卷第三
關燈
小
中
大
多歷年歲。
怨曠不申。
今二國通和。
義無阻異。
此有高勾麗人等。
已令追括。
尋卽遣送。
彼有此國人者。
王可放還。
務盡綏育之方。
共弘仁恕之道。
於是悉搜隋人未還者萬餘口以送。
帝大喜。
癸未〈新羅眞平王四十五年。
高勾麗榮留王六年。
百濟武王二十四年。
〉秋七月。
百濟侵新羅勒弩縣。
〈今未詳。
〉○冬十月。
新羅遣使朝唐。
甲申〈新羅眞平王四十六年。
高勾麗榮留王七年。
百濟武王二十五年。
〉春正月。
新羅置侍衛府，賞賜署，大道署。
○百濟遣使入朝于唐。
唐遣使冊百濟王。
帝嘉其誠欵。
遣使冊爲帶方郡公百濟王。
二月。
高勾麗遣使入朝于唐。
請頒曆。
唐冊高勾麗王。
麗遣使如唐。
請頒曆。
帝遣刑部尙書沈叔安。
冊王爲上柱國遼東郡公高勾麗王。
時麗人尊奉五鬥米敎。
帝命道士。
以天尊像及道法往。
爲之講老子。
王及國人聽之。
自是始崇道敎。
踰於釋典。
三月。
唐遣使冊新羅王。
冊爲柱國樂浪郡公新羅王。
冬十月。
百濟攻新羅速含等六城。
陷之。
守將訥摧死之。
百濟大擧兵。
分攻速含。
〈今鹹陽。
〉櫻岑，岐岑，烽岑，旗懸，穴檀等城。
〈今幷未詳。
〉王命上州，下州，貴幢，法幢，誓幢五軍。
往捄之。
至見百濟兵盛。
逗遛不進。
諸將議曰。
王以五軍。
委諸吾輩。
國之存亡。
在此一擧。
兵法曰見可而進。
知難而退。
強敵在前。
輕進失利。
悔不可追。
然而受命出師。
不可徒還。
遂築奴珍等六城〈今未詳。
〉而歸。
於是百濟。
攻陷速含，岐岑，穴檀三城。
訥摧獨以烽岑，櫻岑，旗懸三城固守。
聞五軍不救而還。
慷慨謂士卒曰。
陽春和氣。
草木皆華。
至於歲寒。
獨松栢後凋。
今孤城無援。
日益阽危。
此誠志士盡節揚名之秋。
若等將若之何。
士卒曰不敢惜死。
人皆殊死戰。
訥摧遂力戰死之。
初訥摧有一奴。
強力善射。
或謂曰小人而有異才。
鮮不爲害。
宜遠之。
訥摧不聽。
是戰也。
奴常在訥摧左右。
盡力捍禦。
遂與同死。
王贈訥摧職級飡。
○是時。
三國交侵。
疆埸多事。
百姓困於防戍。
老弱亦多從征。
新羅栗裡。
民家薛氏女有艶色。
父當防。
年老衰病。
薛自以婦人。
不得代行。
徒自愁憫。
沙梁部少年嘉實。
遂詣薛曰。
僕甞以志氣自許。
願代嚴君之役。
薛喜告於父。
父緻謝。
願以女爲配。
嘉實退以請期。
薛曰婚姻大倫。
不可以苟成。
妾旣心許。
有死無貳。
待君還戍。
筮日成禮未晩也。
乃破鏡中分爲信。
嘉實以一馬屬薛曰。
此天下良駿。
後必有需。
請善餌之。
遂行。
會國有故。
不以交代。
奄忽六年。
父謂女曰三年爲期。
期盡。
可歸他族。
薛曰彼代戍邊城。
辛苦歲月。
棄信食言。
吾不忍爲。
父欲強之。
潛約裡人。
婚期已定。
薛密圖遁去。
見嘉實所留馬。
太息流涕。
會嘉實代來。
形容枯槁。
衣服藍縷。
女見之。
不識爲嘉實也。
以破鏡驗之。
遂爲夫婦。
乙酉〈新羅眞平王四十七年。
高勾麗榮留王八年。
百濟武王二十六年。
〉冬十一月。
新羅，百濟幷遣使。
入朝于唐。
新羅因訟高勾麗梗路。
使不得朝。
且數侵掠。
三國之交訴上國。
復始此。
高句麗求佛，老法於唐。
先是。
帝謂侍臣曰。
高麗稱臣於隋。
終拒煬帝。
此亦何臣之有。
朕敬於萬物。
不欲驕貴。
但據土地。
務其安人。
何必令其稱臣。
以自尊大。
裴?，溫彥博進曰。
遼東之地。
周爲大師之國。
漢家之玄菟郡耳。
魏晉以前。
近在提封之內。
不可許以不臣。
若以高麗抗禮。
四夷必當輕漢。
且華之與夷。
猶太陽之與列星。
理無降尊。
乃止。
〈唐史補。
〉 丙戌〈新羅眞平王四十八年。
高勾麗榮留王九年。
百濟武王二十七年。
〉秋七月。
唐遣使。
詔諭三國連和。
時羅，濟幷遣使入唐。
百濟獻明光鎧。
因訟高勾麗梗路。
不許入朝。
帝遣散騎常侍朱子奢。
持節諭三國連和。
麗王上表謝罪。
請與二國平。
時三國朝唐。
連歲不絶。
八月。
百濟侵新羅主在城。
城主東所死之。
丁亥〈新羅眞平王四十九年。
高勾麗榮留王十年。
百濟武王二十八年。
〉春三月。
新羅大風。
土雨五日。
○秋七月。
百濟侵新羅。
新羅遣使入告于唐。
濟王。
命將軍沙乞。
拔新羅西鄙二城。
虜男女三百餘口。
欲復新羅所侵地。
大擧兵出屯熊津。
羅王聞之。
遣使告急於唐。
百濟乃止。
遣王侄福信。
入唐朝貢。
帝以羅，濟世讎數相侵伐。
賜百濟王璽書曰。
新羅王。
朕之藩臣。
王之隣國。
每聞侵伐不息。
阻兵安忍。
殊乖所望。
朕對王侄福信及麗，羅使人。
且勑通和。
鹹許輯睦。
王必須忘彼前怨。
識朕本懷。
共篤隣情。
卽停兵革。
濟王因遣使奉表陳謝。
而仇怨如故。
戊子〈新羅眞平王五十年。
高勾麗榮留王十一年。
百濟武王二十九年。
〉春二月。
百濟攻新羅椵岑城。
不克。
○夏。
新羅大旱。
移市畫龍祈雨。
秋九月。
高勾麗遣使入賀于唐。
上封域圖。
賀平突厥也。
冬。
新羅大饑。
時。
饑民賣子而食。
大舍仇文之子釰君。
爲沙梁宮舍人。
諸舍人。
盜分倉穀。
釰君獨不受。
諸舍人意其嫌少。
欲加之。
釰君笑曰。
僕編名近郞徒。
修行於風月之庭。
苟非其義。
雖千金。
豈可動心。
近郞。
卽伊飡大日之子。
爲花郞故雲爾。
釰君退詣近郞。
諸舍人恐言漏。
欲殺釰君而召之。
釰君知之欲往。
近郞曰胡不白於有司。
釰君曰畏我死而抵人罪。
不忍也。
曰盍逃乎。
曰彼曲我直而逃。
非丈夫也。
遂往。
諸舍人陽謝之。
置毒於食。
釰君食之遂死。
己醜〈新羅眞平王五十一年。
高勾麗榮留王十二年。
百濟武王三十年。
〉秋八月。
新羅遣將。
攻高勾麗狼臂城。
拔之。
王遣伊飡任末裡，蘓判大因。
大將軍龍春〈一雲龍樹〉，白龍，舒玄等。
卛兵攻高勾麗狼臂城。
麗兵出城列陣。
軍勢甚盛。
羅軍望之懼。
殊無闘心。
時舒玄子庾信。
爲中幢幢主。
語其父曰。
庾信平生。
以忠孝自期。
臨戰不可不勇。
吾聞振領而裘正。
提綱而網張。
吾其爲綱領乎。
乃跨馬突陣。
三入三出。
斬將提首而來。
諸軍乘勝奮擊。
斬殺五千餘級。
生擒一千人。
城中洶懼出降。
舒玄。
新羅名將武力之子。
駕洛王金首露之十一世孫也。
〈舒玄一名道衍。
〉初舒玄見新羅葛文王立宗之子肅訖宗之女萬明。
悅之。
不媒而娶。
後舒玄爲萬弩郡〈今鎭川〉太守。
萬明逃與舒玄之任。
有娠二十月。
生庾信。
幼時。
母日加嚴訓。
不妄交遊。
一日偶宿女倡天官家。
母曰我日望汝成長立功名。
爲君親榮。
今與屠沽小兒。
遊戱淫房酒肆耶。
號泣不已。
庾信。
卽於母前自誓。
不復過其門。
一日被酒還家。
馬遵舊路。
誤至倡家。
倡且欣且怨。
垂泣出迎。
庾信旣醒。
斬所乘馬而返。
〈天官寺在今慶州五陵東。
〉自是。
愈益奮勵爲學。
十五歲爲花郞。
時人洽然服從。
號龍華香徒。
年十七。
