(一)墨丘利噴泉
關燈
小
中
大
我等乃金屬之首要本質,唯一源泉/
藝術最高酊劑的釀造經由我等。
無泉無水能似我/ 我制造貧窮和富貴,健全和病災。
因我可為良藥,可為鸩酒。
這幅圖(見圖1)直達煉金術象征的核心,因為它力圖描繪&ldquo偉業&rdquo的神秘基礎。
這個基礎是個二次項的四相性,其特征由四個角落的四顆星來代表。
它們是四大元素。
上方中央處有第五顆星,代表着第五大存在,源自四的&ldquo一&rdquo。
在&ldquo第五元素&rdquo(quintaessentia)下方的水池,是&ldquo密義瓶&rdquo(vashermeticum),轉化在此發生。
它包含着&ldquo我們的大海&rdquo(marenostrum),&ldquo永恒之水&rdquo(aquapermanens)或者&ldquo聖水&rdquo。
這是&ldquo黑色之海&rdquo(maretenebrosum),混沌。
這個容器也被稱為&ldquo子宮&rdquo[73],在其中&ldquo雛形人&rdquo(foetusspagyricus)得以孕育。
[74]這個水池&mdash&mdash和周圍的四方形相反&mdash&mdash是圓形的,因為它是完美的母體,四方形作為一種不完美的形式,必須進入其中被改變。
在四方形中,元素們仍然是分離的,彼此充滿敵意,從而必須在圓形中得到聯合。
水池邊緣的銘文證實了這一意圖。
它如是說(以縮略語的形式):&ldquo無論是化身為礦物形式、動物形式或者植物形式,墨丘利在其靈性本質上總是同一。
&rdquo(這裡&ldquo植物形式&rdquo應該被翻譯為&ldquo活着的&rdquo,而&ldquo動物形式&rdquo翻譯為&ldquo有生命的&rdquo,甚至是&ldquo有靈魂的&rdquo。
[75])在水池的外緣有六顆星星,它們和墨丘利一起代表着七大行星或七大金屬。
它們似乎都被包含在墨丘利[76]中,因為墨丘利是&ldquo衆金之父&rdquo(patermetallorum)。
當被人格化時,他是七大行星的聯合體,一個身體就是世界的&ldquo原人&rdquo(Anthropos),就像迦約馬特[77],七大金屬從他的身體流入地球。
由于他的女性本性,墨丘利也是&ldquo七&rdquo的母親,而不僅僅是&ldquo六&rdquo的母親,因為他是他自己的父親和母親。
[78] 圖1 從&ldquo海&rdquo中升起了墨丘利噴泉,&ldquo三重之名&rdquo(triplexnomine),據說和墨丘利的三重面向有關。
[79]他以&ldquo處女之乳&rdquo(lacvirginis)、&ldquo醋酸之泉&rdquo(&ldquoacetumfantis)和生命之水&rdquo(aquavitae)的形式,從三個水管流淌出來,展示自己。
這些是他不可勝數的同義名中的三個。
之前提到過的墨丘利的統一性在這裡通過一個三元體來代表。
重複強調了墨丘利的三相性,是&ldquo三一&rdquo(triunus)或&ldquo三重的&rdquo(trinus),地府,下界,或者甚至是天堂三位一體的地獄對應物,就像但丁的魔鬼是三頭一樣。
[80]因為同樣的原因,墨丘利也經常以三頭蛇怪的樣子展現。
在三根水管之上,我們看到了太陽和月亮,它們是必不可少的随從以及神秘轉化的父母,而更高一些的地方,是第五元素之星,四大敵對元素的統一的象征。
在圖片的頂部是&ldquo分叉的(或雙頭的)蛇怪&rdquo(serpensbifidus)[81]
無泉無水能似我/ 我制造貧窮和富貴,健全和病災。
因我可為良藥,可為鸩酒。
這幅圖(見圖1)直達煉金術象征的核心,因為它力圖描繪&ldquo偉業&rdquo的神秘基礎。
這個基礎是個二次項的四相性,其特征由四個角落的四顆星來代表。
它們是四大元素。
上方中央處有第五顆星,代表着第五大存在,源自四的&ldquo一&rdquo。
在&ldquo第五元素&rdquo(quintaessentia)下方的水池,是&ldquo密義瓶&rdquo(vashermeticum),轉化在此發生。
它包含着&ldquo我們的大海&rdquo(marenostrum),&ldquo永恒之水&rdquo(aquapermanens)或者&ldquo聖水&rdquo。
這是&ldquo黑色之海&rdquo(maretenebrosum),混沌。
這個容器也被稱為&ldquo子宮&rdquo[73],在其中&ldquo雛形人&rdquo(foetusspagyricus)得以孕育。
[74]這個水池&mdash&mdash和周圍的四方形相反&mdash&mdash是圓形的,因為它是完美的母體,四方形作為一種不完美的形式,必須進入其中被改變。
在四方形中,元素們仍然是分離的,彼此充滿敵意,從而必須在圓形中得到聯合。
水池邊緣的銘文證實了這一意圖。
它如是說(以縮略語的形式):&ldquo無論是化身為礦物形式、動物形式或者植物形式,墨丘利在其靈性本質上總是同一。
&rdquo(這裡&ldquo植物形式&rdquo應該被翻譯為&ldquo活着的&rdquo,而&ldquo動物形式&rdquo翻譯為&ldquo有生命的&rdquo,甚至是&ldquo有靈魂的&rdquo。
[75])在水池的外緣有六顆星星,它們和墨丘利一起代表着七大行星或七大金屬。
它們似乎都被包含在墨丘利[76]中,因為墨丘利是&ldquo衆金之父&rdquo(patermetallorum)。
當被人格化時,他是七大行星的聯合體,一個身體就是世界的&ldquo原人&rdquo(Anthropos),就像迦約馬特[77],七大金屬從他的身體流入地球。
由于他的女性本性,墨丘利也是&ldquo七&rdquo的母親,而不僅僅是&ldquo六&rdquo的母親,因為他是他自己的父親和母親。
[78] 圖1 從&ldquo海&rdquo中升起了墨丘利噴泉,&ldquo三重之名&rdquo(triplexnomine),據說和墨丘利的三重面向有關。
[79]他以&ldquo處女之乳&rdquo(lacvirginis)、&ldquo醋酸之泉&rdquo(&ldquoacetumfantis)和生命之水&rdquo(aquavitae)的形式,從三個水管流淌出來,展示自己。
這些是他不可勝數的同義名中的三個。
之前提到過的墨丘利的統一性在這裡通過一個三元體來代表。
重複強調了墨丘利的三相性,是&ldquo三一&rdquo(triunus)或&ldquo三重的&rdquo(trinus),地府,下界,或者甚至是天堂三位一體的地獄對應物,就像但丁的魔鬼是三頭一樣。
[80]因為同樣的原因,墨丘利也經常以三頭蛇怪的樣子展現。
在三根水管之上,我們看到了太陽和月亮,它們是必不可少的随從以及神秘轉化的父母,而更高一些的地方,是第五元素之星,四大敵對元素的統一的象征。
在圖片的頂部是&ldquo分叉的(或雙頭的)蛇怪&rdquo(serpensbifidus)[81]