●道鹹以來梨園系年小錄一

出台昆旦李玉福生号侶秋北京人出丹林堂隸四喜唱昆旦癸酉十二歲出台花旦曹玉慶生北京人出丹林堂隸四喜唱花旦癸酉十二歲出台老生劉寶玉生北京人出錢阿四之瑞春堂隸四喜春台唱老生壬申十一歲出台武生張琪林生名常保三慶科班出身與錢金福陳德霖為師兄弟演武生在三慶班未滿科出外*59嗣入福壽班與俞潤仙配戲潤仙故後則随楊小樓以演猴戲為最佳安天會火雲洞紅梅山皆拿手有時反串驚醜之醜小姐亦自不弱父名張三福亦演武生醜角陸金桂生外号陸大勝勝春奎科班出身演昆醜及亂彈醜角與武醜王長林為師兄弟子鳳琴習花旦侄喜才富連成頭科學生習武生琴師孫佐臣生乳名老元初名光通演小生後改名與許蔭棠操琴後改随賈洪林因譚鑫培聞名慕之乃商托太監總管明興劉祥玉收為已用時在庚子前中和轉第一日寄子第二日洪洋洞第四日失街亭從此随譚甚久其姊适賈闊亭*60女适張榮奎花旦方松齡卒 ○公曆一八六三年同治二年癸亥 花衫佩香堂劉寶芸号佩卿原名寶鋆于本年經山西道監察禦史呂鼎章奏參優伶與朝廷卿貳大員現任戶部右侍郎軍機大臣上行走寶鋆同名請旨谕令該管内務府大臣東閣大學士瑞常等饬令堂郎中嵩林傳谕廟首張二奎張子玖程長庚王蘭鳳等将寶鋆改名寶芸後軍機處交片有載該禦史所奏究屬非是着傳旨嚴行申饬寶鋆後三次拜相官至太付武英殿大學士谥文靖入祀賢良祠國史有傳此退庵居士所記也老生李壽峰生正月初三日寅時生名成林字伯華小名六兒原籍安徽徽州府祁門縣人寄籍順天府永清縣十四歲投入武場面程璋浦之門下入四箴堂三慶科班初學昆弋小生後學文武昆亂老生教師為徐小香徐棣香曹春山張雲亭殷德瑞王阿巧楊月樓陳芷衫姚阿奔陳壽峰陳桂亭譚鑫培遲定兒何桂山等同門師兄弟為殷榮海孫二官錢金福陳德霖張琪林餘起林侯幼雲陸杏林葉福海諸人壽峰昆弟四人次弟鏡林号壽山字仲華小名七兒初學武旦後改武凈即尚小雲之妻父又次弟福山号壽安字叔華小名摸兒亦演武凈又次弟鑫甫号壽臣字季華小名庫兒習文武老生壽峰妻安氏有子三人長鳳鳴藝名菊笙演武生次鳳桐藝名盛蔭三鳳池藝名盛藻皆習老生孫二人長寶奎演老生次寶元花面陳鴻喜生小名保兒隸三慶部唱花面辛未九歲出台繼其父主聲振堂娶吳順林之女昆旦汪敬祿生号荷仙北京人出曹春山之敬善堂隸四喜部唱昆旦壬申十歲出台昆旦愛順兒生号麗琴北京人出李豔侬之嘉穎堂唱昆旦兼武生 ○公曆一八六四年同治三年甲子 王公廠三箫一韻票房成立上海寶善街開演徽班名曰一桂同時有蘇人陸吉祥唱昆生在石路花牆頭以市屋平地為台館名三雅不久均閉歇武生茹來卿生三月二十六日生乳名福兒安徽人父業茶商幼入名武旦朱小元*61家學戲習武生入三慶為張長保羅七十同時人物能戲甚多昆亂皆精惟演二路武生曾搭春台為俞潤仙配戲甚久子名錫九小名庫兒亦演武生有孫二人富蘭初演文武小生後改武生富蕙醜行皆富連成三科學生花旦田際雲生十二月二十七日生名瑞麟藝名響九霄小