王僧辯傳(附王..傳)
關燈
小
中
大
。
城内同時擊鼓喧嘩，箭石如暴雨一般落下，叛軍損傷慘重，于是引兵退還。
蕭繹又命令平北将軍胡僧..率兵支援王僧辯。
當日，叛軍又向巴陵城發動攻擊，水、陸兩軍從十個地點同時進攻，鳴鼓吹号，赤膊殺上。
城上放木頭、丢燒紅了的竈磚、扔石塊還擊，殺傷了很多敵人。
午後敵人退去，又修建長長的栅欄圍住巴陵城，陳列艦隻，用樓船艦攻擊巴陵城西南角；還派人過河，推着..柯的蝦蟆車來填平溝壑，拉障礙車到城下，忙忙碌碌地幹了兩天才停下。
叛軍又在艦隻上豎起木桔槔棒，收集茅草放起大火，想燒水栅，但因風勢不利，自焚而退。
叛軍每次進攻都受挫，加上其将領任約又被陸法和抓了起來，侯景于是燒掉營帳，連夜逃走，回兵夏首。
湘東王論功行賞，任命王僧辯為征東将軍、開府儀同三司、江州刺史，并封他為長甯縣公。
于是蕭繹命令王僧辯乘勝率領巴陵諸軍，順江讨伐侯景。
軍隊駐紮在郢城，派步兵進攻魯山。
魯山城守将支化仁，是侯景的騎兵将領，他率領部下拼死抵抗，被王僧辯軍打得大敗，支化仁隻好投降。
王僧辯率諸路大軍渡江攻打郢城，占據了羅城。
打到金城時，由于侯景部下宋子仙聚兵堅守，未能攻下。
宋子仙派其部下時靈護率三千人馬，開城門出戰，王僧辯大敗之，并生俘時靈護，斬首千人。
宋子仙等人退守倉門，憑借長江天險固守，王僧辯軍多次發起攻擊，都沒有能夠拿下。
再說侯景聽說魯山已被攻陷，郢城防線中又丢掉了羅城，便率餘部加倍趕路，退守建業。
宋子仙等感到形勢危急，但又無計可施，隻好請求以交出郢城為條件，讓王僧辯放開一條生路，去投奔侯景。
王僧辯假裝答應他們，還命令部下給他們一百艘船，讓他們定下心來。
宋子仙認為王僧辯的行動可信，正準備乘船出發，王僧辯命令杜龛率精兵千人，爬上城牆，同時擊鼓進軍，出其不意直抵倉門。
水軍主帥宋遙率樓船将士，偷偷地從江中四面合圍，宋子仙等且戰且逃，到了白楊浦，王僧辯軍大敗之，生俘宋子仙，并把他押送江陵。
随即，王僧辯率領各路大軍進軍九水。
叛軍僞儀同範希榮、盧晖略此時還占領着湓城，等到王僧辯的人馬一來，範希榮等便挾制江州刺史臨城公棄城逃走。
湘東王加封王僧辯為侍中、尚書令、征東大将軍，并賜給他鼓吹一部。
命令他暫時駐留江州，等到各路兵馬齊集了，再選擇良機進軍。
不久，蕭繹命令江州各軍聯合大舉進攻，王僧辯上表章，将簡文帝去世的消息報告蕭繹。
于是，王僧辯率大将百餘人，聯名上表章勸湘東王蕭繹即皇帝位；等到快要出發時，又上了一道表章。
雖然其建議沒有被采納，但都得到優厚的酬答。
此事可參見梁元帝本紀。
王僧辯大軍于是從江州出發，直指梁朝中央政權所在地建業，僧辯先派南兖州刺史侯王真率精銳部隊，輕舟直搗南陵、鵲頭等叛軍據點，兵到即克。
在此之前，陳霸先率五萬人馬，從嶺南地區的南江出發，先遣部隊五千人，已進到湓口。
陳霸先風流倜傥，足智多謀，名聲大于王僧辯，王僧辯對他很是敬畏。
