陶學士集巻十九
關燈
小
中
大
。
孫男六人，鈞、镛、谔，餘未名。
曾孫男一人，徤。
明年正月庚申，塟于觀城，遵治命也。
先考力善如是，其生也，既隐而不聞。
其沒也，必求令辭紀述其行，庶乎久而有傳，故抆淚奉狀如右。
旁批：㈠亞薦，第二至第十名為亞元。
㈡田園亦斥，《小爾雅》：“斥，開也”。
○哀辭 蘇長卿哀辭 士有負才藝，而不得試者多矣。
雖或一試，莫能盡其用，卒困欝以死，與不得試者同，亦君子所冝悼也。
世之取仕者，合道之宜，每不多見。
無所挾則幹徇求合，其病也污。
茍有挾，則剛矯自用，其病也固。
污雖茍容于世，不足言。
固則鮮為世所容戾，道均乎爾。
不執其固，近乎道而不大戾者，猶愈于人也。
吾鄉蘇長卿，不専于固，而義不茍容，以是莫能盡其用，勢亦冝哉。
長卿名元善。
在幼時，右丞完顔荘敏公，左丞暢文肅公，愛重許予。
業《春秋》，攻朱子理學，以勤苦為甘。
文辭尚竒古，貴勢知其才者争欲羅緻出門下，海北辟憲史，聞命遂行，謂可少行吾志矣。
乃正色直言，貪墨豪猾，沮懾畏服。
茍有益于民，将不計其禍福而為之，風行列郡，皆曰：“蘇君不可犯也”。
指斥無所隐避，因忤權貴，劾歸當塗。
長卿少矜名節，一遭擯棄，深切悔恥，益務修勵，自号曰靜學，然猶俟用于世，以不善幹徇，竟無與直其事者。
疾，卒于家。
嗚呼，才藝若是，而于道不戾，且修勵有加，使得展摅所藴，激揚于當時，以警在位，其有不能者哉。
予哀其志之不就而早沒也，為辭以昭之，且直其事雲。
辭曰： 籲嗟乎長卿，竟何為也。
世冒幸而榮，義之虧也。
佞僞之是行，孰堅其持也。
劬躬以效誠，獨蹈其危也。
不遐其壽，而不崇其名，何子命之竒也。
嗚呼已矣，世孰能明之，辭以志予之悲也。
蔣茂仁哀辭 至元四年夏五月甲寅，蔣茂仁旅卒于武昌，踰旬而柩舟至，予往哭溪浒，父母兄弟極其恸，親戚朋友極其哀，過者歎曰：“觀此，則蔣君為人可知”。
君諱榮親，言貌和易，力學強記，纉言成文。
故總管誠齋魯侯譜琴操授徒，君精其調，以能琴名，鄉校聘之為師。
時予始習舉業，常與君見，君不以幼相易，見輙加敬。
後六七年，北方學者曆亭郭克修、東原劉彥琬、邢台霍徳良、大梁王士勉皆寓當塗，君複以郷校聘，與王子直、張彥聖同時為師，暨予凡八人，交甚善。
借論堂之東齋，蓄經史，講解辨難無廢日，聽者滿座。
君毎立說，竒卓出傳注意外，務壓衆論。
所居題曰竹樓。
甞逰京師，有薦其才者，于是中書移檄湖廣行省，君往候铨除，見禮于親王，久乃歸觐。
居無何又挈家而南，意在得祿以慰其親，未受命而疾作，遂至不起，惜其可以聞于時者不聞也。
嗚呼，才而不壽，死而無子，皆可悲也。
為之哀辭，述其略焉，終不使其可聞者不聞也。
辭曰： 雲夢之南兮，荊楚之陬。
阻江漢兮艱以修。
洞庭波兮風飕飕。
魂何為兮于此留。
天門深兮何極，旋飙輪兮南适。
怅行子兮安在，黯芳草兮萋碧。
魂氣兮流通，返故居兮江之東。
薦芳醑兮殽黍豐，感哀誠兮無逺弗從。
乗黃鶴兮别鹦鹉，尚徘徊兮南浦。
望君來兮未來，目渺渺兮愁予。
仕不遂兮年不昌，闾裡咨嗟兮父母永傷。
才行著名兮其存者長。
嗚呼哀哉兮雲何可忘。