名田虎直隸高陽人年十二歲人涿州雙順科班坐科習秦腔花旦兼小生嗣值慈安後大喪班解散随班主趙某來京在糧食店梨園會館*62演說白清唱後至天津名漸彰又應上海金桂園主之聘往唱三年京中瑞盛和班倩武得泉約其返京二十四歲自組小玉成班所收徒弟均用玉字如張玉峰李玉奎等複赴滬先演于天成茶園同班有汪桂芬萬盞燈後演于老丹桂自排佛門點元錯中錯鬥牛宮諸戲年餘又返京時京中徽秦各自分班演唱際雲乃起大玉成班約黃月山楊娃子夏月潤李金茂張黑等徽秦同台始創兩下鍋之例值戊戌維新際雲以供奉内庭出入禁闼時與黨人通消息無何變作逃避之滬辛醜回京重建天樂*63并起小吉祥班宣統時以言官奏參其勾通革黨編演新戲诋毀朝廷*64捕入獄百日始釋入民國後組織正樂育化會又組崇雅女科班授徒甚衆曾一度為直隸省議會議員子雨農演武生早卒武生董鳳岩生名生兒四喜班名老生董文号夔龍之子母王氏系王福壽之姊鳳岩幼時亦入四喜班打下手董文在四喜班人緣頗好藝德兼全人鹹以老夫子呼之楊隆壽當時頗賞識鳳岩因拜楊為師習正工武生戲入同春班頗獲盛名後搭福壽班又退居二路武生常為老俞配戲民國八年富連成科班以武戲教師丁連升*65故後即約其接充年五十七歲卒老生李春福生直隸人非京班出身李洪春李洪福之父系姚起山之徒譚鑫培與田桂鳳在同春合演時春福始自津來搭入該班演唱子二人幼時名小洪春小洪福随父學藝久走外江入都皆充硬裡老生洪春曾從三麻子習紅凈戲有時演關公戲頗受歡迎昆旦李亦雲生名連喜号梓秋北京人出徐小香之岫雲堂隸四喜唱昆旦兼小生及醜為四喜昆生李若雲之胞弟壬申九歲出台 ○公曆一八六五年同治四年乙醜 昆生姚祥雲生五月初九日生号玉珩外号半截出梅巧玲之景龢堂唱昆老生子佩秋佩蘭均演花衫老旦羅福山生醜角羅壽山之弟文場劄順卿生小名大立以打鼓著名常随龔雲甫多年子名金奎唱硬裡老生 ○公曆一八六六年同治五年丙寅 花臉李壽山生三月初七日巳時生名鏡林字仲華小名七兒幼時與兄壽峰同出身四箴堂科班初習武旦後改武凈子榮升譜名鳳翔習老生女嫁尚小雲小生馮蕙林生五月二十五日生花旦田桂鳳生十二月初五日生天津科班出身初入京與譚鑫培同演于同春老生劉春喜生十二月初六日寅時生名嘉钰号介臣又号笛仙又号瑞山字仲元行二學名财寶小名才兒順天宛平縣人十歲師事掌春台部西安義堂胡喜祿光緒十年年十九歲初搭四喜唱文武老生受教師夏洪福曹六之衣缽與時小福餘紫雲葉中定同場演戲與王九齡齊名又搭勝春同慶寶勝和太平和等班後拜譚鑫培之門下妻胡氏為陸華雲之妻妹生子一女二次女嫁富連成二科武生駱連翔秦腔小生馬全祿生全祿與胖小生王小旺為同時人物時胖小生搭義順和王小旺搭寶勝和馬全祿搭玉成一時稱三傑焉 ○公曆一八六七年同治六年丁卯 