第15章 在波爾多召開的下議院之日記摘錄
關燈
小
中
大
子們陪着我。
會議讨論關于法蘭西第三共和國行政首腦的問題。
我在規定中增加了如下内容&mdash由下議院任命并由下議院撤職。
早上，卡米耶·克勒梅将軍給我們講了軍隊的部署。
1871年2月17日 在下議院會議上，萊昂·甘貝塔走過來對我說：&ldquo先生，我什麼時候可以去拜訪你？我有很多事要向你解釋。
&rdquo 阿道夫·梯也爾被任命為法蘭西第三共和國行政首腦，今晚他将前往普魯士司令部駐紮地凡爾賽。
1871年2月18日 拉法裡-蒙巴頓大街召開了左派會議，會議選我擔任主席。
發言者有路易·勃朗、維克多·舍爾歇、伊波利特·朗格盧瓦上校、尤金·亨利·布裡松、愛德華·洛克魯瓦、米利埃、喬治·克萊蒙梭、馬丁·伯納德和皮埃爾·茹瓦尼奧b。
最後，我對讨論進行總結。
有人提出了一些沉重的問題&mdash奧托·馮·俾斯麥與阿道夫·梯也爾簽訂的條約、和平、戰争、對國民議會的不容忍及内閣辭職的情況等。
1871年2月19日 波爾多國家俱樂部主席邀請我主持他的沙龍。
我的房東波特夫人非常漂亮，她送給我一束花。
阿道夫·梯也爾任命了自己的部長們，接受了&ldquo法蘭西第三共和國行政首腦&rdquo這個含糊其詞又讓人無法理解的頭銜，大會将休會。
下次開會時，我們會在自己的住處收到通知。
1871年2月20日 我走出下議院時，人們再次向我歡呼。
人群瞬間壯大，我被迫躲在馬丁·伯納德鄰近下議院一條街道上的住處。
我在第十一委員會，地方行政官職的問題出乎意料地出現了。
他請我們不要反對。
我講得很好，令第十一委員會成員們感到害怕。
小讓娜比以往任何時候都可愛。
現在，她根本不想離開我。
1871年2月21日 我在競賽路的女主人波特夫人每天早上讓自己的小女兒送我一束花。
我隻要有時間，就會帶小喬治和小讓娜出去玩。
我很可能被稱為&ldquo維克多·雨果，人民的代表和保姆&rdquo。
晚上，我主持了激進左派會議。
1871年2月25日 晚上，在雅克·貝爾路的學術院大廳裡，舉行了激進左派和政治左派的會議。
發言人分别是路易·勃朗、埃馬紐埃爾·阿拉戈、艾蒂安·瓦舍羅、讓·布呂内、貝特蒙、拿破侖·佩拉、尤金·亨利·布裡松、萊昂·甘貝塔和我。
我懷疑，讓激進左派和政治左派合為一體或者至少達成&ldquo友好協定&rdquo的概率不大。
維克多·舍爾歇、埃德蒙·亞當和我一起走回家。
艾蒂安·瓦舍羅 1871年2月26日 我六十九歲了。
我主持了一次左派會議。
1871年2月27日 我已經辭去激進左派主席的職務，以便讓會議完全獨立自主。
1871年2月28日 今天，阿道夫·梯也爾在講壇上讀了奧托·馮·俾斯麥與阿道夫·梯也爾簽訂的條約。
條約太可怕了。
明天我要發言，我的名字在名單上排第七位。
不過，朱爾斯·格雷維對我說：&ldquo你隻要想發言，就去發言，議員們會聽取你的意見。
&rdquo 晚上，下議院委員會在開會。
我在第十一組，并且發了言。
1871年3月1日 今天，有一個令人感到悲哀的會議。
法蘭西第二帝國、法蘭西這個國家都不複存在了。
奧托·馮·俾斯麥與阿道夫·梯也爾簽訂的條約得以通過。
我發了言。
路易·勃朗在我之後發了言，他的發言很精彩。
我邀請了路易·勃朗和夏爾·勃朗共進晚餐。
晚上，我不再主持在拉法裡-蒙巴頓路舉行的會議。
這次會議由維克多·舍爾歇主持。
我在會上發言并對自己的發言感到滿意。
1871年3月2日 夏爾·雨果回來了。
今天沒有開會，和平條約的簽訂已經打開了普魯士這張網。
我收到了一包來自巴黎的信和報紙，裡面有兩張《勒拉佩爾報》。
我們一家五口人一起吃飯。
飯後，我去開會了。
鑒于法蘭西四分五裂，下議院應被取締。
下議院造成了傷害，卻無力彌補。
