D
關燈
小
中
大
的人，有什麼不對嗎？&rdquo
他停了一下，搔了搔頭。
&ldquo&rdquo你自己看過這個沒有？&ldquo他直截了當地問道。
&ldquo當然看過，這是我寫的。
&rdquo &ldquo什麼？你寫的？她不是作者嗎？&rdquo &ldquo我們倆都是作者。
&rdquo &ldquo但是署名是她呀。
&rdquo &ldquo對。
我們這麼做有自己的理由。
&rdquo &ldquo原來是這樣。
&rdquo他撚着大拇指，費力地思考着什麼。
我等待着他随時發出驚人之語。
&ldquo這麼說你們靠賣這些&hellip&hellip這些紙為生？&rdquo &ldquo我們&hellip&hellip&rdquo 正在這個時候，莫娜回來了。
我把她介紹給中尉，不巧的是，中尉沒有穿制服。
&ldquo我怎麼知道他是摩根中尉呢？&rdquo莫娜高聲反問道。
我大為詫異，這樣的開頭方式顯然不太機智。
中尉沒有動怒。
相反，他禮貌得體地向莫娜解釋了一下他來訪的性質。
然後說：&ldquo現在，小姐，您能告訴我您為什麼寫這篇文章嗎？&rdquo 我們兩個是同時做出反應的。
&ldquo我告訴過你是我寫的！&rdquo我叫道，而莫娜卻全不理會我的話：&ldquo我認為警方沒有理由要求我做出解釋。
&rdquo &ldquo這是您寫的嗎，小姐&hellip&hellip或者更确切地說，米勒太太？&rdquo &ldquo是我寫的。
&rdquo &ldquo不是她。
&rdquo我說。
&ldquo到底是誰寫的？&rdquo中尉以父親般的口吻說。
&ldquo或者是你們倆共同寫的？&rdquo &ldquo這跟他沒有關系。
&rdquo莫娜說。
&ldquo她是在保護我，&rdquo我抗議道，&ldquo她的話一個字都不能信。
&rdquo &ldquo也許是你在保護她吧？&rdquo中尉說。
莫娜按捺不住了。
&ldquo保護？&rdquo她叫道。
&ldquo你是什麼意思？有什麼不對嗎，這&hellip&hellip 這&hellip&hellip？&ldquo她一時不知該如何叫這個表明罪狀的證據。
&ldquo我并沒有說你犯了什麼罪，我隻不過想知道你寫這篇文章的動機是什麼。
&rdquo 我看了看莫娜，然後将目光轉向摩根中尉。
&ldquo還是讓我來解釋吧，我才是作者。
我寫它是因為我很憤怒，因為我不願看到不公正的事情，我要人們都知道都了解。
這回答了您的問題嗎？&ldquo &ldquo這麼說，這不是你寫的了？&rdquo摩根沖莫娜說。
&ldquo我很高興。
我實在無法想象您這樣一位漂亮的小姐會說出這樣的話來。
&rdquo 莫娜又怔住了；她預料的是完全不同的一種反應。
&ldquo米勒先生，&rdquo他繼續遭，語氣中有了一點兒細微的變化，&ldquo已經有不少人對您這篇諷刺文章有意見了，人們不喜歡它的調子，覺得它是煽動性的。
你讓人感覺很激進，我當然知道你不是，不然你也不會住在這樣的地方。
我很熟悉這套公寓，我的前任和法官，還有他的朋友常在這裡玩牌。
&rdquo 我開始放松，我知道整個事情将以一個善意的忠告而告結束&mdash&mdash忠告我不要成為鼓動家。
&ldquo怎麼不給中尉倒點兒酒喝呢？&rdquo我對莫娜說。
&ldquo您不介意和我們喝點兒什麼吧，中尉？我想您已經下班了，是嗎？&rdquo &ldquo當然不介意，&rdquo他答道，&ldquo現在我已經知道了你們是什麼樣的人。
這類事情我們不得不調查調查的，這是例行公事，你知道，這個地區一向都平靜得很。
&rdquo 我以微笑表示我完全理解。
