卷60 列傳第五十
關燈
小
中
大
範岫傅昭孔休源江革徐勉許懋殷鈞
岫幼而好學，早孤，事母以孝聞。
外祖顔延之早相題目，以爲中外之寶。
蔡興宗臨荊州，引爲主簿。
及蔡将卒，以岫貧乏，遺旨賜錢二十萬，固辭拒之。
仕齊爲太子家令。
文惠太子之在東宮，沈約之徒以文才見引，岫亦預焉。
岫文雖不逮約，而名行爲時輩所與。
博涉多通，尤悉魏、晉以來吉兇故事。
約常稱曰：“範公好事該博，胡廣無以加。
”南鄉範雲謂人曰：“諸君進止威儀，當問範長頭。
”以岫多識前代舊事也。
遷國子博士。
岫長七尺八寸，姿容奇偉。
永明中，魏使至，诏妙選朝士有辭辯者，接使于界首，故以岫兼淮一陰一長史迎焉。
入爲尚書左丞。
丁母憂，居喪過禮。
朝廷頻起，并不拜。
朝廷亮其哀款，得終喪制。
出爲安成内史，創立鈞折行倉，公私弘益。
征黃門侍郎，兼禦史中丞，吏将送一無所納。
永元末，爲輔國将軍、冠軍晉安王長史，行南徐州事。
梁武帝平建邺，承制征爲尚書吏部郎，參大選。
天監五年，爲散騎常侍、光祿大夫，侍皇太子，給扶。
累遷祠部尚書，金紫光祿大夫。
卒官。
岫恭敬俨恪，進止以禮，自親喪後，蔬食布衣以終身。
每所居官，恒以廉潔着稱。
爲長城令時，有梓材巾箱，至數十年，經貴遂不改易。
在晉陵唯作牙管筆一雙，猶以爲費。
所着文集、禮論、雜儀、字訓行于世。
二子褒、偉。
傅昭字茂遠，北地靈州人，晉司隸校尉鹹七世孫也。
祖和之，父淡，善三禮，知名宋世。
淡事宋竟陵王誕，誕反坐誅。
昭六歲而孤，哀毀如成一人，爲外祖所養。
十歲，于朱雀航賣曆日，雍州刺史袁顗見而奇之。
顗嘗來昭所，昭讀書自若，神色不改。
顗歎曰：“此兒神情不凡，必成佳器。
”司徒建安王休仁聞而悅之，固欲緻昭。
昭以宋氏多故，遂不往。
或有稱昭于廷尉虞願，乃遣車迎昭。
時願宗人通之在坐，并當時名流。
通之贻昭詩曰：“英妙擅山東，才子傾洛一陽一，清塵誰能嗣，及爾遘遺芳。
”太原王延秀薦昭于丹一陽一尹袁粲，深見禮，辟爲郡主簿，使諸子從昭受學。
會明帝崩，粲造哀策文，乃引昭定其所制，昭有其半焉。
粲每經昭戶，辄歎曰：“經其戶寂若無人，披其帷其人斯在，豈非名賢。
”尋爲總明學士、奉朝請。
齊永明中，累遷尚書儀曹郎。
先是禦史中丞劉休薦昭于齊武帝，永明初，以昭爲南郡王侍讀。
王嗣帝位，故時臣隸争求權一寵一，唯昭及南一陽一宗夬保身而已，守正無所參入，竟不罹禍。
明帝踐阼，引昭爲中書通事舍人。
時居此職者，皆權傾天下，昭獨廉靜無所幹豫，器服率陋，身安粗糲。
常插燭闆一床一，明帝聞之，賜漆合燭盤，敕曰：“卿有古人之風，故賜卿古人之物。
”累遷尚書左丞。
梁武帝素重昭，梁台建，以爲給事黃門侍郎，領着作，兼禦史中丞。
天監三年，兼五兵尚書，參選事。
四年即真。
曆位左戶尚書，安成内史。
郡自宋來，兵亂相接，府舍稱兇。
