卷第五
關燈
小
中
大
裔以水軍帥賤。
不足威敵。
解建侍中。
復領水軍。
就貞州浦口。
理戰艦七十艘。
載兵士二千。
往羅州。
百濟及海上草竊。
皆懾伏莫敢動。
建還告舟楫之利應變之宜。
裔喜謂左右曰。
我諸將中。
誰可比王將軍者乎。
以建爲百船將軍。
○裔改元政開。
乙亥四年〈甄萱二十四年。
弓裔十五年。
〉夏六月。
槧浦水與東海水相擊。
〈浦一名吐隻河。
今興海之曲江。
〉 浪高二十丈許。
三日而止。
弓裔殺其妻康氏及其二子。
裔誣搆叛罪。
日殺百數。
將相遇害者十八九。
斧壤鐵圓之人。
不勝其毒。
自雲得彌勒觀心法。
能知婦人陰私。
遂鍛造三尺鐵杵。
有欲殺者。
輒熱之。
以撞其陰。
由是。
士女股栗。
怨憤日甚。
夫人康氏。
以裔多行非法。
正色諫之。
裔惡之曰。
汝與他人奸。
何也。
康氏曰。
安有此事。
弓裔曰。
我以神通觀之。
以烈火燒鐵杵。
撞其陰。
煙出口鼻而死。
幷殺其兩兒。
弓裔遣王建。
廵撫羅州。
裔?虐日甚一日。
急召建。
怒目熟視曰。
卿昨夜聚衆謀叛何。
建顔色自若曰。
烏有是哉。
裔曰。
卿莫紿我。
我能觀心。
我將入定以觀。
乃合眼負手。
仰天良久。
時掌奏崔凝在側。
佯墜筆。
下庭取之。
微語建曰。
不服則危。
建乃悟曰。
臣實謀叛。
罪當死。
裔大笑曰。
卿可謂直也。
卽以金鞍賜之曰。
勿復誑我。
遂以步將康瑄詰黑湘金材瑗等副。
建增治船舸百餘艘。
大船各方十六步。
上起樓櫓。
可以馳馬。
領軍三千。
載糧往羅州。
時南方饑饉。
草竊蜂起。
建盡心救恤。
賴以全活。
〈芝峯類說。
鐵原有古塚。
相傳苜蓿政丞墓。
故老雲。
弓裔時宰相段起明者。
見裔無道。
托疾不仕。
號苜蓿軒。
蓋其墓也。
〉 冬十月。
遣使契丹。
〈續通考補。
〉 丙子五年〈甄萱二十五年。
弓裔十六年。
〉秋八月。
甄萱冦大耶城。
不克。
○冬十月。
地震。
丁醜六年〈景明王元年。
甄萱二十六年。
弓裔十七年。
〉秋七月。
王薨。
太子昇英卽位。
王在位六年。
謚曰神德。
太子立。
是爲景明王。
葬神德王于竹城。
○八月。
以弟魏膺爲上大等。
裕廉爲侍中。
戊寅景明王二年〈甄萱二十七年。
弓裔十八年○高麗太祖神聖王王建元年○是歲弓裔亡〉春二月。
一吉飡玄昇。
謀叛伏誅。
○弓裔遣使如吳。
裔遣佐良尉金立奇。
如吳。
〈資治通鑑補○按資鑑雲。
天祐初。
高麗石窟寺眇僧躬乂。
聚衆據開州。
稱王。
號泰封國。
至是。
遣立奇。
入貢于吳。
〉 夏六月。
泰封將王建稱王。
國號高麗。
弓裔走死。
弓裔多疑急怒。
無辜受戮者相繼。
人人不能自保。
王建威德日盛。
豪傑歸心。
是年三月。
唐商客王昌瑾。
得古鏡。
日光斜映。
隱隱有細字可讀。
其畧曰。
三水中四維下。
上帝降子於辰馬。
先操鷄後搏鴨。
又曰。
二龍見。
一則藏身靑木中。
一則現形黑金東。
凡一百四十七字。
昌瑾以爲非常。
獻于裔。
裔令文人宋含弘白卓許原等解之。
三人相謂曰。
辰馬。
辰韓馬韓也。
靑木。
松也。
謂松嶽郡人以龍爲名者之子孫。
可以爲君也。
其王侍中之謂歟。
黑金。
鐵也。
今鐵圓也。
主上興於此滅於此之驗也。
先操鷄後搏鴨者。
侍中先得鷄林。
後收鴨綠之意也。
今王猜忌嗜殺。
若告以實。
侍中必遇害。
吾輩亦且不免矣。
乃詭辭告之。
六月乙卯。
騎將洪儒裵玄慶申崇謙蔔智謙等密謀。
夜詣建第。
謂建曰。
自三韓分裂。
群盜競起。
今王奮臂大呼。
遂夷滅草冦。
三分遼左。
據有太半。
立國定都。
將二紀餘。
今不克終。
縱虐太甚。
淫刑以逞。
殺妻戮子。
誅夷臣僚。
民墜塗炭。
疾之如讎。
桀紂之惡。
無以加也。
廢昏立明。
天下之大義。
請公行殷周之事。
建作色拒之曰。
吾以忠義自許。
王雖暴亂。
安敢有貳心。
以臣伐君。
斯謂革命。
予實不德。
敢效湯武之事乎。
恐後世以爲口實。
儒等曰。
時難遭而易失。
天與不取。
反受其咎。
今政亂國危。
民受毒痡。
且權位重者。
幷遭虐殺。
今德望未有居公右者。
衆情所以望公也。
況王昌瑾鏡文如彼。
豈可雌伏。
取死於獨夫之手乎。
公若不從。
吾等死無日矣。
洪儒等之來見。
夫人柳氏在側。
使之園中摘瓜。
柳氏佯出還入。
聞其議。
遽從帳中。
出謂建曰。
擧義伐虐。
自古以然。
今聞衆議。
妾猶奮發。
況大丈夫乎。
今群心忽變。
天意有歸矣。
手提甲領以被之。
於是。
諸將擁而出。
丙辰黎明。
坐於積穀上。
行君臣禮。
令人馳呼曰。
王公已擧義旗矣。
於是。
奔走來赴者。
不可勝記。
先至宮門。
皷譟以待者。
亦萬餘人。
裔聞變驚駭曰。
王公得之。
吾事已矣。
以微服。
出自北門亡去。
內人淸宮以迎建。
遂卽位於布政殿。
國號高麗。
改元天授。
詔曰。
前王以酷暴禦衆。
以姦回爲至道。
以威侮爲要術。
徭煩賦重。
人耗土虛。
勞役不止。
?讟遂興。
神怒人?。
荒墜厥緖。
可不戒乎。
朕資群公推戴。
登臨九五。
移風易俗。
鹹與惟新。
君臣諧魚水之歡。
河海協晏淸之慶。
群臣謝拜曰。
遭遇聖明。
敢不竭力。
裔遁于巖谷。
飢甚。
截麥穗而食。
尋爲斧壤民所殺。
裔起兵二十八年而亡。
崔氏曰。
弓裔以新羅遺孽。
見棄宗國。
托身緇流。
倔起群盜之中。
竊據黑壤。
建國稱元。
奄有三韓之二。
然性本兇惡。
好殺不已。
戕害妻子。
屠戮公卿。
生靈盡爲魚肉。
天壓穢德。
假手于麗。
奔竄以死。
嗚呼。
自我得而自我失之。
尙誰咎哉。
〈按。
麗祖之於弓裔。
初非君臣。
俱是羅民。
乘亂烏合。
一時相投者也。
當賊裔稔惡之日。
民?天怒。
而王三鎭錦城。
威德已著。
宜暴其讎宗國斬父像。
毒民肆虐之罪。
翊戴羅室。
皷行而北。
則大義明而王業成矣。
計不出此。
半夜擧事。
蒼黃登位。
擧動草草。
爲後世口實。
惜哉。
○資治通鑑曰。
大封王躬乂。
性殘忍。
海軍統帥王建。
殺之自立。
復稱高麗王。
以開州爲東京。
平壤爲西京。
建儉約寬厚。
國人安之。
〉 高麗赦靑州囚徒。
戊午。
麗王謂韓粲聡逸曰。
泰封主。
以靑州沃饒。
人多豪傑。
恐其爲變。
將欲殲之。
乃召軍人尹全愛堅等八十餘人。
俱以非辜。
械繫在道。
卿其亟往。
放還田裡。
高麗將軍桓宣吉。
作亂伏誅。
宣吉與弟香寔。
俱有翊戴之功。
麗王委以腹心。
爲馬軍將軍。
使宿衛。
其妻謂曰。
子才力過人。
士卒服從。
又有大功而政柄在人。
可不懊乎。
宣吉心然之。
遂陰結兵士。
伺隙爲變。
馬軍將蔔智謙。
知之密告。
王以形跡未著不納。
庚申。
王坐殿上。
與學士議國政。
宣吉與其黨五十餘人。
突入直犯。
王杖策而立。
厲聲叱之曰。
