●道鹹以來梨園系年小錄一

同慶班之譚鑫培較座清末在廣和樓自成鴻慶班演唱頗久民國十年赴滬在大舞台演戲第七日唱雙出先演完壁歸趙次演雪杯圓扮好莫懷古在後台忽然逝世伶人之故于後台者有小七金子故于天樂園外此尚無所聞鴻升娶妻胡氏無所出養子名緒宗收徒四人陳福白福山馬福仙及某雲 ○公曆一八七七年光緒三年丁醜 大石作胡同？篪和暢票房成立票首為李昆山花旦路三寶生正月二十四日巳時生名振銘号芷園又号玉珊字厚田行二學名祥慧小名靠三兒原籍山東濟南府曆城縣人九歲投入章邱縣瑞林祥東家孟雨亭宅祥慶和班出身領班人文武秦簧老生劉和昆*92之門下初學文武老生兼旦角小生年十三歲值光緒己醜十五年五月初四五日在山東撫院演戲二出一二進宮*93一白水灘*94當時頗蒙撫台張勤果公朗齋及學台裕文慎公壽田賞識并賜何祥恩名大寶何祥忠名二寶路祥慧名三寶又贈号玉珊字厚田并令改習花衫因此有學頭旦及小水上漂之稱嗣于壬辰十八年滿科仍在山東搭班後于丙申二十二年經武老生曹二順邀其來京搭四喜班後同曹二順樊中和等掌承慶班小丹桂班又搭同慶福壽長春寶勝和太平和等班妻元配李氏繼娶王氏三娶李氏為名青衣李寶順之胞妹亦即老生孟小如母之胞妹也四續孫氏名花衫樂安堂孫心蘭*95之次女即青衫尚小雲教師孫怡雲之胞妹也有子一名嘉棟女二武生楊小樓生十一月初十日生小名三元譜名嘉訓安徽省潛山縣人祖名二喜演武旦父名月樓演文武老生繼程長庚掌三慶部小樓幼入小榮椿科班頭科習武生教師為楊隆壽姚增祿十一歲出台第一日演錘換帶之楊懷亮第二日與方春仙演雙觀星出科後初搭寶勝和娶周春奎之侄女月樓兼擅猴戲故外号楊猴子小樓繼承家學又列名武生俞潤仙之門牆亦能猴戲故幼時有小楊猴子之稱 ○公曆一八七九年光緒五年已卯 錢塘袁祖志字翔甫作海上吟光緒十年石印有光緒五年序中有贈韓桂喜絕句二首自序雲韓桂喜者申江丹桂茶園之伶人也來自津沽超群菊部申江之聞秦腔自桂喜始雲雲又有贈陳彩林絕句二首自序雲陳彩林上海金桂軒之伶人也初隸京師勝春奎班班為内監某所蓄其時彩林尚在髫齡因不赴某侍禦之召侍禦銜之飛章彈宦不得私蓄梨園上韪其言該班散而彩林遂來上海登場四顧傾倒一時雲雲本年七月十八十九兩日三慶班應史家胡同仁和王文怡公夔石宅堂會是二日重要戲目為程長庚伏虎文昭關钗钏大審徐小香楊月樓黃潤甫八大槌徐小香朱蓮芬梳妝擲戟遊園驚夢朱蓮芬沈芷秋孫彩珠陳蘭仙四思凡楊明玉帶下山楊月樓盧勝奎徐小香錢寶峰孫二官群英會楊明玉朱蓮芬活捉三郎初連奎何桂山雙包案譚金福即小叫天伐東吳一門忠烈定軍山德子傑李順廷巧連環盧勝奎何桂山劉桂慶捉放曹蔣長福小二哥玉玲珑李小珍殷德瑞鎮潭州遲定兒黃潤甫李順廷張三元陽平關小叫天孫二官陸杏林狀元譜李小珍小玉張芷芳朱小元雙泗州陸小芬祭江宋福壽劉趕三闖山楊明玉朱蓮芬葉中定相梁刺梁楊明玉宋趕升大小騙楊月樓陳德霖陸小芬探母何桂山北詐遲定兒孔元福截江小叫天趙寶芬李小珍陳德霖禦碑亭盧勝奎陳德霖桑園寄子陳德霖李六兒李七兒錢金福李殿甲金山寺盧勝奎雲台觀