卷14 列傳第四 宋宗室及諸王下
關燈
小
中
大
當見救，唯應力戰決之。
”日日自出行軍，慰勞将士。
使有司奏立子偉之爲皇太子。
及義軍至新亭，劭登朱雀門躬自督戰。
将士懷劭重賞，皆爲之力戰。
将克，而魯秀打退鼓，軍乃止，爲柳元景等所乘，故大敗。
褚湛之攜二子與檀和之同歸順，劭懼，走還台城。
其夜，魯秀又南奔。
二十五日，江夏王義恭單馬南奔，劭遣浚殺義恭諸子，以辇迎蔣侯神像于宮内，乞恩，拜爲大司馬，封锺山郡王，蘇侯爲骠騎将軍。
使南平王铄爲祝文，罪狀孝武。
二十七日，臨軒，拜子偉之爲皇太子，百官皆戎服，劭獨衮衣，下書大赦，唯孝武、劉義恭、義宣、誕不在原例。
五月三日，魯秀等攻大航，鈎得一舶。
王羅漢昏酣作一妓一，聞官軍已度，驚放仗歸降。
是夜，劭閉守六門，于門内鑿塹立栅，以露車爲樓。
城内沸亂，将吏并踰城出奔。
劭使詹叔兒燒辇及衮冕服。
蕭斌聞大航不守，惶窘不知所爲，宣令所統皆使解甲，尋戴白幡來降，即于軍門伏誅。
四日，劭腹心白直諸同逆先屯阊阖門外，并走還入殿。
程天祚與薛安都副譚金因而乘之，即得俱入。
臧質從廣莫門入，同會太極殿前。
即斬太子左衛率王正見，建平、東海等七王并号哭俱出。
劭穿西垣入武庫井中，副隊高禽執之。
浚率左右數十人，與南平王铄于西明門出，俱南奔，于越城遇江夏王義恭。
浚下馬，曰：“南中郎今何在？”義恭曰：“已君臨萬國。
”又稱字曰：“虎頭來，得無晚乎？”義恭曰：“恨晚。
”又曰：“故當不死？”義恭曰：“可詣行阙請罪。
”又曰：“未審猶能得一職自效不？”義恭又曰：“此未可量。
”勒與俱自歸，命于馬上斬首。
浚字休明，将産之夕，有鵩鳴于屋上，聞者莫不惡之。
元嘉十三年，年八歲，封始興王。
浚少好文籍，資質端妍，母潘淑妃有盛一寵一。
時六宮無主，潘專總内政。
浚人才既美，母又至一愛一，文帝甚所留心。
與建平王宏、侍中王僧綽、中書郎蔡興宗等，并以文義往複。
初元皇後一性一忌，以潘氏見幸，恚恨緻崩。
故劭深病潘氏及浚。
浚慮将來受禍，乃曲意事劭，劭與之遂善。
多有過失，屢爲上所讓，憂懼，乃與劭共爲巫蠱。
後出鎮京口，乃因員外散騎侍郎徐爰求鎮江陵，又求助于尚書仆射徐湛之。
而尚書令何尚之等鹹謂浚太子次弟，不應遠出。
上以上流之重，宜有至親，故以浚爲衛将軍、開府儀同三司、荊州刺史，加都督，領護南蠻校尉。
浚入朝，遣還京口，爲行留處分。
至京口數日而巫蠱事發，時二十九年七月也。
上惋歎彌日，謂潘淑妃曰：“太子圖富貴，更是一理，虎頭複如此，非複思慮所及。
汝母子豈可一日無我邪？”明年荊州事方行。
二月，浚還朝。
十四日，臨軒受拜。
其日，藏嚴道育事發，明旦浚入謝，上容色非常，其夕即加诘問。
浚唯謝罪。
潘淑妃抱浚泣曰：“汝始咒詛事發，猶冀刻己思愆，何意忽藏嚴道育。
今日用活何爲，可送藥來，吾當先自取盡，不忍見汝禍敗。
”浚奮衣去，曰：“天下事尋自判，必不上累。
” 劭入弑之旦，浚在西州。
府舍人朱法瑜曰：“台内叫喚，宮門皆閉，道上傳太子反，未測禍變所至。
”浚一陽一驚曰：“今當奈何。
”浚未得劭信，不知事之濟不，一騷一擾不知所爲。
将軍王慶曰：“今宮内有變，未知主上安危，預在臣子，當投袂赴難。
”浚不聽。
俄而劭遣張超之馳馬召浚，浚問狀訖，即戎服乘馬而去。
朱法瑜固止浚，浚不從。