朕雖以汝輩之力至此。
天命已定。
汝敢爾耶。
宣吉見王辭色自若。
疑有伏。
走出。
衛士追殺之。
香寔亦死。
高麗以金行濤爲廣評侍中。
百官除拜有差。
辛酉。
高麗王詔曰。
設官分職。
任能之道斯存。
利俗安民。
選賢之務是急。
內外庶僚。
並稱其職。
則匪獨今時之緻理。
足貽後代之可稱。
勉務精選。
鹹使僉諧。
遂以金行濤爲廣評侍中。
黔剛爲內奉令。
林明弼爲徇軍部令。
林曦爲兵部令。
陳原爲倉部令。
閻長爲義刑臺令。
歸評爲都航使令。
孫逈爲物藏省令。
秦勁爲內泉部令。
秦靖爲珍閤省令。
是皆禀性端方。
處事平允者也。
林積璵權寔等十四人。
爲侍郞及諸卿。
是皆夙達事務。
淸謹可稱者也。
康允珩國鉉等七人。
爲郞中監史。
其餘司省。
各置郞史。
用備員數。
一無所缺。
蓋開國之初。
妙簡賢材。
以諧庶務也。
高麗以騎卒泰評。
爲徇軍郞中。
隱士樸儒。
參斷國政。
評博涉書史。
明習吏事。
初爲塩州賊帥柳矜順記室。
裔破矜順。
評乃降。
裔怒其久不服。
乃屬卒伍。
至是。
擢授徇軍郞中。
隱士樸儒。
性質直。
通經史。
仕裔爲東宮記室。
見政亂。
出家隱山谷。
聞王卽位。
來見。
王喜曰。
緻理之道。
惟在求賢。
今卿之來。
如得傅巖渭濱之士。
乃賜冠帶。
令管機要。
賜姓王氏。
時麗王拔擢賢能。
不吝爵賞。
人心悅服。
高麗。
誅弓裔佞臣宗偘狄鐵。
二人。
俱以巧言得幸。
弓裔好行浸潤。
多陷良善。
故誅之。
高麗以能梵爲審穀使。
弓裔時所斂內莊。
及東宮食邑。
積穀多朽損。
高麗王詔曰。
爲國務節儉。
民富倉實。
雖有水旱饑饉。
不能爲患。
乃以內奉郞能梵。
爲審穀使。
高麗令官制。
悉從新羅。
詔曰。
乘機革制。
正謬是詳。
導俗訓民。
號令必愼。
前主以新羅堦官郡邑之號鄙野。
改爲新制。
民不習知。
以至惑亂。
今悉從羅制。
其名義易知者。
從新制。
高麗將軍伊昕巖。
謀反伏誅。
昕巖。
業弓馬無他才。
事弓裔以鉤距見任。
襲取熊州鎭之。
聞麗王卽位。
不召自至。
熊州復爲百濟所有。
義刑臺令閻萇。
告其陰謀。
麗王以叛形未露。
令萇伺之。
昕巖妻桓氏至廁。
謂其無人。
長籲曰。
吾夫事若不諧。
則吾受禍矣。
言訖而入。
遂以狀聞。
下昕巖獄。
具伏。
王親讓之曰。
汝素蓄兇心。
自陷刑辟。
法者天下之公也。
不可私撓。
斬於市。
籍其家。
不問黨與。
秋七月。
高麗定租稅征賦法。
高麗王謂有司曰。
泰封主以民從欲。
惟事聚斂。
一頃之田。
租稅六石。
管驛之戶。
賦絲三束。
遂使百姓。
輟耕廢織。
怨苦流亡。
自今租稅征賦。
宜用舊法。
趙氏浚曰。
太祖龍興。
卽位三十四日。
迎見群臣。
慨然歎曰。
近世暴斂。
民不聊生。
予甚悶之。
自今租稅征賦。
宜用什一。
以田一負。
出租三升。
以爲恒例。
當是時。
群?角逐。
財用方急。
而太祖後戰功先恤民。
卽天地生物之心。
而堯舜文武之仁政也。
〈僿說曰。
麗祖不堦尺寸。
統合三韓。
其功烈所就。
如是之敏速。
都由於知本而勇行也。
苟非三十四日之政。
雖以智計之深威名之壯。
必不能到手無滯。
從心所欲。
若是之快活也。
宋祖初定天下。
定是得猛士守四方之會。
而宴紫雲樓。
首以藩侯之不能撫養愚民爲憂。
識者謂國祚靈長。
固結民心。
紫雲樓語。
有以基之。
濟世之君。
得志一揆。
皆可表以示後。
〉 朔方鶻巖城帥尹瑄。
降高麗。
瑄。
塩州人。
沉勇善鞱鈐。
弓裔末。
避禍走北邊。
有衆二千餘人。
居鶻巖城。
召黑水蕃。
侵害邊郡。
至是。
聞麗王遣使招諭。
乃來降。
北邊以安。
高麗論功行賞。
麗王詔曰。
朕出自側微。
才識庸下。
誠資群望。
克踐洪基。
宜行賞賚。
以奬勳勞。
其以洪儒，裵玄慶，申崇謙，蔔智謙。
爲第一等。
堅權，能寔，權愼，廉湘，金樂，連珠，麻煖。
爲第二等。
第三等二千餘人。
賞賜有差。
朕與公等。
欲救生民。
未能終守臣節。
以此爲功。
豈無慚德。
然而有功不賞。
無以勸將來。
故有今日之賞。
公等明知朕意。
高麗贖民自鬻爲人奴婢者。
弓裔營立宮室。
百姓困於土木。
加以飢疫。
道殣相望。
一匹細布直米五升。
民賣身鬻子。
爲人奴婢。
王令所在錄聞。
得一千餘人。
出內庫布帛。
贖還之。
高麗免民三年租役。
大赦。
高麗王詔曰。
漢高祖收項氏之亂。
減征賦之數。
周武王黜殷紂之虐。
乃發粟散財。
以給貧民。
蓋爲亂政日久。
人不樂生故也。
朕承前王之圮運。
苟不蠲租稅勸農桑。
何以臻家給人足。
其免民三年田租。
流離者歸田裡。
仍大赦。
八月。
高麗分遣使者。
諭諸道賊。
高麗初興。
諸道冦賊。
或搆邊患。
分遣單使。
重弊卑辭。
以示惠和之意。
歸附者果衆。
甄萱遣使。
聘高麗。
麗王卽位之初。
威德漸遠。
萱遣一吉飡閔郃。
賀卽位。
麗王使人迎于甘彌縣。
〈今未詳。
〉厚禮遣之。
高麗以金行濤爲東南道招討使。
時高麗大臣。
多內叛。
熊運〈運州今洪州。
麗初稱運州。
〉等十餘郡縣。
復歸附甄萱。
命行濤爲東南道招討使。
知仁州〈後改牙州。
今牙山。
〉諸軍事。
九月。
高麗以具鎭爲羅州道大行臺侍中。
鎭辭以久勞。
不肯行。
王不悅。
謂劉權說曰。
昔予歷試險阻。
未甞告勞者。
實懼威也。
今鎭不行可乎。
對曰。
賞以勸善。
罰以懲惡。
宜加嚴刑。
以戒群下。
王然之。
鎭懼遂行。
高麗遣將軍能植。
出鎭西原。
初。
麗王以西原多變詐。
遣人覘之。
還奏無他。
本州領軍將軍堅金等來見。
王賜物有差。
堅金言。
本州人金勤謙等在京都者。
其心異同。
去此數人。
可無患矣。
王曰。
朕心存止殺。
有罪尙欲原之。
況此數人。
有宣力之功。
欲得一州而殺忠賢。
朕不爲也。
堅金慙懼而退。
旣而王謂堅金曰。
今雖不從爾言。
深嘉爾忠。
可早歸以安衆心。
堅金曰。
臣誓赤心報國。
然一州之人。
人各有心。
終恐難制。
請遣官軍。
以爲聲援。
王然之。
遣馬軍將軍洪儒庾黔弼。
以兵千五百。
鎭降州〈後改鎭州。
今鎭川。
〉備之。
後聞西原。
密與百濟通好將叛。
王遣能植。
將兵鎭撫。
州人不克叛。
後州帥陳瑄叛誅。
州人首鼠順逆。
訛言屢興。
王親幸慰撫。
遂城之。
高麗柳問律朱瑄劼。
有罪徙邊。
時尙州賊帥阿慈介。
遣使來附。
王命備儀迎之。
習儀於毬庭。
廣評郞柳問律。
與直省官朱瑄劼爭列。
王曰。
讓爲禮宗。
敬乃德本。
今接賓以禮。
將觀厥成。
而二人爭列。
豈敬愼者乎。
宜幷徙邊。
高麗以王式廉。
出鎭平壤。
平壤故都。
荒廢已久。
蕃人遊獵侵掠。
麗王分黃鳳海白塩諸州〈麗初。
以新羅之取城郡爲黃州。
棲巖郡爲鳳州。
今鳳山。