陳德霖陸杏林戲目蓮等戲并外串四喜班陳蘭仙曹春山葉中定姚增祿王阿巧千裡駒梅巧玲夏福寶範春桂鮑福山吳連奎全本梅玉配劉趕三梅巧玲探親餘紫雲李硯侬孝感天春華堂岫雲堂雙蓮湘等戲老生譚鑫培*96與青衣孫彩珠同赴滬隸全桂茶園為第一次到滬常演武生戲明年回京梆子花衫崔靈芝生三月二十日生武生俞振庭生八月十一日生名武生掌春台福壽部俞潤仙之子武生李吉瑞生直隸人小吉祥科班出身出科後又拜黃月山為師曾搭田際雲之玉成班晚年任天津正樂育化會會長 ○公曆一八八〇年光緒六年庚辰 本年重镌都門紀略所載戲班及角色如下三慶班 楊猴子*97 殷德瑞*98 盧台子*99 何九*100 初連奎*101小叫天*102 小珍*103 小湘*104 小二哥*105春台班 張光玉*106 王先周*107 菊生*108 郝蘭田*109 冰王三*110張大頭*111 長腿王*112 孫大常*113 陳祿*114 保壽*115常四*116 張三元*117四喜班 王九齡*118 慶春圃*119 福官*120 劉三*121 楊三*122馮玉春*123 畫兒李*124 三元*125 連升*126 巧玲*127秀蘭*128 小福*129 桂香*130 黃豹*131 小元*132連喜*133 福寶*134 佩雲*135嵩祝成 孫初*136 保成*137 馮桂*138 三熊*139 黃胖*140潘貴喜*141 連初*142 十四旦*143 八十*144瑞勝和 勾兒紅*145 小茶壺*146 雙瓶*147 水上漂*148 十三旦*149八百旦*150 小狸貓*151 麻子紅*152 劉五*153 銀玉*154劉振玉*155 劉小銀*156 金锒玉*157雙順和 薩金紅*158 杌凳子*159 老魚觀*160 兩盞燈*161 小元紅*162蓋景州*163 童雷紅*164 馮一*165 虎兒生*166永勝奎 周盛奎*167 趕三*168 一陣風*169 小穆子*170 王三*171保林*172 麻德子*173 喜壽*174 狗豆子*175 按瑞勝和原名全勝和為純粹梆子班無二簧戲自歸宛平縣城隍廟瑞和尚接辦後改稱瑞勝和常在各廟宇演唱堂會直至光緒十餘年間戲園均不賣女座該班常唱堂會獲利頗豐角色除上述之外又添有達子紅*176黃胖兒*177賽呂布*178胖小生牛皂兒*179雙玉*180一聲雷*181鎖玉*182驢肉紅*183劉七*184諸人嗣後該僧年老将班倒于楊香翠之手又改稱寶勝和後黃胖改搭玉成驢肉紅則至天津演戲迄未回京以上各班皆秦簧自成風氣蓋當時舊規昆亂可同台而徽秦絕不同台迨田際雲組織玉成班後始有兩下鍋之說也 