第二十章 睡眠、夢和神話
關燈
小
中
大
事實上，我對大多數生物都并不特别厭惡，但我從來都不喜歡蜘蛛以及與之同類的動物，而且恐怕今後我都不會欣賞這種動物。
現在，我來談談我做過那個的夢。
當時，我恰巧剛開始廣泛研究精神分裂症，部分原因在于我的志向，但主要原因則是出于偶然；當時，我已經決定從事此項研究，而且所有安排也都令人滿意。
你們也許都能回想起蜘蛛在草叢裡編織出來的幾何圖形，這種類似幾何圖形的蜘蛛網在鄉村裡随處可見。
我的夢就是以一系列美麗的幾何圖形開始的，每股絲線正好位于前面一股絲線和後面一股絲線的中間&mdash&mdash真是了不起的織物，順便說一句，我顯然對織物很感興趣。
随後，那個織物的形狀變成了像隧道那樣的東西，蜘蛛開始趨近它。
随着蜘蛛的接近，蜘蛛網變得越來越巨大，越來越可怕。
于是，我從夢中驚醒，不停地顫抖，怎麼也忘不了那隻蜘蛛，它好像變成了床單上的一個黑點，而對此，我完全清楚，如果我在這個時候試圖入睡的話，那個黑點就會重新擴展成為一隻蜘蛛。
因此，我隻好反其道而行之，我從床上爬起來，點了一支香煙，擡眼向窗外望去，看看這個又看看那個，然後回過頭來檢查床單，那個黑點不見了。
于是，我得出結論說，此時回去睡覺是安全的了。
現在，我無法告訴你們，這一切究竟意味着什麼，因為隻有上帝才知道我的夢境意味着什麼；我剛剛告訴你們的隻是我回憶起的内容。
我正在試圖強調一種遺留的感覺(hang-over)，它完全侵入我們的感336知(sensoryperception)領域，為了阻止這件事情進一步發展，它意欲把睡眠過程的最後一點痕迹也抹掉，意欲重新界定&ldquo我和我的&rdquo(meandmine)，意欲重新界定華盛頓(Washington)，等等。
幸運的是，在一些人的幫助之下，我意識到了自己的問題所在，并在研究精神分裂症的過程中擺脫了某些障礙。
我還可以補充一點，從此以後，蜘蛛消失了，永遠地從我的睡眠中消失了&mdash&mdash就我所知道的而言。
現在，我們來談談另一個夢：曾經有一度，我雇了一個很能幹的助手&mdash&mdash有些人雖然沒有接受過專門的正規教育，但他們的天賦和生活經曆卻使他們有能力去幫助那些心存恐懼之人消除疑慮，我的助手便是這些人中的一個。
他沒有合适的手段可以讓那些驚慌失措的年輕精神分裂症患者解除他們的恐懼，但他以各種方式自然地表現出自己的難能可貴的人格結構，而這種人格結構正是處理精神分裂症患者時所需要的。
當時，我對于處理随人格問題而出現的各種風險了解得還不多，這位年輕人很快就成了我的左右手，不，可以說他是我的得力助手。
他的座右銘是&ldquo隻要他們不在年輕時死去就好&rdquo(the-good-if-they-do-not-die-young)，鑒于這一信念，他開始對一名由于患有偏執症而極度痛苦的女子産生了很大的興趣。
由于我們時刻保持着警覺性(盡管這種警覺性有些盲目)，随着治療的進展，他開始擔心這種關系，便把這種情況告訴了我。
我與他談了話，也與那名女子談了話，建議他們把事情暫時擱一下，因為這名女子非常害怕我的助手會跟她分手，害怕他會離開她，而且，我也認為，如果讓他們兩人的關系合法化，這種擔心将會進一步惡化。
此外，我也不想讓我的助手心煩意亂&mdash&mdash他太寶貴了。
嗣後，他做了一個夢。
你們中間也許有人到過巴爾的摩，見到過羅奇·拉文(LochRaven)。
羅奇·拉文是用鋼筋混凝土澆鑄而成的大壩，造就了非常美麗的人工湖。
這座整體式大壩給人的印象非常深刻&mdash&mdash堤壩非常高，閘門非常寬。
這個夢的地點就在羅奇·拉文大壩的腳下。
那裡有個島，很小，遍地見綠&mdash&mdash一個可愛的島嶼&mdash&mdash這個島離岸不遠，這名助手和我正漫步在岸上，侃侃而談。
他的目光凝視着堤壩，看到他的未婚妻站在堤壩頂部，未婚妻的出現并沒有特别分散他的注意力，我們繼續交談着。
接着，他發現小島和湖岸之間的水面一下子開闊337了許多(這個湖岸正是我們剛剛走過的)。
