裡鬼門1
關燈
小
中
大
聲地問，泷子羞澀地點點頭。
&ldquo和勝又嗎？&rdquo &ldquo嗯&hellip&hellip&rdquo &ldquo我猜對了！&rdquo洋子歡呼起來，&ldquo我就知道&hellip&hellip因為泷子阿姨和平時完全不一樣，整個人都在閃閃發光。
&rdquo &ldquo馬上要當新娘子了，自然容光煥發了，你快去二樓&hellip&hellip&rdquo &ldquo二樓&hellip&hellip&rdquo洋子被父母催促着，噘着嘴一臉不情願，走出客廳時嘴裡還在抱怨，&ldquo每次我隻要一把實話說出來，就會被趕去二樓。
&rdquo 鷹男對着她的背影大聲說：&ldquo要不我們幹嗎費那麼大力氣建兩層，小傻瓜！&rdquo &ldquo現在的小孩子真是不好對付。
&rdquo卷子也歎着氣。
&ldquo這些家夥，無論體力還是腦力都遠在我們這些大人之上。
&rdquo &ldquo姐姐你們也真是辛苦呢。
&rdquo &ldquo往往有些事我還懵懵懂懂沒有察覺，這孩子卻早已經看得清清楚楚。
&rdquo卷子别有意味地瞥了丈夫一眼，&ldquo根本不容有半點大意。
&rdquo &ldquo我看往往是&lsquo言者無意，聽者有心&rsquo吧。
&rdquo 泷子面帶笑容地聽着他們夫妻的對話。
卷子轉頭看着妹妹：&ldquo你早就該這麼做了。
&rdquo &ldquo确實呢，你們姐妹四個裡面，論長相就屬泷子最漂亮&mdash&mdash如果五年前就開竅的話，就能更&hellip&hellip&rdquo &ldquo更什麼？&rdquo &ldquo更&hellip&hellip&rdquo &ldquo你想說，能找個比勝又更好的對象嗎？&rdquo 鷹男慌忙說：&ldquo不，不，我是說，可以更早就塵埃落定了。
&rdquo &ldquo就是啊，害我們這麼擔心。
&rdquo卷子也在一旁打圓場。
然而，這天晚上的泷子，無論别人說什麼，都始終笑容可掬。
&ldquo沒關系，不管姐夫和卷子姐說什麼，我都不會生氣，不過&hellip&hellip&rdquo 鷹男打斷了泷子的話：&ldquo準備什麼時候辦儀式？&rdquo &ldquo說起來，婚禮還是必須要辦呢。
&rdquo &ldquo那當然！别人都辦婚禮，你為什麼不辦。
&rdquo &ldquo我們兩個都很讨厭這種場合。
&rdquo &ldquo這不是你喜歡或是讨厭的問題，否則，小孩長大以後，你們就傷腦筋了，到時候孩子一定會鬧着要看你們的結婚照&hellip&hellip&rdquo &ldquo可以辦得簡單些，隻有近親參加。
&rdquo &ldquo衣服也可以用租的，但一定要辦。
&rdquo &ldquo嗯&hellip&hellip&rdquo泷子勉強點頭答應。
&ldquo問題是要請什麼人。
&rdquo &ldquo父母、兄弟姐妹，還有&hellip&hellip&rdquo說到這裡，泷子陷入沉思，&ldquo姐妹哦&hellip&hellip&rdquo 這時，宏男走了進來。
&ldquo怎麼連一聲&lsquo我回來了&rsquo都不說？&rdquo &ldquo我回來了。
&rdquo &ldquo看到阿姨來了，連聲招呼都不打&hellip&hellip&rdquo &ldquo阿姨。
&rdquo 鷹男苦笑着說：&ldquo你屬鹦鹉的嗎？&rdquo 泷子也笑着說：&ldquo宏男好像又長高了。
&rdquo &ldquo一天吃四頓，再不長高點，豈不是虧大發了。
&rdquo &ldquo又登了。
&rdquo 宏男扔下一本周刊雜志後走了出去。
卷子翻開雜志，發現在&ldquo拜訪名人家庭&rdquo的專欄中，刊登了陣内和咲子幸福和美的照片。
