第十六章 葬送自由
關燈
小
中
大
那裡的小船都連在一起，用他自己的那隻船把那些船朝堡外拽向湖面，人們就無法追捕了。
現在他隻消在這暖和、晴朗的5月夜晚迅疾地劃槳，把小船送到對岸，那裡已經有喬治·道格拉斯和塞頓勳爵帶了五十名騎兵在等候。
女王毫不猶豫地飛身上馬，通宵疾馳，直到抵達漢密爾頓家族的城堡。
有了自由，她身上又有了過去的豪氣。
這就是人所共知的關于瑪利亞·斯圖亞特逃離島上城堡的叙事曲。
她逃出這個四面環水的城堡，靠的是一個感情熾烈的年輕人的忠誠和一個男孩的自我犧牲精神。
如果方便，不妨讀讀瓦爾特·司各特的作品，印證這個故事的傳奇色彩。
編年史家關于此事的思考比較冷靜。
他們認為：嚴謹的女監管人道格拉斯夫人不會像她裝成的那樣，不會像傳說中所說的那樣毫不知情，隻是事後編出這個美麗的故事替那些看守辯解，無意趕盡殺絕，需要裝聾作啞。
既然傳奇這般美麗，也不應該拆穿西洋鏡。
幹嗎非要将瑪利亞·斯圖亞特一生僅存的一抹如詩如畫的晚霞塗得漆黑一團呢？天邊已是濃雲翻滾，豔事種種已經了結。
這個年輕、狂放的女子最後一次激發了愛情，體味了愛情。
過了一個星期，瑪利亞·斯圖亞特有了一支六千人的隊伍，看來烏雲又被驅散，一段短暫的時間裡她又看到吉星在頭上閃耀。
不僅是亨特利家族、塞頓家族這些老夥伴回來了，不僅是漢密爾頓家族，而且令人感到驚訝的是，蘇格蘭貴族當中大部分人，八個伯爵、九個主教、十八個勳爵和一百多個男爵也都為她效勞。
說是令人感到驚訝，卻又并不令人感到驚訝，因為在蘇格蘭從來沒有一個人真正當家做主而不遭到貴族的反對。
莫雷冷酷無情，引起那些勳爵的反感。
他們甯肯要一個盡管有一百個不是，但已低下頭來的女王，也不要一個嚴酷的攝政。
外國君主馬上都為這個獲得自由的女王撐腰。
法國使節來見瑪利亞·斯圖亞特，向她這位合法的君主表示敬意。
伊麗莎白派了一名專使表達她獲得&ldquo脫險的喜訊&rdquo以後的寬慰心情。
在遭到囚禁的一年裡，她的地位更加鞏固，前途更有希望，這些都是前所未有的情況，處境也就大大改善。
可是這個一向非常勇敢好鬥的瑪利亞·斯圖亞特仿佛内心産生了一種隐約的憂慮，但求不以兵戎相見而能有個了斷：她甯願同她的哥哥不動刀槍達成和解。
如果他現在能夠給她留點淺淡的國王之尊的餘晖，那麼這個受過嚴峻考驗的女子就會把權力讓給他。
波思威爾堅強的意志支撐着她時活躍在她身上的力量有一部分似已被摧毀&mdash&mdash在随後幾天裡便可以看出。
經曆了這麼多憂慮、苦難、折磨，經曆了這麼多恨之入骨的敵對行為，現在她僅僅渴求自由、平靜、安甯。
然而，莫雷根本不想分享大權。
他和瑪利亞·斯圖亞特的雄心同有一個父親，與生俱來。
何況高明的參謀更使他鐵了心。
在伊麗莎白向瑪利亞·斯圖亞特祝賀的同時，英國首相塞西爾又使勁催促他徹底除掉瑪利亞·斯圖亞特與蘇格蘭的天主教派。
莫雷也沒有猶豫多久。
他知道，隻要這個死硬的女人能夠自由行動，蘇格蘭便不會太平無事。