我的助手從恐怖中醒來，發現自己已從床上跳下來，正站在照進卧室的月光之中。
注97 上面列舉的兩個例子&mdash&mdash我故意不做任何的解釋&mdash&mdash表明，大量醒着時的活動，也就是我們通常将其與醒着時的狀态聯系在一起的活動實際上變成了睡眠時期的幸存的參照過程，這些過程位居于感知現實的能力之上。
因此，當一位精神病醫生聽到一個患者報告一個夢，而且患者由于與夢相關的不可思議的情緒或恐怖的重現而感到極度不安時，精神病醫生就必須假設，他在當時的情境下看到了嚴重的危險，也就是一個人名義上清醒而實際上不清醒的嚴重危險；換句話說，精神病醫生實際上在他的辦公室裡看到了輕度精神分裂症的發作。
同樣，我們任何人，如果因為做了某種不愉快的夢境而難以斷言對醒着時的現實的了解的話，那麼，他們實際上已經至少有幾分鐘的時間生活在精神分裂症患者生活了幾個小時的世界裡。
在精神病學實踐中，精神病醫生的任務是觀察人格嚴重激變所導緻的危險，除了聆聽和準備在探索潛在内容的過程中聽出自由聯想(freeassociation)之外，還必須有所行動。
在這裡，除了提示在這種情境裡應當做些什麼之外，不可能再做更多的事了。
不過，我還要說，當患者在報告夢境時，非常焦慮且完全無法控制，并構成對繼續進行有益治療的極大危險時，精神病醫生應當立即加以幹預。
在這情境之下所進行的幹預，是醫生對患者體驗到嚴重焦慮時所進行之幹預的一個特例。
因此，我認為，精神病醫生應當用與處理其他極其重要之事件同樣的方式去處理患者所報告的夢：精神病醫生可以将那些看似對患者而言非常重要的陳述反饋給患者，排除那些微不足道的個人細節，澄清混亂、含糊不清的東西338(因為這樣才能看出真正有意義的陳述)，然後看一下它是否會讓患者産生任何的聯想。
現在，讓我們來看一個例子：強迫性神經症患者在報告生活中所遇到的非常重要的困難時，往往會将同一事情的不同例子都告訴精神病醫生，時間可長達六個星期之久。
綜合這幾個例子，精神病醫生逐漸弄清楚了，也就是說，他最終可以推測出那個家夥真正想要報告的是什麼了。
開始時，他還不可能做到這一點，因為患者借助安全操作掩蓋了有助于精神病醫生理
現在，我來談談我做過那個的夢。
當時，我恰巧剛開始廣泛研究精神分裂症，部分原因在于我的志向，但主要原因則是出于偶然；當時，我已經決定從事此項研究，而且所有安排也都令人滿意。
你們也許都能回想起蜘蛛在草叢裡編織出來的幾何圖形，這種類似幾何圖形的蜘蛛網在鄉村裡随處可見。
我的夢就是以一系列美麗的幾何圖形開始的，每股絲線正好位于前面一股絲線和後面一股絲線的中間&mdash&mdash真是了不起的織物，順便說一句，我顯然對織物很感興趣。
随後，那個織物的形狀變成了像隧道那樣的東西，蜘蛛開始趨近它。
随着蜘蛛的接近，蜘蛛網變得越來越巨大，越來越可怕。
于是，我從夢中驚醒，不停地顫抖，怎麼也忘不了那隻蜘蛛，它好像變成了床單上的一個黑點，而對此，我完全清楚，如果我在這個時候試圖入睡的話，那個黑點就會重新擴展成為一隻蜘蛛。
因此，我隻好反其道而行之，我從床上爬起來，點了一支香煙，擡眼向窗外望去，看看這個又看看那個，然後回過頭來檢查床單，那個黑點不見了。
于是，我得出結論說，此時回去睡覺是安全的了。
現在，我無法告訴你們，這一切究竟意味着什麼，因為隻有上帝才知道我的夢境意味着什麼；我剛剛告訴你們的隻是我回憶起的内容。
我正在試圖強調一種遺留的感覺(hang-over)，它完全侵入我們的感336知(sensoryperception)領域，為了阻止這件事情進一步發展，它意欲把睡眠過程的最後一點痕迹也抹掉，意欲重新界定&ldquo我和我的&rdquo(meandmine)，意欲重新界定華盛頓(Washington)，等等。
幸運的是，在一些人的幫助之下，我意識到了自己的問題所在，并在研究精神分裂症的過程中擺脫了某些障礙。
我還可以補充一點，從此以後，蜘蛛消失了，永遠地從我的睡眠中消失了&mdash&mdash就我所知道的而言。
