卷32 列傳第二十二
關燈
小
中
大
，随從叔永爲将帥，除盱眙太守。
永征彭城遇寒，軍人足胫凍斷者十七八，沖足指皆堕。
齊永明八年，爲假節，監青冀二州行刺史事。
沖父初卒，遺命“祭我必以鄉土所産，無用牲物”。
沖在鎮，四時還吳國取丙菜，每至烝嘗，辄流涕薦焉。
仍轉刺史。
永元二年，爲南兖州刺史，遷司州。
裴叔業以壽春降魏，又遷沖南兖州刺史，并未拜。
崔慧景事平，征建安王寶夤還都，以沖爲郢州刺史，一歲之中，頻授四州刺史，至是乃受任，封定襄侯。
梁武帝起兵，手書喻意，又遣辯士說之，沖确然不回。
東昏遣骁騎将軍薛元嗣、制局監暨榮伯領兵及糧運送沖，使拒西師。
元嗣等懲劉山一陽一之敗，疑沖不敢進，停住夏首浦。
聞梁武師将至，元嗣、榮伯相率入郢城。
時竟陵太守房僧寄被代還至郢，東昏敕僧寄留守魯山，除骁騎将軍。
僧寄謂沖曰：“下官雖未荷朝廷深恩，實蒙先帝厚澤。
蔭其樹者不折其枝，實欲微立塵效。
”沖深相許諾，共結盟誓，分部拒守。
遣軍主孫樂祖數千人助僧寄據魯山岸立城壘。
明年二月，梁武圍魯山城，遣軍主曹景宗等過江攻郢城。
沖中兵參軍陳光靜等間出擊之，光靜戰死，沖固守不出。
病将死，厲府僚以誠節，言終而卒。
元嗣、榮伯與沖子孜及長史江夏程茂固守。
東昏诏贈沖散騎常侍、護軍将軍。
元嗣等處圍城之中，無他經略，唯迎蔣子文及蘇侯神，日禺中于州聽上祀以求福，鈴铎聲晝夜不止。
又使子文導從登陴巡行，旦日辄複如之。
識者知其将亡。
僧寄病死，孫樂祖窘，以城降。
郢被圍二百馀日，士庶病死者七八百家。
魯山陷後二日，程茂及元嗣等議降，使孜爲書與梁武帝。
沖故吏青州中從事房長瑜謂孜曰：“前使君忠貫昊天，一操一愈松竹，郎君但當端坐畫一，以荷析薪。
若天運不與，幅巾待命，以下從使君。
今若随諸人之計，非唯郢州士女失高山之望，亦恐彼所不取也。
”不從，卒以郢城降。
時以沖及房僧寄比臧洪之被圍也。
贈僧寄益州刺史。
暢字少微，邵兄褘子也。
褘少有一操一行，爲晉琅邪王國郎中令。
從王至洛。
還京都，宋武帝封藥酒一罂付褘，使密加酖毒，受命于道自飲而卒。
暢少與從兄敷、演、鏡齊名，爲後進之秀。
起家爲太守徐佩之主簿，佩之被誅，暢馳出奔赴，制一服盡哀，爲論者所美。
弟牧嘗爲猘犬所傷，醫雲宜食蝦蟆，牧甚難之。
暢含笑先嘗，牧因此乃食，創亦即愈。
累遷太子中庶子。
孝武鎮彭城，暢爲安北長史、沛郡太守。
元嘉二十七年，魏太武南征，太尉江夏王義恭統諸軍出鎮彭城。
太武親率大衆，去彭城數十裡。
彭城衆力雖多，軍食不足，義恭欲棄彭城南歸，計議彌日不定。
時曆城衆少食多，安北中兵參軍沈慶之議欲以車營爲函箱陣，一精一兵爲外翼，奉二王及妃媛直趨曆城，分城兵配護軍将軍蕭思話留守。
太尉長史何勖不同，欲席卷奔郁洲，自海道還都。
二議未決，更集群僚謀之。
暢曰： “若曆城、郁洲有可至之理，下官敢不高贊。
今城内乏食，百姓鹹有走情，但以關扃嚴固，欲去莫從耳。
若一旦動腳，則各自散走，欲至所在，何由可得？今軍食雖寡，朝夕猶未窘罄，豈有舍萬安之術，而就危亡之道。