泷子皺着眉頭說：&ldquo我不想請這個人。
&rdquo &ldquo泷子&hellip&hellip&rdquo &ldquo我無所謂，不管她說什麼，我都不會當回事，但勝又先生太可憐了。
好不容易建立了身為男人的自信&hellip&hellip&rdquo &ldquo啊？&rdquo &ldquo嗯&hellip&hellip他剛要鼓足勇氣準備大展身手，我不想他再受打擊。
&rdquo &ldquo你不請她嗎？&rdquo 泷子點頭。
&ldquo勝又也同意嗎？&rdquo &ldquo沒有。
&rdquo &ldquo原來是你的個人意見。
&rdquo鷹男低哼了一聲，&ldquo到時候心裡會留下疙瘩。
&rdquo &ldquo我也是這麼想。
&rdquo卷子也說，&ldquo自己親姐姐的婚禮，居然沒有通知他們，無論咲子還是陣内，一輩子都&hellip&hellip&rdquo &ldquo你們女人，真是一群膚淺的傻瓜。
&rdquo 聽到鷹男這麼說，兩姐妹都露出了訝異的表情。
&ldquo我說留下疙瘩，是指勝又，不是别人。
&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo如果是我，知道老婆連這種事情都為我操心，我作為一個男人，會更覺得自己沒用。
&rdquo 兩姐妹沮喪地互看了一眼。
&ldquo在古代即便是被全村人斷絕來往的人家，遇到婚喪嫁娶的事情還是要通知一聲的，何況現在。
&rdquo 泷子突然擡起頭：&ldquo不對，是隻有葬禮的時候才會去通知的。
&rdquo &ldquo你就愛瞎較真。
&rdquo卷子扯扯泷子的袖子，&ldquo現在不是争辯這種細枝末節的時候。
&rdquo 泷子笑着點頭。
&ldquo咲子那裡，我會委婉跟她提一下，好吧？&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo其實陣内并不是喜歡出風頭的人，隻是咲子有點得意忘形了，所以&hellip&hellip&rdquo 聽了卷子的話，泷子終于用力點了點頭。
從裡見家出來，泷子在回家前特意到國立老家繞了一圈。
聽她說完咲子的事，勝又漲得滿臉通紅地抱怨說：&ldquo泷子，這太不合适了！你竟然跑到你姐姐家說這種事，實在太不像話了。
&rdquo &ldquo但是&hellip&hellip&rdquo &ldquo你們不是姐妹嗎？既然是姐妹，當然應該邀請她參加。
不管她是像洛克菲勒一樣的億萬富翁，還是殺人犯，這些都不是問題。
&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo當然，我也是凡夫俗子，心裡當然也會覺得别扭，也覺得很不服氣，但這是兩碼事。
&rdquo 恒太郎手裡拿着進口威士忌正要去客廳，路過門口時，他停下腳步，聽着兩個人的談話。
勝又的反應讓泷子心中十分欣慰，但還是忍不住有些擔憂。
&ldquo萬一她做了什麼令人讨厭的事&hellip&hellip&rdquo &ldquo我到時候肯定緊張得要命，什麼都無暇注意。
&rdquo &ldquo呵呵呵。
&rdquo 恒太郎走了進來，在勝又面前晃了晃手中的威士忌。
&ldquo哇！好厲害！&rdquo &ldquo我特地留下來的。
&rdquo 泷子趕緊拿來酒杯，恒太郎在三個杯子裡倒了酒，三人碰碰酒杯，一口喝幹，各自細細品味着。
終于到了舉行婚禮的日子，來賓隻有兩邊的近親，儀式也很簡單。
狹小的休息室裡擠滿了人，勝又穿着一件松松垮垮的禮服，被大家圍在中間，你一言我一語地調侃着。
&ldquo很不錯嘛，勝又君。
&rdquo鷹男拍了拍勝又的肩膀。
&ldquo這件衣服太大了&hellip&hellip&rdquo綱子調侃着。