見麗，濟，靺鞨。
侵軼國疆。
慷慨有削平之志。
獨入中嶽石窟。
齋戒告天誓曰。
敵國無道。
侵擾我封埸。
畧無寧歲。
一介微臣。
不量才力。
志淸禍亂。
惟天降鑑。
假手于我。
其志節如此。
至是從軍立功。
自是威名大振。
庚寅〈新羅眞平王五十二年。
高勾麗榮留王十三年。
百濟武王三十一年。
〉春二月。
百濟重修泗泚宮。
○新羅宮庭地裂。
辛卯〈新羅眞平王五十三年。
高勾麗榮留王十四年。
百濟武王三十二年。
〉春正月。
唐遣使高勾麗。
瘞隋末戰士。
唐念隋末戰士多死於遼，薩。
遣廣州司馬長孫師。
臨瘞隋戰士骸骨祭之。
毀當時所立京觀。
二月。
高勾麗築長城。
東北自扶餘城。
東南至海。
凡千餘裡。
十六年而畢。
夏五月。
新羅伊飡漆宿。
謀叛伏誅。
夷其九族。
漆宿旣誅。
其黨伊飡石品。
亡至百濟。
思見妻子。
晝伏夜行。
還至叢山。
換着樵夫弊衣。
負樵至家。
見捕就誅。
秋七月。
新羅獻美女于唐。
唐不受。
新羅獻美女二人。
魏徵以爲不可受。
時林邑亦獻鸚鵡。
帝喜曰。
彼鸚鵡猶言苦寒。
思歸其國。
況二女遠別親戚乎。
付使還歸。
新羅。
流上舍人實兮于冷林。
實兮性剛直。
守正不阿。
下舍人珍堤便佞。
爲王所嬖。
屢讒實兮於王曰。
實兮無智慧多膽氣。
急於喜怒。
雖王言。
非其意。
則憤不能懲艾。
恐將爲亂。
盍黜之。
待其屈伏而後用之。
王然之。
謫官冷林。
或謂曰。
君世以忠誠聞。
今被讒遠?於竹嶺之外荒僻之地。
何不直言自辨。
實兮曰。
屈原被黜。
李斯被刑。
佞臣惑主。
忠士被斥。
古亦然也。
遂不言而往。
作長歌以見志。
壬辰〈新羅眞平王五十四年。
善德女主元年。
高勾麗榮留王十五年。
百濟武王三十三年。
〉春正月。
新羅王伯凈薨。
王女德曼立。
王薨。
謚眞平。
葬於漢隻。
〈今未詳○按輿地勝覽。
鹹陽君子寺在智異山。
俗傳眞平王。
避位居此。
生太子還國。
捨家爲寺。
史皆不見。
〉王無子。
以長女德曼。
寬仁明敏。
立爲王。
上號聖祖皇姑。
是爲善德女主。
母金氏摩耶夫人。
初唐帝賜牧丹花圖幷花子。
眞平王以示德曼。
德曼曰。
必無香氣。
主笑曰。
何以知之。
對曰此畫絶艶而畫無蜂蝶。
是必無香。
種其子。
果如其言。
其先識如此。
金氏曰。
古有女媧。
非是天子。
佐伏羲理九州耳。
至若呂雉，武曌。
臨朝稱制。
史書不得公然稱王。
但書高皇後呂氏。
則天皇後武氏者。
以天言之則陽剛而陰柔。
以人言之則男尊而女卑。
豈可許老嫗出閨房。
斷國家之政乎。
新羅扶起女子。
處之王位。
誠亂世之事。
國之不亡幸矣。
新羅以大臣乙祭。
揔持國政。
○唐追贈新羅眞平王。
贈左光祿大夫。
賜物段二百。
百濟立子義慈。
爲太子。
義慈。
?勇有膽決。
幼有孝友之行。
時號海東曾子。
秋七月。
百濟侵新羅不利。
○冬十月。
新羅遣使賑窮民。
癸巳〈新羅善德女主二年。
高勾麗榮留王十六年。
百濟武王三十四年。
〉春正月。
新羅大赦國內。
復州郡一年租調。
○二月。
新羅京都地震。
○秋八月。
百濟攻新羅西谷城。
拔之。
甲午〈新羅善德女主三年。
高勾麗榮留王十七年。
百濟武王三十五年。
〉春正月。
新羅改元仁平。
○新羅芬皇寺成。
○二月。
百濟王興寺成。
寺臨水壯麗。
創自法王時。
至是告成。
〈一名彌勒寺。
〉王每乘舟入寺行香。
又穿池於宮南。
引水二十餘裡注之。
四岸植以楊柳。
池中築島嶼。
擬方丈仙山。
三月。
新羅大雨雹。
大如栗。
乙未〈新羅善德女主四年。
高勾麗榮留王十八年。
百濟武王三十六年。
〉唐冊新羅女主德曼。
爲柱國樂浪郡公新羅王。
權氏曰。
天道陽剛而陰柔。
人道男尊而女卑。
男正位乎外。
女正位乎內。
此天地之常經也。
人君無後。
當求宗室之賢。
以正儲副。
此古今之通義也。
眞平無子。
欲立其女。
群臣不能以大義。
擇立宗室之賢。
乃探先君之邪志。
而立其女。
其亂常甚矣。
苟有明天子在上。
當正其名。
遣使責讓。
擇立賢君可矣。
若以遐方。
難同中國。
則置之可也。
顧以太宗之英明。
不能如此。
乃遣使錫命。
冊女子爲郡公國王。
夫公與王。
皆主國君民之稱。
濫加陰柔之身。
是則尊卑之辨。
綱常之重。
太宗自毀。
而盡棄之矣。
未幾。
遂緻武氏僭竊之禍。
實自太宗此擧而啓之矣。
新羅靈妙寺成。
丙申〈新羅善德女主五年。
高勾麗榮留王十九年。
百濟武王三十七年。
〉春三月。
新羅女主有疾。
講經度僧。
主有疾。
醫禱無效。
設百高座於黃龍寺。
集僧講仁王經。
許度僧百人。
百濟王。
遊泗泚河。
王在位日久。
耽於逸樂。
與郡臣常遊宴於泗泚河。
〈今名古省津。
〉北浦。
兩岸奇巖恠石錯立。
間以奇花異草如畫圖。
王飮酒極歡。
皷瑟自歌。
從者屢舞。
時稱其地爲大王浦。
〈在今扶餘縣南七裡。
〉 夏五月。
百濟使將軍于召。
襲新羅獨山城。
不克見殺。
百濟王。
命將軍于召。
帥甲士五百。
襲新羅獨山城。
時新羅宮西玉門池。
蝦蟆大集。
主謂左右曰。
蝦蟆怒目。
兵士之象。
意者西南邊邑。
有隣兵至乎。
乃命將軍閼川往搜之。
果見于召日暮解鞍休士。
閼川掩擊之。
于召登石上。
彎弓拒戰。
矢盡被擒。
主喜賜絹二百匹。
秋八月。
百濟王。
宴群臣於望海樓。
○新羅遣僧慈藏。
入唐求法。
新羅崇佛以後。
貴戚子弟多祝髮爲僧。
慈藏俗名善宗。
眞骨蘇判金茂林之子。
捐妻子捨家爲寺。
獨處幽險。
累徵不赴。
乃勑曰不就將斬。
藏曰吾寧一日持戒而死。
不願百年破戒而生。
事聞。
許令出家。
至是受勑入唐。
凡八年而還。
新羅置牛首州。
〈今春川府。
〉 丁酉〈新羅善德女主六年。
高勾麗榮留王二十年。
百濟武王三十八年。
〉春二月。
百濟京都地震。
三月又震。
○秋七月。
新羅以閼川。
爲大將軍。
○冬十二月。
百濟遣使入朝于唐。
百濟頻歲遣使如唐。
貢獻不絶。
至是獻鐵甲雕斧。
帝賜錦袍幷彩帛三千段。
戊戌〈新羅善德女主七年。
高勾麗榮留王二十一年。
百濟武王三十九年。
〉春三月。
百濟王與妃嬪。
泛舟大池。
○新羅七重城〈今積城縣〉南大石自移。
○秋九月。
新羅雨黃花。
○冬十月。
高勾麗侵新羅七重城。
新羅擊敗之。
麗人來侵。
百姓驚擾入山谷。
新羅命大將閼川安集之。
閼川與麗人。
戰於七重城克之。
殺虜甚衆。
己亥〈新羅善德女主八年。
高勾麗榮留王二十二年。
百濟武王四十年。
〉春二月。
新羅以阿瑟羅州。
爲北小京。
以阿飡眞珠鎭之。
秋七月。
新羅東海赤熱。
魚鱉盡死。
冬十月。
百濟遣使入朝于唐。
獻金甲雕斧。
庚子〈新羅善德女主九年。
高勾麗榮留王二十三年。
百濟武王四十一年。
〉春正月。
有星孛于西北。
○二月。
高勾麗遣世子桓權。
入朝于唐。
帝勞慰。
賜賚特厚。
新羅，高勾麗，百濟幷遣子弟。
如唐入學。
是時。
帝大徵天下名儒。
