●道鹹以來梨園系年小錄二

○公曆一八八五年光緒十一年乙酉 退庵居士藏長生殿時劇一冊系光緒十一年乙酉九月四樂齋主人着至二十三年丁酉四月亦嚣嚣齋主人排印并校字内分八折叱政洗兒平蕃演獵逼反勸行誓師刺逆以第六折為最精彩全劇七字十字句皆有本年八月初七日恭親王府堂會四喜部及外串戲單 富貴長春 汪得祥 慶壽 錢文卿 十面 金壽 葉中定 何桂山 打金枝 胡素仙 周春奎 沈三元 餘紫雲 惡虎村 王八十 楊月樓 戰蒲關 王九齡 吳順林 張奎官 蘆花蕩 錢寶峰 草橋關 金秀山 麻穆子 孝感天 吳順林 時小福 梅竹軒 九更天 龍長勝 孫怡雲 江春山 雅觀樓 朱素雲 姚阿奔 搜孤救孤 孫菊仙 劉景然 金秀山 德珺如 白绫記 帶長亭 黃三 江春山 奇雙會 王楞仙 陳德霖 青石洞 孫菊仙 羅百歲 龍長勝 餘玉琴 放牛 侯俊山 劉七 戰太平 譚鑫培 陳德霖 金秀山 劉七 八大錘 譚鑫培 王楞仙 黃三 海潮珠 侯俊山 龍長生 劉七 胭脂判 孫菊仙 朱素雲 楊小朵 楊朵仙 劉景然 昭君 褚桂枝 宋趕升 盤絲洞 楊朵仙 梅二鎖 陸金桂 老生王九齡卒六月十九日時醜時卒年六十八歲青衣姚佩秋生昆旦姚祥雲之長子坤伶老生小蘭英生演做派老生夫名姚長海号靜波有女二人長玉蘭唱花衫兼老生次玉英唱青衣兼小生 ○公曆一八八六年光緒十二年丙戌 本年七月間花旦吳紅喜由湖北來投餘紫雲搭班頭天演楊妃醉酒為醉酒戲入京之始文場孫惠廷生以彈月琴著名常随譚鑫培及梅蘭芳 ○公曆一八八七年光緒十三年丁亥 青衣王琴侬生四月十九日生安華主人王儀仙一作怡仙之子原籍浙江山陰琴侬名文鹓字桐君幼從田寶琳習青衣後又拜陳德霖為師有弟文鸾文鷟花臉郝壽臣生直隸香河縣人父營木商兄入劇界壽臣初徒小榮椿班教習韓某俗呼韓瞎子者學戲後又拜李連仲為師庚子後曾一度棄絕歌場入交民巷德國使館當差遂信耶教初演銅錘後改架子花臉 ○公曆一八八八年光緒十四年戊子 倉山舊主重修滬遊雜記刻于己醜年有戊子季夏自序所述海上梨園雲文班唱昆曲皆姑蘇大章大雅兩班所演始于同治二年自徽班登場而文班減色京班出而徽班又減色迩來京班有四曰天仙曰留春曰詠霓曰新丹桂文班自三雅園閉歇後屢開不久今已成廣陵散矣書中所載當時天仙詠霓留春新丹桂九香五茶園著名角色中有龍長勝大奎官十三旦十四旦李春來牡丹花汪桂芬響九霄飛來鳳麻子紅陳彩林等皆京角也青衣後改小生姜妙香生二月初四日生字慧波又字靜芳絢春主人姜雙喜之子娶王惠芳之妹有子少香從陳秀華習老生有弟妙卿青唱青衣以足破不能登台*194清醇賢親生卒王為清德宗生父以孝欽後賜帑立小恩榮科班專習弋腔偶演昆曲王有圈地多在直隸高陽縣境内科班中童伶即取其地丁家子弟充之時王公大臣不得入戲館聽戲故王府巨第多自養戲班以相娛樂除在邸中演唱而外有時亦在外間戲館出演王卒後戲班停止其伶人散歸故鄉傳授子弟與本地梆子班相混合此高陽土班能演昆弋所由來也 ○公曆一八八九年光緒十五年己醜 退庵居士述本年七月二十一二十二日玉成班在慶和園四喜班在廣德樓寶勝和班在同樂軒三慶班在慶樂園春台班在廣和樓義順和班在三慶園九和成班在天樂園小洪奎班在中和園先後演戲适左都禦史許應骙副都禦史楊頤兩宅轎夫張大順張文紀何三立焦二廚役李福馬夫方成是日在大栅欄慶和園滋事時巡城禦史載彩張仲炘令中城坊官正指揮張鶴齡等欲将慶和園封門并饬革該園卯頭經孫菊仙會同楊月樓俞潤仙暨各園園主班主與退庵居士商議罷業七日零碎角色糊口無資由退庵居士集款四千八百吊散放各班後孝欽後聞知特賞九千六百吊命退庵居士會同各班主分給貧苦角色每班約得一千二百吊并奉?旨令許應骙楊頤将滋事六人交出在慶和園門前枷号十日示衆各園遂于八月初三日照常開市雲 ○公曆一八九〇年光緒十六年庚寅 青衣陳德霖于本年六月初一日初入内庭供奉某次與孫菊仙及穆鳳仙合演二進宮菊仙唱臣七月十三曾把表上用調面響遏行雲頗獲孝欽後贊賞德勝園*195因地震坍塌元明寺票房成立票首魏輝亭*196票友陳子芳*197著名戲為西湖主紅樓夢老生汪桂芬于八月十六日遁滬*198老生高慶奎生四月二十八生字俊峰父名高四保即高士傑醜行慶奎十一歲徒賈洪林之叔賈麗川學戲後又學于沈三元朱天祥李鑫甫曾在同慶班演唱倒嗓二年複原鑫甫故後又投賈洪林有弟名連奎字煜森初亦習老生後改與慶奎操琴老生餘叔岩生十月十七日生青衣餘紫雲之子名弟祺幼從吳連奎習老生戲藝名小小餘三勝後倒嗓入青陽友會票房拜譚鑫培為師嗓音迄未複原後收楊寶忠李少春及坤伶孟小冬為徒青衣胡喜祿卒年六十四歲 ○公曆一八九一年光緒十七年辛卯 花旦禇茹香生四月十八日生名松山号茜卿小名群子昆仲二人原籍江蘇太倉州崇明縣海門人父名桂枝茹香自十三歲随昆亂青衫絢春堂姜雙喜号麗雲為徒麗雲即小生姜妙香之父茹香初學昆旦後改花衫同門師兄弟有孫藕香号棣棠即斌慶社坐科武生孫毓坤*199之父又有王蘭香何薇香李桂香鄭萊香陳葵香等茹香娶妻郭氏系文武昆亂花衫掌鳴盛和科班郭五十*200之胞妹水仙花即小翠花之原師也茹香弟在富連成坐科習武生名順小名三妞有妹嫁唐芝芳武旦朱桂芳生六月初二日生武旦朱文英之子九陣鳳之妻弟花旦王蕙芳生六月初三日生字若蘭