緊接着，一個念頭突然間閃過我的腦海，我想起了我年輕的時候被拘捕時面前站着的那位警官。
這段回憶使我靈機觸動，我一口氣喝下一杯雪莉酒，仔細地看了摩根中尉一眼，接着就像一隻雲雀一樣一連串地說開了。
&ldquo我是老14号牢房的，&rdquo我略帶醉意地微笑着對他說，&ldquo或許您認識紹特上尉和奧克雷中尉？還有吉米。
丹？您一定記得帕特。
麥卡倫吧？&rdquo 我面前的眼睛睜得像牛一樣大了。
&ldquo我從格林波特來。
&rdquo他說着伸出了手。
&ldquo誰能想得到呢！&rdquo這下一切都清楚了。
&ldquo對了，&rdquo我說，&ldquo您是不是更喜歡喝威士忌？我剛才忘了問您。
&rdquo（我們沒有威士忌，但我知道他肯定會拒絕的。
）&ldquo莫娜，我們的蘇格蘭威士忌呢？&rdquo &ldquo不，不！&rdquo他連連反對，&ldquo我連想都不會去想它，這已經很不錯了。
這麼說來你是老14号的&hellip&hellip而且你是個作家？告訴我，除了這些&hellip&hellip這些&hellip&hellip之外你還寫什麼？寫書嗎？&rdquo &ldquo隻寫過幾本，&rdquo我說，&ldquo最近的一部出版後我會立即送給您一本。
&rdquo &ldquo那真是太好了，也把你太太的作品送給我一些，好嗎？我想說，你選了一位聰明的太太，她知道得很清楚該怎麼保護你。
&rdquo 我們又聊了一會過去的日子，然後摩根中尉說他該走了。
&ldquo我們會把它歸入&hellip&hellip你們把這些叫做什麼？&rdquo &ldquo銅版詩。
&rdquo莫娜說。
&ldquo好的，那就是詩歌類了。
再見，祝你寫作順利！如果遇到麻煩，你知道該到哪兒去找我。
&rdquo 握手道别之後，我把門輕輕地在他身後關上。
&ldquo喲！&rdquo我撲通一聲坐到了椅子上。
&ldquo下次如果再有人找我，&rdquo莫娜說，&ldquo記住銅版詩是我寫的。
今天幸虧我及時趕了回來，你是不知道怎麼對付這些人的。
&rdquo &ldquo我覺得我做得很好。
&rdquo我說。
&ldquo跟警察永遠都不能說實話。
&rdquo她說。
&ldquo不盡然，&rdquo我說，&ldquo你必須有所區分。
&rdquo &ldquo他們是不可信任的，&rdquo她反駁道，&ldquo如果我們老老實實地跟他們打交道肯定會吃虧的。
我真慶幸奧瑪拉不在，他在這方面比你還傻。
&rdquo &ldquo我要是明白你在抱怨什麼，那才怪呢！&rdquo &ldquo他浪費了我們的時間，而且你也不該留他喝酒。
&rdquo &ldquo你扯到題外去了；警察難道不也是人嗎？他們并不都是畜生。
&rdquo &ldquo如果他們真有頭腦就不該去當警察，沒有一個警察是有一點兒本事的。
&rdquo &ldquo好吧，我們不談這些了。
&rdquo &ldquo你以為他對你很友好，事情就到此結束了嗎？那隻不過是他們騙人的把戲罷了。
現在我們已經被載入名冊了，也許下一次他們就該趕我們走了。
&rdquo &ldquo好了，好了，别這樣。
&rdquo &ldquo好吧，我不說了，你看着吧&hellip&hellip。
這隻豬，他差點兒就把一瓶酒都喝光了。
&rdquo 另一件令人不安的事發生在幾天之後。
在這之前的幾星期，我定期去一個叫多克。
紮布裡斯基的朋友那裡看牙，我是通過阿瑟。
雷蒙德認識他的。
你能在他的候診室裡坐上幾年都不覺得厭倦、他主張一次隻做少量的一點工作；事實是，他喜歡談話。
你坐在那裡大張着嘴，張得下巴都疼了，他卻還在你耳邊喋喋不休。
他的哥哥鮑裡斯開了一個和他毗鄰的診所，做牙橋和假牙。