爲學官。
數幸國子監。
使之講論。
於是四方學者雲集。
三國亦遣子弟入學。
東方學生之入中國。
此其始也。
唐李延壽曰。
九夷所居。
與中國懸隔。
天性柔順。
無橫暴之風。
綿邈山海而易以道禦。
夏殷之世。
或時來王。
箕子避地朝鮮。
始有八條之敎。
踈而不漏。
簡而可久。
化之所感。
千載不絶。
今遼東諸國。
衣服參冠冕之容。
飮食有俎豆之器。
好尙經術。
愛樂文史。
遊學於京都者。
往來繼路。
或沒世不歸。
非先哲之遺風。
其孰能緻於斯也。
〈北史補。
〉 秋九月。
高勾麗日無光三日。
權氏曰。
日者衆陽之宗。
人君之象也。
而三日無光。
蓋蘇文弑逆之徵。
已先著矣。
麗之君臣。
當戒惶恐懼。
防患於未然也。
惜乎其不能也。
辛醜〈新羅善德女主十年。
高勾麗榮留王二十四年。
百濟武王四十二年。
王義慈元年。
〉春三月。
百濟王璋薨。
太子義慈立。
王薨。
謚武。
太子立。
是爲義慈王。
百濟遣使告哀于唐。
唐遣使歸賻贈爵。
且冊嗣王。
百濟使入唐。
素服奉表曰。
君外臣扶餘璋卒。
帝擧哀玄武門。
詔曰懷遠之道。
莫先於寵命。
餙終之義。
無隔於遐方。
故柱國帶方郡公百濟王扶餘璋。
棧山航海。
遠禀正朔。
獻琛奉牘。
克固始終。
奄緻薨殞。
追深愍悼。
宜加常數。
式奉哀榮。
贈光祿大夫。
賻賜甚厚。
又遣祠部郞中鄭文。
表王爲柱國帶方郡公百濟王。
自此三國君薨。
無不告哀。
新君之立。
無不受冊。
而上國哀榮之典。
亦漸隆而益備矣。
秋八月。
百濟遣使入謝于唐。
○唐遣職方郞中陳大德于高句麗。
報世子之聘。
大德入境。
所至城邑。
以綾綺餉守者曰。
吾雅好山水。
如有勝處。
欲觀之。
守者喜。
導大德遊歷殆遍。
悉得山川道裡險易。
見隋末華人從軍陷沒者。
爲道親戚故舊存亡。
人人垂涕。
及至都。
王盛陳兵衛見之。
及大德還。
備陳其虛實。
且奏曰高勾麗聞高昌之亡大懼。
舘候加常。
帝曰高勾麗本四郡地耳。
吾發卒數萬攻遼東。
彼必傾國救之。
別遣舟師出東萊。
自海道趍平壤。
水陸合勢。
取之不難。
但山東州縣凋瘵。
吾不欲勞之耳。
宋範祖禹曰。
大德出使絶域。
當布宣德澤。
以懷遠人。
使聲敎所及。
無思不服。
而以賂遺詭詐。
爲諜於外國。
失使之職。
豈不辱乎。
壬寅〈新羅善德女主十一年。
高勾麗榮留王二十五年。
王藏元年。
百濟王義慈二年。
〉春正月。
高勾麗命東部大人泉蓋蘇文。
監築長城。
蓋蘇文。
一雲蓋金。
姓泉氏。
自雲生水中以惑衆。
形體魁傑。
意氣豪逸。
其父東部大人大對盧死。
蘇文當嗣。
而國人惡其忍暴。
不之立。
蘇文頓首謝衆。
請攝職。
如有不可。
雖廢無悔。
衆哀而許之。
遂嗣位。
至是命監築長城。
男役女耕。
民不得休息。
權氏曰。
自古弑逆之賊。
必欲衆人之附己。
蓋蘇文。
旣爲東部大人。
又因築城。
招集徒衆。
以行誅賞。
蓋欲其附己者衆也。
惜乎。
麗之君臣。
不能察之於微。
以制於未亂也。
二月。
百濟王。
廵撫州郡。
慮囚。
○秋七月。
百濟王。
攻新羅。
取獼猴等四十餘城。
○八月。
百濟將允忠。
陷新羅大耶城。
殺城主金品釋。
舍知竹竹死之。
先時。
伊飡金品釋。
爲大耶城都督。
悅幕客黔日妻奪之。
黔日恨之。
至是。
百濟將軍允忠。
卛兵一萬來攻。
黔日內應。
燒其倉庫。
城中洶懼。
品釋之佐阿飡西川。
登城謂允忠曰。
若不殺。
願以城降。
允忠曰。
若如是。
所不與公同好者。
有如白日。
西川勸品釋降。
舍知竹竹。
時爲品釋幢下。
止之曰百濟反覆之國。
不可信也。
而允忠言甘。
必誘我也。
若出城。
必爲所殺。
與其鼠伏而求生。
不若虎闘而死。
品釋不聽。
開門先出士卒。
百濟發伏盡殺之。
品釋聞將士死。
先殺妻子而自刎。
竹竹收殘卒閉城門自拒。
舍知龍石謂竹竹曰。
今兵勢如此。
必不得全。
不若生降。
以圖後效。
竹竹曰。
吾父名我以竹竹者。
使我歲寒不彫。
可折而不可屈。
豈可畏死而生降乎。
遂力戰。
城陷。
與龍石同死。
允忠生獲一千餘人。
分居國西州縣。
留兵守城。
濟王。
賞允忠功馬二千匹穀一千石。
羅王。
贈竹竹級飡，龍石大奈麻。
移其妻子於王都。
厚賜之。
冬十月。
高句麗泉蓋蘇文。
弑其君建武。
立王侄臧。
自爲莫離支。
蓋蘇文。
嗣父以後。
?暴多不法。
諸大人與王密議欲誅。
事洩。
蘇文悉集部兵。
若將校閱。
盛陳酒饌於城南。
召諸大人臨視。
至盡殺之。
凡百餘人。
遂入宮弑王。
斷爲數段棄溝中。
號曰榮留王。
立王弟太陽之子臧爲王。
是爲寶臧王。
蘇文自爲莫離支。
莫離支官名。
如唐兵部尙書兼中書令也。
於是號令遠近。
專擅國事。
莫敢誰何。
身佩五刀。
衣服冠履。
皆餙以金綵。
跳臂高步。
傍若無人。
左右莫敢仰視。
每上下馬。
必令貴人武將。
伏地而履之。
出入必布隊伍。
前導長呼。
人皆奔避坑谷。
路絶行者。
國人苦之。
十一月。
唐遣使高勾麗吊祭。
帝聞王薨。
擧哀於苑中。
詔贈物三百段。
遣使持節吊祭。
毫州刺史裴思莊。
奏請伐之。
帝曰。
高勾麗。
職貢不絶。
爲賊臣所弑。
朕甚哀之。
但山東凋弊。
未忍用兵耳。
新羅遣宗室金春秋。
乞師于高勾麗。
高勾麗拘之。
旣而釋之。
春秋。
眞智王之孫。
眞平王之外孫。
伊飡龍春〈一雲龍樹〉之子也。
儀表英偉。
有濟世志。
其女爲金品釋妻。
死於大耶之役。
春秋聞其死。
倚柱立終日不瞬。
言曰嗟乎。
大丈夫不能滅讐國乎。
乃詣主曰。
臣願奉使高句麗。
請兵報怨。
主許之。
將行。
謂金庾信曰。
春秋與君爲股肱。
休戚同之。
若我不返。
君何以處之。
庾信曰。
若然。
僕之馬迹。
必交踐於兩王之庭矣。
春秋遂與庾信誓曰。
自料六旬當還。
過此無再見之理。
春秋行至代買縣。
〈今未詳。
〉縣人豆斯智。
贈靑布三百疋。
旣入麗境。
麗王素聞其名。
遣對盧蓋金舘之。
燕饗有加。
或謂麗王曰。
新羅使非庸人也。
今來。
殆欲觀我形勢也。
王其圖之。
王遂嚴兵衛見之。
春秋曰。
今百濟無道。
侵軼我疆域。
願仗大國之威。
一雪之。
使下臣。
緻命於下執事。
王曰麻峴，竹嶺。
本我之地。
地若還。
兵可出。
春秋對曰。
臣奉命乞師。
大王無意救患。
而劫行人以歸地。
臣有死而已。
王怒囚之。
春秋以其靑布。
賂麗王寵臣先道解。
以求免。
先道解語春秋曰。
子聞龜兔之說乎。
昔東海龍女病心。
醫言得兔肝則可療也。
然海中無兔。
龍王患之。
有一龜曰。
吾能得之。
遂登陸見兔。
言海中有一島。
淸泉白石。
茂林佳菓。
寒暑不能到。
鷹隼不能侵。
爾若得至。
可以安居無患。
因負兔行二三裡。
顧謂兔曰。
今龍女病。
須兔肝爲藥。
故不憚勞。
負汝來耳。
兔曰噫。
我神明之後。
能出五臟。
洗以納之。
日者。
小覺心煩。
出肝洗之。
暫置巖底。