瀑池郡爲海州。
雊澤縣爲白州。
今白川。
海臯郡爲塩州。
今延安。
按。
此時高麗新建。
未暇改革。
疑皆弓裔所定。
而史無所傳。
他多此例。
〉人戶以實之。
爲大都護。
以式廉守之。
式廉。
王之堂弟也。
忠勇勤恪。
久鎭平壤。
常以衛社稷拓封疆。
爲己任。
高麗以柳陟良爲廣評侍郞。
革命之際。
群僚倉卒散走。
陟良爲珍閣省卿。
獨不離本省。
所典倉庫。
無所亡失。
故有是命。
冬十一月。
高麗設八關會。
自新羅眞興以來。
歷世至弓裔。
每歲仲冬。
大設八關會。
以祈福。
至是。
有司乞遵其制。
王從之。
遂於闕庭。
置輪燈一所。
香燈旁列。
滿地光明徹夜。
又倣新羅花郞。
選良家子四人。
披霓衣列舞于庭。
又結兩綵棚。
各高五丈餘。
狀若蓮臺。
望之縹緲。
呈百戱歌舞於前。
其四仙樂府龍鳳象馬車船。
皆新羅故事。
百官皆袍笏行禮。
觀者傾都。
晝夜樂焉。
王禦儀鳳樓觀之。
名爲供佛樂神之會。
歲以爲常。
崔氏曰。
麗祖謂得國資諸佛之衛護。
燃燈以事佛。
八關以事天靈五嶽山川龍神。
以之定朝儀。
爲國家大事。
夫創業垂統之君。
貽厥孫謀。
以燕翼子。
是豈貽燕之謀乎。
終麗之世。
以仲冬爲八關月。
君臣同樂。
豈特有戾於帝王之戒。
亦非佛氏持戒之本意也。
甄萱遣使如吳越。
吳越授萱中大夫。
己卯三年〈甄萱二十八年高麗太祖二年〉春正月。
高麗徙都松嶽。
麗王定都于松嶽之陽。
陞爲開州。
刱宮闕立市廛。
辨坊裡分五部。
改鐵圓爲東州。
天王寺壁。
畫狗有聲。
聲若吠犬。
走出庭中。
高麗定官制。
置六衛。
初。
弓裔以新羅階官郡邑之號鄙野。
故爲新制。
民不習知。
以至惑亂。
麗王卽位。
悉從羅舊。
其名義易知者。
從新制。
至是。
置三省。
曰內議廣評內奉。
有侍中侍郞郞中員外郞六尙書。
官曰選官兵官民官刑官禮官工官。
有禦事侍郞郞中員外郞。
又有九寺置六衛。
曰左右神武興威金吾千牛監門。
衛有三十八領。
領各千人。
每衛三萬八千人。
上下相維。
體統相屬。
大抵襲唐府兵之制矣。
三月。
高麗創法王王輪等十寺于都內。
創法王王輪等十寺于都內。
兩京塔廟肖像之廢缺者。
並令修葺。
時麗王留意陰陽浮圖之術。
參謀崔凝諫曰。
傳雲當亂修文。
以得人心。
王者雖當軍旅之時。
必修文德。
未聞依浮圖陰陽。
以成大業也。
麗王曰。
斯言。
朕豈不知。
然我國土俗好佛神。
欲資福利。
方今兵革未息。
安危未決。
朝夕棲遑。
不知所措。
唯思佛神陰助。
山川靈應。
倘有效於姑息。
豈以此爲理國得民之大經乎。
待亂定居安。
方可以移風俗美敎化也。
兪氏〈棨〉曰。
麗祖立國屬耳。
規模制作。
固多未遑。
而十寺之創。
在立廟定社之前。
何其先後之倒置也。
麗祖非但不能革羅季佞佛之弊。
亦效尤而甚者也。
後世子孫。
崇奉信惑。
不足深責。
此麗氏所以每欲變而不免於夷也。
高麗追封三代。
曾祖爲國祖元德大王。
妃爲貞和王後。
祖爲懿祖景康大王。
妃爲元昌王後。
考隆爲世祖威武大王。
妃韓氏爲威肅王後。
李氏〈齊賢〉曰。
金寬毅〈作編年通錄〉雲。
聖骨將軍虎景生康忠。
康忠生寶育。
是爲國祖元德大王。
寶育女〈辰義〉配唐貴姓。
〈唐肅宗後人。
定以爲唐宣宗。
〉生懿祖。
〈作帝建。
〉懿祖生世祖。
〈龍建後改隆。
〉世祖生太祖。
如其所言。
唐貴姓者。
於懿祖爲皇考。
而寶育。
皇考之舅也。
而稱爲國祖何也。
又言太祖追王曾祖母。
爲貞和王後。
曾祖母之父寶育。
爲元德大王雲。
畧曾祖而書曾祖母之父。
謂之三代祖考可乎。
按。
王氏宗族記雲。
國祖。
太祖之曾祖也。
貞和其妃也。
聖源錄雲。
寶育。
元德之外祖也。
以此觀之。
元德是唐貴姓之子。
而於懿祖爲考也。
貞和。
是寶育之外孫婦。
而於懿祖爲妣也。
寬毅雲。
懿祖得龍王之女。
按。
聖源錄雲。
昕康大王〈卽懿祖〉之妻龍女者。
平州人豆恩坫角幹之女。
則與寬毅所記異矣。
寬毅雲。
道詵見世祖松嶽南第曰。
種穄之田而種麻也。
穄之與王。
方言相類。
故太祖因姓王氏。
父在而子改其姓。
天下豈有是理。
嗚呼。
其謂我太祖爲之乎。
且太祖逮世祖。
仕弓裔。
裔多疑忌。
太祖無故以王爲姓。
豈非取禍之道乎。
按宗族記。
國祖姓王氏。
然則非至太祖始姓王也。
又雲。
懿祖世祖諱下字。
與太祖諱同。
以國初俗尙淳樸。
意其或然。
太祖創業垂統。
動法前王。
寧有不得已而恬於非禮之名乎。
竊謂。
新羅之時。
例以幹連其名而呼之。
蓋相尊之辭也。
懿祖世祖諱下字。
亦與幹聲相近。
乃相尊之辭。
非其名也。
太祖適以此字爲名。
好事者。
遂附會而爲之說曰。
三世一名。
必王三韓。
蓋不足信也。
鄭氏〈麟趾〉曰。
太祖實錄。
乃政堂文學黃周亮所撰也。
周亮仕太祖孫顯宗朝。
太祖時事。
耳目所及。
其於追贈。
據實書之。
以貞和爲國祖之配。
以爲三代。
而略無一語及於世傳之說。
寬毅。
毅宗時微官。
去太祖二百六十餘年。
豈可捨當時實錄。
而信後代無稽雜出之書耶。
李齊賢一代名儒。
豈無所見。
而輕議時君世系乎。
冬十月。
高麗城平壤。
改號西京。
庚辰四年〈甄萱二十九年。
高麗太祖三年。
〉春正月。
遣使高麗。
時道路多梗。
至是。
王始遣使通好。
康州守將閏?。
叛降高麗。
○三月。
高麗以庾黔弼。
鎭鶻巖鎭。
初。
塩州人尹瑄。
沈勇善鞱??。
弓裔末。
畏禍走北邊。
聚衆二千餘人。
居鶻巖城。
召黑水蕃。
爲邊害。
及麗王卽位。
卛衆來附。
至是。
命黔弼。
卛開定軍三千。
以行至鶻巖。
於東山築大城以居。
招集北蕃酋長三百餘人。
饗之。
乘醉脅之。
皆服。
遂遣使諸部曰。
旣得爾酋長。
宜來服。
於是。
諸部相卛來附者。
千五百餘人。
又歸被擄三千餘人。
由是。
威惠大行。
北方晏然。
秋九月。
甄萱遣使聘高麗。
獻孔雀扇及智異山竹箭。
冬十月。
甄萱入冦。
王遣使求援于高麗。
高麗君建救之。
萱兵退。
萱卛步騎一萬。
攻陷大良〈今陜川〉仇史〈今屬慶州〉二郡。
至進禮郡。
〈在今金海府西三十五裡。
一雲今錦山。
非也。
〉王遣阿飡金律。
求援于高麗。
麗王遣兵救之。
萱聞之引退。
始與高麗有隙。
高麗君建。
遣其將樸守卿。
入衛王都。
甄萱數入冦。
麗王命守卿爲將軍。
往鎭之。
守卿性勇烈多權智。
値萱再至。
輒以奇計敗之。
高麗君建撫北界。
時北界數爲狄人所侵。
反復可虞。
王親幸鎭撫之。
辛巳五年〈甄萱三十年高麗太祖四年〉春正月。
遣使高麗。
金律又奉使來。
麗王問曰。
聞新羅有三寶丈六像九層?聖帝帶也。
不知聖帶猶存否。
律不能對。
麗王笑曰。
卿爲貴臣。
何不知國之大寶。
律慚還告王。