他們兩個象棋都下得極好，經常是我去了之後要先和他們下一會兒象棋，然後才能看牙。
多克。
紮布裡斯基還酷愛拳擊和摔跤運動，他幾乎不錯過任何一場比賽。
和許多其他的猶太專業人員一樣，他也喜歡音樂和文學，但他最大的優點還要算他從不催你付錢，對藝術家他尤其慷慨。
有一天我帶了一篇剛完成的手稿給他，是贊美那個小赫拉克利斯&mdash&mdash吉姆。
倫德斯的，用極為鋪排的散文體寫成。
他丢下我讓我忍着下巴的疼痛大張着嘴坐在椅子裡，而他則去讀我的稿子。
我的文章讓他心醉神迷，他立即就要拿給他哥哥鮑裡斯看，還要打電話告訴阿瑟。
雷蒙德。
&ldquo我不知道你能寫得這麼好。
&rdquo他說，然後他又暗示我們該更多地了解一下彼此，還提議我們哪天晚上見面再深談。
我們定了一個日子，并約好晚飯後在皇家咖啡館見面。
阿瑟。
雷蒙德、克倫斯基、奧瑪拉都來了，紮布裡斯基的朋友們不久也到了，我們正要去街另一頭的一家羅馬尼亞餐廳。
一個留着絡腮胡子的老頭走了過來，向我們兜售火柴和鞋帶。
我不知道中了什麼邪，開始打趣這個可憐鬼，用他回答不了的問題追問他，吹毛求疵地查看他的鞋帶，還往他嘴裡塞了一隻雪茄煙，總之表現得像個十足的無賴和白癡。
每個人都詫異地看着我，到後來他們的神情已經明顯表露出反對，變得頗為嚴厲了。
老頭最終承受不住，哭了。
我試圖一笑擺脫責任，就說他很可能把大把大把的錢都藏在了一個！日提包裡。
死一樣的沉默。
突然間臭瑪拉抓住了我的胳膊。
&ldquo我們離開這兒吧，&rdquo他低聲嘀咕道，&ldquo你已經出夠醜了。
&rdquo然後他轉向其他人，解釋說我肯定是醉了，說他要帶我出去走走，清醒一下。
往外走時他往老頭手裡塞了一些錢，後者則舉起拳頭詛咒我。
我們剛走到街角，就迎頭撞上了謝爾登，瘋子謝爾登。
&ldquo米勒先生！&rdquo他大叫着朝我們伸出雙手，又給了我們一個滿口金牙的微笑。
&ldquo奧瑪拉先生！&rdquo那架勢活像是找到了離散多年的親兄弟。
我和奧瑪拉一邊一個把謝爾登夾在中間，三個人挽着胳膊向河邊走去。
謝爾登抑制不住滿心的喜悅，說為了找我他已經跑遍了全城。
他目前過得不錯，在離家不遠的地方開了一間自己的辦公室。
&ldquo你在忙什麼呢，米勒先生？&rdquo 我告訴他我在寫一本書。
一聽這話，他松開胳膊站到了我們面前。
隻見他雙臂交疊胸前，兩眼緊閉，雙唇突起。
一臉滑稽可笑的嚴肅表情。
此刻我随時等待着一聲口哨從他緊閉的雙唇中如蒸汽般噴出。
&ldquo米勒先生，&rdquo他緩慢而莊重地開了口，仿佛自己是在召集全世界的人傾聽。
&ldquo我一直希望你寫一本書，是的。
&rdquo頭還不停地用力點着以示他的贊成。
&ldquo他在寫《撲克玩法大全》。
&rdquo奧瑪拉随時都準備着逗謝爾登發急。
&ldquo不，不！&rdquo謝爾登狡猾地微笑着盯住我們，＊同時伸出他的食指在我們的鼻子底下晃來晃去。
&ldquo米勒先生在寫一本偉大的書，謝爾登知道。
&rdquo他猛然間抓住我們的胳膊，又馬上松開，把食指放到嘴唇上，&ldquo噓&mdash&mdash！&rdquo他向四周看了看，似乎想确信沒有人能聽到我們的談話，然後開始向後退，他的食指仍舊伸着，不停地有節奏地前後晃動。
&ldquo等一下，&rdquo他低聲道，&ldquo我知道一個地方&hellip&hellip。
噓&mdash&mdash！&rdquo &ldquo我們想散散步，&rdquo奧瑪拉粗魯地說，他把謝爾登推到一邊，拉着我繼續往前走。
&ldquo你難道看不出來他醉了嗎？&rdquo 謝爾登一驚之下直叫道：&ldquo哦，不！&rdquo他彎下腰仔細地看我的臉，&ldquo不，&rdquo他又重複道，&ldquo米
