六十九
關燈
小
中
大
這時詩人正撞上貴婦人的盛怒。
這樣的怒氣一發作，簡直是最兇殘的獅身人面怪獸：臉上喜氣洋洋，其他部分卻是兇神惡煞。
一位情婦在鋼鐵甲胄之下隐藏着冷森森的冰霜，表面上又彬彬有禮，恐怕連國王本人也不知道用什麼辦法才能叫她投降。
優雅的女人頭在微笑，可是同時，鋼鐵冰涼刺骨： 手是鋼鐵的，胳臂、身軀，一切均為鋼鐵制成。
卡那利竭力緊緊攀住這鋼鐵，可是他的手指頭往下滑，他的話語也從心上往下滑。
公爵夫人那優雅的頭也好，優雅的話語也好，優雅的舉止也好，都在衆人的目光前掩飾着她的盛怒，那鋼鐵般的冰冷，已經降到零下二十五度。
外出旅行使莫黛斯特超群的美貌更加放出異彩，她的服飾跟狄安娜·德·摩弗裡紐斯一樣華麗。
看見這位少女的外表，頓時将愛蕾奧諾頭腦中反複思考時所積累起來的火藥點燃起來。
原來，剛才馬車到來的時候，所有的女客都擠到窗前，觀看三位情人陪同下的當日的明星怎樣下車。
“咱們不要顯得那麼好奇吧！”德·紹利厄公爵夫人說道。
狄安娜說了一句：“她長得簡直跟天仙一般！這是從哪兒冒出來的？” 這句話在紹利厄夫人心上重重地敲了一記。
談完這幾句，女客們便輕盈地飛往客廳。
到了客廳，每個人都恢複了正常的舉止，紹利厄公爵夫人則感到心中有千百條毒蛇在咬齧。
這時，隻聽得德·埃魯維爾小姐對德·韋納伊公爵夫人說道： “愛蕾奧諾對她偉大的梅西奧，可接待得很冷淡啊！”聲音很低，卻是故意道出的話語。
“摩弗裡紐斯公爵夫人認為，他們倆之間關系冷下來了，” 洛爾·德·韋納伊天真幼稚地回答。
交際場中經常說的這句話，不是很精彩嗎？一聽這句話，你就會感到北極寒風的凜冽。
“為什麼呢？”莫黛斯特向這位嬌小可愛的姑娘問道。
那姑娘從聖心修道院出來剛剛兩個月。
“那位偉人，”虔誠的公爵夫人回答，同時作了個手勢，叫她女兒不要多嘴，“到勒阿弗爾去時，對她說是由于健康原因；去了以後，半個月也沒給她寫信。
” 莫黛斯特不禁一怔，使洛爾、愛倫娜和德·埃魯維爾小姐都吃了一驚。
“可是，這段時間裡，”虔誠的公爵夫人繼續說，“她還為他奔走，好叫人任命他為三等榮譽勳位勳章獲得者和駐巴登的公使。
” “喲！卡那利這麼做可太不地道了！他有今天，還不是全虧得愛蕾奧諾！”德·埃魯維爾小姐說道。
“為什麼德·紹利厄夫人不到勒阿弗爾來呢？”莫黛斯特天真地向愛倫娜問道。
“我的小姑娘，”德·韋納伊公爵夫人說，“她就是讓人給暗害了，也不會說一句話的。
你看看她！一副驕傲的王後架勢！即使她的頭放在斷頭台上，也會象瑪麗·斯圖亞特①一樣面帶微笑，何況我們這位漂亮的愛蕾奧諾脈管中就有這種血液呢！” ①指瑪麗·斯圖亞特一世（1542—1587），蘇格蘭女王，後與弗朗索瓦二世結婚，成為法國王後。
一五六〇年弗朗索瓦二世去世後成為法國女王，一五六七年退位。
一五八七年，英國女王伊麗莎白一世下令将她斬
這樣的怒氣一發作，簡直是最兇殘的獅身人面怪獸：臉上喜氣洋洋，其他部分卻是兇神惡煞。
一位情婦在鋼鐵甲胄之下隐藏着冷森森的冰霜，表面上又彬彬有禮，恐怕連國王本人也不知道用什麼辦法才能叫她投降。
優雅的女人頭在微笑，可是同時，鋼鐵冰涼刺骨： 手是鋼鐵的，胳臂、身軀，一切均為鋼鐵制成。
卡那利竭力緊緊攀住這鋼鐵，可是他的手指頭往下滑，他的話語也從心上往下滑。
公爵夫人那優雅的頭也好，優雅的話語也好，優雅的舉止也好，都在衆人的目光前掩飾着她的盛怒，那鋼鐵般的冰冷，已經降到零下二十五度。
外出旅行使莫黛斯特超群的美貌更加放出異彩，她的服飾跟狄安娜·德·摩弗裡紐斯一樣華麗。
看見這位少女的外表，頓時将愛蕾奧諾頭腦中反複思考時所積累起來的火藥點燃起來。
原來，剛才馬車到來的時候，所有的女客都擠到窗前，觀看三位情人陪同下的當日的明星怎樣下車。
“咱們不要顯得那麼好奇吧！”德·紹利厄公爵夫人說道。
狄安娜說了一句：“她長得簡直跟天仙一般！這是從哪兒冒出來的？” 這句話在紹利厄夫人心上重重地敲了一記。
談完這幾句，女客們便輕盈地飛往客廳。
到了客廳，每個人都恢複了正常的舉止，紹利厄公爵夫人則感到心中有千百條毒蛇在咬齧。
這時，隻聽得德·埃魯維爾小姐對德·韋納伊公爵夫人說道： “愛蕾奧諾對她偉大的梅西奧，可接待得很冷淡啊！”聲音很低，卻是故意道出的話語。
“摩弗裡紐斯公爵夫人認為，他們倆之間關系冷下來了，” 洛爾·德·韋納伊天真幼稚地回答。
交際場中經常說的這句話，不是很精彩嗎？一聽這句話，你就會感到北極寒風的凜冽。
“為什麼呢？”莫黛斯特向這位嬌小可愛的姑娘問道。
那姑娘從聖心修道院出來剛剛兩個月。
“那位偉人，”虔誠的公爵夫人回答，同時作了個手勢，叫她女兒不要多嘴，“到勒阿弗爾去時，對她說是由于健康原因；去了以後，半個月也沒給她寫信。
” 莫黛斯特不禁一怔，使洛爾、愛倫娜和德·埃魯維爾小姐都吃了一驚。
“可是，這段時間裡，”虔誠的公爵夫人繼續說，“她還為他奔走，好叫人任命他為三等榮譽勳位勳章獲得者和駐巴登的公使。
” “喲！卡那利這麼做可太不地道了！他有今天，還不是全虧得愛蕾奧諾！”德·埃魯維爾小姐說道。
“為什麼德·紹利厄夫人不到勒阿弗爾來呢？”莫黛斯特天真地向愛倫娜問道。
“我的小姑娘，”德·韋納伊公爵夫人說，“她就是讓人給暗害了，也不會說一句話的。
你看看她！一副驕傲的王後架勢！即使她的頭放在斷頭台上，也會象瑪麗·斯圖亞特①一樣面帶微笑，何況我們這位漂亮的愛蕾奧諾脈管中就有這種血液呢！” ①指瑪麗·斯圖亞特一世（1542—1587），蘇格蘭女王，後與弗朗索瓦二世結婚，成為法國王後。
一五六〇年弗朗索瓦二世去世後成為法國女王，一五六七年退位。
一五八七年，英國女王伊麗莎白一世下令将她斬