王問群臣。
無能知者。
時有黃龍寺僧。
年過九十者。
曰聖帶是眞平王所服。
藏在南庫。
其圍甚長。
非常人所可束也。
金氏曰。
古者坐明堂。
執傳國璽。
列九鼎。
眞若帝王之盛事者也。
而韓公論之曰。
歸天人之心。
興太平之基。
決非三器之所能也。
竪三器而爲重者。
其誇者之詞耶。
況此新羅所謂三寶。
亦出於人爲之侈而已。
爲國家何須此耶。
孟子曰。
諸侯之寶三。
土地人民政事。
楚書曰。
楚國無以爲寶。
惟善以爲寶。
若此者。
行之於內。
足以善一國。
推之於外。
足以澤四海。
又何外物之足雲哉。
太祖聞羅人之說。
而問之耳。
非以爲可尙者也。
崔氏曰。
甚矣。
使事之難也。
誦詩專對。
不辱君命。
如孔子所謂使乎使乎者。
豈易得哉。
今律之來聘。
麗祖已失其問矣。
若使律。
稍有識見。
有專對之才。
當如楚王孫圉對趙鞅之問。
明其主不寶玉而寶其賢。
則麗祖必悔悟。
愧謝之不暇矣。
律曾不吐一言。
愧赧而退。
眞所謂碌碌庸人也哉。
二月。
靺鞨達姑部冦邊。
高麗將堅權。
邀擊殲之。
靺鞨別部達姑衆百七十一人。
入冦。
道由朔庭郡。
〈麗改登州。
今安邊。
〉高麗將軍堅權。
時鎭朔州。
〈今春川。
〉卛騎邀擊大敗之。
匹馬不還。
王喜。
遣使高麗。
謝之。
靺鞨黑水酋高子羅。
卛衆附高麗。
麗王兵威遠震。
又廵北界。
以鎭撫之。
於是。
靺鞨歸附者衆。
高子羅卛百七十人。
來投。
是夏。
阿於閒卛二百人。
來歸。
秋八月。
蝗旱。
○冬十月。
高麗君建如西京。
高麗徙郡縣良家子弟。
以實西京。
置官吏築在城。
〈在方言??也。
〉凡六年而成。
王每歲末廵行。
以爲常。
十二月。
高麗立子武。
爲正胤。
初。
麗王之出鎭羅州也。
幸木浦居民吳氏女。
生子武。
至是。
王欲立以爲嗣。
以其母側微。
恐不得立。
乃以故笥盛柘黃袍。
賜吳。
吳以示大匡樸述煕。
述煕知其意。
請立爲正胤。
王從之。
正胤。
卽太子也。
壬午六年〈甄萱三十一年。
高麗太祖五年。
〉春二月。
契丹遣使聘高麗。
遺槖駞及氊。
〈此契丹相通之始。
〉○夏六月。
下枝縣將軍元奉。
叛降高麗。
〈下枝縣。
今安東之豊山縣。
〉 元奉聞麗王威德。
以城來降。
王以其有歸順之功。
陞縣爲順州。
以元奉爲元尹。
秋七月。
溟州將軍順式。
叛降高麗。
自羣盜搶攘。
新羅寢以微弱。
命令不行。
邊城守將。
各擁兵據土。
未有所屬。
及麗王卽位。
威信四著。
於是。
爭來歸附。
順式守溟州。
久不服。
麗王患之。
聞其父許越。
爲僧在內院。
遣往諭之。
順式遂歸欵。
賜姓王。
給田宅。
順式遣子宿衛。
是後。
眞寶城主洪術。
命旨城〈今抱川〉將軍城達。
碧珍郡〈今星州〉將軍良文等。
相繼請降。
癸未七年〈甄萱三十二年。
高麗太祖六年。
〉夏六月。
高麗置五百羅漢像於嵩山寺。
福府卿尹質。
奉使如梁。
及還。
獻五百羅漢像。
命置海州嵩山寺。
秋七月。
遣使如後唐。
時冦賊縱橫。
朝聘久絶。
至是。
遣倉部郞中金樂，錄事參軍金幼卿。
朝後唐貢方物。
唐主賜物有差。
〈按。
通考同光元年。
新羅王金樸。
遣使朝貢。
〉 是歲。
李存勖滅梁。
國號唐。
甲申八年〈景哀王元年○甄萱三十三年。
高麗太祖七年。
〉春正月。
遣使如後唐。
夏六月。
復遣。
○秋七月。
甄萱侵高麗。
萱遣其子須彌康良劒等。
發大耶聞韶〈今義城〉二城兵。
攻高麗曹物郡。
麗將哀宣王忠等。
來救。
哀宣戰死。
郡人固守。
須彌康失利而歸。
八月。
甄萱聘高麗。
○王薨。
弟魏膺卽位。
王當衰亂之運。
境土日蹙。
僅能繼嗣而已。
至是薨。
在位八年。
謚曰景明。
母弟魏膺卽位。
是爲景哀王。
葬景明王于黃福寺北。
○高麗遣使來吊祭。
麗王聞王薨。
擧哀設齋追福。
九月。
遣使聘高麗。
○王幸黃龍寺。
設百高座。
親行香。
○高麗創外帝釋院。
○冬十月。
王祀神宮。
赦。
○是歲。
契丹擊渤海之遼東。
時東北諸夷。
皆役屬契丹。
惟渤海未服。
契丹謀入冦中國。
恐渤海掎其後。
乃先擊之。
〈資治通鑑補。
○按。
我仁廟丙子。
淸人之東搶。
亦用此意也。
〉 乙酉景哀王二年〈甄萱三十四年。
高麗太祖八年。
〉秋九月。
買曹城將能玄。
叛降高麗。
○冬十月。
高欝府將軍能文。
叛降高麗。
麗君建諭還之。
麗王以高欝府〈今永川〉近王都。
勞慰遣還。
唯留其麾下盃近等。
高麗君建。
自將攻甄萱。
萱納質乞和。
許之。
高麗以庾黔弼。
爲征西大將軍。
攻百濟燕山鎭。
〈今燕歧。
〉殺其將吉奐。
又攻任存城。
殺獲三千人。
時麗王聞萱將北。
遂自將而南。
與萱戰於曹勿郡。
部分三軍。
萱兵銳甚。
上軍將帝弓。
中軍將王忠。
戰不利。
獨下軍將樸守卿。
力戰得捷。
麗王欲相持以老其師。
旣而黔弼引兵來會。
兵勢大振。
萱懼乞和。
許之。
萱以外甥眞虎爲質。
王亦以堂弟王信交質。
以萱十年之長。
稱爲尙父。
王欲召萱至營論事。
黔弼曰。
人心難知。
豈可輕與敵相狎乎。
王聞之。
遣使曰。
甄萱反復多詐。
不可和親。
麗王然之。
冬十一月。
耽羅入貢于高麗。
○十二月。
甄萱陷居昌等二十餘城。
○甄萱遣使稱藩于後唐。
唐冊萱爲百濟王。
○是歲。
遣使契丹。
〈續通考補。
〉 丙戌三年〈甄萱三十五年高麗太祖九年〉秋七月。
契丹滅渤海。
渤海與契丹世讎。
連年侵伐。
至是。
契丹主謀冦唐。
恐渤海掎其後。
謂左右曰。
世讎未雪。
豈意安處。
乃大擧。
攻其西鄙諸部。
遂進圍扶餘城。
拔之。
進兵圍忽汗城。
渤海王大諲譔。
戰敗乞降。
契丹主命以兵衛諲譔及族屬出城。
置於臨潢之西。
賜名曰烏魯古。
〈盛京志。
遼於混同江北。
置臨潢府。
〉改渤海爲東丹國。
忽汗爲天福城。
渤海立國。
凡二百十四年而亡。
契丹主命長子突欲。
鎭東丹。
號人皇王。
於是。
渤海將軍申德等五百人。
禮部卿大和鈞。
均老司政大元鈞。
工部卿大福謩。
左右衛將軍大審理。
小將冐豆幹。
檢校開國男樸漁等。
卛衆。
前後來附高麗者。
數萬戶。
高麗王待之甚厚。
先是。
高麗宮城。
蚯蚓出。
長七十尺。
時謂渤海來投之應。
至是果然。
甄萱殺高麗質子。
侵高麗。
萱質子眞虎病死。
高麗王遣侍郞弋宣。
送其喪。
萱疑高麗殺之。
殺高麗質子王信。
進軍熊津。
高麗王命諸城。
堅壁不出。
王使謂高麗王曰。
甄萱違盟。
天必不佑。
王若奮一皷之威。
萱必自敗矣。
高麗王曰。
吾非畏萱。
俟惡盈而自僵耳。
先是。
萱送絶影島〈島在今東萊海中〉??馬一匹於高麗。
至是。
萱聞讖雲絶影名馬至百濟亡。
悔之。
使人請還其馬。
王笑而許之。
冬十二月。
高麗君幸西京。
