第15章 在波爾多召開的下議院之日記摘錄
關燈
小
中
大
1871年2月14日
我們0時10分離開，在13時15分到達埃唐普。
其間，我們等了兩個小時并吃了午飯。
午飯後，我們回到客車車廂。
一群人圍着車廂，一隊普魯士士兵擋住了人群。
人們認出了我，高呼：&ldquo維克多·雨果萬歲！&rdquo我把手伸出窗外并朝他們揮手，摘帽高呼：&ldquo法蘭西萬歲！&rdquo然後，一個蓄着白胡子的人&mdash有人說他是埃唐普的普魯士司令&mdash擺着威脅的架勢向我走來，用德語跟我說了些話。
他肯定是想吓唬我。
我一會兒盯着這個普魯士人，一會兒看着人群。
我提高聲音重複高呼：&ldquo法蘭西萬歲！&rdquo因此，所有人滿懷熱情地高呼：&ldquo法蘭西萬歲！&rdquo普魯士司令看上去很生氣，但什麼也沒說，普魯士士兵也沒有采取任何行動。
這段路崎岖不平，旅途漫長且令人疲憊。
客車車廂的燈光很暗，也沒有暖氣。
在糟糕的環境中，人們能感覺到法蘭西的破敗。
在維耶爾宗，我們買了一隻野雞、一隻家雞和兩瓶酒作晚餐。
然後，我們把自己裹在毯子和披風裡，睡在座位上。
13時30分，我們到達波爾多，然後去尋找住所。
我們租了輛馬車挨個找旅館。
不過，旅館都沒有空房。
我去了市政廳，詢問相關住宿情況。
有人告訴我，公共花園附近的聖莫爾街十三号，有個公寓要出租。
我們去了聖莫爾街十三号，夏爾·雨果租了一個公寓，月租金為六百法郎，我們付了半個月的房租。
接着，我們去找當晚的住處，但沒有找到。
19時，我們回到車站拿行李，卻不知道應該在哪裡過夜。
我們回到了聖莫爾街。
夏爾·雨果在那裡和房東及房東的兄弟商量。
房東的兄弟在附近的競賽路三十七号有幾間房，最後臨時安排我們在那裡過夜。
愛麗絲說：&ldquo數字十三緊貼着我們，一月裡每周周四我們都有十三個人一起吃飯。
我們2月13日離開巴黎，有十三個人乘火車，包括路易·勃朗、貝切特和兩個孩子。
我們現在住在聖莫爾街的十三号！&rdquo 1871年2月15日 14時，我去參加下議院會議。
出來時，我發現廣場上有一大群人等我。
人們和站在大樓各個入口處的國民衛隊士兵高喊着：&ldquo維克多·雨果萬歲！&rdquo我回應說：&ldquo共和國萬歲！法蘭西萬歲！&rdquo他們不斷高呼口号。
随後，這種熱情變得瘋狂。
這是我到巴黎時遇到的熱烈歡迎的場景重現，我感動得流下眼淚。
我躲進了廣場拐角處的一家咖啡館裡，躲開了歡呼。
演講時，我解釋了為什麼沒有對人們講話，并且乘着馬車逃跑了。
我用的就是這個詞&mdash逃跑。
滿腔熱情的人們高呼&ldquo共和國萬歲！&rdquo。
下議院代表們無動于衷，甚至帶着憤怒走了出來。
他們個個戴着帽子，而我周圍的人們揮舞着脫下的帽子。
阿道夫·勒·弗洛、亨利·羅什福爾、愛德華·洛克魯瓦a、阿爾弗雷德·約瑟夫·納凱、埃馬紐埃爾·阿拉戈、雷塞吉耶、夏爾·托馬斯·弗洛科、尤金·佩爾坦和諾埃爾·帕爾費等代表來拜訪我。
我在競賽路三十七号的新住所休息。
1871年2月16日 今天，大會宣布了巴黎選舉的結果。
路易·勃朗以二十一萬六千張選票排在第一當選，我以二十一萬四千張選票當選，朱塞佩·加裡波第以二十萬張選票當選。
昨天，人們對我的熱烈歡迎被多數派視為侮辱。
因此，多數派在外邊廣場上進行了軍事力量大展示，包括陸軍、國民衛隊、騎兵隊。
我到達前，發生了一件小事，右派的人要求保護下議院。
防備誰？防備我嗎？左派的人高喊着回應：&ldquo共和國萬歲！&rdquo 我正要離開時，得知廣場上的人群在等我。
為了避開熱烈的歡迎，我從側門出來。
然而，人們看見了我，我立刻被一大群人圍住，他們喊道：&ldquo維克多·雨果萬歲！&rdquo我回答：&ldquo共和國萬歲！&rdquo每個人，包括排成隊列的國民衛隊士兵們，都跟着喊了起來。
我坐着馬車離開，人們跟着馬車走。
今天，下議院選出了各個委員會。
朱爾斯·阿爾芒·迪福爾提出由阿道夫·梯也爾擔任法蘭西第三共和國行政首腦。
我們第一次在家裡吃飯。
我邀請了路易·勃朗、維克多·舍爾歇、亨利·羅什福爾和愛德華·洛克魯瓦。
亨利·羅什福爾不能來。