到湓口後，陳霸先與王僧辯在白茅洲聚會，登壇盟誓，陳霸先寫誓文說：“亂臣賊子侯景，本是羯族胡人，背逆天命，制造事端，違背我主恩義，破掠我國家，毒害我百姓，移毀我祖廟。
我高祖武皇帝(蕭衍)靈聖聰明，光照天下，為老百姓操勞，養育萬民，有如我們的父母，關懷我們近五十年。
高祖哀憐侯景走投無路後來投奔他，保全了侯景的性命，并把他安排在要害地區，又破格給他升官。
我高祖哪裡薄待了侯景？我百姓與侯景又有什麼怨仇？而侯景卻聚集精兵強将，長戟強弩，圍困朝廷，攻打城郊，殘忍地吞掠死者口中的米糧，挖人心肝，斷人腳指，不能使其快意有所減退，曝曬人的骸鼻，焚燒人的屍體，他們也不認為殘酷。
高祖粗茶淡飯，被軟禁在深宮，九十歲的人了，不得不卑躬屈節，失去了往日威嚴，含恨死于賊子侯景之手。
簡文帝溫和嚴謹，恭敬謙讓，沉默寡言，潔身自好，于侯景又有何害，更忍心加以殘害。
皇室除了襁褓中的嬰兒，官員中絲毫有功于朝廷者，都被亂刀砍死，體無完膚。
普天之下，被稱為王臣的人，食了皇家的糧，飲了皇家的水，難道忍心聽聞這種慘痛的事，還有不悲痛傷心的？何況臣王僧辯、陳霸先等，受國家重臣湘東王蕭繹泣血銜哀之重托，摩頂至足之大恩，我等身為将帥，如果不能披肝瀝膽，共誅叛逆賊子，雪天地之痛，報君父之仇，又有何面目享受高官厚祿，在世上堂堂正正地為人。
現在湘東王的孝心感動了上天，使其大智大勇得到了充分發揮，已經将叛軍打敗，俘獲了他們的元帥，隻剩下侯景孤家寡人，還在京城苟延殘喘。
臣王僧辯與臣陳霸先決心協同各位将帥，同心共力，一定要消滅叛賊，尊奉湘東王繼承天下大業，榮登皇帝寶座。
此次前去殺敵，臣王僧辯等如果遇到戰鬥不身先士卒，遇到賞賜不先人後己，那麼天地宗廟諸神靈，可以共誅共責。
臣王僧辯、臣陳霸先決心同心共事，不相欺負，如有違背，神明誅之。
”于是二人升壇飲血酒，共讀誓文，都淚流沾襟，言辭慷慨，神色激昂。
等到官軍駐紮在南州，叛軍将領侯子鑒等率領步兵和騎兵萬餘人在岸邊挑戰，又用舟鳥舟了船千艘載上士兵，船兩邊各有八十把槳，操槳的人都是越人，來往突襲，快過風電。
王僧辯見此情形，就指揮小船退縮，把大艦停泊在兩岸。
叛軍以為王僧辯水軍想退卻，争相出來追趕，官軍便驅動大艦，截斷叛軍歸路，擂鼓大喊，與叛軍在江心會戰，叛軍盡投水而死。
王僧辯随即率領各路大軍沿江而下，進軍到石頭城的鬥城，布起連營來威逼叛軍。
叛軍在江邊嶺上築五座防城拒守，侯景親自出戰，與官軍大戰于石頭城的北面。
陳霸先對王僧辯說：“侯景逆賊，已是惡貫滿盈，死有餘辜，現在他還要作垂死的掙紮，想與我們決一死戰。
我軍人多勢衆，叛軍勢單力薄，應該将其分而殲之。
”當即命令弓箭手二千人攻擊叛軍西面兩城，大軍仍然結陣抵擋叛軍，王僧辯在後面督陣，再一次大敗叛軍。
侯景部下盧晖略聽說侯景吃了敗仗，便交出石頭城，向官軍投降，王僧辯率部進據城内。
侯景敗逃時，是向北往朱方走的，侯景的殘兵跑來向王僧辯告密，
