卷二十 記
關燈
小
中
大
時休暇之嬉。
獨城南李氏為著姓，家多藏書，訓子孫以學。
予為童子，與李氏諸兒戲其家，見李氏方治東園，佳木美草，一一手植，周視封樹，日日去來園間甚勤。
李氏壽終，公佐嗣家，又構亭其間，益修先人之所為。
予亦壯，不復至其家。
已而去客漢沔，遊京師。
久而乃歸，復行城南，公佐引予登亭上，周尋童子時所見，則樹之孽者抱，昔之抱者枿，草之茁者叢，荄之甲者今果矣。
問其遊兒，則有子，如予童子之歲矣。
相與逆數昔時，則於今七閏矣，然忽忽如前日事，因歎嗟徘徊不能去。
噫！予方仕宦奔走，不知再至城南登此亭復幾閏，幸而再至，則東園之物又幾變也。
計亭之梁木其蠹，瓦甓其溜，石物其泐乎！隨雖陋，非予鄉，然予之長也，豈能忘情於隨哉！公佐好學有行，鄉裡推之，與予友善。
明道二年十月十二日也。
泗州先春亭記 景祐二年秋，清河張侯以殿中丞來守泗上，既至，問民之所素病而治其尤暴者。
曰：「暴莫大於淮。
」越明年春，作城之外堤，因其舊而廣之，度為萬有九千二百尺，用人之力八萬五千。
泗之民曰：「此吾利也，而大役焉。
然人力出於州兵，而石出乎南山，作大役而民不知，是為政者之私我也。
不出一力而享大利，不可。
」相與出米一千三百石，以食役者。
堤成，高三十三尺，土實石堅，捍暴備災可久而不壞。
既曰：「泗，四達之州也，賓客之至者有禮。
」於是因前蔣侯堂之亭新之，為勞餞之所，曰思邵亭，且推其美於前人，而誌邦人之思也。
又曰：「泗，天下之水會也，歲漕必廩於此。
」於是治常豐倉西門二夾室，一以視出納，曰某亭；一以為舟者之寓舍，曰通漕亭。
然後曰：「吾亦有所休乎」。
乃築州署之東城上為先春亭，以臨淮水而望西山。
是歲秋，予貶夷陵，過泗上，於是知張侯之善為政也。
昔周單子聘楚而過陳，見其道穢，而川澤不陂梁，客至不授館，羈旅無所寓，遂知其必亡。
蓋城郭道路，旅舍寄寓，皆三代為政之法，而《周官》尤謹著之以為禦備。
今張侯之作也，先民之備災，而及於賓客往來，然後思自休焉，故曰善為政也。
先時，歲大水，州幾溺，前司封員外郎張侯夏守是州，築堤以禦之，今所謂因其舊者是也。
是役也，堤為大，故餘記其大者詳焉。
真州東園記 真為州，當東南之水會，故為江淮兩浙荊湖發運使之治所。
龍圖閣直學士施君正臣，侍禦史許君子春之為使也，得監察禦史裏行，馬君仲塗為其判官，三人者，樂其相得之歡，而因其暇日，得州之監軍廢營，以作東園而日往遊焉。
歲秋八月，子春以其職事走京師，圖其所謂東園者，來以示予曰︰「園之廣百畝，而流水橫其前清池浸其右，高臺起其北，臺、吾望以拂雲之亭；池、吾俯以澄虛之閣；水、吾從以畫舫之舟；敞其中以為清讌之堂，闢其後以為射賓之圃；芙蓉芰荷之滴瀝，幽蘭白芷之芬芳，與夫佳花美木，列植而交陰；此前日之蒼煙白露而荊棘也。
高甍巨桷，水光日影，動搖而上下；其寬閒深靜，可以答遠響而生清風；此前日之頹垣斷塹而荒墟也。
嘉時令節，州人士女，嘯歌而管絃；此前日之晦冥風雨鼪鼯鳥獸之嗥音也。
吾於是信有力焉。
凡圖之所載，皆其一二之略也。
若乃升於高，以望江山之遠近，嬉於水，以逐魚鳥之浮沉；其物象意趣，登臨之樂，覽者各自得焉。
凡工之所不能畫者，吾亦不能言也；其為吾書其大概焉！」 又曰︰「真天下之衡也，四方之賓客往來者，吾與之共樂於此，豈獨私吾三人者哉。
然而池臺日益以新，草木日益以茂，四方之士，無日而不來；而吾三人者，有時而皆去也，豈不眷於是哉！不為之記，則後孰知其自吾三人者始也？」 予以為三君子之材，賢足以相濟，而又協於其職，知所後先，使上下給足而東南六路之人，無辛苦愁怨之聲。
然後休其餘閒，又與四方之賢士大夫，共樂於此；是皆可嘉也，乃為之書。
海陵許氏南園記 高陽許君子春，治其海陵郊居之南為小園，作某亭某堂於其間。
許君為江浙、荊淮製置發運使，其所領六路七十六州之廣，凡賦斂之多少，山川之遠近，舟楫之往來，均節轉徙，視江湖數千裡之外如運諸掌，能使人樂為而事集。
當國家用兵之後，修前人久廢之職，補京師匱乏之供，為之