&ldquo綱子姐&hellip&hellip&rdquo另一邊的卷子瞪了她一眼，&ldquo挺合适的。
&rdquo &ldquo一眼就能看出來是租的。
&rdquo 勝又腼腆地站着，有些手足無措。
&ldquo婚禮上的禮服當然都是租的，反正隻有今天穿一次而已，自己買的和租的有什麼差别。
&rdquo &ldquo背要挺直。
&rdquo卷子說，綱子卻說：&ldquo我倒是喜歡有點駝背的男人呢。
&rdquo 鷹男苦笑着說：&ldquo你們這一人一個說法，别把勝又給聽迷糊了&hellip&hellip&rdquo 恒太郎坐在角落的椅子上，面帶微笑地聽着他們閑聊。
這時，門口傳來一陣騷動。
陣内和咲子走了進來。
陣内穿着一件誇張的花邊襯衫，系着一條酒紅色的腰帶。
咲子穿了一件長裙，顔色不像陣内那麼花哨，卻也同樣引人注目。
卷子和綱子互相看看對方。
&ldquo這是怎麼回事？&rdquo &ldquo我特意叮囑過她的&hellip&hellip&rdquo 陣内和咲子走了過來。
&ldquo恭喜&hellip&hellip&rdquo陣内正準備向新人道賀，屏風外湧起一陣歡呼。
&ldquo那不是陣内嗎？&rdquo &ldquo是拳王陣内英光啊！&rdquo &ldquo陣内在這裡呢！&rdquo &ldquo哪兒？在哪兒？&rdquo 一道人牆頓時把陣内夫妻倆團團圍住，民衆紛紛遞上筆記本和手帕索取簽名。
服務生聽到騷動，也拿着彩色的信箋跑了過來。
陣内被人群擠得東倒西歪，但還是為衆人簽起名來。
卷子和綱子拉着咲子的手，把她從人群中拽了出來。
&ldquo之前不是和你說了嗎，要穿得低調些，不要搶了新娘的風頭。
&rdquo &ldquo今天的主角不是你們。
&rdquo 咲子不悅地說：&ldquo我當然知道。
&rdquo &ldquo你知道還讓他穿成這樣？&rdquo &ldquo我本來為他準備了黑色的西裝，但臨到出門，他又突然改了主意，說不想穿黑色，想穿明亮的顔色&hellip&hellip&rdquo &ldquo他本來就已經夠引人注目的了。
&rdquo &ldquo穿得跟個街頭藝人似的。
&rdquo &ldquo我去跟他說&hellip&hellip&rdquo 姐妹倆走向人牆，向周圍的人彬彬有禮的鞠躬道歉：&ldquo不好意思，今天是我們家族喜宴，請大家見諒。
&rdquo &ldquo婚禮已經開始了，不好意思&hellip&hellip可不可以結束之後再說。
&rdquo 然而，陣内卻絲毫沒有罷手的意思。
&ldquo大姐、二姐，沒關系，幹我們這行，必須重視自己的拳迷。
&rdquo 勝又也露出親切的笑容：&ldquo熱、熱鬧一點比較好，這樣反而比較好。
&rdquo 卷子和綱子憤憤不平地瞪着陣内。
陣内比平時更加活躍其實事出有因。
他面帶笑容地簽着名，實際上内心卻在惶恐不安着。
這段時間他視力急劇衰退，以至于現在這些字在他眼裡，不僅有兩三層重影，還在晃動扭曲着。
再這樣惡化下去該怎麼辦？不僅會失去拳王的寶座，甚至可能就此便告别拳擊生涯了。
他内心幾乎快要被不安所壓垮，卻無法向任何人言說。
為了掩飾内心的不安，他才故意做出興奮的樣子。
陣内突然擡起頭，看着勝又的臉：&ldquo恭喜啊。
&rdquo &ldquo謝謝。
&rdquo勝又回答，眼睛卻在看着陣内手指的動作。
他覺得有點不太對勁，卻說不清是什麼地方讓他有這種感覺。
&ldquo怎麼不把燈光調亮一點？&rdquo陣内推開人群，搖搖晃晃地走向勝又，小聲抱怨一句。
&ldquo什麼？&rdquo &ldquo一輩子一次的大喜事，燈光也太暗了點。
&rdquo &ldquo啊？&rdquo 會場内燈光亮得刺眼。
周圍的人都驚訝地看着陣内。
這時，服務生正好端果汁過來。
&ldquo把燈都打開。
&rdquo 陣内沖服務生喊了一句，整個人突然重重地搖晃了一下。
