第一章 難以入眠
關燈
小
中
大
，現在他更加确信與陌生人的相遇是上天的安排，因為就在半個小時之前，他還因為無事可做而倍感難耐。
一個人總要有些事情幹才會感到充實和滿足，而現在事情馬上就來了，所以他定然不會撒手不管。
他已經認定，來自于外界的友情，是眼前這個痛苦而疲憊的陌生人最需要的東西。
打定了主意之後，他便在這個坐得像尊雕塑的陌生人旁邊坐了下來，開始與他閑聊，當然免不了有争論發生。
但是陌生人似乎已經對周圍的一切漠不關心，隻是一臉悲觀地凝望着遠處的大海，除非伊思比斯特非常明确地向他提問，才會搭上兩句，而且所說的并非都是正确答案。
不過這個身處絕望境地的人，也沒有對這種善意的打擾表示抗拒，他似乎已經沒有力氣，再去表示任何感激之類的情緒。
很快，伊思比斯特就感覺到，這種單方面的談話越來越沒有什麼作用，随後他開始提出一個建議，他們可以重新攀登一次那段斜坡，再折返回博斯卡斯爾，這樣就可以将布萊卡深淵的美景盡收眼底。
陌生人沒有回答，不過還是照着做了。
一邊上着坡，他又開始了喃喃自語，緊接着，又突然将臉轉向一直熱心幫忙的伊思比斯特，面孔非常恐怖，&ldquo誰知道會發什麼呢？&rdquo他一邊說着，一邊又伸出了一隻瘦骨嶙峋的手，也許是為了加強自己的語氣，&ldquo誰知道會發生什麼呢？旋轉，旋轉，旋轉，旋轉。
一直這樣轉啊轉，轉啊轉，永永遠遠不停歇。
&rdquo他停下來，開始揮舞着瘦削的手反複比劃着。
&ldquo好了，好了，兄弟！相信我吧，别再庸人自擾啦！&rdquo伊思比斯特現在俨然已經以一位老友的身份自居了。
那人聽話地将手放下，繼續轉過身前行。
到了坡頂，他們一個在前，一個在後，沿着懸崖邊緣前進，随後又轉向佩納利另一旁的岬角。
整整一路，這位失眠的陌生人都在不時地手舞足蹈，言語模糊且颠倒，似乎是在說着自己的大腦像漩渦一樣始終在打轉。
到了岬角，兩人停留片刻，隻有道路足夠寬，讓兩個人得以并行時，伊思比斯特發起的談話才有可能得到回複。
他極具耐心地為他詳細叙述在如此惡劣的氣候中，建造博斯卡斯爾港是一件多麼困難的工作，不過話題還沒結束，又被自己那神經兮兮的同伴以一些不知所雲的話語打斷了。
&ldquo我的大腦已經不能跟以前相比了。
完全不能相比，就像被什麼東西一直壓抑着，很重很重的感覺，不，肯定不是乏累，但是又搞不清究竟是什麼，估計隻有上帝才知道！&rdquo看得出他的語言庫裡缺乏具有表現力的詞彙，他隻能手腳并用地比劃着。
&ldquo那東西好似一抹陰影，陡然間落下來，随後又飛速在某種東西上掠過，那東西是什麼也不得而知，隻是覺得眼睛都快被閃花了。
那東西一刻不停地旋轉，并且越來越模糊，思維也開始随着越來越亂，接下來便是強烈的迷惑，最後形成一股無法阻隔的渦流。
我沒辦法用語言來形容它，甚至都無法将所有的注意力集中在它的身上，所以我無法向您描述它。
&rdquo他又停下來，有些力不從心。
&ldquo那就别費心啦，兄弟！我明白你的意思，無論如何現在先不要急着告訴我，眼前還有更重要的事情，不是嗎？&rdquo伊思比斯特說道。
陌生人開始伸出手指，在眼睛那裡揉來揉去，借此機會伊思比斯特再次試圖與他攀談。
随着他揉眼睛的動作不斷進行，伊思比斯特提出了一個特别的建議，&ldquo不如到我房間裡去坐坐吧！試試煙絲的效果如何。
而且如果您不介意的話，我還可以向您展示一下關于這個布萊卡深淵的草圖。
&rdquo陌生人這次很聽話，站起來跟着伊思比斯特下了坡。
下坡的過程并不容易，陌生人的動作生疏而緩慢，伊思比斯特好幾次還聽到他因為錯亂無序的腳步而險些摔倒的聲音。
陌生人站在院子的籬笆門口，躊躇着要不要進門。
&ldquo跟我來吧！嘗嘗上天賜給人類的美酒，不知道您是不是喝酒的，還可以抽幾根煙試試。
&rdquo伊思比斯特招呼着他。
&ldquo我是不喝酒的，&rdquo陌生人回答得很緩慢，并且開始沿着院裡的小路向前移動，眼看就要到門口了，他那六神無主的呢喃細語再次出現了，&ldquo不，我是不喝酒的。
它又轉起來了，轉起來了&hellip&hellip轉&hellip&hellip&rdquo他再次陷入了旁若無人的世界，進去房間時還差點被絆倒在門階上。
一進到屋子裡，他便整個人重重地栽進了安樂椅裡面，上半身前傾，雙手放在額頭上面，整個人像個雕像般一動不動。
片刻之後，伊思比斯特不由得焦慮起來，就像一個不會招待客人的主人一樣，他幹咳了兩聲，圍着屋子轉起了圈圈，嘴裡一直念念有詞，不過都是些沒有什麼意義的閑話。