獨城南李氏為著姓，家多藏書，訓子孫以學。
予為童子，與李氏諸兒戲其家，見李氏方治東園，佳木美草，一一手植，周視封樹，日日去來園間甚勤。
李氏壽終，公佐嗣家，又構亭其間，益修先人之所為。
予亦壯，不復至其家。
已而去客漢沔，遊京師。
久而乃歸，復行城南，公佐引予登亭上，周尋童子時所見，則樹之孽者抱，昔之抱者枿，草之茁者叢，荄之甲者今果矣。
問其遊兒，則有子，如予童子之歲矣。
相與逆數昔時，則於今七閏矣，然忽忽如前日事，因歎嗟徘徊不能去。
噫！予方仕宦奔走，不知再至城南登此亭復幾閏，幸而再至，則東園之物又幾變也。
計亭之梁木其蠹，瓦甓其溜，石物其泐乎！隨雖陋，非予鄉，然予之長也，豈能忘情於隨哉！公佐好學有行，鄉裡推之，與予友善。
明道二年十月十二日也。
泗州先春亭記 景祐二年秋，清河張侯以殿中丞來守泗上，既至，問民之所素病而治其尤暴者。
曰：「暴莫大於淮。
」越明年春，作城之外堤，因其舊而廣之，度為萬有九千二百尺，用人之力八萬五千。
泗之民曰：「此吾利也，而大役焉。
然人力出於州兵，而石出乎南山，作大役而民不知，是為政者之私我也。
不出一力而享大利，不可。
」相與出米一千三百石，以食役者。
堤成，高三十三尺，土實石堅，捍暴備災可久而不壞。
既曰：「泗，四達之州也，賓客之至者有禮。
」於是因前蔣侯堂之亭新之，為勞餞之所，曰思邵亭，且推其美於前人，而誌邦人之思也。
又曰：「泗，天下之水會也，歲漕必廩於此。
」於是治常豐倉西門二夾室，一以視出納，曰某亭；一以為舟者之寓舍，曰通漕亭。
然後曰：「吾亦有所休乎」。
乃築州署之東城上為先春亭，以臨淮水而望西山。
是歲秋，予貶夷陵，過泗上，於是知張侯之善為政也。
昔周單子聘楚而過陳，見其道穢，而川澤不陂梁，客至不授館，羈旅無所寓，遂知其必亡。
蓋城郭道路，旅舍寄寓，皆三代為政之法，而《周官》尤謹著之以為禦備。
今張侯之作也，先民之備災，而及於賓客往來，然後思自休焉，故曰善為政也。
先時，歲大水，州幾溺，前司封員外郎張侯夏守是州，築堤以禦之，今所謂因其舊者是也。
是役也，堤為大，故餘記其大者詳焉。
真州東園記 真為州，當東南之水會，故為江淮兩浙荊湖發運使之治所。
龍圖閣直學士施君正臣，侍禦史許君子春之為使也，得監察禦史裏行，馬君仲塗為其判官，三人者，樂其相得之歡，而因其暇日，得州之監軍廢營，以作東園而日往遊焉。
歲秋八月，子春以其職事走京師，圖其所謂東園者，來以示予曰︰「園之廣百畝，而流水橫其前清池浸其右，高臺起其北，臺、吾望以拂雲之亭；池、吾俯以澄虛之閣；水、吾從以畫舫之舟；敞其中以為清讌之堂，闢其後以為射賓之圃；芙蓉芰荷之滴瀝，幽蘭白芷之芬芳，與夫佳花美木，列植而交陰；此前日之蒼煙白露而荊棘也。
高甍巨桷，水光日影，動搖而上下；其寬閒深靜，可以答遠響而生清風；此前日之頹垣斷塹而荒墟也。
嘉時令節，州人士女，嘯歌而管絃；此前日之晦冥風雨鼪鼯鳥獸之嗥音也。
吾於是信有力焉。
凡圖之所載，皆其一二之略也。
若乃升於高，以望江山之遠近，嬉於水，以逐魚鳥之浮沉；其物象意趣，登臨之樂，覽者各自得焉。
凡工之所不能畫者，吾亦不能言也；其為吾書其大概焉！」 又曰︰「真天下之衡也，四方之賓客往來者，吾與之共樂於此，豈獨私吾三人者哉。
然而池臺日益以新，草木日益以茂，四方之士，無日而不來；而吾三人者，有時而皆去也，豈不眷於是哉！不為之記，則後孰知其自吾三人者始也？」 予以為三君子之材，賢足以相濟，而又協於其職，知所後先，使上下給足而東南六路之人，無辛苦愁怨之聲。
然後休其餘閒，又與四方之賢士大夫，共樂於此；是皆可嘉也，乃為之書。
海陵許氏南園記 高陽許君子春，治其海陵郊居之南為小園，作某亭某堂於其間。
許君為江浙、荊淮製置發運使，其所領六路七十六州之廣，凡賦斂之多少，山川之遠近，舟楫之往來，均節轉徙，視江湖數千裡之外如運諸掌，能使人樂為而事集。
當國家用兵之後，修前人久廢之職，補京師匱乏之供，為之