武生馬德成生字雲鵬直隸定興人瑞勝和班梆子小生兼武生泰玉之子泰玉能匕首劍與花臉銀玉花衫十三旦為同時人物德成從父學戲先唱梆子小生後改武生并拜黃胖兒為師與李吉瑞為師兄弟後搭寶勝和演于慶樂旋走外江回京數次均未能久*185武生張增明生小榮椿科班後科小天仙出身與九陣風譚小培遲月亭為師兄弟出科後入福春班嗣赴煙台後歸京搭入玉成班有年曾為坤伶武生蓋榮萱開蒙父名張玉貴别号張老與俞潤仙為郎舅*186以近視眼之故不能登場為老俞說武戲俞初演混元盒渠為把場子小榮椿科班初為楊隆壽姚增祿所成立共成頭二兩科以隆壽年老倦勤不再出三科遂由張玉貴諸人繼成後科小天仙班址在李鐵拐斜街增明伯父張喜子為四喜班著名老生唱戲喜添改詞句曾改慶頂珠正闆梭撥轍一段為江洋轍錄之如下*187昨夜晚吃酒醉身體不爽司晨雞驚醒了夢裡黃梁二賢弟在河下對我言講均勸我捕魚事丢卻一旁我本當棄魚舟在家安享怎奈我家貧窮難度時光清晨起開柴扉鳥鴉叫嚷叫過來飛過去為的是那椿悶沉沉來至在草堂以上桂英兒烹茶來為父解觞老生程長庚卒年六十九歲安徽潛山人戲界均稱大老闆葬彰儀門外緻病之原因系在秦老胡同文索宅演堂會與孫菊仙争氣連演四本取南郡該戲與徐小香合演向分四日今一晝夜唱全本勞累得病未數月遂卒時寓百順胡同 ○公曆一八八一年光緒七年辛巳 本年二月十七日張文達等團拜假西河沿餞行會館正乙祠演堂會用四喜班底班主為梅巧玲戲目如下 △二月十七日正乙祠堂會不帶燈一準午正前開戲莫誤 富貴長春 連桂 渭水訪賢 福盛 功臣會宴 長山 笑雲 芷孫 太師回朝 寶慶 轅門射戟 素雲 甘露寺 素雲 小八 連奎 周五 變羊計 趕三 寶芬 多雲 打瓜園 麻德子 四十 八十 如福 順德 二進宮 許處 怡雲 何九 送回面 榮仙 麻德子 長坂坡 菊升 黃三 寶峰 麻德子 沈三元 盤絲洞 梅巧玲 四十 八十 如福 按連桂姓陸福盛姓陳長山姓周笑雲姓陳芷孫姓顧寶慶即何九名桂山素雲小八均姓朱連奎姓吳周五即周長順趕三姓劉寶芬姓趙多雲姓劉四十姓朱八十姓王如福即茹萊卿順德姓李許處即許蔭棠怡雲姓孫榮仙姓安菊升即俞潤仙黃三即黃潤甫寶峰姓錢 花旦楊小朵生二月十一日戌時生名楙麟字孝亭号佩芬又号棣侬小名秃老行二因供奉内庭升平署應差賜名得福原籍安徽盧州府合肥縣人昆旦楊桂雲号朵仙之子十一歲從老生董魁榮吳連奎賈立川沈三元等學娃娃生十六歲改學花衫兼刀馬旦從名醜劉趕三羅百歲趙仙舫劉五毓五亂等并受若祖父之家傳十九歲有小牡丹花之稱後于民國五年丙辰四月十六日年三十四歲在天樂園*188與榮蝶仙同演樊江關二人比劍一場因誤将頭面網子挑落遂由是日辍演改為其子寶忠操胡琴娶妻朱氏即朱蓮芬之次女繼娶姜氏即姜雙喜之長女弟名毓麟字孝方号幼朵行三學武生即斌慶社文武老生名寶森*189之父小朵有子三人長子名寶忠小名大套号信臣演文武老生幼時出台名小小朵初從張春彥學戲後拜餘叔岩為師次子名寶義從王瑤卿習青衣三子名寶祥有女二人長女适老生遲玉林小名二合即掌福壽班文武老生尉遲喜兒号韻卿之次子青衣梅巧玲卒*190 ○公曆一八八二年光緒八年壬午 退庵居士文瑞圖接辦四喜班由時小福充班主今錄其戲目如下 △五月初六日廣和樓轉 慶陽圖 打櫻桃 孟秋林 戲妻 遲韻卿 陳如雲 琵琶行 王儀仙 梅竹芬 殺皮 吳燕芳 宋萬太 李硯侬 五裡碑 汪大升 