聞爾甘言徑來。
肝尙在彼。
若歸取肝。
汝得所求。
我雖無肝尙活。
豈不兩相宜哉。
龜信之。
乃還。
纔上岸。
兔脫入草中。
謂龜曰。
愚哉龜也。
豈有無肝而生者乎。
龜惘默而去。
子以爲如何。
春秋喩其意。
移書麗王曰。
二嶺本大國地。
臣歸請還之。
謂餘不信。
有如皦日。
王乃悅。
春秋入麗。
旣六旬不返。
庾信請王伐麗。
募死士一萬人。
謂曰吾聞。
見危緻命。
臨亂忘身。
夫一人緻死當百人。
百人緻死當千人。
千人緻死當萬人。
則可以橫行天下。
今隣國無道。
國相見縶。
志士仁人。
腐心之秋也。
其可畏死乎。
遂行。
過漢江。
時麗諜者浮屠德昌。
使人奔告王。
王旣見春秋書。
又聞諜者之言。
遂厚禮春秋而歸之。
春秋出境。
謂送者曰。
國家疆理。
非使臣所得專。
向日所言。
圖逭死耳。
新羅以金庾信。
爲押梁州軍主。
癸卯〈新羅善德女主十二年。
高勾麗王臧二年。
百濟王義慈三年。
〉春正月。
高勾麗王。
追尊其父大陽。
爲王。
○三月。
新羅以僧慈藏爲大國統。
創通度寺。
築戒壇。
藏自唐。
將佛頭骨，佛牙，舍利百粒，金點袈裟而還。
詔入宮。
優禮待之。
命住芬皇寺。
請至宮中。
講大乘論。
又於黃龍寺。
演菩薩戒七日七夜。
勑藏爲大國統。
主一切僧尼。
令僧尼五部。
各增舊學。
半月說戒。
冬春緫試。
又遣使廵檢外寺。
誡勵僧失。
嚴餙經像。
定爲恒式。
創通度寺。
築戒壇。
藏佛舍利。
於是。
國中之受戒奉佛。
十室八九。
祝髮請度。
歲增月至。
〈三國遺事補。
〉 高勾麗遣使。
請道敎于唐。
蓋蘇文告王曰。
三敎如鼎足。
闕一不可。
今儒釋幷興。
而道敎未盛。
請遣使于唐求之。
王從之。
帝遣叔達等八人。
賜老子道德經。
王喜。
取僧寺舘之。
尊道士。
居儒士之上。
分遣道士等。
行鎭國內山川。
又於平壤。
築龍堰城。
麗僧普德。
見釋敎不行。
南奔完山州。
〈按道之大原。
出于天。
有道此有學。
有學此有用。
此儒道之所以卓然爲百代之宗。
而聖人之道。
不外於是矣。
其師。
堯，舜，周，孔也。
其業。
六經，四書也。
格緻誠正。
其工之存乎內者也。
修齊治平。
其行之著乎外者也。
仁義道德。
其體之源也。
禮樂刑政。
其用之具也。
始於一心之微。
至於參天地，贊化育。
窮則獨善其身。
達則兼善天下。
無一心之非眞也。
無一事之非實也。
彼二氏倡寂滅無爲之學。
爲正道之異端。
而後人。
倡爲三敎之說。
有若天地之間。
原有此三者。
而不可闕一。
然是何其言之妄也。
佛氏之絶滅倫理。
道家之離群絶俗。
已非生人之常道。
而後世之溺於二氏者。
不過曰輪回罪福。
曰經傳科敎。
而是其說之尤淺陋者也。
顧乃崇信。
亂政亡國者。
前後相望。
而不知悟焉。
悲夫。
道敎雖自此時始行。
而未幾而滅。
佛氏之說至今猶未已。
其亦東人之不幸也歟。
〉 夏六月。
唐遣使。
冊高勾麗王。
先是。
唐太常丞鄧素。
使高麗還。
請於懷遠鎭增戍。
以逼高勾麗。
帝曰遠人不服。
修文德而來之。
未聞一二百戍兵。
能威絶域也。
至是。
帝謂群臣曰。
蓋蘇文。
弑君專政。
誠不可忍。
以今日兵力。
取之不難。
但不欲勞百姓。
吾欲使契丹，靺鞨。
擾之何如。
長孫無忌曰。
蓋蘇文自知罪大。
畏大國之討。
必嚴設守備。
陛下姑爲隱忍。
彼得以自安。
必更驕惰。
愈肆其惡。
然後討之未晩也。
帝曰善。
又遣使持節冊王爲柱國遼東郡王高勾麗王。
秋九月。
百濟侵新羅。
新羅告急于唐。
濟麗連兵。
謀取新羅黨項城。
〈今未詳。
○或雲今南陽等地。
〉以絶朝唐之路。
羅王聞之。
遣使告急。
言百濟曾取四十餘城。
又與高勾麗和親。
將大擧來侵。
社稷難保。
願乞偏師。
以存救援。
帝謂使臣曰。
我實哀爾爲二國所侵。
爾國設何奇謀。
以免顚越。
使臣曰吾王事窮計盡。
惟告急大國。
以冀全之。
帝曰我少發邊兵。
揔契丹靺鞨。
直入遼東。
二國自解。
可援爾一年之圍。
此後二國。
知無繼兵。
還肆侵侮。
於爾未安。
此爲一策。
我給爾朱袍丹幟數千。
二國兵至。
建以陳之。
彼見以爲我師來援。
必皆奔走。
此爲二策。
百濟恃海之險。
不修兵械。
男女紛雜。
互相燕聚。
我以甲兵。
銜枚泛船。
直襲其地。
可以取之。
然爾國。
以婦人爲主。
爲隣國輕侮。
我遣一宗支。
與爲國主。
而不可獨王。
當遣兵營護。
待爾國安。
任爾自守。
此爲三策。
爾宜思之。
將從何策。
使臣不能對。
帝歎其庸鄙。
非乞師告急之才也。
濟王聞羅王。
遣使如唐乞師。
遂罷兵。
〈按帝以三策設問。
而其第一策。
則帝已言其不可。
第二策則隻可一試。
而不可再用。
惟第三策爲善。
而下一段。
則非使臣所敢言。
羅使當直陳其所以然。
且言二國。
不遵詔命。
侵淩屬國之罪。
明陳救災恤患柔遠字小之義。
則帝必有所聽納。
而使人一失其對。
使一國有無人之譏。
可勝歎哉。
遣使天子之庭。
乞師伐人。
是何等大事。
而新羅不知掄選。
而使此庸鄙之流。
仰塞專對之命。
豈非此時。
女主秉國。
政事無章而然耶。
抑新羅用人。
專論骨品。
無可使之才而然耶。
使之才不才。
而國家之輕重繫焉。
可不戒哉。
〉 唐遣司農丞相裡玄奬。
諭高勾麗百濟。
與新羅平。
詔曰新羅委質國家。
朝貢不乏。
爾與百濟。
各宜戢兵。
若更攻之。
明年發兵。
擊爾國矣。
是月望。
高勾麗夜明不見月。
衆星西流。
甲辰〈新羅善德女主十三年。
高勾麗王臧三年。
百濟王義慈四年。
〉春正月。
新羅，高句麗，百濟幷遣使。
入朝于唐。
○二月。
唐使相裡玄奬還。
玄奬入麗境。
時蓋蘇文。
已將兵擊新羅。
破二城。
麗王召之乃還。
玄奬宣勑。
蓋蘇文曰。
往隋兵攻我。
新羅乘隙奪我地五百裡。
不歸我侵地。
兵恐未已。
玄奬曰。
往事不可追論。
今遼東諸城。
本皆中國郡縣。
中國尙且置之。
高句麗豈得必求故地。
蓋蘇文。
竟不奉詔。
至百濟。
百濟王上表陳謝。
玄奬還。
具言其狀。
帝曰蓋蘇文。
弑其君。
賊其大臣。
殘虐其民。
今又違詔。
侵暴隣國。
不可不討。
東征之計遂決。
唐遣使高勾麗。
蓋蘇文拘之。
帝復使蔣儼。
諭旨高勾麗。
以觀其動靜。
蓋蘇文以兵脅之。
使者不屈。
遂囚窟室。
帝聞之將征之。
褚遂良諫曰。
涉遼以左。
或水潦平地三尺。
帶方，玄菟。
海壤荒遠。
非萬乘所宜行。
萬一蹉跌。
傷威損望。
更興忿兵。
安危難測。
宜命二三猛將。
將四五萬衆。
仗陛下威靈。
取如反掌。
〈按自隋以來。
中國議論。
每如此。
皇帝親征。
未甞得志。
至遼耶律隆緖而猶然矣。
〉帝不聽。
時郡臣多諫者。
帝曰吾知之矣。
去本以趣末。
捨高以取下。
釋近以之遠。
三者爲不祥。
伐高麗是也。
然蓋蘇文。
弑君又戮大臣。
一國之人。
延頸待救。
議者固未亮耳。
百濟立子隆。
爲太子。
○秋九月。
