四年
關燈
小
中
大
於殺人之賊，洞照事實。
柳淵之殺兄，臺官鄭淹以爲可疑，元勛之殺嚴芿孫，推官、刑曹，皆掩護之。
田應麒之殺英齡，諫院許曄以爲英齡自縊。
上皆明斷而不聽。
一國之人，皆嘆服。
10月29日 ○戊午，持平尹希吉遞，而樸應福爲之。
又以病辭，鄭彥信爲之。
十一月 11月1日 ○己未，大司憲柳希春啓曰：「臣本以踈暗孱劣，初無寸長，登第出身，于今三十四年，而中經竄謫者二十餘年，前後實仕，不過十歲。
其仕也，亦無絲毫報效，自?中廟朝，濫蒙恩寵，叨經幄，又被特授專城，以便養母，而無一事仰答鴻造。
又自丁卯蒙恩還朝，累忝講讀、論思、敎導國子之任。
頃日又受方面承宣之寄，皆碌碌度日，了無涓埃之補，徒竊大倉之祿，不見斥以曠官幸矣。
豈可陞授二品宰列，以玷淸朝之名器乎？況風憲之長，振整綱維，責任至大，尤非如臣所能擔當。
玆二事，非但臣心懼然不寧，措躬無所，於國家愛惜官爵、厲世磨鈍之道，大有未合。
乞命改正。
」上答曰：「卿前在經幄，啓沃良多。
予不忘卿，玆授本職。
勿辭盡職可也。
」 ○再啓曰：「臣頃爲全羅道觀察使時，刑曹以軍器寺提調啓下。
諸色匠人，不能趁時撿擧起送，承傳推考。
臺諫不可被推而在職，請命遞臣職。
」答曰：「勿辭，退待物論。
」 ○掌令郭赳啓曰：「大司憲柳希春，以刑曹推考，引嫌不出。
臺官被推，勢難在職，請命遞。
」上曰：「如啓。
」 11月2日 ○庚申，傳于校書館，命廣印《朱子語類》。
大提學樸淳之請也。
○以盧守愼爲大司憲，柳夢井爲敬陵參奉，樸應男爲副提學，柳希春爲同知中樞府事。
11月3日 ○辛酉，天文圖受賜者三人，樸應男、盧守愼、柳希春。
11月5日 ○癸亥，是時經筵，上尊信柳希春，講書釋語，讀講官往往異說，上堅守不變。
因言柳希春廣覽經籍，學術精詳，不可不從。
「 11月6日 ○甲子，辰時，上接見日本國使臣。
○大司諫許曄，以病辭。
11月9日 ○丁卯，有政。
以金貴榮爲大司憲，盧守愼爲副提學，申湛爲執義，尹卓然爲持平，鄭琢爲持平，柳濤爲掌令，鄭惟一爲副應敎，李增爲副校理。
11月12日 ○庚午，前者，以東西道捉虎大將，不能禁戢軍士，緻令掠擾民間，上命罷其役。
是日，西道捉大虎二頭，廣州捉大虎五頭。
○親耕。
禮曹以壬申年二月二十四日，亥而且吉，爲擬取人事。
?中廟正德癸酉年，親耕爲取人，而初試分三所，策問一道，每所各取一百人，講經，取略以上雲。
上皆從之。
○親耕前初試，親耕後殿試事，啓下禮曹。
11月20日 ○戊寅，捉虎大將許世麟、崔遠，以不能禁戢軍士，擄掠居民，坐罷。
11月21日 ○己卯，院啓：「漢城判官南琯，人物愚妄，不合決訟之官，請遞。
茂長縣監劉漢良，不能治事，吏緣爲姦，弊及於民，闔境嗷嗷，本縣素稱繁劇，新縣監各別擇遣。
」答曰：「如啓。
」 ○以李英賢爲左尹，李後白爲右尹，李原明爲茂長縣監。
11月24日 ○壬午，府啓：「監察兪沃，在訓鍊院，去官之時，潛懷偏私，傾軋同僚，獨以巧辭飾其蹤跡，尙保其職，物情痛憤，請罷職。
」上從之。
11月25日 ○癸未，以金貴榮爲吏曹判書，吳祥爲刑曹判書，樸應男爲大司憲，柳希春爲同知義禁府事。
11月29日 ○丁亥，辰初初刻，上殿坐于思政堂，常參官分東西而進，四拜于庭，遂升殿，參啓覆。
乃羅州烏洞，撲殺李大奇者之奴婢，上命依律。
大奇亦有所取，而其奴婢中，有以泥汚面打頰穢口之罪，不至於死，以初覆，故入侍者不敢言，旣畢而退。