範福泰 姚增祿 楊全 董風岩 虹霓關 楊朵仙 羅壽山 顧芷孫 餘子雲 四郎探母*191 孫菊仙 蘇文奎 時琴香 董魁镛 魚腸劍刺遼 譚鑫培 劉明久 王桂亭 慕鳳山 △八月十六日三慶園轉 戰馬超 胭脂虎 遲韻卿 羅壽山 孟秋林 琴挑 王儀仙 梅竹芬 昭關 王桂亭 郭春元 雙沙河 楊朵仙 顧芷孫 吳燕芳 宋萬太 惡虎村 汪大升 姚增祿 範福泰 楊全 陳桐仙 孝感天 餘子雲 李硯侬 蘇文奎 斷密澗 譚鑫培 慕鳳山 二進宮 孫菊仙 劉明九 時琴香 按孫菊仙入四喜據傳說在癸未年今獲此戲目存以待考 太平倉公餘同樂票房成立票首為敏齋主人*192集樂主人*193小生徐小香回南歸寓蘇州尋卒于家青衣王瑤卿生八月初七日生父名彩林字絢雲武凈許德義生十月初七日生名全增直隸東壩人父為奎派須生許蔭棠弟名鈞增充場面德義入福壽坐科習武二花臉與範寶亭朱湘泉為師兄弟教師為範福泰唐玉喜吳和吉坤伶花旦金月梅生有女少梅亦演花衫 ○公曆一八八三年光緒九年癸未 傳說本年四喜班主時小福因生意賠累由嵩祝班拉孫菊仙改搭四喜時嵩祝為太監寵德所立寵德系小福義父由小福赴寵處央求獲允四喜角色為孫菊仙餘紫雲穆鳳山劉趕三楊桂雲頗齊整而嵩祝竟因此報散初演于慶樂園第一日嵩祝頭目李勝奇因生計所關糾衆人懷利刃謀入園刺退庵居士未果本年三慶班戲目 △五月初六日廣德樓轉 渭水 探皇靈 陳三斧 入府 李寶琴 鍘美案 金秀山 戰蒲關 李順亭 曹文奎 張紫仙 失街亭 盧台子 絨花計 劉寶山 破洪州 孫彩珠 王楞仙 法門寺 黃潤甫 劉桂慶 陳德霖 王長林 飛波島 楊月樓 朱文英 德子傑 錢寶峰 沈易成 △八月十六日廣德樓轉 賜福 泗州城 惡虎村 黃潤甫 張淇林 錢金福 朱文英 跪池 陳三 陸杏林 祭塔 陳德霖 雙沙河 孫彩珠 秦又琴 劉寶山 魚腸劍刺遼 盧台子 陳三斧 劉桂慶 金秀山 慶頂珠 李順亭 德子傑 瓦口關 錢寶峰 禦碑亭 楊月樓 李寶琴 張紫仙 王楞仙 曹文奎 老生王鳳卿生六月初九日生青衣王瑤卿之弟有子二人少卿幼卿初均習老生後倒嗓少卿改操琴幼卿改青衣老生李鑫甫生小名庫兒習文武老生為老生李壽峰花臉李壽山之弟譚鑫培之義子也 ○公曆一八八四年光緒十年甲申 本年春台班戲目 △五月初六日三慶園轉 百壽圖 活捉 朱蓮芬 華虎 戲鳳 王仙舟 張天元 祭江 胡喜祿 殺皮 田桐秋 黃三雄 陸小芬 鎖五龍 劉永春 二進宮 德珺如 何桂山 許蔭堂 取城都 汪桂芬 水簾洞 俞菊生 德潤芝 張永清 高德祿 李連仲 茹萊卿 △八月十六日廣德樓轉 虎狼彈 坐樓殺惜 張天元 陳大嗓 彩樓配 胡喜祿 頂磚怕婆 田桐秋 黃三雄 火判官 何桂山 黃鶴樓 許蔭堂 陸小芬 文昭關 汪桂芬 鍘美案 劉永春 德珺如 王仙舟 全俊亭 趙家樓 俞菊生 李連仲 陸德山 高德祿 華虎 張永清 譚鑫培再赴滬演唱大奎官同行搭入新丹桂醜角張文斌生二月初十日生青衣張芷荃之子花旦郭際湘生藝名水仙花長春科班出身