當他轉到了房間的另一邊，拿起了一個文件夾，随後又将它放在桌子上，就在這時，挂在壁爐架上的鐘吸引了他的目光。
一個人總要有些事情幹才會感到充實和滿足，而現在事情馬上就來了，所以他定然不會撒手不管。
他已經認定，來自于外界的友情，是眼前這個痛苦而疲憊的陌生人最需要的東西。
打定了主意之後，他便在這個坐得像尊雕塑的陌生人旁邊坐了下來，開始與他閑聊，當然免不了有争論發生。
但是陌生人似乎已經對周圍的一切漠不關心，隻是一臉悲觀地凝望着遠處的大海，除非伊思比斯特非常明确地向他提問，才會搭上兩句，而且所說的并非都是正确答案。
不過這個身處絕望境地的人，也沒有對這種善意的打擾表示抗拒，他似乎已經沒有力氣，再去表示任何感激之類的情緒。
很快，伊思比斯特就感覺到，這種單方面的談話越來越沒有什麼作用，随後他開始提出一個建議，他們可以重新攀登一次那段斜坡，再折返回博斯卡斯爾，這樣就可以将布萊卡深淵的美景盡收眼底。
陌生人沒有回答，不過還是照着做了。
一邊上着坡，他又開始了喃喃自語，緊接着，又突然将臉轉向一直熱心幫忙的伊思比斯特，面孔非常恐怖，&ldquo誰知道會發什麼呢？&rdquo他一邊說着，一邊又伸出了一隻瘦骨嶙峋的手，也許是為了加強自己的語氣，&ldquo誰知道會發生什麼呢？旋轉，旋轉，旋轉，旋轉。
一直這樣轉啊轉，轉啊轉，永永遠遠不停歇。
&rdquo他停下來，開始揮舞着瘦削的手反複比劃着。
&ldquo好了，好了，兄弟！相信我吧，别再庸人自擾啦！&rdquo伊思比斯特現在俨然已經以一位老友的身份自居了。
那人聽話地将手放下，繼續轉過身前行。
到了坡頂，他們一個在前，一個在後，沿着懸崖邊緣前進，随後又轉向佩納利另一旁的岬角。
整整一路，這位失眠的陌生人都在不時地手舞足蹈，言語模糊且颠倒，似乎是在說着自己的大腦像漩渦一樣始終在打轉。
到了岬角，兩人停留片刻，隻有道路足夠寬，讓兩個人得以并行時，伊思比斯特發起的談話才有可能得到回複。
他極具耐心地為他詳細叙述在如此惡劣的氣候中，建造博斯卡斯爾港是一件多麼困難的工作，不過話題還沒結束，又被自己那神經兮兮的同伴以一些不知所雲的話語打斷了。
&ldquo我的大腦已經不能跟以前相比了。
完全不能相比，就像被什麼東西一直壓抑着，很重很重的感覺，不，肯定不是乏累，但是又搞不清究竟是什麼，估計隻有上帝才知道！&rdquo看得出他的語言庫裡缺乏具有表現力的詞彙，他隻能手腳并用地比劃着。
&ldquo那東西好似一抹陰影，陡然間落下來，随後又飛速在某種東西上掠過，那東西是什麼也不得而知，隻是覺得眼睛都快被閃花了。
那東西一刻不停地旋轉，并且越來越模糊，思維也開始随着越來越亂，接下來便是強烈的迷惑，最後形成一股無法阻隔的渦流。
我沒辦法用語言來形容它，甚至都無法将所有的注意力集中在它的身上，所以我無法向您描述它。
&rdquo他又停下來，有些力不從心。
&ldquo那就别費心啦，兄弟！我明白你的意思，無論如何現在先不要急着告訴我，眼前還有更重要的事情，不是嗎？&rdquo伊思比斯特說道。
陌生人開始伸出手指，在眼睛那裡揉來揉去，借此機會伊思比斯特再次試圖與他攀談。
随着他揉眼睛的動作不斷進行，伊思比斯特提出了一個特别的建議，&ldquo不如到我房間裡去坐坐吧！試試煙絲的效果如何。
而且如果您不介意的話，我還可以向您展示一下關于這個布萊卡深淵的草圖。
&rdquo陌生人這次很聽話，站起來跟着伊思比斯特下了坡。
下坡的過程并不容易，陌生人的動作生疏而緩慢，伊思比斯特好幾次還聽到他因為錯亂無序的腳步而險些摔倒的聲音。
陌生人站在院子的籬笆門口，躊躇着要不要進門。
&ldquo跟我來吧！嘗嘗上天賜給人類的美酒，不知道您是不是喝酒的，還可以抽幾根煙試試。
&rdquo伊思比斯特招呼着他。
&ldquo我是不喝酒的，&rdquo陌生人回答得很緩慢，并且開始沿着院裡的小路向前移動，眼看就要到門口了，他那六神無主的呢喃細語再次出現了，&ldquo不，我是不喝酒的。
它又轉起來了，轉起來了&hellip&hellip轉&hellip&hellip&rdquo他再次陷入了旁若無人的世界，進去房間時還差點被絆倒在門階上。
一進到屋子裡，他便整個人重重地栽進了安樂椅裡面，上半身前傾，雙手放在額頭上面，整個人像個雕像般一動不動。
片刻之後，伊思比斯特不由得焦慮起來，就像一個不會招待客人的主人一樣，他幹咳了兩聲，圍着屋子轉起了圈圈，嘴裡一直念念有詞，不過都是些沒有什麼意義的閑話。
當他轉到了房間的另一邊，拿起了一個文件夾，随後又将它放在桌子上，就在這時，挂在壁爐架上的鐘吸引了他的目光。