○圹志 代孫某述母圹志 先妣恭人姓吳氏，諱某，廬江人。
其父諱㈠，蕪湖縣尉。
知先君謹厚，因以女歸焉。
先妣性慧悟，溫懿慈良，雖出自富家，不好侈靡。
言行合禮法，事舅姑盡孝敬。
躬蠺績，教子有方。
先考以蔭補官，先妣内政雝肅，有警戒相成之道。
先考同知歸州事，勑封恭人，品在第六。
先考調集慶路府判，卒于官，先妣哀毀。
至正六年八月十三日終于當塗正寝，距先考之卒甫八閱月，嗚呼痛哉。
先妣生于至元□年九月二十三日，享年六十有九。
子男二人。
女三人，長适休甯主簿、上元楊翮。
次适當塗儒家李壽孫。
次适吳思佐，先妣兄子也。
孫男三人，女一人。
蔔以閏十月合塟某山先考之墓，用志其槩，以永其藏焉。
孤哀子某某謹志。
旁批：㈠《康熙字典》：通會。
○文 代嚴源祭父文 維至元二年，歲次丙子，五月丙午朔，十四日巳未，孤哀子源等謹百拜哀告于顯考竹西先生嚴公之靈曰： 嗚呼哀哉，嗚呼痛哉。
嗟我慈父，天奪之速。
胡為慶門㈠，遘此兇毒。
豈特諸孤之無怙，且失鄉邦之名宿。
哀籲天而罔聞，念百身而奚贖。
追昔平生，質粹如玉。
徳性謹厚，儀表荘肅。
詩禮承訓，道腴澆沃。
儉以起家，和以睦族。
修身勵操，令聞揚馥。
往在幼年，世罹兵衂。
我祖屯蹇，幾殒鋒镞。
竊負衛捍，孝心純笃。
時既平康，藍溪蔔築。
幹蠱㈡服勞，棟宇崇矗。
蚤作夕休，勤渠自朂。
産日殷阜，業日充足。
祖用壽考，介茲百福。
兄弟翕和，閨門雝穆。
藹然義風，敦于骨肉。
子侄既蕃，孫枝有續。
無間彼此，均為撫鞠。
教以義方，延賓西塾。
兇歲薦饑，赈民以谷。
逺近向慕，遵其約束。
孫男六人，鈞、镛、谔，餘未名。
曾孫男一人，徤。
明年正月庚申，塟于觀城，遵治命也。
先考力善如是，其生也，既隐而不聞。
其沒也，必求令辭紀述其行，庶乎久而有傳，故抆淚奉狀如右。
旁批：㈠亞薦，第二至第十名為亞元。
㈡田園亦斥，《小爾雅》：“斥，開也”。
○哀辭 蘇長卿哀辭 士有負才藝，而不得試者多矣。
雖或一試，莫能盡其用，卒困欝以死，與不得試者同，亦君子所冝悼也。
世之取仕者，合道之宜，每不多見。
無所挾則幹徇求合，其病也污。
茍有挾，則剛矯自用，其病也固。
污雖茍容于世，不足言。
固則鮮為世所容戾，道均乎爾。
不執其固，近乎道而不大戾者，猶愈于人也。
吾鄉蘇長卿，不専于固，而義不茍容，以是莫能盡其用，勢亦冝哉。
長卿名元善。
在幼時，右丞完顔荘敏公，左丞暢文肅公，愛重許予。
業《春秋》，攻朱子理學，以勤苦為甘。
文辭尚竒古，貴勢知其才者争欲羅緻出門下，海北辟憲史，聞命遂行，謂可少行吾志矣。
乃正色直言，貪墨豪猾，沮懾畏服。
茍有益于民，将不計其禍福而為之，風行列郡，皆曰：“蘇君不可犯也”。
指斥無所隐避，因忤權貴，劾歸當塗。
長卿少矜名節，一遭擯棄，深切悔恥，益務修勵，自号曰靜學，然猶俟用于世，以不善幹徇，竟無與直其事者。
疾，卒于家。
嗚呼，才藝若是，而于道不戾，且修勵有加，使得展摅所藴，激揚于當時，以警在位，其有不能者哉。
予哀其志之不就而早沒也，為辭以昭之，且直其事雲。
辭曰： 籲嗟乎長卿，竟何為也。
世冒幸而榮，義之虧也。
佞僞之是行，孰堅其持也。