每昏旦間，人鬼相觸，在任者鮮以吉終。
及昭至，有人夜見甲兵出，曰：“傅公善人，不可侵犯。
”乃騰虛而去。
有頃風雨總至，飄郡聽事入隍中，自是郡遂無患，鹹以昭貞正所緻。
郡溪無魚，或有暑月薦昭魚者，昭既不納，又不欲拒，遂餧于門側。
郡多猛獸爲害，常設檻阱，昭曰：“人不害猛獸，猛獸亦不害人。
”乃命去檻阱，猛獸竟不爲害。
曆秘書監，太常卿，遷臨海太守。
郡有蜜岩，前後太守皆自封固，專收其利。
昭以周文之囿，與百姓共之，大可喻小，乃教勿封。
縣令嘗饷栗，置絹于薄下，昭笑而還之。
普通五年，爲散騎常侍、金紫光祿大夫。
昭所莅官，常以清靜爲政，不尚嚴肅。
居朝廷，無所請谒，不畜私門生，不交私利。
終日端居，以書記爲樂，雖老不衰。
博極古今，尤善人物，魏、晉以來，官宦簿閥，姻通内外，舉而論之，無所遺失，世稱爲學府。
一性一尤笃慎，子婦嘗得家饷牛肉以進昭，昭召其子曰：“食之則犯法，告之則不可。
取而埋之。
”其居身行己，不負闇室，類皆如此。
後進宗其學，重其道，人人自以爲不逮。
卒，諡曰貞。
長子諝，位尚書郎，湘東王外兵參軍。
諝子準有文才，梁宣帝時，位度支尚書。
昭弟映字徽遠，三歲而孤。
兄弟友睦，修身勵行，非禮不動。
始昭之守臨海，陸倕餞之，賓主俱歡，日暮不反。
映以昭年高，不可連夜極樂，乃自往候接，同乘而歸。
兄弟并已斑白，時人美而服焉。
及昭卒，映喪之如父，年踰七十，哀戚過禮，服制雖除，每言辄恸。
天監中，位烏程令，卒于太中大夫。
子弘。
孔休源字慶緒，會稽山一陰一人，晉尚書沖之八世孫，沖即開府儀同三司愉之世父也。
曾祖遙之，宋尚書水部郎。
父佩，齊通直郎。
休源十一而孤，居喪盡禮，每見父手所寫書，必哀恸流涕不能自勝，見者莫不爲之垂泣。
後就吳興沈麟士受經，略通大義。
州舉秀才，太尉徐孝嗣省其策，深善之，謂同坐曰：“董仲舒、華令思何以尚此，可謂後生之準的也。
觀此足稱王佐之才。
”琅邪王融雅相友善，乃薦之于司徒竟陵王，爲西邸學士。
梁台建，與南一陽一劉之遴同爲太學博士，當時以爲美選。
休源初到都，寓于宗人少府孔登。
曾以祠事入廟，侍中範雲一與相遇，深加褒賞，曰：“不期忽觏清顔，頓祛鄙吝，觀天披霧，驗之今日。
”後雲命駕到少府，登便拂筵整帶，謂當詣己，備水陸之品。
雲駐箸命休源，及至，命取其常膳，止有赤倉米飯，蒸鮑魚。
雲食休源食，不一舉主人之馔。
高談盡日，同載還家。
登深以爲愧。
尚書令沈約當朝貴顯，軒蓋盈門，休源或時後來，必虛襟引接，處之坐右，商略文義。
其爲通人所推如此。
武帝嘗問吏部尚書徐勉求一有學藝解朝儀者，爲尚書儀曹郎，勉曰：“孔休源識見清通，詳練故事，自晉、宋起居注，誦略上口。
”武帝亦素聞之，即日除兼尚書儀曹郎。
時多所改作，每逮訪前事，休源即以所誦記随機斷決，曾無疑滞。
吏部郎任昉常謂之爲“孔獨誦”。