高句麗蓋蘇文。
貢
怨曠不申。
今二國通和。
義無阻異。
此有高勾麗人等。
已令追括。
尋卽遣送。
彼有此國人者。
王可放還。
務盡綏育之方。
共弘仁恕之道。
於是悉搜隋人未還者萬餘口以送。
帝大喜。
癸未〈新羅眞平王四十五年。
高勾麗榮留王六年。
百濟武王二十四年。
〉秋七月。
百濟侵新羅勒弩縣。
〈今未詳。
〉○冬十月。
新羅遣使朝唐。
甲申〈新羅眞平王四十六年。
高勾麗榮留王七年。
百濟武王二十五年。
〉春正月。
新羅置侍衛府，賞賜署，大道署。
○百濟遣使入朝于唐。
唐遣使冊百濟王。
帝嘉其誠欵。
遣使冊爲帶方郡公百濟王。
二月。
高勾麗遣使入朝于唐。
請頒曆。
唐冊高勾麗王。
麗遣使如唐。
請頒曆。
帝遣刑部尙書沈叔安。
冊王爲上柱國遼東郡公高勾麗王。
時麗人尊奉五鬥米敎。
帝命道士。
以天尊像及道法往。
爲之講老子。
王及國人聽之。
自是始崇道敎。
踰於釋典。
三月。
唐遣使冊新羅王。
冊爲柱國樂浪郡公新羅王。
冬十月。
百濟攻新羅速含等六城。
陷之。
守將訥摧死之。
百濟大擧兵。
分攻速含。
〈今鹹陽。
〉櫻岑，岐岑，烽岑，旗懸，穴檀等城。
〈今幷未詳。
〉王命上州，下州，貴幢，法幢，誓幢五軍。
往捄之。
至見百濟兵盛。
逗遛不進。
諸將議曰。
王以五軍。
委諸吾輩。
國之存亡。
在此一擧。
兵法曰見可而進。
知難而退。
強敵在前。
輕進失利。
悔不可追。
然而受命出師。
不可徒還。
遂築奴珍等六城〈今未詳。
〉而歸。
於是百濟。
攻陷速含，岐岑，穴檀三城。
訥摧獨以烽岑，櫻岑，旗懸三城固守。
聞五軍不救而還。
慷慨謂士卒曰。
陽春和氣。
草木皆華。
至於歲寒。
獨松栢後凋。
今孤城無援。
日益阽危。
此誠志士盡節揚名之秋。
若等將若之何。
士卒曰不敢惜死。
人皆殊死戰。
訥摧遂力戰死之。
初訥摧有一奴。
強力善射。
或謂曰小人而有異才。
鮮不爲害。
宜遠之。
訥摧不聽。
是戰也。
奴常在訥摧左右。
盡力捍禦。
遂與同死。
王贈訥摧職級飡。
○是時。
三國交侵。
疆埸多事。
百姓困於防戍。
老弱亦多從征。
新羅栗裡。
民家薛氏女有艶色。
父當防。
年老衰病。
薛自以婦人。
不得代行。
徒自愁憫。
沙梁部少年嘉實。
遂詣薛曰。
僕甞以志氣自許。
願代嚴君之役。
薛喜告於父。
父緻謝。
願以女爲配。
嘉實退以請期。
薛曰婚姻大倫。
不可以苟成。
妾旣心許。
有死無貳。
待君還戍。
筮日成禮未晩也。
乃破鏡中分爲信。
嘉實以一馬屬薛曰。
此天下良駿。
後必有需。
請善餌之。
遂行。
會國有故。
不以交代。
奄忽六年。
父謂女曰三年爲期。
期盡。
可歸他族。
薛曰彼代戍邊城。
辛苦歲月。
棄信食言。
吾不忍爲。
父欲強之。
潛約裡人。
婚期已定。
薛密圖遁去。
見嘉實所留馬。
太息流涕。
會嘉實代來。
形容枯槁。
衣服藍縷。
女見之。
不識爲嘉實也。
以破鏡驗之。
遂爲夫婦。
乙酉〈新羅眞平王四十七年。
高勾麗榮留王八年。
百濟武王二十六年。
〉冬十一月。
新羅，百濟幷遣使。
入朝于唐。
新羅因訟高勾麗梗路。
使不得朝。
且數侵掠。
三國之交訴上國。
復始此。
高句麗求佛，老法於唐。
先是。
帝謂侍臣曰。
高麗稱臣於隋。
終拒煬帝。
此亦何臣之有。
朕敬於萬物。
不欲驕貴。
但據土地。
務其安人。
何必令其稱臣。
以自尊大。
裴?，溫彥博進曰。
遼東之地。
周爲大師之國。
漢家之玄菟郡耳。
魏晉以前。
近在提封之內。
不可許以不臣。
若以高麗抗禮。
四夷必當輕漢。
且華之與夷。
猶太陽之與列星。
理無降尊。
乃止。
〈唐史補。
〉 丙戌〈新羅眞平王四十八年。
高勾麗榮留王九年。
百濟武王二十七年。
〉秋七月。
唐遣使。
詔諭三國連和。
時羅，濟幷遣使入唐。
百濟獻明光鎧。
因訟高勾麗梗路。
不許入朝。
帝遣散騎常侍朱子奢。
持節諭三國連和。
麗王上表謝罪。
請與二國平。
時三國朝唐。
連歲不絶。
八月。
百濟侵新羅主在城。
城主東所死之。
丁亥〈新羅眞平王四十九年。
高勾麗榮留王十年。
百濟武王二十八年。
〉春三月。
新羅大風。
土雨五日。
○秋七月。
百濟侵新羅。
新羅遣使入告于唐。
濟王。
命將軍沙乞。
拔新羅西鄙二城。
虜男女三百餘口。
欲復新羅所侵地。
大擧兵出屯熊津。
羅王聞之。
遣使告急於唐。
百濟乃止。
遣王侄福信。
入唐朝貢。
帝以羅，濟世讎數相侵伐。
賜百濟王璽書曰。
新羅王。
朕之藩臣。
王之隣國。
每聞侵伐不息。
阻兵安忍。
殊乖所望。
朕對王侄福信及麗，羅使人。
且勑通和。
鹹許輯睦。
王必須忘彼前怨。
識朕本懷。
共篤隣情。
卽停兵革。
濟王因遣使奉表陳謝。
而仇怨如故。
戊子〈新羅眞平王五十年。
高勾麗榮留王十一年。
百濟武王二十九年。
〉春二月。
百濟攻新羅椵岑城。
不克。
○夏。
新羅大旱。
移市畫龍祈雨。
秋九月。
高勾麗遣使入賀于唐。
上封域圖。
賀平突厥也。
冬。
新羅大饑。
時。
饑民賣子而食。
大舍仇文之子釰君。
爲沙梁宮舍人。
諸舍人。
盜分倉穀。
釰君獨不受。
諸舍人意其嫌少。
欲加之。
釰君笑曰。
僕編名近郞徒。
修行於風月之庭。
苟非其義。
雖千金。
豈可動心。
近郞。
卽伊飡大日之子。
爲花郞故雲爾。
釰君退詣近郞。
諸舍人恐言漏。
欲殺釰君而召之。
釰君知之欲往。
近郞曰胡不白於有司。
釰君曰畏我死而抵人罪。
不忍也。
曰盍逃乎。
曰彼曲我直而逃。
非丈夫也。
遂往。
諸舍人陽謝之。
置毒於食。
釰君食之遂死。
己醜〈新羅眞平王五十一年。
高勾麗榮留王十二年。
百濟武王三十年。
〉秋八月。
新羅遣將。
攻高勾麗狼臂城。
拔之。
王遣伊飡任末裡，蘓判大因。
大將軍龍春〈一雲龍樹〉，白龍，舒玄等。
卛兵攻高勾麗狼臂城。
麗兵出城列陣。
軍勢甚盛。
羅軍望之懼。
殊無闘心。
時舒玄子庾信。
爲中幢幢主。
語其父曰。
庾信平生。
以忠孝自期。
臨戰不可不勇。
吾聞振領而裘正。
提綱而網張。
吾其爲綱領乎。
乃跨馬突陣。
三入三出。
斬將提首而來。
諸軍乘勝奮擊。
斬殺五千餘級。
生擒一千人。
城中洶懼出降。
舒玄。
新羅名將武力之子。
駕洛王金首露之十一世孫也。
〈舒玄一名道衍。
〉初舒玄見新羅葛文王立宗之子肅訖宗之女萬明。
悅之。
不媒而娶。
後舒玄爲萬弩郡〈今鎭川〉太守。
萬明逃與舒玄之任。
有娠二十月。
生庾信。
幼時。
母日加嚴訓。
不妄交遊。
一日偶宿女倡天官家。
母曰我日望汝成長立功名。
爲君親榮。
今與屠沽小兒。
遊戱淫房酒肆耶。
號泣不已。
庾信。
卽於母前自誓。
不復過其門。
一日被酒還家。
馬遵舊路。
誤至倡家。
倡且欣且怨。
垂泣出迎。
庾信旣醒。
斬所乘馬而返。
〈天官寺在今慶州五陵東。
〉自是。
愈益奮勵爲學。
十五歲爲花郞。
時人洽然服從。
號龍華香徒。
年十七。
見麗，濟，靺鞨。