&ldquo&rdquo你自己看過這個沒有？&ldquo他直截了當地問道。
&ldquo當然看過，這是我寫的。
&rdquo &ldquo什麼？你寫的？她不是作者嗎？&rdquo &ldquo我們倆都是作者。
&rdquo &ldquo但是署名是她呀。
&rdquo &ldquo對。
我們這麼做有自己的理由。
&rdquo &ldquo原來是這樣。
&rdquo他撚着大拇指，費力地思考着什麼。
我等待着他随時發出驚人之語。
&ldquo這麼說你們靠賣這些&hellip&hellip這些紙為生？&rdquo &ldquo我們&hellip&hellip&rdquo 正在這個時候，莫娜回來了。
我把她介紹給中尉，不巧的是，中尉沒有穿制服。
&ldquo我怎麼知道他是摩根中尉呢？&rdquo莫娜高聲反問道。
我大為詫異，這樣的開頭方式顯然不太機智。
中尉沒有動怒。
相反，他禮貌得體地向莫娜解釋了一下他來訪的性質。
然後說：&ldquo現在，小姐，您能告訴我您為什麼寫這篇文章嗎？&rdquo 我們兩個是同時做出反應的。
&ldquo我告訴過你是我寫的！&rdquo我叫道，而莫娜卻全不理會我的話：&ldquo我認為警方沒有理由要求我做出解釋。
&rdquo &ldquo這是您寫的嗎，小姐&hellip&hellip或者更确切地說，米勒太太？&rdquo &ldquo是我寫的。
&rdquo &ldquo不是她。
&rdquo我說。
&ldquo到底是誰寫的？&rdquo中尉以父親般的口吻說。
&ldquo或者是你們倆共同寫的？&rdquo &ldquo這跟他沒有關系。
&rdquo莫娜說。
&ldquo她是在保護我，&rdquo我抗議道，&ldquo她的話一個字都不能信。
&rdquo &ldquo也許是你在保護她吧？&rdquo中尉說。
莫娜按捺不住了。
&ldquo保護？&rdquo她叫道。
&ldquo你是什麼意思？有什麼不對嗎，這&hellip&hellip 這&hellip&hellip？&ldquo她一時不知該如何叫這個表明罪狀的證據。
&ldquo我并沒有說你犯了什麼罪，我隻不過想知道你寫這篇文章的動機是什麼。
&rdquo 我看了看莫娜，然後将目光轉向摩根中尉。
&ldquo還是讓我來解釋吧，我才是作者。
我寫它是因為我很憤怒，因為我不願看到不公正的事情，我要人們都知道都了解。
這回答了您的問題嗎？&ldquo &ldquo這麼說，這不是你寫的了？&rdquo摩根沖莫娜說。
&ldquo我很高興。
我實在無法想象您這樣一位漂亮的小姐會說出這樣的話來。
&rdquo 莫娜又怔住了；她預料的是完全不同的一種反應。
&ldquo米勒先生，&rdquo他繼續遭，語氣中有了一點兒細微的變化，&ldquo已經有不少人對您這篇諷刺文章有意見了，人們不喜歡它的調子，覺得它是煽動性的。
你讓人感覺很激進，我當然知道你不是，不然你也不會住在這樣的地方。
我很熟悉這套公寓，我的前任和法官，還有他的朋友常在這裡玩牌。
&rdquo 我開始放松，我知道整個事情将以一個善意的忠告而告結束&mdash&mdash忠告我不要成為鼓動家。
&ldquo怎麼不給中尉倒點兒酒喝呢？&rdquo我對莫娜說。
&ldquo您不介意和我們喝點兒什麼吧，中尉？我想您已經下班了，是嗎？&rdquo &ldquo當然不介意，&rdquo他答道，&ldquo現在我已經知道了你們是什麼樣的人。
這類事情我們不得不調查調查的，這是例行公事，你知道，這個地區一向都平靜得很。
&rdquo 我以微笑表示我完全理解。
緊接着，一個念頭突然間閃過我的腦海，我想起了我年輕的時候被拘捕時面前站着的那位警官。