城内同時擊鼓喧嘩，箭石如暴雨一般落下，叛軍損傷慘重，于是引兵退還。
蕭繹又命令平北将軍胡僧..率兵支援王僧辯。
當日，叛軍又向巴陵城發動攻擊，水、陸兩軍從十個地點同時進攻，鳴鼓吹号，赤膊殺上。
城上放木頭、丢燒紅了的竈磚、扔石塊還擊，殺傷了很多敵人。
午後敵人退去，又修建長長的栅欄圍住巴陵城，陳列艦隻，用樓船艦攻擊巴陵城西南角；還派人過河，推着..柯的蝦蟆車來填平溝壑，拉障礙車到城下，忙忙碌碌地幹了兩天才停下。
叛軍又在艦隻上豎起木桔槔棒，收集茅草放起大火，想燒水栅，但因風勢不利，自焚而退。
叛軍每次進攻都受挫，加上其将領任約又被陸法和抓了起來，侯景于是燒掉營帳，連夜逃走，回兵夏首。
湘東王論功行賞，任命王僧辯為征東将軍、開府儀同三司、江州刺史，并封他為長甯縣公。
于是蕭繹命令王僧辯乘勝率領巴陵諸軍，順江讨伐侯景。
軍隊駐紮在郢城，派步兵進攻魯山。
魯山城守将支化仁，是侯景的騎兵将領，他率領部下拼死抵抗，被王僧辯軍打得大敗，支化仁隻好投降。
王僧辯率諸路大軍渡江攻打郢城，占據了羅城。
打到金城時，由于侯景部下宋子仙聚兵堅守，未能攻下。
宋子仙派其部下時靈護率三千人馬，開城門出戰，王僧辯大敗之，并生俘時靈護，斬首千人。
宋子仙等人退守倉門，憑借長江天險固守，王僧辯軍多次發起攻擊，都沒有能夠拿下。
再說侯景聽說魯山已被攻陷，郢城防線中又丢掉了羅城，便率餘部加倍趕路，退守建業。
宋子仙等感到形勢危急，但又無計可施，隻好請求以交出郢城為條件，讓王僧辯放開一條生路，去投奔侯景。
王僧辯假裝答應他們，還命令部下給他們一百艘船，讓他們定下心來。
宋子仙認為王僧辯的行動可信，正準備乘船出發，王僧辯命令杜龛率精兵千人，爬上城牆，同時擊鼓進軍，出其不意直抵倉門。
水軍主帥宋遙率樓船将士，偷偷地從江中四面合圍，宋子仙等且戰且逃，到了白楊浦，王僧辯軍大敗之，生俘宋子仙，并把他押送江陵。
随即，王僧辯率領各路大軍進軍九水。
叛軍僞儀同範希榮、盧晖略此時還占領着湓城，等到王僧辯的人馬一來，範希榮等便挾制江州刺史臨城公棄城逃走。
湘東王加封王僧辯為侍中、尚書令、征東大将軍，并賜給他鼓吹一部。
命令他暫時駐留江州，等到各路兵馬齊集了，再選擇良機進軍。
不久，蕭繹命令江州各軍聯合大舉進攻，王僧辯上表章，将簡文帝去世的消息報告蕭繹。
于是，王僧辯率大将百餘人，聯名上表章勸湘東王蕭繹即皇帝位；等到快要出發時，又上了一道表章。
雖然其建議沒有被采納，但都得到優厚的酬答。
此事可參見梁元帝本紀。
王僧辯大軍于是從江州出發，直指梁朝中央政權所在地建業，僧辯先派南兖州刺史侯王真率精銳部隊，輕舟直搗南陵、鵲頭等叛軍據點，兵到即克。
在此之前，陳霸先率五萬人馬，從嶺南地區的南江出發，先遣部隊五千人，已進到湓口。
陳霸先風流倜傥，足智多謀，名聲大于王僧辯，王僧辯對他很是敬畏。