至中門，王慶又谏不宜從逆。
浚曰：“皇太子令，敢有複言者斬。
”及入見劭，勸殺荀赤松等。
劭謂浚曰：“潘淑妃遂爲亂兵所害。
”浚曰：“此是下情由來所願。
”其悖逆如此。
劭将敗，勸劭入海，辇珍寶缯帛下船。
及劭入井，高禽于井出之。
劭問天子何在，禽曰：“至尊近在新亭。
”将劭至殿前，臧質見之恸哭。
劭曰：“天地所不覆載，丈人何爲見哭。
”質因辨其逆狀，答曰：“先朝當見枉廢，不能作獄中囚。
問計于蕭斌，斌見勸如此。
”又語質曰：“可得爲乞遠徙不？”質曰：“主上近在航南，自當有處分。
”縛劭馬上，防送軍門。
及至牙下，據鞍顧望。
太尉江夏王義恭與諸王共臨視之，義恭曰：“我背逆歸順，有何大罪，頓殺十二兒。
”劭曰：“殺諸弟此一事負阿父。
”江湛妻庾氏乘車罵之，龐秀之亦加诮讓。
劭厲聲曰：“汝輩複何煩爾。
”先殺其四子，語南平王铄曰：“此何有哉。
”乃斬于牙下。
臨刑歎曰：“不圖宋室一至于此。
”劭、浚及其子并枭首大航，暴一屍一于市。
劭妻殷氏賜死于廷尉，臨刑謂獄丞江恪曰：“汝家骨肉相殘，何以枉殺天下無罪人。
”恪曰：“受拜皇後，非罪而何。
”殷氏曰：“此權時耳，當以鹦鹉爲後也。
”浚妻褚氏，丹一陽一尹湛之之女。
湛之南奔之始，即見離絕，故免于誅。
其馀子女妾媵并于獄賜死。
投劭、浚一屍一首于江，其馀同逆及王羅漢等皆伏誅。
張超之聞兵入，遂至合殿故基，止于禦一床一之所，爲亂兵所殺，剖腹刳心，脔割其肉，諸将生噉之。
焚其頭骨。
時不見傳國玺，問劭，雲在嚴道育處。
就取得之。
道育、鹦鹉并都街鞭殺，于石頭四望山焚其一屍一，揚灰于江。
毀劭東宮所住齋，汙潴其處。
封高禽新一陽一縣男。
追贈潘淑妃爲長甯園夫人，置守冢。
僞司隸校尉殷沖、丹一陽一尹尹弘并賜死。
沖爲劭草立符文，又妃叔父；弘爲劭簡配兵士，盡其心力故也。
南平穆王铄字休玄，文帝第四子也。
元嘉十六年，年九歲，封南平王，少好學，有文才，未弱冠，拟古三十餘首，時人以爲亞迹陸機。
二十二年，爲南豫州刺史，加都督。
時文帝方事外略，罷南豫州并壽一陽一，以铄爲豫州刺史，領安蠻校尉。
二十六年，魏太武圍汝南懸瓠城，行汝南太守陳憲保城自固，魏作高樓施一弩一射城内，城内負戶以汲。
又毀佛圖，取金像以爲大鈎，施之沖車端以牽樓堞。
城内有一沙門頗有機思，辄設奇以應之。
魏人以蝦蟆車填塹，肉薄飽城，死者與城等，遂登一屍一以陵城。
憲銳氣愈奮，戰士無不一當百，殺傷萬計，汝水爲之不流。
相拒四十馀日，铄遣安蠻司馬劉康祖與甯朔将軍臧質救之，魏人燒攻具而退。
元兇弑立，以铄爲侍中、錄尚書事。
劭迎蔣侯神于宮内，疏孝武年諱厭咒，祈請假授位号，使铄造策文。
及義軍入宮，铄與浚俱歸孝武。
浚即伏法。
上迎铄入宮，當時倉卒失國玺，事甯更鑄給之。
進侍中、司空，領兵置佐。
以國哀未阕，讓侍中。
铄既歸義最晚，常懷憂懼，每于眠中蹶起坐，與人語亦多謬僻。
語家人雲：“我自覺無複魂守。
”铄爲人負才狡競，每與兄弟計度藝能，與帝又不能和，食中遇毒，尋薨。
贈司徒，加以楚穆之諡。
三子：敬猷、敬深、敬先。
敬深封南安縣侯，敬先繼廬陵王紹，前廢帝景和末，召铄妃江氏入宮，命左右于前一逼一之。
江氏不受命，謂曰：“若不從，當殺汝三子。
”江氏猶不從，于是遣使于第殺敬猷、敬深、敬先等，鞭江氏一百。
