳,居然沒有遇到過一次沙漠中的奪命黑風暴,最後完好無損地回到了敦煌城,他在那裡安排随行隊員、馬匹、駝隊進行休整。
他想起了同為匈牙利人的洛克濟博士曾經向他感慨這裡令人歎為觀止的千佛洞壁畫,于是制訂了一份計劃,打算先到千佛洞拍攝大量的照片。
接着,他考慮到夏季沙漠會迎來黑風暴季節,将給探險之旅帶來意想不到的危險,因此接下來他準備在黑風暴來臨前對附近區域的遺址進行一次探險發掘,并盡可能将範圍擴展到中國的其他地區。
這個斯坦因原籍是匈牙利,中年時加入英籍,因此他的身上或許還流淌着那麼一點點東方人的血液。
之所以這麼說,是因為匈牙利人原本就習慣自稱是西方的東方人,因此或許他們的腦海裡也會有對于東方的鄉愁。
雖然已經到了三月的中旬,迎面吹來的東風還是凜冽刺骨。
探險隊一行裹緊防寒服步履蹒跚,默默前行。
駱駝和馬匹們鼻頭靈敏,似乎已經在寒風中嗅到了前方青草的芬芳,本能地加快了腳下的步伐。
想必那時候的斯坦因一定時不時登上沙丘,舉着雙筒望遠鏡遙望前方,可是卻始終沒有搜尋到敦煌城的影子。
一天,斯坦因的雙筒望遠鏡突然捕捉到了一幅神奇的景象。
在敦煌城方向的沙平線上,出現了一座跨度很大的小山丘,更神奇的是,這座小山丘就像一座漂浮的小島一樣,正在向南緩緩移動。
雖然沙漠整體而言是平地,但是就像海面上會掀起波浪一樣,沙海之中會有沙浪。
它們從一個沙丘移到另一個沙丘,時而爬上沙山,時而跌落沙谷,因此形成了連綿起伏、或陡峭險峻或平整舒緩的千姿百态的波痕。
在沙漠中心地帶的沙丘,高的能夠達到驚人的六七十米。
但是這些高聳的沙丘在靠近綠洲的地方就看不見了,這些地帶的沙丘頂多不過六七米的樣子。
爬上這些高聳的沙丘,如同登上某座瞭望塔的廢墟,或許就能夠有所斬獲,若是運氣好,還能發現一座掩埋在沙下的古代城市廢墟。
斯坦因就喜歡這樣四處留意,舉着他手中的雙筒望遠鏡到處搜索。
因此,随行的隊員對隊長這些繁瑣費事的觀測也毫不在意,一行人不慌不忙走走停停看看。
有一天,斯坦因的坐騎突然在某個地方停了下來不斷地嘶鳴。
原來是剛才途經的動物留下的痕迹讓它焦躁不安。
斯坦因爬下一座沙丘,又登上另一座沙丘極目四望。
在清冽幹燥的晴空和沙平線的交界處,或許是起風的原因,隐約有沙塵騰起的煙霧,但在那片渾濁晦暗的沙海中,的确可以看見有漂浮的沙島在微微移動。
廣闊的沙漠中由于沒有可供辨别的參照物,因此很難判定目标距離的真實遠近。
特别是在清澈如洗的空氣中,由于物體輪廓清晰,所有東西看起來都近在咫尺、一目了然。
但是,眼中出現一座移動的沙丘仍然令人非常驚訝。
斯坦因一開始想,可能要變天了,緊接着又想,是不是要出現一些難以想象的奇觀? 待他們再走近一點又發現,那座沙丘就像雨雲一樣,顔色稍微有點異樣。
再走近一點才發現,那是追逐牧草而來的一大群羊,足有上千隻。
原來是牧民在遊牧。
這時他們才明白過來,駝隊中的動物們一早如此興奮,是因為嗅到了這甘美牧草的芬芳啊。
有趣的是,這麼一大群羊,卻隻有兩個衣衫褴褛的牧羊人照看。
當他們遠遠望見全副武裝的駝隊肩上扛着的長槍時,立即躲到了一小叢柽柳樹下。
這是探險隊和羅布泊的漁夫分别後,二十餘天裡第一次見到的人。
不用說,大家都高興得有點忘乎所以了,熱情地向他們分發香煙,向他們打聽前往敦煌的路途。