到湓口後，陳霸先與王僧辯在白茅洲聚會，登壇盟誓，陳霸先寫誓文說：“亂臣賊子侯景，本是羯族胡人，背逆天命，制造事端，違背我主恩義，破掠我國家，毒害我百姓，移毀我祖廟。
我高祖武皇帝(蕭衍)靈聖聰明，光照天下，為老百姓操勞，養育萬民，有如我們的父母，關懷我們近五十年。
高祖哀憐侯景走投無路後來投奔他，保全了侯景的性命，并把他安排在要害地區，又破格給他升官。
我高祖哪裡薄待了侯景？我百姓與侯景又有什麼怨仇？而侯景卻聚集精兵強将，長戟強弩，圍困朝廷，攻打城郊，殘忍地吞掠死者口中的米糧，挖人心肝，斷人腳指，不能使其快意有所減退，曝曬人的骸鼻，焚燒人的屍體，他們也不認為殘酷。
高祖粗茶淡飯，被軟禁在深宮，九十歲的人了，不得不卑躬屈節，失去了往日威嚴，含恨死于賊子侯景之手。
簡文帝溫和嚴謹，恭敬謙讓，沉默寡言，潔身自好，于侯景又有何害，更忍心加以殘害。
皇室除了襁褓中的嬰兒，官員中絲毫有功于朝廷者，都被亂刀砍死，體無完膚。
普天之下，被稱為王臣的人，食了皇家的糧，飲了皇家的水，難道忍心聽聞這種慘痛的事，還有不悲痛傷心的？何況臣王僧辯、陳霸先等，受國家重臣湘東王蕭繹泣血銜哀之重托，摩頂至足之大恩，我等身為将帥，如果不能披肝瀝膽，共誅叛逆賊子，雪天地之痛，報君父之仇，又有何面目享受高官厚祿，在世上堂堂正正地為人。
現在湘東王的孝心感動了上天，使其大智大勇得到了充分發揮，已經将叛軍打敗，俘獲了他們的元帥，隻剩下侯景孤家寡人，還在京城苟延殘喘。
臣王僧辯與臣陳霸先決心協同各位将帥，同心共力，一定要消滅叛賊，尊奉湘東王繼承天下大業，榮登皇帝寶座。
此次前去殺敵，臣王僧辯等如果遇到戰鬥不身先士卒，遇到賞賜不先人後己，那麼天地宗廟諸神靈，可以共誅共責。
臣王僧辯、臣陳霸先決心同心共事，不相欺負，如有違背，神明誅之。
”于是二人升壇飲血酒，共讀誓文，都淚流沾襟，言辭慷慨，神色激昂。
等到官軍駐紮在南州，叛軍将領侯子鑒等率領步兵和騎兵萬餘人在岸邊挑戰，又用舟鳥舟了船千艘載上士兵，船兩邊各有八十把槳，操槳的人都是越人，來往突襲，快過風電。
王僧辯見此情形，就指揮小船退縮，把大艦停泊在兩岸。
叛軍以為王僧辯水軍想退卻，争相出來追趕，官軍便驅動大艦，截斷叛軍歸路，擂鼓大喊，與叛軍在江心會戰，叛軍盡投水而死。
王僧辯随即率領各路大軍沿江而下，進軍到石頭城的鬥城，布起連營來威逼叛軍。
叛軍在江邊嶺上築五座防城拒守，侯景親自出戰，與官軍大戰于石頭城的北面。
陳霸先對王僧辯說：“侯景逆賊，已是惡貫滿盈，死有餘辜，現在他還要作垂死的掙紮，想與我們決一死戰。
我軍人多勢衆，叛軍勢單力薄，應該将其分而殲之。
”當即命令弓箭手二千人攻擊叛軍西面兩城，大軍仍然結陣抵擋叛軍，王僧辯在後面督陣，再一次大敗叛軍。
侯景部下盧晖略聽說侯景吃了敗仗，便交出石頭城，向官軍投降，王僧辯率部進據城内。
侯景敗逃時，是向北往朱方走的，侯景的殘兵跑來向王僧辯告密，