侵軼國疆。
慷慨有削平之志。
獨入中嶽石窟。
齋戒告天誓曰。
敵國無道。
侵擾我封埸。
畧無寧歲。
一介微臣。
不量才力。
志淸禍亂。
惟天降鑑。
假手于我。
其志節如此。
至是從軍立功。
自是威名大振。
庚寅〈新羅眞平王五十二年。
高勾麗榮留王十三年。
百濟武王三十一年。
〉春二月。
百濟重修泗泚宮。
○新羅宮庭地裂。
辛卯〈新羅眞平王五十三年。
高勾麗榮留王十四年。
百濟武王三十二年。
〉春正月。
唐遣使高勾麗。
瘞隋末戰士。
唐念隋末戰士多死於遼，薩。
遣廣州司馬長孫師。
臨瘞隋戰士骸骨祭之。
毀當時所立京觀。
二月。
高勾麗築長城。
東北自扶餘城。
東南至海。
凡千餘裡。
十六年而畢。
夏五月。
新羅伊飡漆宿。
謀叛伏誅。
夷其九族。
漆宿旣誅。
其黨伊飡石品。
亡至百濟。
思見妻子。
晝伏夜行。
還至叢山。
換着樵夫弊衣。
負樵至家。
見捕就誅。
秋七月。
新羅獻美女于唐。
唐不受。
新羅獻美女二人。
魏徵以爲不可受。
時林邑亦獻鸚鵡。
帝喜曰。
彼鸚鵡猶言苦寒。
思歸其國。
況二女遠別親戚乎。
付使還歸。
新羅。
流上舍人實兮于冷林。
實兮性剛直。
守正不阿。
下舍人珍堤便佞。
爲王所嬖。
屢讒實兮於王曰。
實兮無智慧多膽氣。
急於喜怒。
雖王言。
非其意。
則憤不能懲艾。
恐將爲亂。
盍黜之。
待其屈伏而後用之。
王然之。
謫官冷林。
或謂曰。
君世以忠誠聞。
今被讒遠?於竹嶺之外荒僻之地。
何不直言自辨。
實兮曰。
屈原被黜。
李斯被刑。
佞臣惑主。
忠士被斥。
古亦然也。
遂不言而往。
作長歌以見志。
壬辰〈新羅眞平王五十四年。
善德女主元年。
高勾麗榮留王十五年。
百濟武王三十三年。
〉春正月。
新羅王伯凈薨。
王女德曼立。
王薨。
謚眞平。
葬於漢隻。
〈今未詳○按輿地勝覽。
鹹陽君子寺在智異山。
俗傳眞平王。
避位居此。
生太子還國。
捨家爲寺。
史皆不見。
〉王無子。
以長女德曼。
寬仁明敏。
立爲王。
上號聖祖皇姑。
是爲善德女主。
母金氏摩耶夫人。
初唐帝賜牧丹花圖幷花子。
眞平王以示德曼。
德曼曰。
必無香氣。
主笑曰。
何以知之。
對曰此畫絶艶而畫無蜂蝶。
是必無香。
種其子。
果如其言。
其先識如此。
金氏曰。
古有女媧。
非是天子。
佐伏羲理九州耳。
至若呂雉，武曌。
臨朝稱制。
史書不得公然稱王。
但書高皇後呂氏。
則天皇後武氏者。
以天言之則陽剛而陰柔。
以人言之則男尊而女卑。
豈可許老嫗出閨房。
斷國家之政乎。
新羅扶起女子。
處之王位。
誠亂世之事。
國之不亡幸矣。
新羅以大臣乙祭。
揔持國政。
○唐追贈新羅眞平王。
贈左光祿大夫。
賜物段二百。
百濟立子義慈。
爲太子。
義慈。
?勇有膽決。
幼有孝友之行。
時號海東曾子。
秋七月。
百濟侵新羅不利。
○冬十月。
新羅遣使賑窮民。
癸巳〈新羅善德女主二年。
高勾麗榮留王十六年。
百濟武王三十四年。
〉春正月。
新羅大赦國內。
復州郡一年租調。
○二月。
新羅京都地震。
○秋八月。
百濟攻新羅西谷城。
拔之。
甲午〈新羅善德女主三年。
高勾麗榮留王十七年。
百濟武王三十五年。
〉春正月。
新羅改元仁平。
○新羅芬皇寺成。
○二月。
百濟王興寺成。
寺臨水壯麗。
創自法王時。
至是告成。
〈一名彌勒寺。
〉王每乘舟入寺行香。
又穿池於宮南。
引水二十餘裡注之。
四岸植以楊柳。
池中築島嶼。
擬方丈仙山。
三月。
新羅大雨雹。
大如栗。
乙未〈新羅善德女主四年。
高勾麗榮留王十八年。
百濟武王三十六年。
〉唐冊新羅女主德曼。
爲柱國樂浪郡公新羅王。
權氏曰。
天道陽剛而陰柔。
人道男尊而女卑。
男正位乎外。
女正位乎內。
此天地之常經也。
人君無後。
當求宗室之賢。
以正儲副。
此古今之通義也。
眞平無子。
欲立其女。
群臣不能以大義。
擇立宗室之賢。
乃探先君之邪志。
而立其女。
其亂常甚矣。
苟有明天子在上。
當正其名。
遣使責讓。
擇立賢君可矣。
若以遐方。
難同中國。
則置之可也。
顧以太宗之英明。
不能如此。
乃遣使錫命。
冊女子爲郡公國王。
夫公與王。
皆主國君民之稱。
濫加陰柔之身。
是則尊卑之辨。
綱常之重。
太宗自毀。
而盡棄之矣。
未幾。
遂緻武氏僭竊之禍。
實自太宗此擧而啓之矣。
新羅靈妙寺成。
丙申〈新羅善德女主五年。
高勾麗榮留王十九年。
百濟武王三十七年。
〉春三月。
新羅女主有疾。
講經度僧。
主有疾。
醫禱無效。
設百高座於黃龍寺。
集僧講仁王經。
許度僧百人。
百濟王。
遊泗泚河。
王在位日久。
耽於逸樂。
與郡臣常遊宴於泗泚河。
〈今名古省津。
〉北浦。
兩岸奇巖恠石錯立。
間以奇花異草如畫圖。
王飮酒極歡。
皷瑟自歌。
從者屢舞。
時稱其地爲大王浦。
〈在今扶餘縣南七裡。
〉 夏五月。
百濟使將軍于召。
襲新羅獨山城。
不克見殺。
百濟王。
命將軍于召。
帥甲士五百。
襲新羅獨山城。
時新羅宮西玉門池。
蝦蟆大集。
主謂左右曰。
蝦蟆怒目。
兵士之象。
意者西南邊邑。
有隣兵至乎。
乃命將軍閼川往搜之。
果見于召日暮解鞍休士。
閼川掩擊之。
于召登石上。
彎弓拒戰。
矢盡被擒。
主喜賜絹二百匹。
秋八月。
百濟王。
宴群臣於望海樓。
○新羅遣僧慈藏。
入唐求法。
新羅崇佛以後。
貴戚子弟多祝髮爲僧。
慈藏俗名善宗。
眞骨蘇判金茂林之子。
捐妻子捨家爲寺。
獨處幽險。
累徵不赴。
乃勑曰不就將斬。
藏曰吾寧一日持戒而死。
不願百年破戒而生。
事聞。
許令出家。
至是受勑入唐。
凡八年而還。
新羅置牛首州。
〈今春川府。
〉 丁酉〈新羅善德女主六年。
高勾麗榮留王二十年。
百濟武王三十八年。
〉春二月。
百濟京都地震。
三月又震。
○秋七月。
新羅以閼川。
爲大將軍。
○冬十二月。
百濟遣使入朝于唐。
百濟頻歲遣使如唐。
貢獻不絶。
至是獻鐵甲雕斧。
帝賜錦袍幷彩帛三千段。
戊戌〈新羅善德女主七年。
高勾麗榮留王二十一年。
百濟武王三十九年。
〉春三月。
百濟王與妃嬪。
泛舟大池。
○新羅七重城〈今積城縣〉南大石自移。
○秋九月。
新羅雨黃花。
○冬十月。
高勾麗侵新羅七重城。
新羅擊敗之。
麗人來侵。
百姓驚擾入山谷。
新羅命大將閼川安集之。
閼川與麗人。
戰於七重城克之。
殺虜甚衆。
己亥〈新羅善德女主八年。
高勾麗榮留王二十二年。
百濟武王四十年。
〉春二月。
新羅以阿瑟羅州。
爲北小京。
以阿飡眞珠鎭之。
秋七月。
新羅東海赤熱。
魚鱉盡死。
冬十月。
百濟遣使入朝于唐。
獻金甲雕斧。
庚子〈新羅善德女主九年。
高勾麗榮留王二十三年。
百濟武王四十一年。
〉春正月。
有星孛于西北。
○二月。
高勾麗遣世子桓權。
入朝于唐。
帝勞慰。
賜賚特厚。
新羅，高勾麗，百濟幷遣子弟。
如唐入學。
是時。
帝大徵天下名儒。
爲學官。