廵歷州鎭。
○高麗遣使張
不足威敵。
解建侍中。
復領水軍。
就貞州浦口。
理戰艦七十艘。
載兵士二千。
往羅州。
百濟及海上草竊。
皆懾伏莫敢動。
建還告舟楫之利應變之宜。
裔喜謂左右曰。
我諸將中。
誰可比王將軍者乎。
以建爲百船將軍。
○裔改元政開。
乙亥四年〈甄萱二十四年。
弓裔十五年。
〉夏六月。
槧浦水與東海水相擊。
〈浦一名吐隻河。
今興海之曲江。
〉 浪高二十丈許。
三日而止。
弓裔殺其妻康氏及其二子。
裔誣搆叛罪。
日殺百數。
將相遇害者十八九。
斧壤鐵圓之人。
不勝其毒。
自雲得彌勒觀心法。
能知婦人陰私。
遂鍛造三尺鐵杵。
有欲殺者。
輒熱之。
以撞其陰。
由是。
士女股栗。
怨憤日甚。
夫人康氏。
以裔多行非法。
正色諫之。
裔惡之曰。
汝與他人奸。
何也。
康氏曰。
安有此事。
弓裔曰。
我以神通觀之。
以烈火燒鐵杵。
撞其陰。
煙出口鼻而死。
幷殺其兩兒。
弓裔遣王建。
廵撫羅州。
裔?虐日甚一日。
急召建。
怒目熟視曰。
卿昨夜聚衆謀叛何。
建顔色自若曰。
烏有是哉。
裔曰。
卿莫紿我。
我能觀心。
我將入定以觀。
乃合眼負手。
仰天良久。
時掌奏崔凝在側。
佯墜筆。
下庭取之。
微語建曰。
不服則危。
建乃悟曰。
臣實謀叛。
罪當死。
裔大笑曰。
卿可謂直也。
卽以金鞍賜之曰。
勿復誑我。
遂以步將康瑄詰黑湘金材瑗等副。
建增治船舸百餘艘。
大船各方十六步。
上起樓櫓。
可以馳馬。
領軍三千。
載糧往羅州。
時南方饑饉。
草竊蜂起。
建盡心救恤。
賴以全活。
〈芝峯類說。
鐵原有古塚。
相傳苜蓿政丞墓。
故老雲。
弓裔時宰相段起明者。
見裔無道。
托疾不仕。
號苜蓿軒。
蓋其墓也。
〉 冬十月。
遣使契丹。
〈續通考補。
〉 丙子五年〈甄萱二十五年。
弓裔十六年。
〉秋八月。
甄萱冦大耶城。
不克。
○冬十月。
地震。
丁醜六年〈景明王元年。
甄萱二十六年。
弓裔十七年。
〉秋七月。
王薨。
太子昇英卽位。
王在位六年。
謚曰神德。
太子立。
是爲景明王。
葬神德王于竹城。
○八月。
以弟魏膺爲上大等。
裕廉爲侍中。
戊寅景明王二年〈甄萱二十七年。
弓裔十八年○高麗太祖神聖王王建元年○是歲弓裔亡〉春二月。
一吉飡玄昇。
謀叛伏誅。
○弓裔遣使如吳。
裔遣佐良尉金立奇。
如吳。
〈資治通鑑補○按資鑑雲。
天祐初。
高麗石窟寺眇僧躬乂。
聚衆據開州。
稱王。
號泰封國。
至是。
遣立奇。
入貢于吳。
〉 夏六月。
泰封將王建稱王。
國號高麗。
弓裔走死。
弓裔多疑急怒。
無辜受戮者相繼。
人人不能自保。
王建威德日盛。
豪傑歸心。
是年三月。
唐商客王昌瑾。
得古鏡。
日光斜映。
隱隱有細字可讀。
其畧曰。
三水中四維下。
上帝降子於辰馬。
先操鷄後搏鴨。
又曰。
二龍見。
一則藏身靑木中。
一則現形黑金東。
凡一百四十七字。
昌瑾以爲非常。
獻于裔。
裔令文人宋含弘白卓許原等解之。
三人相謂曰。
辰馬。
辰韓馬韓也。
靑木。
松也。
謂松嶽郡人以龍爲名者之子孫。
可以爲君也。
其王侍中之謂歟。
黑金。
鐵也。
今鐵圓也。
主上興於此滅於此之驗也。
先操鷄後搏鴨者。
侍中先得鷄林。
後收鴨綠之意也。
今王猜忌嗜殺。
若告以實。
侍中必遇害。
吾輩亦且不免矣。
乃詭辭告之。
六月乙卯。
騎將洪儒裵玄慶申崇謙蔔智謙等密謀。
夜詣建第。
謂建曰。
自三韓分裂。
群盜競起。
今王奮臂大呼。
遂夷滅草冦。
三分遼左。
據有太半。
立國定都。
將二紀餘。
今不克終。
縱虐太甚。
淫刑以逞。
殺妻戮子。
誅夷臣僚。
民墜塗炭。
疾之如讎。
桀紂之惡。
無以加也。
廢昏立明。
天下之大義。
請公行殷周之事。
建作色拒之曰。
吾以忠義自許。
王雖暴亂。
安敢有貳心。
以臣伐君。
斯謂革命。
予實不德。
敢效湯武之事乎。
恐後世以爲口實。
儒等曰。
時難遭而易失。
天與不取。
反受其咎。
今政亂國危。
民受毒痡。
且權位重者。
幷遭虐殺。
今德望未有居公右者。
衆情所以望公也。
況王昌瑾鏡文如彼。
豈可雌伏。
取死於獨夫之手乎。
公若不從。
吾等死無日矣。
洪儒等之來見。
夫人柳氏在側。
使之園中摘瓜。
柳氏佯出還入。
聞其議。
遽從帳中。
出謂建曰。
擧義伐虐。
自古以然。
今聞衆議。
妾猶奮發。
況大丈夫乎。
今群心忽變。
天意有歸矣。
手提甲領以被之。
於是。
諸將擁而出。
丙辰黎明。
坐於積穀上。
行君臣禮。
令人馳呼曰。
王公已擧義旗矣。
於是。
奔走來赴者。
不可勝記。
先至宮門。
皷譟以待者。
亦萬餘人。
裔聞變驚駭曰。
王公得之。
吾事已矣。
以微服。
出自北門亡去。
內人淸宮以迎建。
遂卽位於布政殿。
國號高麗。
改元天授。
詔曰。
前王以酷暴禦衆。
以姦回爲至道。
以威侮爲要術。
徭煩賦重。
人耗土虛。
勞役不止。
?讟遂興。
神怒人?。
荒墜厥緖。
可不戒乎。
朕資群公推戴。
登臨九五。
移風易俗。
鹹與惟新。
君臣諧魚水之歡。
河海協晏淸之慶。
群臣謝拜曰。
遭遇聖明。
敢不竭力。
裔遁于巖谷。
飢甚。
截麥穗而食。
尋爲斧壤民所殺。
裔起兵二十八年而亡。
崔氏曰。
弓裔以新羅遺孽。
見棄宗國。
托身緇流。
倔起群盜之中。
竊據黑壤。
建國稱元。
奄有三韓之二。
然性本兇惡。
好殺不已。
戕害妻子。
屠戮公卿。
生靈盡爲魚肉。
天壓穢德。
假手于麗。
奔竄以死。
嗚呼。
自我得而自我失之。
尙誰咎哉。
〈按。
麗祖之於弓裔。
初非君臣。
俱是羅民。
乘亂烏合。
一時相投者也。
當賊裔稔惡之日。
民?天怒。
而王三鎭錦城。
威德已著。
宜暴其讎宗國斬父像。
毒民肆虐之罪。
翊戴羅室。
皷行而北。
則大義明而王業成矣。
計不出此。
半夜擧事。
蒼黃登位。
擧動草草。
爲後世口實。
惜哉。
○資治通鑑曰。
大封王躬乂。
性殘忍。
海軍統帥王建。
殺之自立。
復稱高麗王。
以開州爲東京。
平壤爲西京。
建儉約寬厚。
國人安之。
〉 高麗赦靑州囚徒。
戊午。
麗王謂韓粲聡逸曰。
泰封主。
以靑州沃饒。
人多豪傑。
恐其爲變。
將欲殲之。
乃召軍人尹全愛堅等八十餘人。
俱以非辜。
械繫在道。
卿其亟往。
放還田裡。
高麗將軍桓宣吉。
作亂伏誅。
宣吉與弟香寔。
俱有翊戴之功。
麗王委以腹心。
爲馬軍將軍。
使宿衛。
其妻謂曰。
子才力過人。
士卒服從。
又有大功而政柄在人。
可不懊乎。
宣吉心然之。
遂陰結兵士。
伺隙爲變。
馬軍將蔔智謙。
知之密告。
王以形跡未著不納。
庚申。
王坐殿上。
與學士議國政。
宣吉與其黨五十餘人。
突入直犯。
王杖策而立。
厲聲叱之曰。
朕雖以汝輩之力至此。