勝又&ldquo啊&rdquo的一聲，伸出雙手，卻沒能扶住他，兩個人一起倒了下去，撞上了服務生。
盤子上的果汁撒了出來，不偏不倚淋在勝又的頭上，勝又雪白的襯衫也沾上一片橘色污漬。
泷子在不遠處看着這場騷動，看到勝又跌倒時，忍不住焦急地尖叫一聲，拉起婚紗的下擺沖過來。
她一把推開跑向陣内的咲子，狠狠瞪了她一眼說：&ldquo你走吧。
&rdquo 卷子和綱子慌忙抱住泷子，免得婚紗也沾到果汁。
泷子轉頭看着陣内和咲子大叫：&ldquo你們給我回去！如果你們不走，我們走！&rdquo 咲子恨恨地瞪着泷子，拉着陣内的手說：&ldquo我們走吧。
&rdquo轉身準備離去。
這時，一旁的恒太郎看不過去，起身走了過來，摟着泷子和咲子的肩膀。
&ldquo十年之後你們想起這件事，會覺得就是一個笑話。
&rdquo他用平靜的語氣說道，然後轉頭看向勝又，&ldquo你穿我的吧，反正你身上那套也實在是不合适。
&rdquo &ldquo但是，爸&hellip&hellip&rdquo &ldquo我在這裡租一套衣服就好。
&rdquo 這時，負責主持婚禮的工作人員來叫他們。
&ldquo勝又先生、竹澤小姐，請兩位進入會場。
&rdquo &ldquo來了。
&rdquo綱子故作開朗地回應道。
&ldquo請稍等一下！&rdquo卷子也拜托工作人員。
卷子和綱子率領一行人緩緩走出休息室，隻剩下陣内和咲子。
咲子握着陣内的手問：&ldquo你是不是哪裡不舒服？&rdquo &ldquo沒事的。
&rdquo &ldquo剛才怎麼會跌倒？&rdquo &ldquo因為有人擠我。
&rdquo 雖然咲子半信半疑，但陣内的表情明白地表示拒絕她繼續追問。
在房間角落，一個瘦小的男孩害羞地拿着彩色信箋看着陣内。
陣内露出笑容，向男孩招了招手。
&ldquo老公&hellip&hellip&rdquo &ldquo我馬上就過去。
&rdquo 陣内用眼神示意咲子先走，咲子内心充滿不安，但還是走向會場。
咲子離開後，陣内走到男孩身邊，接過彩色的信箋。
他拿着簽名筆的手不住地顫抖着。
&ldquo勇往直前！陣内英光&rdquo&mdash&mdash這幾個字他寫過無數遍，這時卻寫得歪歪扭扭，亂成一團。
男孩擡起頭驚訝地看着他。
就在這時，簽名筆從陣内的手中滑落，掉在地上。
他彎下身想撿起來，卻身子一沉，倒在地上，失去了意識。
勝又換上恒太郎那身印有家徽的和服褲裙後，頓時顯得儀表堂堂，身穿婚紗的泷子也喜上眉梢。
他們站在神父面前接受祝福，沉浸在幸福中。
在這個喜慶的場合，隻有咲子如坐針氈，強壓着心頭的不安。
身旁的座位仍然空着，陣内還沒有進來。
她終于按耐不住，準備起身去看看情況時，身穿黑色服裝的工作人員走了進來，在咲子耳邊悄聲說了幾句話。
咲子頓時臉色大變，起身時幾乎都站不穩了。
卷子、綱子、鷹男面面相觑，不知道發生了什麼事。
卷子起身想跟咲子一起出去，卻被恒太郎用眼神制止了。
恒太郎的眼神仿佛在叮囑她，絕不能把這個莊嚴的婚禮攪得一團糟。
一行人掩飾着内心的不安守候着這場婚禮。
卷子，綱子和恒太郎凝視着沉浸在幸福中的泷子，想到即将降臨在咲子身上的不幸，不祥的預感在胸中翻騰不已。
注釋 1 風水用語，東北方向的&ldquo艮&rdquo位為&ldquo鬼門&rdquo，與之相對的西南方&ldquo坤&rdquo位為&ldquo裡鬼門&rdquo。
2 日語中，陽子（yoko）與佳代子（kayoko）發音近似。
3 艾哈邁德·紮基·亞馬尼（1930&mdash），沙特阿拉伯石油和礦産資源大臣（1962&mdash1986在任），在1973年石油危機中，成功地領導各産油國完成石油提價。
4 蘋果在日語中對應的漢字為&ldquo林檎&rdquo（ringo）。
5 日本明治時期頒布的教育文件，成為二戰前日本教育的總綱領。