現在，我們來談談另一個夢：曾經有一度，我雇了一個很能幹的助手&mdash&mdash有些人雖然沒有接受過專門的正規教育，但他們的天賦和生活經曆卻使他們有能力去幫助那些心存恐懼之人消除疑慮，我的助手便是這些人中的一個。
他沒有合适的手段可以讓那些驚慌失措的年輕精神分裂症患者解除他們的恐懼，但他以各種方式自然地表現出自己的難能可貴的人格結構，而這種人格結構正是處理精神分裂症患者時所需要的。
當時，我對于處理随人格問題而出現的各種風險了解得還不多，這位年輕人很快就成了我的左右手，不，可以說他是我的得力助手。
他的座右銘是&ldquo隻要他們不在年輕時死去就好&rdquo(the-good-if-they-do-not-die-young)，鑒于這一信念，他開始對一名由于患有偏執症而極度痛苦的女子産生了很大的興趣。
由于我們時刻保持着警覺性(盡管這種警覺性有些盲目)，随着治療的進展，他開始擔心這種關系，便把這種情況告訴了我。
我與他談了話，也與那名女子談了話，建議他們把事情暫時擱一下，因為這名女子非常害怕我的助手會跟她分手，害怕他會離開她，而且，我也認為，如果讓他們兩人的關系合法化，這種擔心将會進一步惡化。
此外，我也不想讓我的助手心煩意亂&mdash&mdash他太寶貴了。
嗣後，他做了一個夢。
你們中間也許有人到過巴爾的摩，見到過羅奇·拉文(LochRaven)。
羅奇·拉文是用鋼筋混凝土澆鑄而成的大壩，造就了非常美麗的人工湖。
這座整體式大壩給人的印象非常深刻&mdash&mdash堤壩非常高，閘門非常寬。
這個夢的地點就在羅奇·拉文大壩的腳下。
那裡有個島，很小，遍地見綠&mdash&mdash一個可愛的島嶼&mdash&mdash這個島離岸不遠，這名助手和我正漫步在岸上，侃侃而談。
他的目光凝視着堤壩，看到他的未婚妻站在堤壩頂部，未婚妻的出現并沒有特别分散他的注意力，我們繼續交談着。
接着，他發現小島和湖岸之間的水面一下子開闊337了許多(這個湖岸正是我們剛剛走過的)。
我的助手從恐怖中醒來，發現自己已從床上跳下來，正站在照進卧室的月光之中。
注97 上面列舉的兩個例子&mdash&mdash我故意不做任何的解釋&mdash&mdash表明，大量醒着時的活動，也就是我們通常将其與醒着時的狀态聯系在一起的活動實際上變成了睡眠時期的幸存的參照過程，這些過程位居于感知現實的能力之上。
因此，當一位精神病醫生聽到一個患者報告一個夢，而且患者由于與夢相關的不可思議的情緒或恐怖的重現而感到極度不安時，精神病醫生就必須假設，他在當時的情境下看到了嚴重的危險，也就是一個人名義上清醒而實際上不清醒的嚴重危險；換句話說，精神病醫生實際上在他的辦公室裡看到了輕度精神分裂症的發作。
同樣，我們任何人，如果因為做了某種不愉快的夢境而難以斷言對醒着時的現實的了解的話，那麼，他們實際上已經至少有幾分鐘的時間生活在精神分裂症患者生活了幾個小時的世界裡。
在精神病學實踐中，精神病醫生的任務是觀察人格嚴重激變所導緻的危險，除了聆聽和準備在探索潛在内容的過程中聽出自由聯想(freeassociation)之外，還必須有所行動。
在這裡，除了提示在這種情境裡應當做些什麼之外，不可能再做更多的事了。
不過，我還要說，當患者在報告夢境時，非常焦慮且完全無法控制，并構成對繼續進行有益治療的極大危險時，精神病醫生應當立即加以幹預。
在這情境之下所進行的幹預，是醫生對患者體驗到嚴重焦慮時所進行之幹預的一個特例。
因此，我認為，精神病醫生應當用與處理其他極其重要之事件同樣的方式去處理患者所報告的夢：精神病醫生可以将那些看似對患者而言非常重要的陳述反饋給患者，排除那些微不足道的個人細節，澄清混亂、含糊不清的東西338(因為這樣才能看出真正有意義的陳述)，然後看一下它是否會讓患者産生任何的聯想。
現在，讓我們來看一個例子：強迫性神經症患者在報告生活中所遇到的非常重要的困難時，往往會将同一事情的不同例子都告訴精神病醫生，時間可長達六個星期之久。
綜合這幾個例子，精神病醫生逐漸弄清楚了，也就是說，他最終可以推測出那個家夥真正想要報告的是什麼了。
開始時，他還不可能做到這一點，因為患者借助安全操作掩蓋了有助于精神病醫生理