天命已定。
汝敢爾耶。
宣吉見王辭色自若。
疑有伏。
走出。
衛士追殺之。
香寔亦死。
高麗以金行濤爲廣評侍中。
百官除拜有差。
辛酉。
高麗王詔曰。
設官分職。
任能之道斯存。
利俗安民。
選賢之務是急。
內外庶僚。
並稱其職。
則匪獨今時之緻理。
足貽後代之可稱。
勉務精選。
鹹使僉諧。
遂以金行濤爲廣評侍中。
黔剛爲內奉令。
林明弼爲徇軍部令。
林曦爲兵部令。
陳原爲倉部令。
閻長爲義刑臺令。
歸評爲都航使令。
孫逈爲物藏省令。
秦勁爲內泉部令。
秦靖爲珍閤省令。
是皆禀性端方。
處事平允者也。
林積璵權寔等十四人。
爲侍郞及諸卿。
是皆夙達事務。
淸謹可稱者也。
康允珩國鉉等七人。
爲郞中監史。
其餘司省。
各置郞史。
用備員數。
一無所缺。
蓋開國之初。
妙簡賢材。
以諧庶務也。
高麗以騎卒泰評。
爲徇軍郞中。
隱士樸儒。
參斷國政。
評博涉書史。
明習吏事。
初爲塩州賊帥柳矜順記室。
裔破矜順。
評乃降。
裔怒其久不服。
乃屬卒伍。
至是。
擢授徇軍郞中。
隱士樸儒。
性質直。
通經史。
仕裔爲東宮記室。
見政亂。
出家隱山谷。
聞王卽位。
來見。
王喜曰。
緻理之道。
惟在求賢。
今卿之來。
如得傅巖渭濱之士。
乃賜冠帶。
令管機要。
賜姓王氏。
時麗王拔擢賢能。
不吝爵賞。
人心悅服。
高麗。
誅弓裔佞臣宗偘狄鐵。
二人。
俱以巧言得幸。
弓裔好行浸潤。
多陷良善。
故誅之。
高麗以能梵爲審穀使。
弓裔時所斂內莊。
及東宮食邑。
積穀多朽損。
高麗王詔曰。
爲國務節儉。
民富倉實。
雖有水旱饑饉。
不能爲患。
乃以內奉郞能梵。
爲審穀使。
高麗令官制。
悉從新羅。
詔曰。
乘機革制。
正謬是詳。
導俗訓民。
號令必愼。
前主以新羅堦官郡邑之號鄙野。
改爲新制。
民不習知。
以至惑亂。
今悉從羅制。
其名義易知者。
從新制。
高麗將軍伊昕巖。
謀反伏誅。
昕巖。
業弓馬無他才。
事弓裔以鉤距見任。
襲取熊州鎭之。
聞麗王卽位。
不召自至。
熊州復爲百濟所有。
義刑臺令閻萇。
告其陰謀。
麗王以叛形未露。
令萇伺之。
昕巖妻桓氏至廁。
謂其無人。
長籲曰。
吾夫事若不諧。
則吾受禍矣。
言訖而入。
遂以狀聞。
下昕巖獄。
具伏。
王親讓之曰。
汝素蓄兇心。
自陷刑辟。
法者天下之公也。
不可私撓。
斬於市。
籍其家。
不問黨與。
秋七月。
高麗定租稅征賦法。
高麗王謂有司曰。
泰封主以民從欲。
惟事聚斂。
一頃之田。
租稅六石。
管驛之戶。
賦絲三束。
遂使百姓。
輟耕廢織。
怨苦流亡。
自今租稅征賦。
宜用舊法。
趙氏浚曰。
太祖龍興。
卽位三十四日。
迎見群臣。
慨然歎曰。
近世暴斂。
民不聊生。
予甚悶之。
自今租稅征賦。
宜用什一。
以田一負。
出租三升。
以爲恒例。
當是時。
群?角逐。
財用方急。
而太祖後戰功先恤民。
卽天地生物之心。
而堯舜文武之仁政也。
〈僿說曰。
麗祖不堦尺寸。
統合三韓。
其功烈所就。
如是之敏速。
都由於知本而勇行也。
苟非三十四日之政。
雖以智計之深威名之壯。
必不能到手無滯。
從心所欲。
若是之快活也。
宋祖初定天下。
定是得猛士守四方之會。
而宴紫雲樓。
首以藩侯之不能撫養愚民爲憂。
識者謂國祚靈長。
固結民心。
紫雲樓語。
有以基之。
濟世之君。
得志一揆。
皆可表以示後。
〉 朔方鶻巖城帥尹瑄。
降高麗。
瑄。
塩州人。
沉勇善鞱鈐。
弓裔末。
避禍走北邊。
有衆二千餘人。
居鶻巖城。
召黑水蕃。
侵害邊郡。
至是。
聞麗王遣使招諭。
乃來降。
北邊以安。
高麗論功行賞。
麗王詔曰。
朕出自側微。
才識庸下。
誠資群望。
克踐洪基。
宜行賞賚。
以奬勳勞。
其以洪儒，裵玄慶，申崇謙，蔔智謙。
爲第一等。
堅權，能寔，權愼，廉湘，金樂，連珠，麻煖。
爲第二等。
第三等二千餘人。
賞賜有差。
朕與公等。
欲救生民。
未能終守臣節。
以此爲功。
豈無慚德。
然而有功不賞。
無以勸將來。
故有今日之賞。
公等明知朕意。
高麗贖民自鬻爲人奴婢者。
弓裔營立宮室。
百姓困於土木。
加以飢疫。
道殣相望。
一匹細布直米五升。
民賣身鬻子。
爲人奴婢。
王令所在錄聞。
得一千餘人。
出內庫布帛。
贖還之。
高麗免民三年租役。
大赦。
高麗王詔曰。
漢高祖收項氏之亂。
減征賦之數。
周武王黜殷紂之虐。
乃發粟散財。
以給貧民。
蓋爲亂政日久。
人不樂生故也。
朕承前王之圮運。
苟不蠲租稅勸農桑。
何以臻家給人足。
其免民三年田租。
流離者歸田裡。
仍大赦。
八月。
高麗分遣使者。
諭諸道賊。
高麗初興。
諸道冦賊。
或搆邊患。
分遣單使。
重弊卑辭。
以示惠和之意。
歸附者果衆。
甄萱遣使。
聘高麗。
麗王卽位之初。
威德漸遠。
萱遣一吉飡閔郃。
賀卽位。
麗王使人迎于甘彌縣。
〈今未詳。
〉厚禮遣之。
高麗以金行濤爲東南道招討使。
時高麗大臣。
多內叛。
熊運〈運州今洪州。
麗初稱運州。
〉等十餘郡縣。
復歸附甄萱。
命行濤爲東南道招討使。
知仁州〈後改牙州。
今牙山。
〉諸軍事。
九月。
高麗以具鎭爲羅州道大行臺侍中。
鎭辭以久勞。
不肯行。
王不悅。
謂劉權說曰。
昔予歷試險阻。
未甞告勞者。
實懼威也。
今鎭不行可乎。
對曰。
賞以勸善。
罰以懲惡。
宜加嚴刑。
以戒群下。
王然之。
鎭懼遂行。
高麗遣將軍能植。
出鎭西原。
初。
麗王以西原多變詐。
遣人覘之。
還奏無他。
本州領軍將軍堅金等來見。
王賜物有差。
堅金言。
本州人金勤謙等在京都者。
其心異同。
去此數人。
可無患矣。
王曰。
朕心存止殺。
有罪尙欲原之。
況此數人。
有宣力之功。
欲得一州而殺忠賢。
朕不爲也。
堅金慙懼而退。
旣而王謂堅金曰。
今雖不從爾言。
深嘉爾忠。
可早歸以安衆心。
堅金曰。
臣誓赤心報國。
然一州之人。
人各有心。
終恐難制。
請遣官軍。
以爲聲援。
王然之。
遣馬軍將軍洪儒庾黔弼。
以兵千五百。
鎭降州〈後改鎭州。
今鎭川。
〉備之。
後聞西原。
密與百濟通好將叛。
王遣能植。
將兵鎭撫。
州人不克叛。
後州帥陳瑄叛誅。
州人首鼠順逆。
訛言屢興。
王親幸慰撫。
遂城之。
高麗柳問律朱瑄劼。
有罪徙邊。
時尙州賊帥阿慈介。
遣使來附。
王命備儀迎之。
習儀於毬庭。
廣評郞柳問律。
與直省官朱瑄劼爭列。
王曰。
讓爲禮宗。
敬乃德本。
今接賓以禮。
將觀厥成。
而二人爭列。
豈敬愼者乎。
宜幷徙邊。
高麗以王式廉。
出鎭平壤。
平壤故都。
荒廢已久。
蕃人遊獵侵掠。
麗王分黃鳳海白塩諸州〈麗初。
以新羅之取城郡爲黃州。
棲巖郡爲鳳州。
今鳳山。
瀑池郡爲海州。
雊澤縣爲白州。