若此計必用，下官請以頸血汙君馬迹。
”孝武聞暢議，謂義恭曰：“張長史言不可異也。
”義恭乃止。
魏太武得至，仍登城南亞父冢，于戲馬台立氈屋。
先是隊主蒯應見執，其日晡時，太武遣送應至小巿門緻意，求甘蔗及酒。
孝武遣人送酒二器，甘蔗百挺；求駱駝。
明日，太武又自上戲馬台，複遣使至小巿門求與孝武相見，遣送駱駝并緻雜物，使于南門受之。
暢于城上與魏尚書李孝伯語。
孝伯問：“君何姓？”答雲：“姓張。
”孝伯曰：“張長史。
”暢曰：“君何得見識？”孝伯曰：“君聲名遠聞，足使我知。
”因言說久之。
城内有具思者嘗在魏，義恭遣視，知是孝伯，乃開門進饷物。
太武又求酒及甘橘，暢宣孝武旨，又緻螺杯雜粽，南土所珍。
太武複令孝伯傳語曰：“魏主有诏借博具。
”暢曰：“博具當爲申緻，有诏之言，政可施于彼國，何得稱之于此。
”孝伯曰：“鄰國之君，何爲不稱诏于鄰國之臣？”暢曰：“君之此稱,尚不可聞于中華，況在諸王之貴，而獨曰鄰國之君邪。
”孝伯曰：“魏主言太尉、鎮軍久阙南信，殊當憂邑，若欲遣信，當爲護送。
”暢曰：“此方間路甚多，不複以此勞魏主。
”孝伯曰：“亦知有水路，似爲白賊所斷。
”暢曰：“君着白衣，故稱白賊邪？”孝伯大笑曰：“今之白賊亦不異黃巾、赤眉。
”暢曰：“黃巾、赤眉似不在江南。
”孝伯曰：“亦不離青、徐。
”暢曰：“今者青、徐實爲有賊，但非白賊耳。
”又求博具，俄送與。
太武又遣送氈及九種鹽并胡豉，雲“此諸鹽各有所宜：白鹽是魏主所食；黑者療腹脹氣懑，細刮取六铢，以酒服之；胡鹽療目痛；柔鹽不用食，療馬脊創；赤鹽、駁鹽
永征彭城遇寒，軍人足胫凍斷者十七八，沖足指皆堕。
齊永明八年，爲假節，監青冀二州行刺史事。
沖父初卒，遺命“祭我必以鄉土所産，無用牲物”。
沖在鎮，四時還吳國取丙菜，每至烝嘗，辄流涕薦焉。
仍轉刺史。
永元二年，爲南兖州刺史，遷司州。
裴叔業以壽春降魏，又遷沖南兖州刺史，并未拜。
崔慧景事平，征建安王寶夤還都，以沖爲郢州刺史，一歲之中，頻授四州刺史，至是乃受任，封定襄侯。
梁武帝起兵，手書喻意，又遣辯士說之，沖确然不回。
東昏遣骁騎将軍薛元嗣、制局監暨榮伯領兵及糧運送沖，使拒西師。
元嗣等懲劉山一陽一之敗，疑沖不敢進，停住夏首浦。
聞梁武師将至，元嗣、榮伯相率入郢城。
時竟陵太守房僧寄被代還至郢，東昏敕僧寄留守魯山，除骁騎将軍。
僧寄謂沖曰：“下官雖未荷朝廷深恩，實蒙先帝厚澤。
蔭其樹者不折其枝，實欲微立塵效。
”沖深相許諾，共結盟誓，分部拒守。
遣軍主孫樂祖數千人助僧寄據魯山岸立城壘。
明年二月，梁武圍魯山城，遣軍主曹景宗等過江攻郢城。
沖中兵參軍陳光靜等間出擊之，光靜戰死，沖固守不出。
病将死，厲府僚以誠節，言終而卒。
元嗣、榮伯與沖子孜及長史江夏程茂固守。
東昏诏贈沖散騎常侍、護軍将軍。
元嗣等處圍城之中，無他經略，唯迎蔣子文及蘇侯神，日禺中于州聽上祀以求福，鈴铎聲晝夜不止。
又使子文導從登陴巡行，旦日辄複如之。
識者知其将亡。
僧寄病死，孫樂祖窘，以城降。
郢被圍二百馀日，士庶病死者七八百家。