劬躬以效誠，獨蹈其危也。
不遐其壽，而不崇其名，何子命之竒也。
嗚呼已矣，世孰能明之，辭以志予之悲也。
蔣茂仁哀辭 至元四年夏五月甲寅，蔣茂仁旅卒于武昌，踰旬而柩舟至，予往哭溪浒，父母兄弟極其恸，親戚朋友極其哀，過者歎曰：“觀此，則蔣君為人可知”。
君諱榮親，言貌和易，力學強記，纉言成文。
故總管誠齋魯侯譜琴操授徒，君精其調，以能琴名，鄉校聘之為師。
時予始習舉業，常與君見，君不以幼相易，見輙加敬。
後六七年，北方學者曆亭郭克修、東原劉彥琬、邢台霍徳良、大梁王士勉皆寓當塗，君複以郷校聘，與王子直、張彥聖同時為師，暨予凡八人，交甚善。
借論堂之東齋，蓄經史，講解辨難無廢日，聽者滿座。
君毎立說，竒卓出傳注意外，務壓衆論。
所居題曰竹樓。
甞逰京師，有薦其才者，于是中書移檄湖廣行省，君往候铨除，見禮于親王，久乃歸觐。
居無何又挈家而南，意在得祿以慰其親，未受命而疾作，遂至不起，惜其可以聞于時者不聞也。
嗚呼，才而不壽，死而無子，皆可悲也。
為之哀辭，述其略焉，終不使其可聞者不聞也。
辭曰： 雲夢之南兮，荊楚之陬。
阻江漢兮艱以修。
洞庭波兮風飕飕。
魂何為兮于此留。
天門深兮何極，旋飙輪兮南适。
怅行子兮安在，黯芳草兮萋碧。
魂氣兮流通，返故居兮江之東。
薦芳醑兮殽黍豐，感哀誠兮無逺弗從。
乗黃鶴兮别鹦鹉，尚徘徊兮南浦。
望君來兮未來，目渺渺兮愁予。
仕不遂兮年不昌，闾裡咨嗟兮父母永傷。
才行著名兮其存者長。
嗚呼哀哉兮雲何可忘。
○圹志 代孫某述母圹志 先妣恭人姓吳氏，諱某，廬江人。
其父諱㈠，蕪湖縣尉。
知先君謹厚，因以女歸焉。
先妣性慧悟，溫懿慈良，雖出自富家，不好侈靡。
言行合禮法，事舅姑盡孝敬。
躬蠺績，教子有方。
先考以蔭補官，先妣内政雝肅，有警戒相成之道。
先考同知歸州事，勑封恭人，品在第六。
先考調集慶路府判，卒于官，先妣哀毀。
至正六年八月十三日終于當塗正寝，距先考之卒甫八閱月，嗚呼痛哉。
先妣生于至元□年九月二十三日，享年六十有九。
子男二人。
女三人，長适休甯主簿、上元楊翮。
次适當塗儒家李壽孫。
次适吳思佐，先妣兄子也。
孫男三人，女一人。
蔔以閏十月合塟某山先考之墓，用志其槩，以永其藏焉。
孤哀子某某謹志。
旁批：㈠《康熙字典》：通會。
○文 代嚴源祭父文 維至元二年，歲次丙子，五月丙午朔，十四日巳未，孤哀子源等謹百拜哀告于顯考竹西先生嚴公之靈曰： 嗚呼哀哉，嗚呼痛哉。
嗟我慈父，天奪之速。
胡為慶門㈠，遘此兇毒。
豈特諸孤之無怙，且失鄉邦之名宿。
哀籲天而罔聞，念百身而奚贖。
追昔平生，質粹如玉。
徳性謹厚，儀表荘肅。
詩禮承訓，道腴澆沃。
儉以起家，和以睦族。
修身勵操，令聞揚馥。
往在幼年，世罹兵衂。
我祖屯蹇，幾殒鋒镞。
竊負衛捍，孝心純笃。
時既平康，藍溪蔔築。
幹蠱㈡服勞，棟宇崇矗。
蚤作夕休，勤渠自朂。
産日殷阜，業日充足。
祖用壽考，介茲百福。
兄弟翕和，閨門雝穆。
藹然義風，敦于骨肉。
子侄既蕃，孫枝有續。
無間彼此，均為撫鞠。
教以義方，延賓西塾。
兇歲薦饑，赈民以谷。
逺近向慕，遵其約束。