今白川。
海臯郡爲塩州。
今延安。
按。
此時高麗新建。
未暇改革。
疑皆弓裔所定。
而史無所傳。
他多此例。
〉人戶以實之。
爲大都護。
以式廉守之。
式廉。
王之堂弟也。
忠勇勤恪。
久鎭平壤。
常以衛社稷拓封疆。
爲己任。
高麗以柳陟良爲廣評侍郞。
革命之際。
群僚倉卒散走。
陟良爲珍閣省卿。
獨不離本省。
所典倉庫。
無所亡失。
故有是命。
冬十一月。
高麗設八關會。
自新羅眞興以來。
歷世至弓裔。
每歲仲冬。
大設八關會。
以祈福。
至是。
有司乞遵其制。
王從之。
遂於闕庭。
置輪燈一所。
香燈旁列。
滿地光明徹夜。
又倣新羅花郞。
選良家子四人。
披霓衣列舞于庭。
又結兩綵棚。
各高五丈餘。
狀若蓮臺。
望之縹緲。
呈百戱歌舞於前。
其四仙樂府龍鳳象馬車船。
皆新羅故事。
百官皆袍笏行禮。
觀者傾都。
晝夜樂焉。
王禦儀鳳樓觀之。
名爲供佛樂神之會。
歲以爲常。
崔氏曰。
麗祖謂得國資諸佛之衛護。
燃燈以事佛。
八關以事天靈五嶽山川龍神。
以之定朝儀。
爲國家大事。
夫創業垂統之君。
貽厥孫謀。
以燕翼子。
是豈貽燕之謀乎。
終麗之世。
以仲冬爲八關月。
君臣同樂。
豈特有戾於帝王之戒。
亦非佛氏持戒之本意也。
甄萱遣使如吳越。
吳越授萱中大夫。
己卯三年〈甄萱二十八年高麗太祖二年〉春正月。
高麗徙都松嶽。
麗王定都于松嶽之陽。
陞爲開州。
刱宮闕立市廛。
辨坊裡分五部。
改鐵圓爲東州。
天王寺壁。
畫狗有聲。
聲若吠犬。
走出庭中。
高麗定官制。
置六衛。
初。
弓裔以新羅階官郡邑之號鄙野。
故爲新制。
民不習知。
以至惑亂。
麗王卽位。
悉從羅舊。
其名義易知者。
從新制。
至是。
置三省。
曰內議廣評內奉。
有侍中侍郞郞中員外郞六尙書。
官曰選官兵官民官刑官禮官工官。
有禦事侍郞郞中員外郞。
又有九寺置六衛。
曰左右神武興威金吾千牛監門。
衛有三十八領。
領各千人。
每衛三萬八千人。
上下相維。
體統相屬。
大抵襲唐府兵之制矣。
三月。
高麗創法王王輪等十寺于都內。
創法王王輪等十寺于都內。
兩京塔廟肖像之廢缺者。
並令修葺。
時麗王留意陰陽浮圖之術。
參謀崔凝諫曰。
傳雲當亂修文。
以得人心。
王者雖當軍旅之時。
必修文德。
未聞依浮圖陰陽。
以成大業也。
麗王曰。
斯言。
朕豈不知。
然我國土俗好佛神。
欲資福利。
方今兵革未息。
安危未決。
朝夕棲遑。
不知所措。
唯思佛神陰助。
山川靈應。
倘有效於姑息。
豈以此爲理國得民之大經乎。
待亂定居安。
方可以移風俗美敎化也。
兪氏〈棨〉曰。
麗祖立國屬耳。
規模制作。
固多未遑。
而十寺之創。
在立廟定社之前。
何其先後之倒置也。
麗祖非但不能革羅季佞佛之弊。
亦效尤而甚者也。
後世子孫。
崇奉信惑。
不足深責。
此麗氏所以每欲變而不免於夷也。
高麗追封三代。
曾祖爲國祖元德大王。
妃爲貞和王後。
祖爲懿祖景康大王。
妃爲元昌王後。
考隆爲世祖威武大王。
妃韓氏爲威肅王後。
李氏〈齊賢〉曰。
金寬毅〈作編年通錄〉雲。
聖骨將軍虎景生康忠。
康忠生寶育。
是爲國祖元德大王。
寶育女〈辰義〉配唐貴姓。
〈唐肅宗後人。
定以爲唐宣宗。
〉生懿祖。
〈作帝建。
〉懿祖生世祖。
〈龍建後改隆。
〉世祖生太祖。
如其所言。
唐貴姓者。
於懿祖爲皇考。
而寶育。
皇考之舅也。
而稱爲國祖何也。
又言太祖追王曾祖母。
爲貞和王後。
曾祖母之父寶育。
爲元德大王雲。
畧曾祖而書曾祖母之父。
謂之三代祖考可乎。
按。
王氏宗族記雲。
國祖。
太祖之曾祖也。
貞和其妃也。
聖源錄雲。
寶育。
元德之外祖也。
以此觀之。
元德是唐貴姓之子。
而於懿祖爲考也。
貞和。
是寶育之外孫婦。
而於懿祖爲妣也。
寬毅雲。
懿祖得龍王之女。
按。
聖源錄雲。
昕康大王〈卽懿祖〉之妻龍女者。
平州人豆恩坫角幹之女。
則與寬毅所記異矣。
寬毅雲。
道詵見世祖松嶽南第曰。
種穄之田而種麻也。
穄之與王。
方言相類。
故太祖因姓王氏。
父在而子改其姓。
天下豈有是理。
嗚呼。
其謂我太祖爲之乎。
且太祖逮世祖。
仕弓裔。
裔多疑忌。
太祖無故以王爲姓。
豈非取禍之道乎。
按宗族記。
國祖姓王氏。
然則非至太祖始姓王也。
又雲。
懿祖世祖諱下字。
與太祖諱同。
以國初俗尙淳樸。
意其或然。
太祖創業垂統。
動法前王。
寧有不得已而恬於非禮之名乎。
竊謂。
新羅之時。
例以幹連其名而呼之。
蓋相尊之辭也。
懿祖世祖諱下字。
亦與幹聲相近。
乃相尊之辭。
非其名也。
太祖適以此字爲名。
好事者。
遂附會而爲之說曰。
三世一名。
必王三韓。
蓋不足信也。
鄭氏〈麟趾〉曰。
太祖實錄。
乃政堂文學黃周亮所撰也。
周亮仕太祖孫顯宗朝。
太祖時事。
耳目所及。
其於追贈。
據實書之。
以貞和爲國祖之配。
以爲三代。
而略無一語及於世傳之說。
寬毅。
毅宗時微官。
去太祖二百六十餘年。
豈可捨當時實錄。
而信後代無稽雜出之書耶。
李齊賢一代名儒。
豈無所見。
而輕議時君世系乎。
冬十月。
高麗城平壤。
改號西京。
庚辰四年〈甄萱二十九年。
高麗太祖三年。
〉春正月。
遣使高麗。
時道路多梗。
至是。
王始遣使通好。
康州守將閏?。
叛降高麗。
○三月。
高麗以庾黔弼。
鎭鶻巖鎭。
初。
塩州人尹瑄。
沈勇善鞱??。
弓裔末。
畏禍走北邊。
聚衆二千餘人。
居鶻巖城。
召黑水蕃。
爲邊害。
及麗王卽位。
卛衆來附。
至是。
命黔弼。
卛開定軍三千。
以行至鶻巖。
於東山築大城以居。
招集北蕃酋長三百餘人。
饗之。
乘醉脅之。
皆服。
遂遣使諸部曰。
旣得爾酋長。
宜來服。
於是。
諸部相卛來附者。
千五百餘人。
又歸被擄三千餘人。
由是。
威惠大行。
北方晏然。
秋九月。
甄萱遣使聘高麗。
獻孔雀扇及智異山竹箭。
冬十月。
甄萱入冦。
王遣使求援于高麗。
高麗君建救之。
萱兵退。
萱卛步騎一萬。
攻陷大良〈今陜川〉仇史〈今屬慶州〉二郡。
至進禮郡。
〈在今金海府西三十五裡。
一雲今錦山。
非也。
〉王遣阿飡金律。
求援于高麗。
麗王遣兵救之。
萱聞之引退。
始與高麗有隙。
高麗君建。
遣其將樸守卿。
入衛王都。
甄萱數入冦。
麗王命守卿爲將軍。
往鎭之。
守卿性勇烈多權智。
値萱再至。
輒以奇計敗之。
高麗君建撫北界。
時北界數爲狄人所侵。
反復可虞。
王親幸鎭撫之。
辛巳五年〈甄萱三十年高麗太祖四年〉春正月。
遣使高麗。
金律又奉使來。
麗王問曰。
聞新羅有三寶丈六像九層?聖帝帶也。
不知聖帶猶存否。
律不能對。
麗王笑曰。
卿爲貴臣。
何不知國之大寶。
律慚還告王。
王問群臣。
無能知者。