數幸國子監。
使之講論。
於是四方學者雲集。
三國亦遣子弟入學。
東方學生之入中國。
此其始也。
唐李延壽曰。
九夷所居。
與中國懸隔。
天性柔順。
無橫暴之風。
綿邈山海而易以道禦。
夏殷之世。
或時來王。
箕子避地朝鮮。
始有八條之敎。
踈而不漏。
簡而可久。
化之所感。
千載不絶。
今遼東諸國。
衣服參冠冕之容。
飮食有俎豆之器。
好尙經術。
愛樂文史。
遊學於京都者。
往來繼路。
或沒世不歸。
非先哲之遺風。
其孰能緻於斯也。
〈北史補。
〉 秋九月。
高勾麗日無光三日。
權氏曰。
日者衆陽之宗。
人君之象也。
而三日無光。
蓋蘇文弑逆之徵。
已先著矣。
麗之君臣。
當戒惶恐懼。
防患於未然也。
惜乎其不能也。
辛醜〈新羅善德女主十年。
高勾麗榮留王二十四年。
百濟武王四十二年。
王義慈元年。
〉春三月。
百濟王璋薨。
太子義慈立。
王薨。
謚武。
太子立。
是爲義慈王。
百濟遣使告哀于唐。
唐遣使歸賻贈爵。
且冊嗣王。
百濟使入唐。
素服奉表曰。
君外臣扶餘璋卒。
帝擧哀玄武門。
詔曰懷遠之道。
莫先於寵命。
餙終之義。
無隔於遐方。
故柱國帶方郡公百濟王扶餘璋。
棧山航海。
遠禀正朔。
獻琛奉牘。
克固始終。
奄緻薨殞。
追深愍悼。
宜加常數。
式奉哀榮。
贈光祿大夫。
賻賜甚厚。
又遣祠部郞中鄭文。
表王爲柱國帶方郡公百濟王。
自此三國君薨。
無不告哀。
新君之立。
無不受冊。
而上國哀榮之典。
亦漸隆而益備矣。
秋八月。
百濟遣使入謝于唐。
○唐遣職方郞中陳大德于高句麗。
報世子之聘。
大德入境。
所至城邑。
以綾綺餉守者曰。
吾雅好山水。
如有勝處。
欲觀之。
守者喜。
導大德遊歷殆遍。
悉得山川道裡險易。
見隋末華人從軍陷沒者。
爲道親戚故舊存亡。
人人垂涕。
及至都。
王盛陳兵衛見之。
及大德還。
備陳其虛實。
且奏曰高勾麗聞高昌之亡大懼。
舘候加常。
帝曰高勾麗本四郡地耳。
吾發卒數萬攻遼東。
彼必傾國救之。
別遣舟師出東萊。
自海道趍平壤。
水陸合勢。
取之不難。
但山東州縣凋瘵。
吾不欲勞之耳。
宋範祖禹曰。
大德出使絶域。
當布宣德澤。
以懷遠人。
使聲敎所及。
無思不服。
而以賂遺詭詐。
爲諜於外國。
失使之職。
豈不辱乎。
壬寅〈新羅善德女主十一年。
高勾麗榮留王二十五年。
王藏元年。
百濟王義慈二年。
〉春正月。
高勾麗命東部大人泉蓋蘇文。
監築長城。
蓋蘇文。
一雲蓋金。
姓泉氏。
自雲生水中以惑衆。
形體魁傑。
意氣豪逸。
其父東部大人大對盧死。
蘇文當嗣。
而國人惡其忍暴。
不之立。
蘇文頓首謝衆。
請攝職。
如有不可。
雖廢無悔。
衆哀而許之。
遂嗣位。
至是命監築長城。
男役女耕。
民不得休息。
權氏曰。
自古弑逆之賊。
必欲衆人之附己。
蓋蘇文。
旣爲東部大人。
又因築城。
招集徒衆。
以行誅賞。
蓋欲其附己者衆也。
惜乎。
麗之君臣。
不能察之於微。
以制於未亂也。
二月。
百濟王。
廵撫州郡。
慮囚。
○秋七月。
百濟王。
攻新羅。
取獼猴等四十餘城。
○八月。
百濟將允忠。
陷新羅大耶城。
殺城主金品釋。
舍知竹竹死之。
先時。
伊飡金品釋。
爲大耶城都督。
悅幕客黔日妻奪之。
黔日恨之。
至是。
百濟將軍允忠。
卛兵一萬來攻。
黔日內應。
燒其倉庫。
城中洶懼。
品釋之佐阿飡西川。
登城謂允忠曰。
若不殺。
願以城降。
允忠曰。
若如是。
所不與公同好者。
有如白日。
西川勸品釋降。
舍知竹竹。
時爲品釋幢下。
止之曰百濟反覆之國。
不可信也。
而允忠言甘。
必誘我也。
若出城。
必爲所殺。
與其鼠伏而求生。
不若虎闘而死。
品釋不聽。
開門先出士卒。
百濟發伏盡殺之。
品釋聞將士死。
先殺妻子而自刎。
竹竹收殘卒閉城門自拒。
舍知龍石謂竹竹曰。
今兵勢如此。
必不得全。
不若生降。
以圖後效。
竹竹曰。
吾父名我以竹竹者。
使我歲寒不彫。
可折而不可屈。
豈可畏死而生降乎。
遂力戰。
城陷。
與龍石同死。
允忠生獲一千餘人。
分居國西州縣。
留兵守城。
濟王。
賞允忠功馬二千匹穀一千石。
羅王。
贈竹竹級飡，龍石大奈麻。
移其妻子於王都。
厚賜之。
冬十月。
高句麗泉蓋蘇文。
弑其君建武。
立王侄臧。
自爲莫離支。
蓋蘇文。
嗣父以後。
?暴多不法。
諸大人與王密議欲誅。
事洩。
蘇文悉集部兵。
若將校閱。
盛陳酒饌於城南。
召諸大人臨視。
至盡殺之。
凡百餘人。
遂入宮弑王。
斷爲數段棄溝中。
號曰榮留王。
立王弟太陽之子臧爲王。
是爲寶臧王。
蘇文自爲莫離支。
莫離支官名。
如唐兵部尙書兼中書令也。
於是號令遠近。
專擅國事。
莫敢誰何。
身佩五刀。
衣服冠履。
皆餙以金綵。
跳臂高步。
傍若無人。
左右莫敢仰視。
每上下馬。
必令貴人武將。
伏地而履之。
出入必布隊伍。
前導長呼。
人皆奔避坑谷。
路絶行者。
國人苦之。
十一月。
唐遣使高勾麗吊祭。
帝聞王薨。
擧哀於苑中。
詔贈物三百段。
遣使持節吊祭。
毫州刺史裴思莊。
奏請伐之。
帝曰。
高勾麗。
職貢不絶。
爲賊臣所弑。
朕甚哀之。
但山東凋弊。
未忍用兵耳。
新羅遣宗室金春秋。
乞師于高勾麗。
高勾麗拘之。
旣而釋之。
春秋。
眞智王之孫。
眞平王之外孫。
伊飡龍春〈一雲龍樹〉之子也。
儀表英偉。
有濟世志。
其女爲金品釋妻。
死於大耶之役。
春秋聞其死。
倚柱立終日不瞬。
言曰嗟乎。
大丈夫不能滅讐國乎。
乃詣主曰。
臣願奉使高句麗。
請兵報怨。
主許之。
將行。
謂金庾信曰。
春秋與君爲股肱。
休戚同之。
若我不返。
君何以處之。
庾信曰。
若然。
僕之馬迹。
必交踐於兩王之庭矣。
春秋遂與庾信誓曰。
自料六旬當還。
過此無再見之理。
春秋行至代買縣。
〈今未詳。
〉縣人豆斯智。
贈靑布三百疋。
旣入麗境。
麗王素聞其名。
遣對盧蓋金舘之。
燕饗有加。
或謂麗王曰。
新羅使非庸人也。
今來。
殆欲觀我形勢也。
王其圖之。
王遂嚴兵衛見之。
春秋曰。
今百濟無道。
侵軼我疆域。
願仗大國之威。
一雪之。
使下臣。
緻命於下執事。
王曰麻峴，竹嶺。
本我之地。
地若還。
兵可出。
春秋對曰。
臣奉命乞師。
大王無意救患。
而劫行人以歸地。
臣有死而已。
王怒囚之。
春秋以其靑布。
賂麗王寵臣先道解。
以求免。
先道解語春秋曰。
子聞龜兔之說乎。
昔東海龍女病心。
醫言得兔肝則可療也。
然海中無兔。
龍王患之。
有一龜曰。
吾能得之。
遂登陸見兔。
言海中有一島。
淸泉白石。
茂林佳菓。
寒暑不能到。
鷹隼不能侵。
爾若得至。
可以安居無患。
因負兔行二三裡。
顧謂兔曰。
今龍女病。
須兔肝爲藥。
故不憚勞。
負汝來耳。
兔曰噫。
我神明之後。
能出五臟。
洗以納之。
日者。
小覺心煩。
出肝洗之。
暫置巖底。
聞爾甘言徑來。
肝尙在彼。