&ldquo和勝又嗎？&rdquo &ldquo嗯&hellip&hellip&rdquo &ldquo我猜對了！&rdquo洋子歡呼起來，&ldquo我就知道&hellip&hellip因為泷子阿姨和平時完全不一樣，整個人都在閃閃發光。
&rdquo &ldquo馬上要當新娘子了，自然容光煥發了，你快去二樓&hellip&hellip&rdquo &ldquo二樓&hellip&hellip&rdquo洋子被父母催促着，噘着嘴一臉不情願，走出客廳時嘴裡還在抱怨，&ldquo每次我隻要一把實話說出來，就會被趕去二樓。
&rdquo 鷹男對着她的背影大聲說：&ldquo要不我們幹嗎費那麼大力氣建兩層，小傻瓜！&rdquo &ldquo現在的小孩子真是不好對付。
&rdquo卷子也歎着氣。
&ldquo這些家夥，無論體力還是腦力都遠在我們這些大人之上。
&rdquo &ldquo姐姐你們也真是辛苦呢。
&rdquo &ldquo往往有些事我還懵懵懂懂沒有察覺，這孩子卻早已經看得清清楚楚。
&rdquo卷子别有意味地瞥了丈夫一眼，&ldquo根本不容有半點大意。
&rdquo &ldquo我看往往是&lsquo言者無意，聽者有心&rsquo吧。
&rdquo 泷子面帶笑容地聽着他們夫妻的對話。
卷子轉頭看着妹妹：&ldquo你早就該這麼做了。
&rdquo &ldquo确實呢，你們姐妹四個裡面，論長相就屬泷子最漂亮&mdash&mdash如果五年前就開竅的話，就能更&hellip&hellip&rdquo &ldquo更什麼？&rdquo &ldquo更&hellip&hellip&rdquo &ldquo你想說，能找個比勝又更好的對象嗎？&rdquo 鷹男慌忙說：&ldquo不，不，我是說，可以更早就塵埃落定了。
&rdquo &ldquo就是啊，害我們這麼擔心。
&rdquo卷子也在一旁打圓場。
然而，這天晚上的泷子，無論别人說什麼，都始終笑容可掬。
&ldquo沒關系，不管姐夫和卷子姐說什麼，我都不會生氣，不過&hellip&hellip&rdquo 鷹男打斷了泷子的話：&ldquo準備什麼時候辦儀式？&rdquo &ldquo說起來，婚禮還是必須要辦呢。
&rdquo &ldquo那當然！别人都辦婚禮，你為什麼不辦。
&rdquo &ldquo我們兩個都很讨厭這種場合。
&rdquo &ldquo這不是你喜歡或是讨厭的問題，否則，小孩長大以後，你們就傷腦筋了，到時候孩子一定會鬧着要看你們的結婚照&hellip&hellip&rdquo &ldquo可以辦得簡單些，隻有近親參加。
&rdquo &ldquo衣服也可以用租的，但一定要辦。
&rdquo &ldquo嗯&hellip&hellip&rdquo泷子勉強點頭答應。
&ldquo問題是要請什麼人。
&rdquo &ldquo父母、兄弟姐妹，還有&hellip&hellip&rdquo說到這裡，泷子陷入沉思，&ldquo姐妹哦&hellip&hellip&rdquo 這時，宏男走了進來。
&ldquo怎麼連一聲&lsquo我回來了&rsquo都不說？&rdquo &ldquo我回來了。
&rdquo &ldquo看到阿姨來了，連聲招呼都不打&hellip&hellip&rdquo &ldquo阿姨。
&rdquo 鷹男苦笑着說：&ldquo你屬鹦鹉的嗎？&rdquo 泷子也笑着說：&ldquo宏男好像又長高了。
&rdquo &ldquo一天吃四頓，再不長高點，豈不是虧大發了。
&rdquo &ldquo又登了。
&rdquo 宏男扔下一本周刊雜志後走了出去。
卷子翻開雜志，發現在&ldquo拜訪名人家庭&rdquo的專欄中，刊登了陣内和咲子幸福和美的照片。
泷子皺着眉頭說：&ldquo我不想請這個人。