他要一勞永逸地清算那些反叛的蘇格蘭勳爵，讓他們嘗到厲害，知道不能這麼幹。
他像平時一樣行事風風火火，很快組建了一支軍隊，盡管在人數上不如瑪利亞·斯圖亞特那邊多，可是在指揮、紀律方面都占上風。
他并未等待其他援軍，便從格拉斯哥出發。
5月13日，在蘭賽德附近，女王與攝政，哥哥與妹妹，這一個斯圖亞特家族成員與那一個斯圖亞特成員進行了最終的清算。
蘭賽德一戰曆時雖短，卻立見分曉。
這一仗不同于卡貝裡山之戰，雙方并未長時間猶豫與談判。
瑪利亞·斯圖亞特的騎兵發起攻擊，朝敵方猛沖。
但是莫雷所選的陣地位置很好，趁敵軍騎兵還未攻上山坡，便以猛烈的火力将他們打得七零八碎，然後進行反攻，擊潰敵方的整條防線。
過了三刻鐘，一切都已結束。
女王的殘兵潰不成軍，扔下大炮和三百具屍體，拼命逃竄。
瑪利亞·斯圖亞特在一座山岡上觀戰，一看到敗局已定，便急忙下山，翻身上馬，隻由少數幾個騎兵護送，飛馳而去。
她已經吓得要命，再也不想阻擊，馬不停蹄，拼命奔逃，穿過牧地和沼澤、森林和原野，第一天一直往前趕，心裡隻有一個想法：逃命！後來她寫信給洛林的紅衣主教：&ldquo我忍受辱罵、诽謗、囚禁、饑餓、寒冷、暑熱。
我逃走了，但不知逃往何方，一口氣奔馳了九十二英裡，沒有進食，沒有歇息。
我不得不在光秃秃的泥地上睡覺，喝發酸的牛奶，吃燕麥糁粥，見不到面包。
我像貓頭鷹一樣在野外過了三個夜晚，沒有一個侍女伺候我。
&rdquo就這樣她以最近幾天的形象，一個勇敢的巾帼英雄，一個具有傳奇色彩的女傑，留存在民衆的記憶之中。
今天，在蘇格蘭人們已經忘記了她的種
現在他隻消在這暖和、晴朗的5月夜晚迅疾地劃槳，把小船送到對岸，那裡已經有喬治·道格拉斯和塞頓勳爵帶了五十名騎兵在等候。
女王毫不猶豫地飛身上馬，通宵疾馳，直到抵達漢密爾頓家族的城堡。
有了自由，她身上又有了過去的豪氣。
這就是人所共知的關于瑪利亞·斯圖亞特逃離島上城堡的叙事曲。
她逃出這個四面環水的城堡，靠的是一個感情熾烈的年輕人的忠誠和一個男孩的自我犧牲精神。
如果方便，不妨讀讀瓦爾特·司各特的作品，印證這個故事的傳奇色彩。
編年史家關于此事的思考比較冷靜。
他們認為：嚴謹的女監管人道格拉斯夫人不會像她裝成的那樣，不會像傳說中所說的那樣毫不知情，隻是事後編出這個美麗的故事替那些看守辯解，無意趕盡殺絕，需要裝聾作啞。
既然傳奇這般美麗，也不應該拆穿西洋鏡。
幹嗎非要将瑪利亞·斯圖亞特一生僅存的一抹如詩如畫的晚霞塗得漆黑一團呢？天邊已是濃雲翻滾，豔事種種已經了結。
這個年輕、狂放的女子最後一次激發了愛情，體味了愛情。
過了一個星期，瑪利亞·斯圖亞特有了一支六千人的隊伍，看來烏雲又被驅散，一段短暫的時間裡她又看到吉星在頭上閃耀。
不僅是亨特利家族、塞頓家族這些老夥伴回來了，不僅是漢密爾頓家族，而且令人感到驚訝的是，蘇格蘭貴族當中大部分人，八個伯爵、九個主教、十八個勳爵和一百多個男爵也都為她效勞。
說是令人感到驚訝，卻又并不令人感到驚訝，因為在蘇格蘭從來沒有一個人真正當家做主而不遭到貴族的反對。