在忍受了人迹罕至的茫茫大沙漠中那無邊的孤獨和危險之後,那映入眼簾的青草,那悠閑移動的羊群,都令人難以抑制内心的喜悅。
敦煌近在眼前,探險隊就像那橫跨大洋遠航歸來的船舶一樣,不知不覺越走越輕快。
但是斯坦因卻絲毫沒有放松,這一路上他可沒閑着。
他非常敏銳地注意到,一無所知的牧羊人把從附近廢墟中撿到的古錢币,用一根繩子穿過錢眼挂在馬鞭上,像鈴铛一樣&ldquo叮當&rdquo作響。
他用香煙從牧羊人手中換走了古錢币,并一路瞪大了眼睛四處搜尋,生怕錯過什麼戰利品。
因為他堅信,在這片中國人自己都已經遺忘的黃沙底下,一定埋藏着一座取之不盡的古代文明寶庫,所以他可以從任何蛛絲馬迹中打量出珍貴的人類曆史,感受到溫暖的生活氣息。
是的,這裡也曾經和許多都市一樣,有過豐富的人類生活。
想到這一切,當其他隊員們在日複一日的旅途中,面對被浩瀚黃沙迅速掩埋的那不計其數的足迹,日漸心生倦怠,變得難以忍受時,斯坦因卻從中發現了神奇的價值和意義,絲毫感覺不到疲倦。
這個鐵打的斯坦因心下明白,眼下,不僅是那些笨頭笨腦的牲畜已經盡顯疲态,連負責照料駱駝馬匹的哈桑他們也變得莫名地情緒沖動。
就在前一夜,從克什米爾帶來的廚師和印度籍的測繪師奈克飯後無聊,居然吵了整整一個晚上。
因此,讓探險隊來一次全員休整已經變得迫在眉睫。
一路走來,不管是在哪裡落腳宿營,斯坦因最鐘愛的小帳篷一定是最舒适的所在。
小帳篷會和其他隊員們隔開一段距離紮營,所以昨天夜裡兩名隊員的争吵并沒有打擾到他的休息。
但是,像這種由不同人種混雜而成的隊伍,宗教信仰也是五花八門&
傍晚,他們在城郊的果樹園中紮下了帳篷。
兩個月前,他們在羅布泊附近米蘭遺址的發掘活動中斬獲頗豐,這讓斯坦因更加躊躇滿志。
因此,他不顧那難以下咽的鹹飲水,帶着一顆旺盛的好奇心,揮舞着鏟子,在羅布泊的沙漠中遍地挖尋。
而且他運氣奇佳,居然沒有遇到過一次沙漠中的奪命黑風暴,最後完好無損地回到了敦煌城,他在那裡安排随行隊員、馬匹、駝隊進行休整。
他想起了同為匈牙利人的洛克濟博士曾經向他感慨這裡令人歎為觀止的千佛洞壁畫,于是制訂了一份計劃,打算先到千佛洞拍攝大量的照片。
接着,他考慮到夏季沙漠會迎來黑風暴季節,将給探險之旅帶來意想不到的危險,因此接下來他準備在黑風暴來臨前對附近區域的遺址進行一次探險發掘,并盡可能将範圍擴展到中國的其他地區。
這個斯坦因原籍是匈牙利,中年時加入英籍,因此他的身上或許還流淌着那麼一點點東方人的血液。
之所以這麼說,是因為匈牙利人原本就習慣自稱是西方的東方人,因此或許他們的腦海裡也會有對于東方的鄉愁。
雖然已經到了三月的中旬,迎面吹來的東風還是凜冽刺骨。
探險隊一行裹緊防寒服步履蹒跚,默默前行。
駱駝和馬匹們鼻頭靈敏,似乎已經在寒風中嗅到了前方青草的芬芳,本能地加快了腳下的步伐。
想必那時候的斯坦因一定時不時登上沙丘,舉着雙筒望遠鏡遙望前方,可是卻始終沒有搜尋到敦煌城的影子。
一天,斯坦因的雙筒望遠鏡突然捕捉到了一幅神奇的景象。
在敦煌城方向的沙平線上,出現了一座跨度很大的小山丘,更神奇的是,這座小山丘就像一座漂浮的小島一樣,正在向南緩緩移動。
雖然沙漠整體而言是平地,但是就像海面上會掀起波浪一樣,沙海之中會有沙浪。
它們從一個沙丘移到另一個沙丘,時而爬上沙山,時而跌落沙谷,因此形成了連綿起伏、或陡峭險峻或平整舒緩的千姿百态的波痕。