&rdquo &ldquo泷子&hellip&hellip&rdquo &ldquo我無所謂，不管她說什麼，我都不會當回事，但勝又先生太可憐了。
好不容易建立了身為男人的自信&hellip&hellip&rdquo &ldquo啊？&rdquo &ldquo嗯&hellip&hellip他剛要鼓足勇氣準備大展身手，我不想他再受打擊。
&rdquo &ldquo你不請她嗎？&rdquo 泷子點頭。
&ldquo勝又也同意嗎？&rdquo &ldquo沒有。
&rdquo &ldquo原來是你的個人意見。
&rdquo鷹男低哼了一聲，&ldquo到時候心裡會留下疙瘩。
&rdquo &ldquo我也是這麼想。
&rdquo卷子也說，&ldquo自己親姐姐的婚禮，居然沒有通知他們，無論咲子還是陣内，一輩子都&hellip&hellip&rdquo &ldquo你們女人，真是一群膚淺的傻瓜。
&rdquo 聽到鷹男這麼說，兩姐妹都露出了訝異的表情。
&ldquo我說留下疙瘩，是指勝又，不是别人。
&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo如果是我，知道老婆連這種事情都為我操心，我作為一個男人，會更覺得自己沒用。
&rdquo 兩姐妹沮喪地互看了一眼。
&ldquo在古代即便是被全村人斷絕來往的人家，遇到婚喪嫁娶的事情還是要通知一聲的，何況現在。
&rdquo 泷子突然擡起頭：&ldquo不對，是隻有葬禮的時候才會去通知的。
&rdquo &ldquo你就愛瞎較真。
&rdquo卷子扯扯泷子的袖子，&ldquo現在不是争辯這種細枝末節的時候。
&rdquo 泷子笑着點頭。
&ldquo咲子那裡，我會委婉跟她提一下，好吧？&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo其實陣内并不是喜歡出風頭的人，隻是咲子有點得意忘形了，所以&hellip&hellip&rdquo 聽了卷子的話，泷子終于用力點了點頭。
從裡見家出來，泷子在回家前特意到國立老家繞了一圈。
聽她說完咲子的事，勝又漲得滿臉通紅地抱怨說：&ldquo泷子，這太不合适了！你竟然跑到你姐姐家說這種事，實在太不像話了。
&rdquo &ldquo但是&hellip&hellip&rdquo &ldquo你們不是姐妹嗎？既然是姐妹，當然應該邀請她參加。
不管她是像洛克菲勒一樣的億萬富翁，還是殺人犯，這些都不是問題。
&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo當然，我也是凡夫俗子，心裡當然也會覺得别扭，也覺得很不服氣，但這是兩碼事。
&rdquo 恒太郎手裡拿着進口威士忌正要去客廳，路過門口時，他停下腳步，聽着兩個人的談話。
勝又的反應讓泷子心中十分欣慰，但還是忍不住有些擔憂。
&ldquo萬一她做了什麼令人讨厭的事&hellip&hellip&rdquo &ldquo我到時候肯定緊張得要命，什麼都無暇注意。
&rdquo &ldquo呵呵呵。
&rdquo 恒太郎走了進來，在勝又面前晃了晃手中的威士忌。
&ldquo哇！好厲害！&rdquo &ldquo我特地留下來的。
&rdquo 泷子趕緊拿來酒杯，恒太郎在三個杯子裡倒了酒，三人碰碰酒杯，一口喝幹，各自細細品味着。
終于到了舉行婚禮的日子，來賓隻有兩邊的近親，儀式也很簡單。
狹小的休息室裡擠滿了人，勝又穿着一件松松垮垮的禮服，被大家圍在中間，你一言我一語地調侃着。
&ldquo很不錯嘛，勝又君。
&rdquo鷹男拍了拍勝又的肩膀。
&ldquo這件衣服太大了&hellip&hellip&rdquo綱子調侃着。
&ldquo綱子姐&hellip&hellip&rdquo另一邊的卷子瞪了她一眼，&ldquo挺合适的。