其夕廢帝亦殒。
明帝即位，追贈敬猷侍中，諡曰懷。
改封孝武帝第十八子臨賀王子産字孝仁爲南平王，繼铄後，未拜被殺。
泰始五年，立晉平王休佑第七子宣曜爲南平王，繼铄。
休佑死，宣曜被廢還本。
後廢帝元徽元年，立衡一陽一恭王嶷第二子伯玉爲南平王，繼铄後，升明三年被誅。
竟陵王誕字休文，文帝第六子也。
元嘉二十年，年十一，封廣陵王。
二十六年，爲雍州刺史，加都督。
以廣陵凋弊，改封随郡王。
上欲大舉侵魏，以襄一陽一外接關河，欲廣其資力，乃罷江州軍府，文武悉配雍州，湘州入台租稅雜物，悉給襄一陽一，及大舉北侵，命諸藩并出師，皆奔敗，唯誕遣中兵參軍柳元景克弘農、關、陝。
元兇立，以揚州浙江西屬司隸校尉，浙江東五郡立會州，以誕爲刺史。
孝武入讨，遣甯朔将軍顧彬之受誕節度，誕遣參軍劉季之舉兵與彬之并。
遇劭将華欽、庾遵于曲阿之奔牛塘，大敗之。
事平，以誕爲荊州刺史，加都督、衛将軍、開府儀同三司。
誕以位号正與浚同，惡之，請求回改，乃進号骠騎将軍，加班劍二十人。
南谯王義宣不肯就征，以誕爲侍中、骠騎大将軍、揚州刺史，開府如故。
改封竟陵王。
誕一性一恭和，得士庶之心，頗有勇略。
明年義宣反，有荊、江、兖、豫四州之力，勢震天下。
上即位日淺，朝野大懼。
上欲奉乘輿法物以迎義宣，誕固執不可，曰：“奈何持此座與人。
”帝加誕節，仗士五十人出入六門。
上流平定，誕之力也。
誕初讨元兇，豫同舉兵，有奔牛之捷，至是又有殊勳。
上一性一多猜，頗相疑憚。
而誕造立第舍，窮極工巧，園池之美，冠于一時。
多聚材力之士實之。
第内一精一甲利器，莫非上品。
上意愈不平。
孝建二年，以司空太子太傅出爲都督南徐州刺史。
上以京
”日日自出行軍，慰勞将士。
使有司奏立子偉之爲皇太子。
及義軍至新亭，劭登朱雀門躬自督戰。
将士懷劭重賞，皆爲之力戰。
将克，而魯秀打退鼓，軍乃止，爲柳元景等所乘，故大敗。
褚湛之攜二子與檀和之同歸順，劭懼，走還台城。
其夜，魯秀又南奔。
二十五日，江夏王義恭單馬南奔，劭遣浚殺義恭諸子，以辇迎蔣侯神像于宮内，乞恩，拜爲大司馬，封锺山郡王，蘇侯爲骠騎将軍。
使南平王铄爲祝文，罪狀孝武。
二十七日，臨軒，拜子偉之爲皇太子，百官皆戎服，劭獨衮衣，下書大赦，唯孝武、劉義恭、義宣、誕不在原例。
五月三日，魯秀等攻大航，鈎得一舶。
王羅漢昏酣作一妓一，聞官軍已度，驚放仗歸降。
是夜，劭閉守六門，于門内鑿塹立栅，以露車爲樓。
城内沸亂，将吏并踰城出奔。
劭使詹叔兒燒辇及衮冕服。
蕭斌聞大航不守，惶窘不知所爲，宣令所統皆使解甲，尋戴白幡來降，即于軍門伏誅。
四日，劭腹心白直諸同逆先屯阊阖門外，并走還入殿。
程天祚與薛安都副譚金因而乘之，即得俱入。
臧質從廣莫門入，同會太極殿前。
即斬太子左衛率王正見，建平、東海等七王并号哭俱出。
劭穿西垣入武庫井中，副隊高禽執之。
浚率左右數十人，與南平王铄于西明門出，俱南奔，于越城遇江夏王義恭。
浚下馬，曰：“南中郎今何在？”義恭曰：“已君臨萬國。
”又稱字曰：“虎頭來，得無晚乎？”義恭曰：“恨晚。
”又曰：“故當不死？”義恭曰：“可詣行阙請罪。
”又曰：“未審猶能得一職自效不？”義恭又曰：“此未可量。
”勒與俱自歸，命于馬上斬首。
浚字休明，将産之夕，有鵩鳴于屋上，聞者莫不惡之。