魯山陷後二日，程茂及元嗣等議降，使孜爲書與梁武帝。
沖故吏青州中從事房長瑜謂孜曰：“前使君忠貫昊天，一操一愈松竹，郎君但當端坐畫一，以荷析薪。
若天運不與，幅巾待命，以下從使君。
今若随諸人之計，非唯郢州士女失高山之望，亦恐彼所不取也。
”不從，卒以郢城降。
時以沖及房僧寄比臧洪之被圍也。
贈僧寄益州刺史。
暢字少微，邵兄褘子也。
褘少有一操一行，爲晉琅邪王國郎中令。
從王至洛。
還京都，宋武帝封藥酒一罂付褘，使密加酖毒，受命于道自飲而卒。
暢少與從兄敷、演、鏡齊名，爲後進之秀。
起家爲太守徐佩之主簿，佩之被誅，暢馳出奔赴，制一服盡哀，爲論者所美。
弟牧嘗爲猘犬所傷，醫雲宜食蝦蟆，牧甚難之。
暢含笑先嘗，牧因此乃食，創亦即愈。
累遷太子中庶子。
孝武鎮彭城，暢爲安北長史、沛郡太守。
元嘉二十七年，魏太武南征，太尉江夏王義恭統諸軍出鎮彭城。
太武親率大衆，去彭城數十裡。
彭城衆力雖多，軍食不足，義恭欲棄彭城南歸，計議彌日不定。
時曆城衆少食多，安北中兵參軍沈慶之議欲以車營爲函箱陣，一精一兵爲外翼，奉二王及妃媛直趨曆城，分城兵配護軍将軍蕭思話留守。
太尉長史何勖不同，欲席卷奔郁洲，自海道還都。
二議未決，更集群僚謀之。
暢曰： “若曆城、郁洲有可至之理，下官敢不高贊。
今城内乏食，百姓鹹有走情，但以關扃嚴固，欲去莫從耳。
若一旦動腳，則各自散走，欲至所在，何由可得？今軍食雖寡，朝夕猶未窘罄，豈有舍萬安之術，而就危亡之道。
若此計必用，下官請以頸血汙君馬迹。
”孝武聞暢議，謂義恭曰：“張長史言不可異也。
”義恭乃止。
魏太武得至，仍登城南亞父冢，于戲馬台立氈屋。
先是隊主蒯應見執，其日晡時，太武遣送應至小巿門緻意，求甘蔗及酒。
孝武遣人送酒二器，甘蔗百挺；求駱駝。
明日，太武又自上戲馬台，複遣使至小巿門求與孝武相見，遣送駱駝并緻雜物，使于南門受之。
暢于城上與魏尚書李孝伯語。
孝伯問：“君何姓？”答雲：“姓張。
”孝伯曰：“張長史。
”暢曰：“君何得見識？”孝伯曰：“君聲名遠聞，足使我知。
”因言說久之。
城内有具思者嘗在魏，義恭遣視，知是孝伯，乃開門進饷物。
太武又求酒及甘橘，暢宣孝武旨，又緻螺杯雜粽，南土所珍。
太武複令孝伯傳語曰：“魏主有诏借博具。
”暢曰：“博具當爲申緻，有诏之言，政可施于彼國，何得稱之于此。
”孝伯曰：“鄰國之君，何爲不稱诏于鄰國之臣？”暢曰：“君之此稱,尚不可聞于中華，況在諸王之貴，而獨曰鄰國之君邪。
”孝伯曰：“魏主言太尉、鎮軍久阙南信，殊當憂邑，若欲遣信，當爲護送。
”暢曰：“此方間路甚多，不複以此勞魏主。
”孝伯曰：“亦知有水路，似爲白賊所斷。
”暢曰：“君着白衣，故稱白賊邪？”孝伯大笑曰：“今之白賊亦不異黃巾、赤眉。
”暢曰：“黃巾、赤眉似不在江南。
”孝伯曰：“亦不離青、徐。
”暢曰：“今者青、徐實爲有賊，但非白賊耳。
”又求博具，俄送與。
太武又遣送氈及九種鹽并胡豉，雲“此諸鹽各有所宜：白鹽是魏主所食；黑者療腹脹氣懑，細刮取六铢，以酒服之；胡鹽療目痛；柔鹽不用食，療馬脊創；赤鹽、駁鹽