&rdquo &ldquo一眼就能看出來是租的。
&rdquo 勝又腼腆地站着，有些手足無措。
&ldquo婚禮上的禮服當然都是租的，反正隻有今天穿一次而已，自己買的和租的有什麼差别。
&rdquo &ldquo背要挺直。
&rdquo卷子說，綱子卻說：&ldquo我倒是喜歡有點駝背的男人呢。
&rdquo 鷹男苦笑着說：&ldquo你們這一人一個說法，别把勝又給聽迷糊了&hellip&hellip&rdquo 恒太郎坐在角落的椅子上，面帶微笑地聽着他們閑聊。
這時，門口傳來一陣騷動。
陣内和咲子走了進來。
陣内穿着一件誇張的花邊襯衫，系着一條酒紅色的腰帶。
咲子穿了一件長裙，顔色不像陣内那麼花哨，卻也同樣引人注目。
卷子和綱子互相看看對方。
&ldquo這是怎麼回事？&rdquo &ldquo我特意叮囑過她的&hellip&hellip&rdquo 陣内和咲子走了過來。
&ldquo恭喜&hellip&hellip&rdquo陣内正準備向新人道賀，屏風外湧起一陣歡呼。
&ldquo那不是陣内嗎？&rdquo &ldquo是拳王陣内英光啊！&rdquo &ldquo陣内在這裡呢！&rdquo &ldquo哪兒？在哪兒？&rdquo 一道人牆頓時把陣内夫妻倆團團圍住，民衆紛紛遞上筆記本和手帕索取簽名。
服務生聽到騷動，也拿着彩色的信箋跑了過來。
陣内被人群擠得東倒西歪，但還是為衆人簽起名來。
卷子和綱子拉着咲子的手，把她從人群中拽了出來。
&ldquo之前不是和你說了嗎，要穿得低調些，不要搶了新娘的風頭。
&rdquo &ldquo今天的主角不是你們。
&rdquo 咲子不悅地說：&ldquo我當然知道。
&rdquo &ldquo你知道還讓他穿成這樣？&rdquo &ldquo我本來為他準備了黑色的西裝，但臨到出門，他又突然改了主意，說不想穿黑色，想穿明亮的顔色&hellip&hellip&rdquo &ldquo他本來就已經夠引人注目的了。
&rdquo &ldquo穿得跟個街頭藝人似的。
&rdquo &ldquo我去跟他說&hellip&hellip&rdquo 姐妹倆走向人牆，向周圍的人彬彬有禮的鞠躬道歉：&ldquo不好意思，今天是我們家族喜宴，請大家見諒。
&rdquo &ldquo婚禮已經開始了，不好意思&hellip&hellip可不可以結束之後再說。
&rdquo 然而，陣内卻絲毫沒有罷手的意思。
&ldquo大姐、二姐，沒關系，幹我們這行，必須重視自己的拳迷。
&rdquo 勝又也露出親切的笑容：&ldquo熱、熱鬧一點比較好，這樣反而比較好。
&rdquo 卷子和綱子憤憤不平地瞪着陣内。
陣内比平時更加活躍其實事出有因。
他面帶笑容地簽着名，實際上内心卻在惶恐不安着。
這段時間他視力急劇衰退，以至于現在這些字在他眼裡，不僅有兩三層重影，還在晃動扭曲着。
再這樣惡化下去該怎麼辦？不僅會失去拳王的寶座，甚至可能就此便告别拳擊生涯了。
他内心幾乎快要被不安所壓垮，卻無法向任何人言說。
為了掩飾内心的不安，他才故意做出興奮的樣子。
陣内突然擡起頭，看着勝又的臉：&ldquo恭喜啊。
&rdquo &ldquo謝謝。
&rdquo勝又回答，眼睛卻在看着陣内手指的動作。
他覺得有點不太對勁，卻說不清是什麼地方讓他有這種感覺。
&ldquo怎麼不把燈光調亮一點？&rdquo陣内推開人群，搖搖晃晃地走向勝又，小聲抱怨一句。
&ldquo什麼？&rdquo &ldquo一輩子一次的大喜事，燈光也太暗了點。
&rdquo &ldquo啊？&rdquo 會場内燈光亮得刺眼。
周圍的人都驚訝地看着陣内。
這時，服務生正好端果汁過來。
&ldquo把燈都打開。
&rdquo 陣内沖服務生喊了一句，整個人突然重重地搖晃了一下。