那麼，就建立一個新的下議院取代它吧。
我想辭職
會議讨論關于法蘭西第三共和國行政首腦的問題。
我在規定中增加了如下内容&mdash由下議院任命并由下議院撤職。
早上，卡米耶·克勒梅将軍給我們講了軍隊的部署。
1871年2月17日 在下議院會議上，萊昂·甘貝塔走過來對我說：&ldquo先生，我什麼時候可以去拜訪你？我有很多事要向你解釋。
&rdquo 阿道夫·梯也爾被任命為法蘭西第三共和國行政首腦，今晚他将前往普魯士司令部駐紮地凡爾賽。
1871年2月18日 拉法裡-蒙巴頓大街召開了左派會議，會議選我擔任主席。
發言者有路易·勃朗、維克多·舍爾歇、伊波利特·朗格盧瓦上校、尤金·亨利·布裡松、愛德華·洛克魯瓦、米利埃、喬治·克萊蒙梭、馬丁·伯納德和皮埃爾·茹瓦尼奧b。
最後，我對讨論進行總結。
有人提出了一些沉重的問題&mdash奧托·馮·俾斯麥與阿道夫·梯也爾簽訂的條約、和平、戰争、對國民議會的不容忍及内閣辭職的情況等。
1871年2月19日 波爾多國家俱樂部主席邀請我主持他的沙龍。
我的房東波特夫人非常漂亮，她送給我一束花。
阿道夫·梯也爾任命了自己的部長們，接受了&ldquo法蘭西第三共和國行政首腦&rdquo這個含糊其詞又讓人無法理解的頭銜，大會将休會。
下次開會時，我們會在自己的住處收到通知。
1871年2月20日 我走出下議院時，人們再次向我歡呼。
人群瞬間壯大，我被迫躲在馬丁·伯納德鄰近下議院一條街道上的住處。
我在第十一委員會，地方行政官職的問題出乎意料地出現了。
他請我們不要反對。
我講得很好，令第十一委員會成員們感到害怕。
小讓娜比以往任何時候都可愛。
現在，她根本不想離開我。
1871年2月21日 我在競賽路的女主人波特夫人每天早上讓自己的小女兒送我一束花。
我隻要有時間，就會帶小喬治和小讓娜出去玩。
我很可能被稱為&ldquo維克多·雨果，人民的代表和保姆&rdquo。
晚上，我主持了激進左派會議。
1871年2月25日 晚上，在雅克·貝爾路的學術院大廳裡，舉行了激進左派和政治左派的會議。
發言人分别是路易·勃朗、埃馬紐埃爾·阿拉戈、艾蒂安·瓦舍羅、讓·布呂内、貝特蒙、拿破侖·佩拉、尤金·亨利·布裡松、萊昂·甘貝塔和我。
我懷疑，讓激進左派和政治左派合為一體或者至少達成&ldquo友好協定&rdquo的概率不大。
維克多·舍爾歇、埃德蒙·亞當和我一起走回家。
艾蒂安·瓦舍羅 1871年2月26日 我六十九歲了。
我主持了一次左派會議。
1871年2月27日 我已經辭去激進左派主席的職務，以便讓會議完全獨立自主。
1871年2月28日 今天，阿道夫·梯也爾在講壇上讀了奧托·馮·俾斯麥與阿道夫·梯也爾簽訂的條約。
條約太可怕了。
明天我要發言，我的名字在名單上排第七位。
不過，朱爾斯·格雷維對我說：&ldquo你隻要想發言，就去發言，議員們會聽取你的意見。
&rdquo 晚上，下議院委員會在開會。
我在第十一組，并且發了言。
1871年3月1日 今天，有一個令人感到悲哀的會議。
法蘭西第二帝國、法蘭西這個國家都不複存在了。
奧托·馮·俾斯麥與阿道夫·梯也爾簽訂的條約得以通過。
我發了言。
路易·勃朗在我之後發了言，他的發言很精彩。
我邀請了路易·勃朗和夏爾·勃朗共進晚餐。
晚上，我不再主持在拉法裡-蒙巴頓路舉行的會議。
這次會議由維克多·舍爾歇主持。
我在會上發言并對自己的發言感到滿意。
1871年3月2日 夏爾·雨果回來了。
今天沒有開會，和平條約的簽訂已經打開了普魯士這張網。
我收到了一包來自巴黎的信和報紙，裡面有兩張《勒拉佩爾報》。
我們一家五口人一起吃飯。
飯後，我去開會了。
鑒于法蘭西四分五裂，下議院應被取締。
下議院造成了傷害，卻無力彌補。
那麼，就建立一個新的下議院取代它吧。
我想辭職