元嘉十三年，年八歲，封始興王。
浚少好文籍，資質端妍，母潘淑妃有盛一寵一。
時六宮無主，潘專總内政。
浚人才既美，母又至一愛一，文帝甚所留心。
與建平王宏、侍中王僧綽、中書郎蔡興宗等，并以文義往複。
初元皇後一性一忌，以潘氏見幸，恚恨緻崩。
故劭深病潘氏及浚。
浚慮将來受禍，乃曲意事劭，劭與之遂善。
多有過失，屢爲上所讓，憂懼，乃與劭共爲巫蠱。
後出鎮京口，乃因員外散騎侍郎徐爰求鎮江陵，又求助于尚書仆射徐湛之。
而尚書令何尚之等鹹謂浚太子次弟，不應遠出。
上以上流之重，宜有至親，故以浚爲衛将軍、開府儀同三司、荊州刺史，加都督，領護南蠻校尉。
浚入朝，遣還京口，爲行留處分。
至京口數日而巫蠱事發，時二十九年七月也。
上惋歎彌日，謂潘淑妃曰：“太子圖富貴，更是一理，虎頭複如此，非複思慮所及。
汝母子豈可一日無我邪？”明年荊州事方行。
二月，浚還朝。
十四日，臨軒受拜。
其日，藏嚴道育事發，明旦浚入謝，上容色非常，其夕即加诘問。
浚唯謝罪。
潘淑妃抱浚泣曰：“汝始咒詛事發，猶冀刻己思愆，何意忽藏嚴道育。
今日用活何爲，可送藥來，吾當先自取盡，不忍見汝禍敗。
”浚奮衣去，曰：“天下事尋自判，必不上累。
” 劭入弑之旦，浚在西州。
府舍人朱法瑜曰：“台内叫喚，宮門皆閉，道上傳太子反，未測禍變所至。
”浚一陽一驚曰：“今當奈何。
”浚未得劭信，不知事之濟不，一騷一擾不知所爲。
将軍王慶曰：“今宮内有變，未知主上安危，預在臣子，當投袂赴難。
”浚不聽。
俄而劭遣張超之馳馬召浚，浚問狀訖，即戎服乘馬而去。
朱法瑜固止浚，浚不從。
至中門，王慶又谏不宜從逆。
浚曰：“皇太子令，敢有複言者斬。
”及入見劭，勸殺荀赤松等。
劭謂浚曰：“潘淑妃遂爲亂兵所害。
”浚曰：“此是下情由來所願。
”其悖逆如此。
劭将敗，勸劭入海，辇珍寶缯帛下船。
及劭入井，高禽于井出之。
劭問天子何在，禽曰：“至尊近在新亭。
”将劭至殿前，臧質見之恸哭。
劭曰：“天地所不覆載，丈人何爲見哭。
”質因辨其逆狀，答曰：“先朝當見枉廢，不能作獄中囚。
問計于蕭斌，斌見勸如此。
”又語質曰：“可得爲乞遠徙不？”質曰：“主上近在航南，自當有處分。
”縛劭馬上，防送軍門。
及至牙下，據鞍顧望。
太尉江夏王義恭與諸王共臨視之，義恭曰：“我背逆歸順，有何大罪，頓殺十二兒。
”劭曰：“殺諸弟此一事負阿父。
”江湛妻庾氏乘車罵之，龐秀之亦加诮讓。
劭厲聲曰：“汝輩複何煩爾。
”先殺其四子，語南平王铄曰：“此何有哉。
”乃斬于牙下。
臨刑歎曰：“不圖宋室一至于此。
”劭、浚及其子并枭首大航，暴一屍一于市。
劭妻殷氏賜死于廷尉，臨刑謂獄丞江恪曰：“汝家骨肉相殘，何以枉殺天下無罪人。
”恪曰：“受拜皇後，非罪而何。
”殷氏曰：“此權時耳，當以鹦鹉爲後也。
”浚妻褚氏，丹一陽一尹湛之之女。
湛之南奔之始，即見離絕，故免于誅。
其馀子女妾媵并于獄賜死。
投劭、浚一屍一首于江，其馀同逆及王羅漢等皆伏誅。
張超之聞兵入，遂至合殿故基，止于禦一床一之所，爲亂兵所殺，剖腹刳心，脔割其肉，諸将生噉之。
焚其頭骨。
時不見傳國玺，問劭，雲在嚴道育處。
就取得之。
道育、鹦鹉并都街鞭殺，于石頭四望山焚其一屍一，揚灰于江。
毀劭東宮所住齋，汙潴其處。
封高禽新一陽一縣男。