遷建康獄正，平反辯析，時罕冤人。
後有選人爲獄司者，帝
外祖顔延之早相題目，以爲中外之寶。
蔡興宗臨荊州，引爲主簿。
及蔡将卒，以岫貧乏，遺旨賜錢二十萬，固辭拒之。
仕齊爲太子家令。
文惠太子之在東宮，沈約之徒以文才見引，岫亦預焉。
岫文雖不逮約，而名行爲時輩所與。
博涉多通，尤悉魏、晉以來吉兇故事。
約常稱曰：“範公好事該博，胡廣無以加。
”南鄉範雲謂人曰：“諸君進止威儀，當問範長頭。
”以岫多識前代舊事也。
遷國子博士。
岫長七尺八寸，姿容奇偉。
永明中，魏使至，诏妙選朝士有辭辯者，接使于界首，故以岫兼淮一陰一長史迎焉。
入爲
丁母憂，居喪過禮。
朝廷頻起，并不拜。
朝廷亮其哀款，得終喪制。
出爲安成内史，創立鈞折行倉，公私弘益。
征黃門侍郎，兼禦史中丞，吏将送一無所納。
永元末，爲輔國将軍、冠軍晉安王長史，行南徐州事。
梁武帝平建邺，承制征爲尚書吏部郎，參大選。
天監五年，爲散騎常侍、光祿大夫，侍皇太子，給扶。
累遷祠部尚書，金紫光祿大夫。
卒官。
岫恭敬俨恪，進止以禮，自親喪後，蔬食布衣以終身。
每所居官，恒以廉潔着稱。
爲長城令時，有梓材巾箱，至數十年，經貴遂不改易。
在晉陵唯作牙管筆一雙，猶以爲費。
所着文集、禮論、雜儀、字訓行于世。
二子褒、偉。
傅昭字茂遠，北地靈州人，晉司隸校尉鹹七世孫也。
祖和之，父淡，善三禮，知名宋世。
淡事宋竟陵王誕，誕反坐誅。
昭六歲而孤，哀毀如成一人，爲外祖所養。
十歲，于朱雀航賣曆日，雍州刺史袁顗見而奇之。
顗嘗來昭所，昭讀書自若，神色不改。
顗歎曰：“此兒神情不凡，必成佳器。
”司徒建安王休仁聞而悅之，固欲緻昭。
昭以宋氏多故，遂不往。
或有稱昭于廷尉虞願，乃遣車迎昭。
時願宗人通之在坐，并當時名流。
通之贻昭詩曰：“英妙擅山東，才子傾洛一陽一，清塵誰能嗣，及爾遘遺芳。
”太原王延秀薦昭于丹一陽一尹袁粲，深見禮，辟爲郡主簿，使諸子從昭受學。
會明帝崩，粲造哀策文，乃引昭定其所制，昭有其半焉。
粲每經昭戶，辄歎曰：“經其戶寂若無人，披其帷其人斯在，豈非名賢。
”尋爲總明學士、奉朝請。
齊永明中，累遷尚書儀曹郎。
先是禦史中丞劉休薦昭于齊武帝，永明初，以昭爲南郡王侍讀。
王嗣帝位，故時臣隸争求權一寵一，唯昭及南一陽一宗夬保身而已，守正無所參入，竟不罹禍。
明帝踐阼，引昭爲中書通事舍人。
時居此職者，皆權傾天下，昭獨廉靜無所幹豫，器服率陋，身安粗糲。
常插燭闆一床一，明帝聞之，賜漆合燭盤，敕曰：“卿有古人之風，故賜卿古人之物。
”累遷尚書左丞。
梁武帝素重昭，梁台建，以爲給事黃門侍郎，領着作，兼禦史中丞。
天監三年，兼五兵尚書，參選事。
四年即真。
曆位左戶尚書，安成内史。
郡自宋來，兵亂相接，府舍稱兇。
每昏旦間，人鬼相觸，在任者鮮以吉終。