若歸取肝。
汝得所求。
我雖無肝尙活。
豈不兩相宜哉。
龜信之。
乃還。
纔上岸。
兔脫入草中。
謂龜曰。
愚哉龜也。
豈有無肝而生者乎。
龜惘默而去。
子以爲如何。
春秋喩其意。
移書麗王曰。
二嶺本大國地。
臣歸請還之。
謂餘不信。
有如皦日。
王乃悅。
春秋入麗。
旣六旬不返。
庾信請王伐麗。
募死士一萬人。
謂曰吾聞。
見危緻命。
臨亂忘身。
夫一人緻死當百人。
百人緻死當千人。
千人緻死當萬人。
則可以橫行天下。
今隣國無道。
國相見縶。
志士仁人。
腐心之秋也。
其可畏死乎。
遂行。
過漢江。
時麗諜者浮屠德昌。
使人奔告王。
王旣見春秋書。
又聞諜者之言。
遂厚禮春秋而歸之。
春秋出境。
謂送者曰。
國家疆理。
非使臣所得專。
向日所言。
圖逭死耳。
新羅以金庾信。
爲押梁州軍主。
癸卯〈新羅善德女主十二年。
高勾麗王臧二年。
百濟王義慈三年。
〉春正月。
高勾麗王。
追尊其父大陽。
爲王。
○三月。
新羅以僧慈藏爲大國統。
創通度寺。
築戒壇。
藏自唐。
將佛頭骨，佛牙，舍利百粒，金點袈裟而還。
詔入宮。
優禮待之。
命住芬皇寺。
請至宮中。
講大乘論。
又於黃龍寺。
演菩薩戒七日七夜。
勑藏爲大國統。
主一切僧尼。
令僧尼五部。
各增舊學。
半月說戒。
冬春緫試。
又遣使廵檢外寺。
誡勵僧失。
嚴餙經像。
定爲恒式。
創通度寺。
築戒壇。
藏佛舍利。
於是。
國中之受戒奉佛。
十室八九。
祝髮請度。
歲增月至。
〈三國遺事補。
〉 高勾麗遣使。
請道敎于唐。
蓋蘇文告王曰。
三敎如鼎足。
闕一不可。
今儒釋幷興。
而道敎未盛。
請遣使于唐求之。
王從之。
帝遣叔達等八人。
賜老子道德經。
王喜。
取僧寺舘之。
尊道士。
居儒士之上。
分遣道士等。
行鎭國內山川。
又於平壤。
築龍堰城。
麗僧普德。
見釋敎不行。
南奔完山州。
〈按道之大原。
出于天。
有道此有學。
有學此有用。
此儒道之所以卓然爲百代之宗。
而聖人之道。
不外於是矣。
其師。
堯，舜，周，孔也。
其業。
六經，四書也。
格緻誠正。
其工之存乎內者也。
修齊治平。
其行之著乎外者也。
仁義道德。
其體之源也。
禮樂刑政。
其用之具也。
始於一心之微。
至於參天地，贊化育。
窮則獨善其身。
達則兼善天下。
無一心之非眞也。
無一事之非實也。
彼二氏倡寂滅無爲之學。
爲正道之異端。
而後人。
倡爲三敎之說。
有若天地之間。
原有此三者。
而不可闕一。
然是何其言之妄也。
佛氏之絶滅倫理。
道家之離群絶俗。
已非生人之常道。
而後世之溺於二氏者。
不過曰輪回罪福。
曰經傳科敎。
而是其說之尤淺陋者也。
顧乃崇信。
亂政亡國者。
前後相望。
而不知悟焉。
悲夫。
道敎雖自此時始行。
而未幾而滅。
佛氏之說至今猶未已。
其亦東人之不幸也歟。
〉 夏六月。
唐遣使。
冊高勾麗王。
先是。
唐太常丞鄧素。
使高麗還。
請於懷遠鎭增戍。
以逼高勾麗。
帝曰遠人不服。
修文德而來之。
未聞一二百戍兵。
能威絶域也。
至是。
帝謂群臣曰。
蓋蘇文。
弑君專政。
誠不可忍。
以今日兵力。
取之不難。
但不欲勞百姓。
吾欲使契丹，靺鞨。
擾之何如。
長孫無忌曰。
蓋蘇文自知罪大。
畏大國之討。
必嚴設守備。
陛下姑爲隱忍。
彼得以自安。
必更驕惰。
愈肆其惡。
然後討之未晩也。
帝曰善。
又遣使持節冊王爲柱國遼東郡王高勾麗王。
秋九月。
百濟侵新羅。
新羅告急于唐。
濟麗連兵。
謀取新羅黨項城。
〈今未詳。
○或雲今南陽等地。
〉以絶朝唐之路。
羅王聞之。
遣使告急。
言百濟曾取四十餘城。
又與高勾麗和親。
將大擧來侵。
社稷難保。
願乞偏師。
以存救援。
帝謂使臣曰。
我實哀爾爲二國所侵。
爾國設何奇謀。
以免顚越。
使臣曰吾王事窮計盡。
惟告急大國。
以冀全之。
帝曰我少發邊兵。
揔契丹靺鞨。
直入遼東。
二國自解。
可援爾一年之圍。
此後二國。
知無繼兵。
還肆侵侮。
於爾未安。
此爲一策。
我給爾朱袍丹幟數千。
二國兵至。
建以陳之。
彼見以爲我師來援。
必皆奔走。
此爲二策。
百濟恃海之險。
不修兵械。
男女紛雜。
互相燕聚。
我以甲兵。
銜枚泛船。
直襲其地。
可以取之。
然爾國。
以婦人爲主。
爲隣國輕侮。
我遣一宗支。
與爲國主。
而不可獨王。
當遣兵營護。
待爾國安。
任爾自守。
此爲三策。
爾宜思之。
將從何策。
使臣不能對。
帝歎其庸鄙。
非乞師告急之才也。
濟王聞羅王。
遣使如唐乞師。
遂罷兵。
〈按帝以三策設問。
而其第一策。
則帝已言其不可。
第二策則隻可一試。
而不可再用。
惟第三策爲善。
而下一段。
則非使臣所敢言。
羅使當直陳其所以然。
且言二國。
不遵詔命。
侵淩屬國之罪。
明陳救災恤患柔遠字小之義。
則帝必有所聽納。
而使人一失其對。
使一國有無人之譏。
可勝歎哉。
遣使天子之庭。
乞師伐人。
是何等大事。
而新羅不知掄選。
而使此庸鄙之流。
仰塞專對之命。
豈非此時。
女主秉國。
政事無章而然耶。
抑新羅用人。
專論骨品。
無可使之才而然耶。
使之才不才。
而國家之輕重繫焉。
可不戒哉。
〉 唐遣司農丞相裡玄奬。
諭高勾麗百濟。
與新羅平。
詔曰新羅委質國家。
朝貢不乏。
爾與百濟。
各宜戢兵。
若更攻之。
明年發兵。
擊爾國矣。
是月望。
高勾麗夜明不見月。
衆星西流。
甲辰〈新羅善德女主十三年。
高勾麗王臧三年。
百濟王義慈四年。
〉春正月。
新羅，高句麗，百濟幷遣使。
入朝于唐。
○二月。
唐使相裡玄奬還。
玄奬入麗境。
時蓋蘇文。
已將兵擊新羅。
破二城。
麗王召之乃還。
玄奬宣勑。
蓋蘇文曰。
往隋兵攻我。
新羅乘隙奪我地五百裡。
不歸我侵地。
兵恐未已。
玄奬曰。
往事不可追論。
今遼東諸城。
本皆中國郡縣。
中國尙且置之。
高句麗豈得必求故地。
蓋蘇文。
竟不奉詔。
至百濟。
百濟王上表陳謝。
玄奬還。
具言其狀。
帝曰蓋蘇文。
弑其君。
賊其大臣。
殘虐其民。
今又違詔。
侵暴隣國。
不可不討。
東征之計遂決。
唐遣使高勾麗。
蓋蘇文拘之。
帝復使蔣儼。
諭旨高勾麗。
以觀其動靜。
蓋蘇文以兵脅之。
使者不屈。
遂囚窟室。
帝聞之將征之。
褚遂良諫曰。
涉遼以左。
或水潦平地三尺。
帶方，玄菟。
海壤荒遠。
非萬乘所宜行。
萬一蹉跌。
傷威損望。
更興忿兵。
安危難測。
宜命二三猛將。
將四五萬衆。
仗陛下威靈。
取如反掌。
〈按自隋以來。
中國議論。
每如此。
皇帝親征。
未甞得志。
至遼耶律隆緖而猶然矣。
〉帝不聽。
時郡臣多諫者。
帝曰吾知之矣。
去本以趣末。
捨高以取下。
釋近以之遠。
三者爲不祥。
伐高麗是也。
然蓋蘇文。
弑君又戮大臣。
一國之人。
延頸待救。
議者固未亮耳。
百濟立子隆。
爲太子。
○秋九月。
高句麗蓋蘇文。
貢