這段回憶使我靈機觸動，我一口氣喝下一杯雪莉酒，仔細地看了摩根中尉一眼，接着就像一隻雲雀一樣一連串地說開了。
&ldquo我是老14号牢房的，&rdquo我略帶醉意地微笑着對他說，&ldquo或許您認識紹特上尉和奧克雷中尉？還有吉米。
丹？您一定記得帕特。
麥卡倫吧？&rdquo 我面前的眼睛睜得像牛一樣大了。
&ldquo我從格林波特來。
&rdquo他說着伸出了手。
&ldquo誰能想得到呢！&rdquo這下一切都清楚了。
&ldquo對了，&rdquo我說，&ldquo您是不是更喜歡喝威士忌？我剛才忘了問您。
&rdquo（我們沒有威士忌，但我知道他肯定會拒絕的。
）&ldquo莫娜，我們的蘇格蘭威士忌呢？&rdquo &ldquo不，不！&rdquo他連連反對，&ldquo我連想都不會去想它，這已經很不錯了。
這麼說來你是老14号的&hellip&hellip而且你是個作家？告訴我，除了這些&hellip&hellip這些&hellip&hellip之外你還寫什麼？寫書嗎？&rdquo &ldquo隻寫過幾本，&rdquo我說，&ldquo最近的一部出版後我會立即送給您一本。
&rdquo &ldquo那真是太好了，也把你太太的作品送給我一些，好嗎？我想說，你選了一位聰明的太太，她知道得很清楚該怎麼保護你。
&rdquo 我們又聊了一會過去的日子，然後摩根中尉說他該走了。
&ldquo我們會把它歸入&hellip&hellip你們把這些叫做什麼？&rdquo &ldquo銅版詩。
&rdquo莫娜說。
&ldquo好的，那就是詩歌類了。
再見，祝你寫作順利！如果遇到麻煩，你知道該到哪兒去找我。
&rdquo 握手道别之後，我把門輕輕地在他身後關上。
&ldquo喲！&rdquo我撲通一聲坐到了椅子上。
&ldquo下次如果再有人找我，&rdquo莫娜說，&ldquo記住銅版詩是我寫的。
今天幸虧我及時趕了回來，你是不知道怎麼對付這些人的。
&rdquo &ldquo我覺得我做得很好。
&rdquo我說。
&ldquo跟警察永遠都不能說實話。
&rdquo她說。
&ldquo不盡然，&rdquo我說，&ldquo你必須有所區分。
&rdquo &ldquo他們是不可信任的，&rdquo她反駁道，&ldquo如果我們老老實實地跟他們打交道肯定會吃虧的。
我真慶幸奧瑪拉不在，他在這方面比你還傻。
&rdquo &ldquo我要是明白你在抱怨什麼，那才怪呢！&rdquo &ldquo他浪費了我們的時間，而且你也不該留他喝酒。
&rdquo &ldquo你扯到題外去了；警察難道不也是人嗎？他們并不都是畜生。
&rdquo &ldquo如果他們真有頭腦就不該去當警察，沒有一個警察是有一點兒本事的。
&rdquo &ldquo好吧，我們不談這些了。
&rdquo &ldquo你以為他對你很友好，事情就到此結束了嗎？那隻不過是他們騙人的把戲罷了。
現在我們已經被載入名冊了，也許下一次他們就該趕我們走了。
&rdquo &ldquo好了，好了，别這樣。
&rdquo &ldquo好吧，我不說了，你看着吧&hellip&hellip。
這隻豬，他差點兒就把一瓶酒都喝光了。
&rdquo 另一件令人不安的事發生在幾天之後。
在這之前的幾星期，我定期去一個叫多克。
紮布裡斯基的朋友那裡看牙，我是通過阿瑟。
雷蒙德認識他的。
你能在他的候診室裡坐上幾年都不覺得厭倦、他主張一次隻做少量的一點工作；事實是，他喜歡談話。
你坐在那裡大張着嘴，張得下巴都疼了，他卻還在你耳邊喋喋不休。
他的哥哥鮑裡斯開了一個和他毗鄰的診所，做牙橋和假牙。