及昭至，有人夜見甲兵出，曰：“傅公善人，不可侵犯。
”乃騰虛而去。
有頃風雨總至，飄郡聽事入隍中，自是郡遂無患，鹹以昭貞正所緻。
郡溪無魚，或有暑月薦昭魚者，昭既不納，又不欲拒，遂餧于門側。
郡多猛獸爲害，常設檻阱，昭曰：“人不害猛獸，猛獸亦不害人。
”乃命去檻阱，猛獸竟不爲害。
曆秘書監，太常卿，遷臨海太守。
郡有蜜岩，前後太守皆自封固，專收其利。
昭以周文之囿，與百姓共之，大可喻小，乃教勿封。
縣令嘗饷栗，置絹于薄下，昭笑而還之。
普通五年，爲散騎常侍、金紫光祿大夫。
昭所莅官，常以清靜爲政，不尚嚴肅。
居朝廷，無所請谒，不畜私門生，不交私利。
終日端居，以書記爲樂，雖老不衰。
博極古今，尤善人物，魏、晉以來，官宦簿閥，姻通内外，舉而論之，無所遺失，世稱爲學府。
一性一尤笃慎，子婦嘗得家饷牛肉以進昭，昭召其子曰：“食之則犯法，告之則不可。
取而埋之。
”其居身行己，不負闇室，類皆如此。
後進宗其學，重其道，人人自以爲不逮。
卒，諡曰貞。
長子諝，位尚書郎，湘東王外兵參軍。
諝子準有文才，梁宣帝時，位度支尚書。
昭弟映字徽遠，三歲而孤。
兄弟友睦，修身勵行，非禮不動。
始昭之守臨海，陸倕餞之，賓主俱歡，日暮不反。
映以昭年高，不可連夜極樂，乃自往候接，同乘而歸。
兄弟并已斑白，時人美而服焉。
及昭卒，映喪之如父，年踰七十，哀戚過禮，服制雖除，每言辄恸。
天監中，位烏程令，卒于太中大夫。
子弘。
孔休源字慶緒，會稽山一陰一人，晉尚書沖之八世孫，沖即開府儀同三司愉之世父也。
曾祖遙之，宋尚書水部郎。
父佩，齊通直郎。
休源十一而孤，居喪盡禮，每見父手所寫書，必哀恸流涕不能自勝，見者莫不爲之垂泣。
後就吳興沈麟士受經，略通大義。
州舉秀才，太尉徐孝嗣省其策，深善之，謂同坐曰：“董仲舒、華令思何以尚此，可謂後生之準的也。
觀此足稱王佐之才。
”琅邪王融雅相友善，乃薦之于司徒竟陵王，爲西邸學士。
梁台建，與南一陽一劉之遴同爲太學博士，當時以爲美選。
休源初到都，寓于宗人少府孔登。
曾以祠事入廟，侍中範雲一與相遇，深加褒賞，曰：“不期忽觏清顔，頓祛鄙吝，觀天披霧，驗之今日。
”後雲命駕到少府，登便拂筵整帶，謂當詣己，備水陸之品。
雲駐箸命休源，及至，命取其常膳，止有赤倉米飯，蒸鮑魚。
雲食休源食，不一舉主人之馔。
高談盡日，同載還家。
登深以爲愧。
尚書令沈約當朝貴顯，軒蓋盈門，休源或時後來，必虛襟引接，處之坐右，商略文義。
其爲通人所推如此。
武帝嘗問吏部尚書徐勉求一有學藝解朝儀者，爲尚書儀曹郎，勉曰：“孔休源識見清通，詳練故事，自晉、宋起居注，誦略上口。
”武帝亦素聞之，即日除兼尚書儀曹郎。
時多所改作，每逮訪前事，休源即以所誦記随機斷決，曾無疑滞。
吏部郎任昉常謂之爲“孔獨誦”。
遷建康獄正，平反辯析，時罕冤人。
後有選人爲獄司者，帝