第04節
關燈
小
中
大
。
對我來說，片濑夫婦還是像外星人一樣。
他們那種豪放不拘，隻能說是無視于時代的生活方式本身，有時讓我覺得很難受，有時卻讓我陷入沉思。
但是，當初對他們産生無意義的輕蔑已經漸漸消失了。
取而代之的是愚昧的好勝心，想費盡力氣和他們變成同樣的層級，以同樣的水準交談。
我胡亂地大量閱讀。
覺得重要的地方或特别有印象的地方就記在本子上，死背下來。
然後在到片濑夫妻家去時，雖然是拼命死背下來的、借來的知識，隻要在閑聊中派上用場，我所感到的喜悅就難以形容。
信太郎一定有點大惑不解。
隻不過是雇來記口述翻譯的女學生，為什麼突然變得可以說得出作家的名字，而且還一副遍覽群書的樣子。
會開始說什麼“莎士比亞不錯，不過我呢，不管怎麼說還是比較喜歡韋伯斯特，冒着生命危險的通奸、血的複仇，還有絕望的結果，我原本就喜歡這些陰慘和虛無的氣氛。
在某方面來說，在文化爛熟開始腐化時所發表的戲劇作品，可以說是扮演了連接現代文學的橋梁的角色。
” 現在我回想起來，隻覺得很丢臉。
要是對方不是信太郎的話，一定會不懷好意地從多方面交叉攻過來。
我會回答不出來，然後變成笑柄。
但是他完全不質問我，也不說任何讓我固擾的話。
他隻是眼睛閃着光，傾聽我現學現賣的知識和突如其來的感想。
好像發現了同好一樣，喜孜孜地這麼說： “我們真合得來。
你喜歡的和我一樣。
像是黑暗、毒、瘋狂、腐敗、迷惑，隻要作品中有這些成份在就會被吸引。
真是不可思議。
” 剛開始我還懷疑是不是聽錯了，我還想他是故意諷刺我。
我所說的根本不是什麼了不起的見解，隻要讀些資料，到處都有這種類似的論調。
我隻不過把它換為自己的話，然後帶點感想地表達出來而已。
因此，想問問題的反而是我。
老師為什麼會被那種虛無的東西所吸引呢？孤獨啦、憂郁啦、不安啦、對那些普通人會想避開的東西，為什麼覺得這麼有趣而執着呢？是因為現在太富足的關系嗎？還是因為你隻是這麼說着好玩呢？ 但是我投問出口，因為并沒有必要把話問出來。
對于那些架空的問題還無法用言語來回答……。
大膽地說，答案隻是潛藏在信太郎肌膚的香味、體溫和呼吸中—— 轉載請保留！
對我來說，片濑夫婦還是像外星人一樣。
他們那種豪放不拘，隻能說是無視于時代的生活方式本身，有時讓我覺得很難受，有時卻讓我陷入沉思。
但是，當初對他們産生無意義的輕蔑已經漸漸消失了。
取而代之的是愚昧的好勝心，想費盡力氣和他們變成同樣的層級，以同樣的水準交談。
我胡亂地大量閱讀。
覺得重要的地方或特别有印象的地方就記在本子上，死背下來。
然後在到片濑夫妻家去時，雖然是拼命死背下來的、借來的知識，隻要在閑聊中派上用場，我所感到的喜悅就難以形容。
信太郎一定有點大惑不解。
隻不過是雇來記口述翻譯的女學生，為什麼突然變得可以說得出作家的名字，而且還一副遍覽群書的樣子。
會開始說什麼“莎士比亞不錯，不過我呢，不管怎麼說還是比較喜歡韋伯斯特，冒着生命危險的通奸、血的複仇，還有絕望的結果，我原本就喜歡這些陰慘和虛無的氣氛。
在某方面來說，在文化爛熟開始腐化時所發表的戲劇作品，可以說是扮演了連接現代文學的橋梁的角色。
” 現在我回想起來，隻覺得很丢臉。
要是對方不是信太郎的話，一定會不懷好意地從多方面交叉攻過來。
我會回答不出來，然後變成笑柄。
但是他完全不質問我，也不說任何讓我固擾的話。
他隻是眼睛閃着光，傾聽我現學現賣的知識和突如其來的感想。
好像發現了同好一樣，喜孜孜地這麼說： “我們真合得來。
你喜歡的和我一樣。
像是黑暗、毒、瘋狂、腐敗、迷惑，隻要作品中有這些成份在就會被吸引。
真是不可思議。
” 剛開始我還懷疑是不是聽錯了，我還想他是故意諷刺我。
我所說的根本不是什麼了不起的見解，隻要讀些資料，到處都有這種類似的論調。
我隻不過把它換為自己的話，然後帶點感想地表達出來而已。
因此，想問問題的反而是我。
老師為什麼會被那種虛無的東西所吸引呢？孤獨啦、憂郁啦、不安啦、對那些普通人會想避開的東西，為什麼覺得這麼有趣而執着呢？是因為現在太富足的關系嗎？還是因為你隻是這麼說着好玩呢？ 但是我投問出口，因為并沒有必要把話問出來。
對于那些架空的問題還無法用言語來回答……。
大膽地說，答案隻是潛藏在信太郎肌膚的香味、體溫和呼吸中—— 轉載請保留！