他們兩個象棋都下得極好，經常是我去了之後要先和他們下一會兒象棋，然後才能看牙。
多克。
紮布裡斯基還酷愛拳擊和摔跤運動，他幾乎不錯過任何一場比賽。
和許多其他的猶太專業人員一樣，他也喜歡音樂和文學，但他最大的優點還要算他從不催你付錢，對藝術家他尤其慷慨。
有一天我帶了一篇剛完成的手稿給他，是贊美那個小赫拉克利斯&mdash&mdash吉姆。
倫德斯的，用極為鋪排的散文體寫成。
他丢下我讓我忍着下巴的疼痛大張着嘴坐在椅子裡，而他則去讀我的稿子。
我的文章讓他心醉神迷，他立即就要拿給他哥哥鮑裡斯看，還要打電話告訴阿瑟。
雷蒙德。
&ldquo我不知道你能寫得這麼好。
&rdquo他說，然後他又暗示我們該更多地了解一下彼此，還提議我們哪天晚上見面再深談。
我們定了一個日子，并約好晚飯後在皇家咖啡館見面。
阿瑟。
雷蒙德、克倫斯基、奧瑪拉都來了，紮布裡斯基的朋友們不久也到了，我們正要去街另一頭的一家羅馬尼亞餐廳。
一個留着絡腮胡子的老頭走了過來，向我們兜售火柴和鞋帶。
我不知道中了什麼邪，開始打趣這個可憐鬼，用他回答不了的問題追問他，吹毛求疵地查看他的鞋帶，還往他嘴裡塞了一隻雪茄煙，總之表現得像個十足的無賴和白癡。
每個人都詫異地看着我，到後來他們的神情已經明顯表露出反對，變得頗為嚴厲了。
老頭最終承受不住，哭了。
我試圖一笑擺脫責任，就說他很可能把大把大把的錢都藏在了一個！日提包裡。
死一樣的沉默。
突然間臭瑪拉抓住了我的胳膊。
&ldquo我們離開這兒吧，&rdquo他低聲嘀咕道，&ldquo你已經出夠醜了。
&rdquo然後他轉向其他人，解釋說我肯定是醉了，說他要帶我出去走走，清醒一下。
往外走時他往老頭手裡塞了一些錢，後者則舉起拳頭詛咒我。
我們剛走到街角，就迎頭撞上了謝爾登，瘋子謝爾登。
&ldquo米勒先生！&rdquo他大叫着朝我們伸出雙手，又給了我們一個滿口金牙的微笑。
&ldquo奧瑪拉先生！&rdquo那架勢活像是找到了離散多年的親兄弟。
我和奧瑪拉一邊一個把謝爾登夾在中間，三個人挽着胳膊向河邊走去。
謝爾登抑制不住滿心的喜悅，說為了找我他已經跑遍了全城。
他目前過得不錯，在離家不遠的地方開了一間自己的辦公室。
&ldquo你在忙什麼呢，米勒先生？&rdquo 我告訴他我在寫一本書。
一聽這話，他松開胳膊站到了我們面前。
隻見他雙臂交疊胸前，兩眼緊閉，雙唇突起。
一臉滑稽可笑的嚴肅表情。
此刻我随時等待着一聲口哨從他緊閉的雙唇中如蒸汽般噴出。
&ldquo米勒先生，&rdquo他緩慢而莊重地開了口，仿佛自己是在召集全世界的人傾聽。
&ldquo我一直希望你寫一本書，是的。
&rdquo頭還不停地用力點着以示他的贊成。
&ldquo他在寫《撲克玩法大全》。
&rdquo奧瑪拉随時都準備着逗謝爾登發急。
&ldquo不，不！&rdquo謝爾登狡猾地微笑着盯住我們，＊同時伸出他的食指在我們的鼻子底下晃來晃去。
&ldquo米勒先生在寫一本偉大的書，謝爾登知道。
&rdquo他猛然間抓住我們的胳膊，又馬上松開，把食指放到嘴唇上，&ldquo噓&mdash&mdash！&rdquo他向四周看了看，似乎想确信沒有人能聽到我們的談話，然後開始向後退，他的食指仍舊伸着，不停地有節奏地前後晃動。
&ldquo等一下，&rdquo他低聲道，&ldquo我知道一個地方&hellip&hellip。
噓&mdash&mdash！&rdquo &ldquo我們想散散步，&rdquo奧瑪拉粗魯地說，他把謝爾登推到一邊，拉着我繼續往前走。
&ldquo你難道看不出來他醉了嗎？&rdquo 謝爾登一驚之下直叫道：&ldquo哦，不！&rdquo他彎下腰仔細地看我的臉，&ldquo不，&rdquo他又重複道，&ldquo米