○柳希春以晝講特進官啓曰：「臣觀察全羅一道，以朝廷淸明之故，守令之縱恣貪虐者，罕得聞之，雖以公事之不能，爲之殿最，其實守令不如權臣當國之時。
但邦本不可不救者有二事，漕軍、水軍自，乙卯倭變以後，水軍則專委防禦，漕軍則加設漕船，當番則元漕船，下番加設，漕軍逢受。
自正月至七八月，長在海路，不顧家事，專廢農業，多緻流亡，弊及一族切隣。
稅多之軍，則一年再運，其苦倍於水軍。
又漕船三年則改槊，又三年再改槊，又三年改造，改槊、改造之材木，曳運牛價，船匠糧料報施，船中什物，其價甚多，糜費之苦，十倍他軍。
以故閑丁，一爲漕軍，則如就死地，百計窺避，愁怨盈路。
今聞大臣有救弊之策。
」上曰：「頃見兵曹公事，請以冬月當番水軍，捧布以給漕軍。
」柳希春又啓曰：「水軍之所患者，《大典》載各浦大猛船、中猛船、小猛船若幹。
今則自乙卯以後，禦敵所用闆屋船、防排船、夾船等爲緊，而無軍仍存，船亦依數造作，作之三四年後，腐朽不用，有弊而無益。
此在大臣處置，各浦水軍，以方物納于水營者，紅小鹿皮、結弓獐皮等是病。
臣竊觀，濟州江豚化鹿，其産不窮，地無虎豹、豺狼、鹿麞蕃盛，其島在大海之中，而水不中煮鹽，土人貴鹽。
今若各浦冬月入番水軍一二名除出，捧鹽石或十鬥，官送濟州，俾易獐、鹿皮，則庶乎兩便。
」上曰：「濟州雖我國之地，乃海外絶島。
如此事如何？」希春對曰：「百聞不如一見，此事其實其便利。
」希春又曰：「在前各浦領船，以水軍差定。
凡萬戶支供，浦中用度，如白紋席、狗皮、眞麯、眞油、牛力角、魚膠、弓絃、人情木、監、兵、水使公狀紙價，莫不捧上，不勝支當，逃避。
頃年兵曹事目，吏、兵房鎭撫當徵事，監司、水使處，下
柳淵之殺兄，臺官鄭淹以爲可疑，元勛之殺嚴芿孫，推官、刑曹，皆掩護之。
田應麒之殺英齡，諫院許曄以爲英齡自縊。
上皆明斷而不聽。
一國之人，皆嘆服。
10月29日 ○戊午，持平尹希吉遞，而樸應福爲之。
又以病辭，鄭彥信爲之。
十一月 11月1日 ○己未，大司憲柳希春啓曰：「臣本以踈暗孱劣，初無寸長，登第出身，于今三十四年，而中經竄謫者二十餘年，前後實仕，不過十歲。
其仕也，亦無絲毫報效，自?中廟朝，濫蒙恩寵，叨經幄，又被特授專城，以便養母，而無一事仰答鴻造。
又自丁卯蒙恩還朝，累忝講讀、論思、敎導國子之任。
頃日又受方面承宣之寄，皆碌碌度日，了無涓埃之補，徒竊大倉之祿，不見斥以曠官幸矣。
豈可陞授二品宰列，以玷淸朝之名器乎？況風憲之長，振整綱維，責任至大，尤非如臣所能擔當。
玆二事，非但臣心懼然不寧，措躬無所，於國家愛惜官爵、厲世磨鈍之道，大有未合。
乞命改正。
」上答曰：「卿前在經幄，啓沃良多。
予不忘卿，玆授本職。
勿辭盡職可也。
」 ○再啓曰：「臣頃爲全羅道觀察使時，刑曹以軍器寺提調啓下。
諸色匠人，不能趁時撿擧起送，承傳推考。
臺諫不可被推而在職，請命遞臣職。
」答曰：「勿辭，退待物論。
」 ○掌令郭赳啓曰：「大司憲柳希春，以刑曹推考，引嫌不出。
臺官被推，勢難在職，請命遞。
」上曰：「如啓。
」 11月2日 ○庚申，傳于校書館，命廣印《朱子語類》。
大提學樸淳之請也。
○以盧守愼爲大司憲，柳夢井爲敬陵參奉，樸應男爲副提學，柳希春爲同知中樞府事。
11月3日 ○辛酉，天文圖受賜者三人，樸應男、盧守愼、柳希春。
11月5日 ○癸亥，是時經筵，上尊信柳希春，講書釋語，讀講官往往異說，上堅守不變。