醜行劉趕三私自三月十七十八兩日應地安門内黃花門東口路北内務府堂郎中馬子修名嵩林宅無名班堂會兩日被廟首張子久王蘭鳳程長庚徐小香等查知将趕三趕出梨園注銷保身堂名号後經其徒張福官*66王順福*67托求馬子修谕廟首等科罰趕三不應為而為銀五百兩重修大市街精忠廟旗杆二座刻有上下款同治歲次丁卯夏季津門弟子劉寶山敬獻重修上海英國籍人羅逸卿在寶善街南靖遠街北之橫街造京式戲館由京津邀角置辦行頭館名滿庭芳丙寅年落成丁卯年開張至冬季有定海人劉維忠在寶善街适中地點建丹桂茶園邀京津名角老生夏奎章周長山花臉大奎官打鼓程章圃*68出演置粵式行頭而滿庭芳遂為之擠閉花旦餘玉琴生十二月十六日生名潤卿字蘭芬号紅霞小名莊兒昆仲二人兄武凈餘春芳名潤華小名才兒外号大畜類九歲投入四箴堂三慶科班名餘起林與陳德霖陸杏林錢金福李壽峰等為師兄弟原籍安徽安慶府潛山縣人祖餘江伯候補知府父餘順成号趾安名德海外号餘大海出自科班習武凈搭四喜多年母楊氏三十一歲守節玉琴八歲随其父在蘇杭學戲演武旦後在申江從名花旦夏天喜号雪琴習花旦兼刀馬有小鳳凰之名光緒八年在上海搭班十一年玉琴年十九歲時小福領文田山東承四喜班經姚增祿邀其入都搭入四喜旋出台廣和樓第一日與譚鑫培演翠屏山大軸子泗州城第二日亦演雙出四傑村之鮑金花及醉酒第三日同時小福演頭二本虹霓關同時人物有趕三孫菊仙王九齡顧芷荪百歲諸人後二十年掌福壽班甚久與陸華雲尉遲韻卿胡素仙諸人挑連台戲如兒女英雄傳十粒金丹蕩寇志粉妝樓等戲即茹富蘭富蕙之父武生茹錫九名庫兒之師也子小琴幼琴皆演武生文場錫子剛生以彈弦子著名常随楊小樓及梅蘭芳 ○公曆一八七〇年同治九年庚午 張天元号瑞香天津人本年入都自起瑞香堂隸三慶部唱青衫兼花旦刀馬旦小生張寶昆生八月二十六日生花旦兼青衫張梅五号福官之子福官出保身堂隸永勝奎部寶昆有兄三人長彩林初演花旦後改小生次失名三名寶蘭青衣吳順林生十一月二十七日生字霭仙江蘇無錫人演青衫承時小福之傳授搭四喜班常與孫菊仙合演有時反串孝感天之小生亦系效法小福後與譚鑫培同場一日在廣興園合演大軸寄子因譚遲到改單演宇宙鋒座無去者一時傳為美談三十一歲後即不出演子一人名西禅習老旦孫富珠入富連成科班習小生兼須生女一适陳鴻喜小生徐寶芳生父徐五外号徐胖子演小生與徐小香為同時人寶芳系保春堂張梅五名福官之徒與蕭二順*69為師兄弟演小生惟不甚知名四旬後即不出台妻吳氏吳彩霞之姊子名蘭元習胡琴初随譚鑫培後随梅蘭芳幼子碧雲在斌慶社坐科習武旦出科後改青衣花衫寶芳因戲學淵博?号祖師爺有女二人一嫁老生貫大元一嫁楊小樓義子克明碧雲娶梅蘭芳之妹武旦譚嘉祥生字芸荃譚鑫培之弟三子演武旦 ○公曆一八七一年同治十年辛未 西直門内盤兒胡同翠峰庵賞心樂事票房成立把頭為載硯斌票友有恒樂亭德珺如載闊亭劉鴻升雲雨三演戲以花田錯洛陽橋最受歡迎蔣養房胡同風流自賞票房成立票首為載序之票友有金秀山袁子明著名戲為鴛鴦譜 ○公曆一八七二年同治十一年壬申 