8 畢林普恐懼症[1]
關燈
小
中
大
怕這怕那而又憤激的和平主義之路。
因此&mdash&mdash這是個明明白白的三段論&mdash&mdash這種恨孕育戰争承諾。
一個因畢林普恐懼症而抽搐的國家，将會拒絕做出必要防備，因而鼓勵其敵人攻擊她。
【§4&mdash6.畢林普恐懼症之病因。
P42&mdash44】 當前形勢下的危險是，我們的長官已經翻倍。
當此之時，長官不隻是高級官員和軍事警察，還有國民自衛隊（CivilDefence）、民兵團（HomeGuard）的長官，如此等等。
迹象已經出現，即便不是痛恨他們，也至少有一種焦慮，生怕他們在第一可能的時間卻決不退位。
角力因此而來。
即便已無必要，那些希望無論如何都要繼續控制其同胞的人，總要說他們這樣做是出于安全考慮。
而我要說，所有這些長官盡早消失，才是安全之要求。
假如他們的權力把持過久，或者說在繼續把持時濫用權力，那麼，他們将是自彼得盧[8]時代以來，最遭同胞仇恨的英國人。
戴維·洛先生&mdash&mdash以及戴維·洛先生的後繼者&mdash&mdash将會把他們的漫畫像印刻在我們心裡。
那時，當然就不再是畢林普上校。
可能會是馬雷斯内斯特先生[9]。
我想，他可能是退休生意人。
他才智平平，發現自己度日如年；他乏味之極，在鄰裡鄉黨之中無足輕重。
漫畫幾乎自動生成。
我們看見馬雷斯内斯特先生在民兵團步步高升。
我們看到那些沒完沒了又毫無用處的列隊遊行，如何惹其聰明鄉裡之厭煩，又如何對于他宛如天賜：這裡他有事可做，他據以自重。
我們看到他在做那些根本不準正規軍官做的事情，冬天讓人不穿大衣遊行，隻有他自己例外；戰争期間，他卻操演隊列。
我們看到他蠢蠢欲動擁抱神權政體（theocracy），他熱衷于宗教遊行，盡管他自己可能根本不知基本教理。
荒唐絕倫的畫面，你會說？我也滿心希望它荒唐。
但是，我們的長官之威權，隻要得到不必要的延續，或者隻要遭到最輕微的濫用，就會很快将這一自由國度帶向将此畫面信以為真的那種心靈狀态。
那時，将無可挽回。
所有真正的必要的安全措施，将會被&ldquo蓋上&rdquo馬雷斯内斯特先生的烙印。
恨不得把他一掃而空的那種反感，憤
因此&mdash&mdash這是個明明白白的三段論&mdash&mdash這種恨孕育戰争承諾。
一個因畢林普恐懼症而抽搐的國家，将會拒絕做出必要防備，因而鼓勵其敵人攻擊她。
【§4&mdash6.畢林普恐懼症之病因。
P42&mdash44】 當前形勢下的危險是，我們的長官已經翻倍。
當此之時，長官不隻是高級官員和軍事警察，還有國民自衛隊（CivilDefence）、民兵團（HomeGuard）的長官，如此等等。
迹象已經出現，即便不是痛恨他們，也至少有一種焦慮，生怕他們在第一可能的時間卻決不退位。
角力因此而來。
即便已無必要，那些希望無論如何都要繼續控制其同胞的人，總要說他們這樣做是出于安全考慮。
而我要說，所有這些長官盡早消失，才是安全之要求。
假如他們的權力把持過久，或者說在繼續把持時濫用權力，那麼，他們将是自彼得盧[8]時代以來，最遭同胞仇恨的英國人。
戴維·洛先生&mdash&mdash以及戴維·洛先生的後繼者&mdash&mdash将會把他們的漫畫像印刻在我們心裡。
那時，當然就不再是畢林普上校。
可能會是馬雷斯内斯特先生[9]。
我想，他可能是退休生意人。
他才智平平，發現自己度日如年；他乏味之極，在鄰裡鄉黨之中無足輕重。
漫畫幾乎自動生成。
我們看見馬雷斯内斯特先生在民兵團步步高升。
我們看到那些沒完沒了又毫無用處的列隊遊行，如何惹其聰明鄉裡之厭煩，又如何對于他宛如天賜：這裡他有事可做，他據以自重。
我們看到他在做那些根本不準正規軍官做的事情，冬天讓人不穿大衣遊行，隻有他自己例外；戰争期間，他卻操演隊列。
我們看到他蠢蠢欲動擁抱神權政體（theocracy），他熱衷于宗教遊行，盡管他自己可能根本不知基本教理。
荒唐絕倫的畫面，你會說？我也滿心希望它荒唐。
但是，我們的長官之威權，隻要得到不必要的延續，或者隻要遭到最輕微的濫用，就會很快将這一自由國度帶向将此畫面信以為真的那種心靈狀态。
那時，将無可挽回。
所有真正的必要的安全措施，将會被&ldquo蓋上&rdquo馬雷斯内斯特先生的烙印。
恨不得把他一掃而空的那種反感，憤