勝又&ldquo啊&rdquo的一聲，伸出雙手，卻沒能扶住他，兩個人一起倒了下去，撞上了服務生。
盤子上的果汁撒了出來，不偏不倚淋在勝又的頭上，勝又雪白的襯衫也沾上一片橘色污漬。
泷子在不遠處看着這場騷動，看到勝又跌倒時，忍不住焦急地尖叫一聲，拉起婚紗的下擺沖過來。
她一把推開跑向陣内的咲子，狠狠瞪了她一眼說：&ldquo你走吧。
&rdquo 卷子和綱子慌忙抱住泷子，免得婚紗也沾到果汁。
泷子轉頭看着陣内和咲子大叫：&ldquo你們給我回去！如果你們不走，我們走！&rdquo 咲子恨恨地瞪着泷子，拉着陣内的手說：&ldquo我們走吧。
&rdquo轉身準備離去。
這時，一旁的恒太郎看不過去，起身走了過來，摟着泷子和咲子的肩膀。
&ldquo十年之後你們想起這件事，會覺得就是一個笑話。
&rdquo他用平靜的語氣說道，然後轉頭看向勝又，&ldquo你穿我的吧，反正你身上那套也實在是不合适。
&rdquo &ldquo但是，爸&hellip&hellip&rdquo &ldquo我在這裡租一套衣服就好。
&rdquo 這時，負責主持婚禮的工作人員來叫他們。
&ldquo勝又先生、竹澤小姐，請兩位進入會場。
&rdquo &ldquo來了。
&rdquo綱子故作開朗地回應道。
&ldquo請稍等一下！&rdquo卷子也拜托工作人員。
卷子和綱子率領一行人緩緩走出休息室，隻剩下陣内和咲子。
咲子握着陣内的手問：&ldquo你是不是哪裡不舒服？&rdquo &ldquo沒事的。
&rdquo &ldquo剛才怎麼會跌倒？&rdquo &ldquo因為有人擠我。
&rdquo 雖然咲子半信半疑，但陣内的表情明白地表示拒絕她繼續追問。
在房間角落，一個瘦小的男孩害羞地拿着彩色信箋看着陣内。
陣内露出笑容，向男孩招了招手。
&ldquo老公&hellip&hellip&rdquo &ldquo我馬上就過去。
&rdquo 陣内用眼神示意咲子先走，咲子内心充滿不安，但還是走向會場。
咲子離開後，陣内走到男孩身邊，接過彩色的信箋。
他拿着簽名筆的手不住地顫抖着。
&ldquo勇往直前！陣内英光&rdquo&mdash&mdash這幾個字他寫過無數遍，這時卻寫得歪歪扭扭，亂成一團。
男孩擡起頭驚訝地看着他。
就在這時，簽名筆從陣内的手中滑落，掉在地上。
他彎下身想撿起來，卻身子一沉，倒在地上，失去了意識。
勝又換上恒太郎那身印有家徽的和服褲裙後，頓時顯得儀表堂堂，身穿婚紗的泷子也喜上眉梢。
他們站在神父面前接受祝福，沉浸在幸福中。
在這個喜慶的場合，隻有咲子如坐針氈，強壓着心頭的不安。
身旁的座位仍然空着，陣内還沒有進來。
她終于按耐不住，準備起身去看看情況時，身穿黑色服裝的工作人員走了進來，在咲子耳邊悄聲說了幾句話。
咲子頓時臉色大變，起身時幾乎都站不穩了。
卷子、綱子、鷹男面面相觑，不知道發生了什麼事。
卷子起身想跟咲子一起出去，卻被恒太郎用眼神制止了。
恒太郎的眼神仿佛在叮囑她，絕不能把這個莊嚴的婚禮攪得一團糟。
一行人掩飾着内心的不安守候着這場婚禮。
卷子，綱子和恒太郎凝視着沉浸在幸福中的泷子，想到即将降臨在咲子身上的不幸，不祥的預感在胸中翻騰不已。
注釋 1 風水用語，東北方向的&ldquo艮&rdquo位為&ldquo鬼門&rdquo，與之相對的西南方&ldquo坤&rdquo位為&ldquo裡鬼門&rdquo。
2 日語中，陽子（yoko）與佳代子（kayoko）發音近似。
3 艾哈邁德·紮基·亞馬尼（1930&mdash），沙特阿拉伯石油和礦産資源大臣（1962&mdash1986在任），在1973年石油危機中，成功地領導各産油國完成石油提價。
4 蘋果在日語中對應的漢字為&ldquo林檎&rdquo（ringo）。
5 日本明治時期頒布的教育文件，成為二戰前日本教育的總綱領。