孫菊仙在上海老丹桂茶園登台用清客串三字南方稱票友之謂也時錢塘袁祖志字翔甫有丹桂九枝吟雲領袖争推杜蝶雲早從日下播聲聞看他演到閨房樂文采風流信出群*70我見猶憐李棣香就中信足冠群芳惜他惟酒真無量一曲清歌最擅長*71黃月山能繼月樓身懷絕藝性風流莫嫌豐貌年來減結束登場逈不侔*72客串今惟孫鞠仙京都鳳氣不談錢而今一樣論身價孤負虛名萬口傳*73春恒亦複号孫郎身價高能壓輩行三字終原推獨步絕無人敢妄稱量*74人因桂喜願瞻韓一揭珠簾萬目看如此身材真矯捷分明彩鳳九霄抟*75群推花面大奎官聲若洪鐘滾舌端不信但看台下客人人洗耳倚闌幹*76豐貌妖娆劉鳳林鐵腸亦動惜花心津沽滬渎三千裡惟爾情同海樣深*77高彈别調陳雙喜金水橋邊着姓名好似穿花狂蛱蝶鴉娘雛婢亂相并*78武旦貫紫林生九月十六日生妻陳氏小生陳桂亭之妹子大元唱老生小生朱素雲生九月二十一日寅時生名沄号紉秋字舫仙小名四妞拜名昆旦熙春堂錢桂蟾号秋淩之門下先學昆旦後從師伯徐小香改學小生父名小元号吉仙出名花旦吟秀堂蔣鴻禧之門下自營詠秀堂唱武旦母錢氏道光初元名昆旦維新堂錢金福号紹卿之長女即王鳳卿之妻姑母生子三人長即素雲次子名玉康唱武生又次子名四新生女三人長适已故名花旦燕春堂吳硯芳小名六兒次女适名小生掌四喜部嘉穎堂李硯侬之長子老生李觀保又次女适名青衣葉燕林素雲之妻李氏系秦腔名花旦掌富慶和部李富财号藹卿之胞妹富财大同人有妹甚美由退庵居士作伐本于朱素雲陳福勝二人中擇一為婿李母目失明選婿日朱陳均至朱母握二人手素雲以皮膚細膩遂中選雙方嫁娶之資皆退庵居士所出素雲有孫名盛齡系富連成四科學生習青衣秦腔老生孫佩亭生山西人藝名十三紅鄉班出身與李富财為師兄弟十三歲随其師黑七子來京搭入田際雲之玉成班第一日在中和園演五雷陳以武老生戲擅長 ○公曆一八七三年同治十二年癸酉 上海丹桂茶園于秋季虧閉自丁卯冬劉維忠開辦訖今凡七年嗣由吳蝶仙接辦屢邀京角如孫菊吳仙鳳鳴黃月山李春來李棣香劉桂慶諸人光緒二年丙子冬季楊月樓亦曾一度演于該園排戲甚多以請宋靈風波亭文武嶽為最至光緒四年戊寅春季又閉歇錢塘袁祖志字翔甫有續滬上竹枝詞二十四首自序雲前作成于甲子乙醜間訖今将及十載時移物換小有倉桑同人慫恿續成複依前數作此茲錄其有關梨園者二首雲自有京班百不如昆徽雜劇概删除門前招貼人争看十本新排五彩輿*79金桂何如丹桂優佳人個個懶勾留一般京調非偏愛隻為貪看楊月樓*80後袁君又有再續滬上竹枝詞二十四首自序雲前作刻于壬申癸酉間一時好事者流争相唱和無慮數千百首清詞麗句美不勝收雲雲老生朱天祥生蘇州元和人昆旦朱蓮芬之子小榮椿科班出身習文武老生隸寶勝和後改硬裡演王平及呂伯奢劉春喜外無出其右者武生尚和玉生久和成科班出身初入京搭嵩祝成班嗣從張玉貴學戲并經俞潤仙指點遂傳俞派武生 ○公曆一八七四年同治十三年甲戌 