因言柳希春廣覽經籍，學術精詳，不可不從。
「 11月6日 ○甲子，辰時，上接見日本國使臣。
○大司諫許曄，以病辭。
11月9日 ○丁卯，有政。
以金貴榮爲大司憲，盧守愼爲副提學，申湛爲執義，尹卓然爲持平，鄭琢爲持平，柳濤爲掌令，鄭惟一爲副應敎，李增爲副校理。
11月12日 ○庚午，前者，以東西道捉虎大將，不能禁戢軍士，緻令掠擾民間，上命罷其役。
是日，西道捉大虎二頭，廣州捉大虎五頭。
○親耕。
禮曹以壬申年二月二十四日，亥而且吉，爲擬取人事。
?中廟正德癸酉年，親耕爲取人，而初試分三所，策問一道，每所各取一百人，講經，取略以上雲。
上皆從之。
○親耕前初試，親耕後殿試事，啓下禮曹。
11月20日 ○戊寅，捉虎大將許世麟、崔遠，以不能禁戢軍士，擄掠居民，坐罷。
11月21日 ○己卯，院啓：「漢城判官南琯，人物愚妄，不合決訟之官，請遞。
茂長縣監劉漢良，不能治事，吏緣爲姦，弊及於民，闔境嗷嗷，本縣素稱繁劇，新縣監各別擇遣。
」答曰：「如啓。
」 ○以李英賢爲左尹，李後白爲右尹，李原明爲茂長縣監。
11月24日 ○壬午，府啓：「監察兪沃，在訓鍊院，去官之時，潛懷偏私，傾軋同僚，獨以巧辭飾其蹤跡，尙保其職，物情痛憤，請罷職。
」上從之。
11月25日 ○癸未，以金貴榮爲吏曹判書，吳祥爲刑曹判書，樸應男爲大司憲，柳希春爲同知義禁府事。
11月29日 ○丁亥，辰初初刻，上殿坐于思政堂，常參官分東西而進，四拜于庭，遂升殿，參啓覆。
乃羅州烏洞，撲殺李大奇者之奴婢，上命依律。
大奇亦有所取，而其奴婢中，有以泥汚面打頰穢口之罪，不至於死，以初覆，故入侍者不敢言，旣畢而退。
○柳希春以晝講特進官啓曰：「臣觀察全羅一道，以朝廷淸明之故，守令之縱恣貪虐者，罕得聞之，雖以公事之不能，爲之殿最，其實守令不如權臣當國之時。
但邦本不可不救者有二事，漕軍、水軍自，乙卯倭變以後，水軍則專委防禦，漕軍則加設漕船，當番則元漕船，下番加設，漕軍逢受。
自正月至七八月，長在海路，不顧家事，專廢農業，多緻流亡，弊及一族切隣。
稅多之軍，則一年再運，其苦倍於水軍。
又漕船三年則改槊，又三年再改槊，又三年改造，改槊、改造之材木，曳運牛價，船匠糧料報施，船中什物，其價甚多，糜費之苦，十倍他軍。
以故閑丁，一爲漕軍，則如就死地，百計窺避，愁怨盈路。
今聞大臣有救弊之策。
」上曰：「頃見兵曹公事，請以冬月當番水軍，捧布以給漕軍。
」柳希春又啓曰：「水軍之所患者，《大典》載各浦大猛船、中猛船、小猛船若幹。
今則自乙卯以後，禦敵所用闆屋船、防排船、夾船等爲緊，而無軍仍存，船亦依數造作，作之三四年後，腐朽不用，有弊而無益。
此在大臣處置，各浦水軍，以方物納于水營者，紅小鹿皮、結弓獐皮等是病。
臣竊觀，濟州江豚化鹿，其産不窮，地無虎豹、豺狼、鹿麞蕃盛，其島在大海之中，而水不中煮鹽，土人貴鹽。
今若各浦冬月入番水軍一二名除出，捧鹽石或十鬥，官送濟州，俾易獐、鹿皮，則庶乎兩便。
」上曰：「濟州雖我國之地，乃海外絶島。
如此事如何？」希春對曰：「百聞不如一見，此事其實其便利。
」希春又曰：「在前各浦領船，以水軍差定。
凡萬戶支供，浦中用度，如白紋席、狗皮、眞麯、眞油、牛力角、魚膠、弓絃、人情木、監、兵、水使公狀紙價，莫不捧上，不勝支當，逃避。
頃年兵曹事目，吏、兵房鎭撫當徵事，監司、水使處，下