追贈潘淑妃爲長甯園夫人，置守冢。
僞司隸校尉殷沖、丹一陽一尹尹弘并賜死。
沖爲劭草立符文，又妃叔父；弘爲劭簡配兵士，盡其心力故也。
南平穆王铄字休玄，文帝第四子也。
元嘉十六年，年九歲，封南平王，少好學，有文才，未弱冠，拟古三十餘首，時人以爲亞迹陸機。
二十二年，爲南豫州刺史，加都督。
時文帝方事外略，罷南豫州并壽一陽一，以铄爲豫州刺史，領安蠻校尉。
二十六年，魏太武圍汝南懸瓠城，行汝南太守陳憲保城自固，魏作高樓施一弩一射城内，城内負戶以汲。
又毀佛圖，取金像以爲大鈎，施之沖車端以牽樓堞。
城内有一沙門頗有機思，辄設奇以應之。
魏人以蝦蟆車填塹，肉薄飽城，死者與城等，遂登一屍一以陵城。
憲銳氣愈奮，戰士無不一當百，殺傷萬計，汝水爲之不流。
相拒四十馀日，铄遣安蠻司馬劉康祖與甯朔将軍臧質救之，魏人燒攻具而退。
元兇弑立，以铄爲侍中、錄尚書事。
劭迎蔣侯神于宮内，疏孝武年諱厭咒，祈請假授位号，使铄造策文。
及義軍入宮，铄與浚俱歸孝武。
浚即伏法。
上迎铄入宮，當時倉卒失國玺，事甯更鑄給之。
進侍中、司空，領兵置佐。
以國哀未阕，讓侍中。
铄既歸義最晚，常懷憂懼，每于眠中蹶起坐，與人語亦多謬僻。
語家人雲：“我自覺無複魂守。
”铄爲人負才狡競，每與兄弟計度藝能，與帝又不能和，食中遇毒，尋薨。
贈司徒，加以楚穆之諡。
三子：敬猷、敬深、敬先。
敬深封南安縣侯，敬先繼廬陵王紹，前廢帝景和末，召铄妃江氏入宮，命左右于前一逼一之。
江氏不受命，謂曰：“若不從，當殺汝三子。
”江氏猶不從，于是遣使于第殺敬猷、敬深、敬先等，鞭江氏一百。
其夕廢帝亦殒。
明帝即位，追贈敬猷侍中，諡曰懷。
改封孝武帝第十八子臨賀王子産字孝仁爲南平王，繼铄後，未拜被殺。
泰始五年，立晉平王休佑第七子宣曜爲南平王，繼铄。
休佑死，宣曜被廢還本。
後廢帝元徽元年，立衡一陽一恭王嶷第二子伯玉爲南平王，繼铄後，升明三年被誅。
竟陵王誕字休文，文帝第六子也。
元嘉二十年，年十一，封廣陵王。
二十六年，爲雍州刺史，加都督。
以廣陵凋弊，改封随郡王。
上欲大舉侵魏，以襄一陽一外接關河，欲廣其資力，乃罷江州軍府，文武悉配雍州，湘州入台租稅雜物，悉給襄一陽一，及大舉北侵，命諸藩并出師，皆奔敗，唯誕遣中兵參軍柳元景克弘農、關、陝。
元兇立，以揚州浙江西屬司隸校尉，浙江東五郡立會州，以誕爲刺史。
孝武入讨，遣甯朔将軍顧彬之受誕節度，誕遣參軍劉季之舉兵與彬之并。
遇劭将華欽、庾遵于曲阿之奔牛塘，大敗之。
事平，以誕爲荊州刺史，加都督、衛将軍、開府儀同三司。
誕以位号正與浚同，惡之，請求回改，乃進号骠騎将軍，加班劍二十人。
南谯王義宣不肯就征，以誕爲侍中、骠騎大将軍、揚州刺史，開府如故。
改封竟陵王。
誕一性一恭和，得士庶之心，頗有勇略。
明年義宣反，有荊、江、兖、豫四州之力，勢震天下。
上即位日淺，朝野大懼。
上欲奉乘輿法物以迎義宣，誕固執不可，曰：“奈何持此座與人。
”帝加誕節，仗士五十人出入六門。
上流平定，誕之力也。
誕初讨元兇，豫同舉兵，有奔牛之捷，至是又有殊勳。
上一性一多猜，頗相疑憚。
而誕造立第舍，窮極工巧，園池之美，冠于一時。
多聚材力之士實之。
第内一精一甲利器，莫非上品。
上意愈不平。
孝建二年，以司空太子太傅出爲都督南徐州刺史。
上以京