莫雷冷酷無情，引起那些勳爵的反感。
他們甯肯要一個盡管有一百個不是，但已低下頭來的女王，也不要一個嚴酷的攝政。
外國君主馬上都為這個獲得自由的女王撐腰。
法國使節來見瑪利亞·斯圖亞特，向她這位合法的君主表示敬意。
伊麗莎白派了一名專使表達她獲得&ldquo脫險的喜訊&rdquo以後的寬慰心情。
在遭到囚禁的一年裡，她的地位更加鞏固，前途更有希望，這些都是前所未有的情況，處境也就大大改善。
可是這個一向非常勇敢好鬥的瑪利亞·斯圖亞特仿佛内心産生了一種隐約的憂慮，但求不以兵戎相見而能有個了斷：她甯願同她的哥哥不動刀槍達成和解。
如果他現在能夠給她留點淺淡的國王之尊的餘晖，那麼這個受過嚴峻考驗的女子就會把權力讓給他。
波思威爾堅強的意志支撐着她時活躍在她身上的力量有一部分似已被摧毀&mdash&mdash在随後幾天裡便可以看出。
經曆了這麼多憂慮、苦難、折磨，經曆了這麼多恨之入骨的敵對行為，現在她僅僅渴求自由、平靜、安甯。
然而，莫雷根本不想分享大權。
他和瑪利亞·斯圖亞特的雄心同有一個父親，與生俱來。
何況高明的參謀更使他鐵了心。
在伊麗莎白向瑪利亞·斯圖亞特祝賀的同時，英國首相塞西爾又使勁催促他徹底除掉瑪利亞·斯圖亞特與蘇格蘭的天主教派。
莫雷也沒有猶豫多久。
他知道，隻要這個死硬的女人能夠自由行動，蘇格蘭便不會太平無事。
他要一勞永逸地清算那些反叛的蘇格蘭勳爵，讓他們嘗到厲害，知道不能這麼幹。
他像平時一樣行事風風火火，很快組建了一支軍隊，盡管在人數上不如瑪利亞·斯圖亞特那邊多，可是在指揮、紀律方面都占上風。
他并未等待其他援軍，便從格拉斯哥出發。
5月13日，在蘭賽德附近，女王與攝政，哥哥與妹妹，這一個斯圖亞特家族成員與那一個斯圖亞特成員進行了最終的清算。
蘭賽德一戰曆時雖短，卻立見分曉。
這一仗不同于卡貝裡山之戰，雙方并未長時間猶豫與談判。
瑪利亞·斯圖亞特的騎兵發起攻擊，朝敵方猛沖。
但是莫雷所選的陣地位置很好，趁敵軍騎兵還未攻上山坡，便以猛烈的火力将他們打得七零八碎，然後進行反攻，擊潰敵方的整條防線。
過了三刻鐘，一切都已結束。
女王的殘兵潰不成軍，扔下大炮和三百具屍體，拼命逃竄。
瑪利亞·斯圖亞特在一座山岡上觀戰，一看到敗局已定，便急忙下山，翻身上馬，隻由少數幾個騎兵護送，飛馳而去。
她已經吓得要命，再也不想阻擊，馬不停蹄，拼命奔逃，穿過牧地和沼澤、森林和原野，第一天一直往前趕，心裡隻有一個想法：逃命！後來她寫信給洛林的紅衣主教：&ldquo我忍受辱罵、诽謗、囚禁、饑餓、寒冷、暑熱。
我逃走了，但不知逃往何方，一口氣奔馳了九十二英裡，沒有進食，沒有歇息。
我不得不在光秃秃的泥地上睡覺，喝發酸的牛奶，吃燕麥糁粥，見不到面包。
我像貓頭鷹一樣在野外過了三個夜晚，沒有一個侍女伺候我。
&rdquo就這樣她以最近幾天的形象，一個勇敢的巾帼英雄，一個具有傳奇色彩的女傑，留存在民衆的記憶之中。
今天，在蘇格蘭人們已經忘記了她的種