在沙漠中心地帶的沙丘,高的能夠達到驚人的六七十米。
但是這些高聳的沙丘在靠近綠洲的地方就看不見了,這些地帶的沙丘頂多不過六七米的樣子。
爬上這些高聳的沙丘,如同登上某座瞭望塔的廢墟,或許就能夠有所斬獲,若是運氣好,還能發現一座掩埋在沙下的古代城市廢墟。
斯坦因就喜歡這樣四處留意,舉着他手中的雙筒望遠鏡到處搜索。
因此,随行的隊員對隊長這些繁瑣費事的觀測也毫不在意,一行人不慌不忙走走停停看看。
有一天,斯坦因的坐騎突然在某個地方停了下來不斷地嘶鳴。
原來是剛才途經的動物留下的痕迹讓它焦躁不安。
斯坦因爬下一座沙丘,又登上另一座沙丘極目四望。
在清冽幹燥的晴空和沙平線的交界處,或許是起風的原因,隐約有沙塵騰起的煙霧,但在那片渾濁晦暗的沙海中,的确可以看見有漂浮的沙島在微微移動。
廣闊的沙漠中由于沒有可供辨别的參照物,因此很難判定目标距離的真實遠近。
特别是在清澈如洗的空氣中,由于物體輪廓清晰,所有東西看起來都近在咫尺、一目了然。
但是,眼中出現一座移動的沙丘仍然令人非常驚訝。
斯坦因一開始想,可能要變天了,緊接着又想,是不是要出現一些難以想象的奇觀? 待他們再走近一點又發現,那座沙丘就像雨雲一樣,顔色稍微有點異樣。
再走近一點才發現,那是追逐牧草而來的一大群羊,足有上千隻。
原來是牧民在遊牧。
這時他們才明白過來,駝隊中的動物們一早如此興奮,是因為嗅到了這甘美牧草的芬芳啊。
有趣的是,這麼一大群羊,卻隻有兩個衣衫褴褛的牧羊人照看。
當他們遠遠望見全副武裝的駝隊肩上扛着的長槍時,立即躲到了一小叢柽柳樹下。
這是探險隊和羅布泊的漁夫分别後,二十餘天裡第一次見到的人。
不用說,大家都高興得有點忘乎所以了,熱情地向他們分發香煙,向他們打聽前往敦煌的路途。
在忍受了人迹罕至的茫茫大沙漠中那無邊的孤獨和危險之後,那映入眼簾的青草,那悠閑移動的羊群,都令人難以抑制内心的喜悅。
敦煌近在眼前,探險隊就像那橫跨大洋遠航歸來的船舶一樣,不知不覺越走越輕快。
但是斯坦因卻絲毫沒有放松,這一路上他可沒閑着。
他非常敏銳地注意到,一無所知的牧羊人把從附近廢墟中撿到的古錢币,用一根繩子穿過錢眼挂在馬鞭上,像鈴铛一樣&ldquo叮當&rdquo作響。
他用香煙從牧羊人手中換走了古錢币,并一路瞪大了眼睛四處搜尋,生怕錯過什麼戰利品。
因為他堅信,在這片中國人自己都已經遺忘的黃沙底下,一定埋藏着一座取之不盡的古代文明寶庫,所以他可以從任何蛛絲馬迹中打量出珍貴的人類曆史,感受到溫暖的生活氣息。
是的,這裡也曾經和許多都市一樣,有過豐富的人類生活。
想到這一切,當其他隊員們在日複一日的旅途中,面對被浩瀚黃沙迅速掩埋的那不計其數的足迹,日漸心生倦怠,變得難以忍受時,斯坦因卻從中發現了神奇的價值和意義,絲毫感覺不到疲倦。
這個鐵打的斯坦因心下明白,眼下,不僅是那些笨頭笨腦的牲畜已經盡顯疲态,連負責照料駱駝馬匹的哈桑他們也變得莫名地情緒沖動。
就在前一夜,從克什米爾帶來的廚師和印度籍的測繪師奈克飯後無聊,居然吵了整整一個晚上。
因此,讓探險隊來一次全員休整已經變得迫在眉睫。
一路走來,不管是在哪裡落腳宿營,斯坦因最鐘愛的小帳篷一定是最舒适的所在。
小帳篷會和其他隊員們隔開一段距離紮營,所以昨天夜裡兩名隊員的争吵并沒有打擾到他的休息。
但是,像這種由不同人種混雜而成的隊伍,宗教信仰也是五花八門&