晚飯後，我們去沙爾特龍碼頭的飯店參加一個左派會議。
我的兒
其間，我們等了兩個小時并吃了午飯。
午飯後，我們回到客車車廂。
一群人圍着車廂，一隊普魯士士兵擋住了人群。
人們認出了我，高呼：&ldquo維克多·雨果萬歲！&rdquo我把手伸出窗外并朝他們揮手，摘帽高呼：&ldquo法蘭西萬歲！&rdquo然後，一個蓄着白胡子的人&mdash有人說他是埃唐普的普魯士司令&mdash擺着威脅的架勢向我走來，用德語跟我說了些話。
他肯定是想吓唬我。
我一會兒盯着這個普魯士人，一會兒看着人群。
我提高聲音重複高呼：&ldquo法蘭西萬歲！&rdquo因此，所有人滿懷熱情地高呼：&ldquo法蘭西萬歲！&rdquo普魯士司令看上去很生氣，但什麼也沒說，普魯士士兵也沒有采取任何行動。
這段路崎岖不平，旅途漫長且令人疲憊。
客車車廂的燈光很暗，也沒有暖氣。
在糟糕的環境中，人們能感覺到法蘭西的破敗。
在維耶爾宗，我們買了一隻野雞、一隻家雞和兩瓶酒作晚餐。
然後，我們把自己裹在毯子和披風裡，睡在座位上。
13時30分，我們到達波爾多，然後去尋找住所。
我們租了輛馬車挨個找旅館。
不過，旅館都沒有空房。
我去了市政廳，詢問相關住宿情況。
有人告訴我，公共花園附近的聖莫爾街十三号，有個公寓要出租。
我們去了聖莫爾街十三号，夏爾·雨果租了一個公寓，月租金為六百法郎，我們付了半個月的房租。
接着，我們去找當晚的住處，但沒有找到。
19時，我們回到車站拿行李，卻不知道應該在哪裡過夜。
我們回到了聖莫爾街。
夏爾·雨果在那裡和房東及房東的兄弟商量。
房東的兄弟在附近的競賽路三十七号有幾間房，最後臨時安排我們在那裡過夜。
愛麗絲說：&ldquo數字十三緊貼着我們，一月裡每周周四我們都有十三個人一起吃飯。
我們2月13日離開巴黎，有十三個人乘火車，包括路易·勃朗、貝切特和兩個孩子。
我們現在住在聖莫爾街的十三号！&rdquo 1871年2月15日 14時，我去參加下議院會議。
出來時，我發現廣場上有一大群人等我。
人們和站在大樓各個入口處的國民衛隊士兵高喊着：&ldquo維克多·雨果萬歲！&rdquo我回應說：&ldquo共和國萬歲！法蘭西萬歲！&rdquo他們不斷高呼口号。
随後，這種熱情變得瘋狂。
這是我到巴黎時遇到的熱烈歡迎的場景重現，我感動得流下眼淚。
我躲進了廣場拐角處的一家咖啡館裡，躲開了歡呼。
演講時，我解釋了為什麼沒有對人們講話，并且乘着馬車逃跑了。
我用的就是這個詞&mdash逃跑。
滿腔熱情的人們高呼&ldquo共和國萬歲！&rdquo。
下議院代表們無動于衷，甚至帶着憤怒走了出來。
他們個個戴着帽子，而我周圍的人們揮舞着脫下的帽子。
阿道夫·勒·弗洛、亨利·羅什福爾、愛德華·洛克魯瓦a、阿爾弗雷德·約瑟夫·納凱、埃馬紐埃爾·阿拉戈、雷塞吉耶、夏爾·托馬斯·弗洛科、尤金·佩爾坦和諾埃爾·帕爾費等代表來拜訪我。
我在競賽路三十七号的新住所休息。
1871年2月16日 今天，大會宣布了巴黎選舉的結果。
路易·勃朗以二十一萬六千張選票排在第一當選，我以二十一萬四千張選票當選，朱塞佩·加裡波第以二十萬張選票當選。
昨天，人們對我的熱烈歡迎被多數派視為侮辱。
因此，多數派在外邊廣場上進行了軍事力量大展示，包括陸軍、國民衛隊、騎兵隊。
我到達前，發生了一件小事，右派的人要求保護下議院。
防備誰？防備我嗎？左派的人高喊着回應：&ldquo共和國萬歲！&rdquo 我正要離開時，得知廣場上的人群在等我。
為了避開熱烈的歡迎，我從側門出來。
然而，人們看見了我，我立刻被一大群人圍住，他們喊道：&ldquo維克多·雨果萬歲！&rdquo我回答：&ldquo共和國萬歲！&rdquo每個人，包括排成隊列的國民衛隊士兵們，都跟着喊了起來。
我坐着馬車離開，人們跟着馬車走。
今天，下議院選出了各個委員會。
朱爾斯·阿爾芒·迪福爾提出由阿道夫·梯也爾擔任法蘭西第三共和國行政首腦。
我們第一次在家裡吃飯。
我邀請了路易·勃朗、維克多·舍爾歇、亨利·羅什福爾和愛德華·洛克魯瓦。
亨利·羅什福爾不能來。
晚飯後，我們去沙爾特龍碼頭的飯店參加一個左派會議。
我的兒