小生程繼先生二月二十四日生一作繼仙為程長庚之孫程章圃之子小榮椿科班出身老生賈洪林生号樸齋小名狗兒江蘇常州無錫縣人祖賈阿三号棣香字樹堂為鹹豐年間名昆小生父賈大名阿金号闊亭習文場面有弟二人次即名老生号立川又次工文場面号彙川洪林母孫氏名青衫孫八十名藉香之長女即名琴師孫老元号佐臣之胞姊生子三人長洪林次德林三文林女二洪林妻陳氏道光年間昆老生陳金爵之重孫女文武老生陳永年之孫女光緒初元昆小生陳桂亭之長女生子一名潤官洪林十二歲投文武昆亂老生春茂堂陳丹仙小名保兒門下後搭四喜演做派老生同門師兄弟有陳月林沈金林夏鳳林靳香林吳順林孟秋林諸人洪林有弟名德安号钰峰演紅凈有關公戲四十八出久走外江曾回京數次皆未能久 ○公曆一八七五年光緒元年乙亥 本年為穆宗國服照例禁止彩唱先時說白清唱後漸穿行頭場面中除去大鑼以铙钹代之楊月樓在滬開辦鶴鳴園未及一月即行閉歇醜角孟洪壽生天津人真瘸子習醜角三十二歲入都搭田際雲之玉成班别名第一怪票友老旦松介眉生老旦羅福山之徒 ○公曆一八七六年光緒二年丙子 三月間經掌工科給事中劉恩溥等奏參國服未滿二周現任江蘇常鎮督糧道英樸在宅演戲系優伶劉趕三孫彩珠承辦奉旨派工部左侍郎總管内務府大臣榮祿查辦并傳訊劉孫二人認為系小串說白清唱未穿行頭奉旨英樸革職伶人劉趕三孫彩珠不安本分着發往南苑庑甸六個月以示薄懲本年菊榜狀元朱霞芬*81榜眼蔣雙鳳探花孟金喜*82老生劉鴻升生正月初十日生一作鴻升又作鴻聲号子餘順天府順邑縣人幼時在護國寺西口外羊圈口路東順成号小刀鋪為徒鋪掌劉廷修深州人認為義子時京中多票房護國寺塔院有祥雲甫*83蕭潤峰*84恒樂亭載闊亭吉桐軒雲雨三*85諸人組織票房鴻升棄其父業入票房習花臉并赴各地唱野台戲及影戲攢桶子時延慶州邀京票公悅自賞往演票首安敬之及硯鳳軒吉師樵張桐軒約其前往第一日演白良關小黑第二日未演第三日牧虎關并鎖五龍歸京後遍赴各票房過排初至地安門外鼓樓前辛寺廟内之票房為王雲亭*86昆仲所成立極受冷眼後至翠峰庵票房始得演中軸*87後至祥雲甫載闊亭介紹人花臉常二莊門牆遂搭同春部在同樂唱前三出拿份三吊後台管事為小生馮蕙林待之甚優第一次與譚鑫部配黃金台之伊哩第二次配碰碑之七郎戲份漸增至五吊嗣後要求八吊不成離同春入四喜與白眉九*88合演年餘由李連仲薦入玉成班演于天樂園戲碼漸後阜成園轉第一日演大軸草橋關座無去者班主田際雲令排八本鍘判官後上海夏月恒辦新新舞台托田際雲約其往演随往者有梅榮齋充其配角又有打鼓雲雨三小鑼那壽山*89歸京适值庚子變亂年餘後在廣德樓演夜戲與王鳳卿姜妙香*90演二進宮及反串釣龜極受歡迎二次赴滬适三麻子不在滬李春來又入獄滬上無重要角色鴻升為人慫恿改唱須生頗紅半年後回京搭李豫臣所成立之承平班第一日在文明園演奇冤報上座極盛時與金秀山趙仙舫同班演唱稍久為寶勝和班主楊香翠*91以重利邀其搭班而承平遂至報散寶勝和演于慶樂竟與中和園