時有黃龍寺僧。
年過九十者。
曰聖帶是眞平王所服。
藏在南庫。
其圍甚長。
非常人所可束也。
金氏曰。
古者坐明堂。
執傳國璽。
列九鼎。
眞若帝王之盛事者也。
而韓公論之曰。
歸天人之心。
興太平之基。
決非三器之所能也。
竪三器而爲重者。
其誇者之詞耶。
況此新羅所謂三寶。
亦出於人爲之侈而已。
爲國家何須此耶。
孟子曰。
諸侯之寶三。
土地人民政事。
楚書曰。
楚國無以爲寶。
惟善以爲寶。
若此者。
行之於內。
足以善一國。
推之於外。
足以澤四海。
又何外物之足雲哉。
太祖聞羅人之說。
而問之耳。
非以爲可尙者也。
崔氏曰。
甚矣。
使事之難也。
誦詩專對。
不辱君命。
如孔子所謂使乎使乎者。
豈易得哉。
今律之來聘。
麗祖已失其問矣。
若使律。
稍有識見。
有專對之才。
當如楚王孫圉對趙鞅之問。
明其主不寶玉而寶其賢。
則麗祖必悔悟。
愧謝之不暇矣。
律曾不吐一言。
愧赧而退。
眞所謂碌碌庸人也哉。
二月。
靺鞨達姑部冦邊。
高麗將堅權。
邀擊殲之。
靺鞨別部達姑衆百七十一人。
入冦。
道由朔庭郡。
〈麗改登州。
今安邊。
〉高麗將軍堅權。
時鎭朔州。
〈今春川。
〉卛騎邀擊大敗之。
匹馬不還。
王喜。
遣使高麗。
謝之。
靺鞨黑水酋高子羅。
卛衆附高麗。
麗王兵威遠震。
又廵北界。
以鎭撫之。
於是。
靺鞨歸附者衆。
高子羅卛百七十人。
來投。
是夏。
阿於閒卛二百人。
來歸。
秋八月。
蝗旱。
○冬十月。
高麗君建如西京。
高麗徙郡縣良家子弟。
以實西京。
置官吏築在城。
〈在方言??也。
〉凡六年而成。
王每歲末廵行。
以爲常。
十二月。
高麗立子武。
爲正胤。
初。
麗王之出鎭羅州也。
幸木浦居民吳氏女。
生子武。
至是。
王欲立以爲嗣。
以其母側微。
恐不得立。
乃以故笥盛柘黃袍。
賜吳。
吳以示大匡樸述煕。
述煕知其意。
請立爲正胤。
王從之。
正胤。
卽太子也。
壬午六年〈甄萱三十一年。
高麗太祖五年。
〉春二月。
契丹遣使聘高麗。
遺槖駞及氊。
〈此契丹相通之始。
〉○夏六月。
下枝縣將軍元奉。
叛降高麗。
〈下枝縣。
今安東之豊山縣。
〉 元奉聞麗王威德。
以城來降。
王以其有歸順之功。
陞縣爲順州。
以元奉爲元尹。
秋七月。
溟州將軍順式。
叛降高麗。
自羣盜搶攘。
新羅寢以微弱。
命令不行。
邊城守將。
各擁兵據土。
未有所屬。
及麗王卽位。
威信四著。
於是。
爭來歸附。
順式守溟州。
久不服。
麗王患之。
聞其父許越。
爲僧在內院。
遣往諭之。
順式遂歸欵。
賜姓王。
給田宅。
順式遣子宿衛。
是後。
眞寶城主洪術。
命旨城〈今抱川〉將軍城達。
碧珍郡〈今星州〉將軍良文等。
相繼請降。
癸未七年〈甄萱三十二年。
高麗太祖六年。
〉夏六月。
高麗置五百羅漢像於嵩山寺。
福府卿尹質。
奉使如梁。
及還。
獻五百羅漢像。
命置海州嵩山寺。
秋七月。
遣使如後唐。
時冦賊縱橫。
朝聘久絶。
至是。
遣倉部郞中金樂，錄事參軍金幼卿。
朝後唐貢方物。
唐主賜物有差。
〈按。
通考同光元年。
新羅王金樸。
遣使朝貢。
〉 是歲。
李存勖滅梁。
國號唐。
甲申八年〈景哀王元年○甄萱三十三年。
高麗太祖七年。
〉春正月。
遣使如後唐。
夏六月。
復遣。
○秋七月。
甄萱侵高麗。
萱遣其子須彌康良劒等。
發大耶聞韶〈今義城〉二城兵。
攻高麗曹物郡。
麗將哀宣王忠等。
來救。
哀宣戰死。
郡人固守。
須彌康失利而歸。
八月。
甄萱聘高麗。
○王薨。
弟魏膺卽位。
王當衰亂之運。
境土日蹙。
僅能繼嗣而已。
至是薨。
在位八年。
謚曰景明。
母弟魏膺卽位。
是爲景哀王。
葬景明王于黃福寺北。
○高麗遣使來吊祭。
麗王聞王薨。
擧哀設齋追福。
九月。
遣使聘高麗。
○王幸黃龍寺。
設百高座。
親行香。
○高麗創外帝釋院。
○冬十月。
王祀神宮。
赦。
○是歲。
契丹擊渤海之遼東。
時東北諸夷。
皆役屬契丹。
惟渤海未服。
契丹謀入冦中國。
恐渤海掎其後。
乃先擊之。
〈資治通鑑補。
○按。
我仁廟丙子。
淸人之東搶。
亦用此意也。
〉 乙酉景哀王二年〈甄萱三十四年。
高麗太祖八年。
〉秋九月。
買曹城將能玄。
叛降高麗。
○冬十月。
高欝府將軍能文。
叛降高麗。
麗君建諭還之。
麗王以高欝府〈今永川〉近王都。
勞慰遣還。
唯留其麾下盃近等。
高麗君建。
自將攻甄萱。
萱納質乞和。
許之。
高麗以庾黔弼。
爲征西大將軍。
攻百濟燕山鎭。
〈今燕歧。
〉殺其將吉奐。
又攻任存城。
殺獲三千人。
時麗王聞萱將北。
遂自將而南。
與萱戰於曹勿郡。
部分三軍。
萱兵銳甚。
上軍將帝弓。
中軍將王忠。
戰不利。
獨下軍將樸守卿。
力戰得捷。
麗王欲相持以老其師。
旣而黔弼引兵來會。
兵勢大振。
萱懼乞和。
許之。
萱以外甥眞虎爲質。
王亦以堂弟王信交質。
以萱十年之長。
稱爲尙父。
王欲召萱至營論事。
黔弼曰。
人心難知。
豈可輕與敵相狎乎。
王聞之。
遣使曰。
甄萱反復多詐。
不可和親。
麗王然之。
冬十一月。
耽羅入貢于高麗。
○十二月。
甄萱陷居昌等二十餘城。
○甄萱遣使稱藩于後唐。
唐冊萱爲百濟王。
○是歲。
遣使契丹。
〈續通考補。
〉 丙戌三年〈甄萱三十五年高麗太祖九年〉秋七月。
契丹滅渤海。
渤海與契丹世讎。
連年侵伐。
至是。
契丹主謀冦唐。
恐渤海掎其後。
謂左右曰。
世讎未雪。
豈意安處。
乃大擧。
攻其西鄙諸部。
遂進圍扶餘城。
拔之。
進兵圍忽汗城。
渤海王大諲譔。
戰敗乞降。
契丹主命以兵衛諲譔及族屬出城。
置於臨潢之西。
賜名曰烏魯古。
〈盛京志。
遼於混同江北。
置臨潢府。
〉改渤海爲東丹國。
忽汗爲天福城。
渤海立國。
凡二百十四年而亡。
契丹主命長子突欲。
鎭東丹。
號人皇王。
於是。
渤海將軍申德等五百人。
禮部卿大和鈞。
均老司政大元鈞。
工部卿大福謩。
左右衛將軍大審理。
小將冐豆幹。
檢校開國男樸漁等。
卛衆。
前後來附高麗者。
數萬戶。
高麗王待之甚厚。
先是。
高麗宮城。
蚯蚓出。
長七十尺。
時謂渤海來投之應。
至是果然。
甄萱殺高麗質子。
侵高麗。
萱質子眞虎病死。
高麗王遣侍郞弋宣。
送其喪。
萱疑高麗殺之。
殺高麗質子王信。
進軍熊津。
高麗王命諸城。
堅壁不出。
王使謂高麗王曰。
甄萱違盟。
天必不佑。
王若奮一皷之威。
萱必自敗矣。
高麗王曰。
吾非畏萱。
俟惡盈而自僵耳。
先是。
萱送絶影島〈島在今東萊海中〉??馬一匹於高麗。
至是。
萱聞讖雲絶影名馬至百濟亡。
悔之。
使人請還其馬。
王笑而許之。
冬十二月。
高麗君幸西京。
廵歷州鎭。
○高麗遣使張