第十四章 威勞比醫生
關燈
小
中
大
表示不滿。
另一方面,傑婁夫人倒是不希望有這第二個孩子,雖然她的丈夫喜歡,但她不喜歡。
她找過兩個大夫,想做流産,但沒有人答應為她做這個當時是違法的手術。
據當時的一個仆人,也許是一個送電報到他們家的小夥子說,是一個婦人向那孩子發起的攻擊。
而不是一個大孩子。
另一個仆人很明确地說,她從窗戶裡看見是她的女主人,她說,‘我認為那可憐的東西不知道自己當時正在幹什麼,隻是因為她正處于失掉丈夫的悲痛之中。
’好啦,就像我已經說過的,我不知道你想從這個事件中了解的究竟是什麼,反正當時的結論是偶然事件,或者說被當作偶然事件來考慮。
整個事件被說成是孩子們在一塊玩兒,互相推推搡搡,等等、等等,毫無疑問最後釀成了一起悲劇。
這事就這樣過去了,但是我的父親經過再三斟酌,決定和傑婁夫人進行一次會談。
他在向她表示深切的同情之時,也向她詢問了一些問題。
最後他斷定她對這起事件負有責任,根據他的報告,他認為顯而易見的是她需要接受精神治療。
”“你父親确實斷定她對此事負有責任,是嗎?” “是的。
當時有一種流行的治療方法,那也是我父親同意采用的,就是病人在一個有效的療程後即可放松治療,讓其自身通過一段很長的時間,一年或者更長,自行恢複正常。
這是出于為病人的利益着想才這麼做。
之後他們就可以回家,再輔以合适的照顧——一邊繼續服藥,一邊通過那些——一般是近親對他們的仔細觀察——就能過上一種正常人的生活。
我認為,這種治療方法在起初的幾個病例中是成功的,但後來卻發生了明顯地差别,有幾起病例證明最後的結局是不幸的。
病人們表現出明顯治愈的征象後,被送回家,回到了他們從前的生活環境,他們的家人,無論丈夫,母親和父親慢慢地放了心,然而常常在這個時候,悲劇或是類似悲劇的慘事就發生了。
我父親對一個病例是很感沮喪的——在他的醫學生涯中也是一個很重要的病例——這是一個女人,她回家以後一切正常,跟她的朋友們相處一如既往,一切看起來都那麼令人惬意、快活。
可是五六個月以後,她氣急敗壞地讓人叫醫生來。
當醫生到來的時候,她說,‘我應該帶你上樓去,因為你會對我所做的事感到非常憤怒,我怕你将不得不通知人叫警察來,我知道事情一定會這樣,但是你瞧,我是受命這樣做的,我看見魔鬼從希爾達的眼睛裡走出來,我确實在那兒看見了魔鬼,所以我知道我應該做什麼,我知道我應該殺了他。
’那女人死了,死在一把椅子裡,是被扼死的,而且在她死後,眼睛還被狠狠地傷害過。
兇手最後死在瘋人院,直到那時她都沒意識到自己的犯罪行為,仍然執着地認為她是受命這麼幹的,而毀滅魔鬼則是她的使命。
”波洛悲傷地搖搖頭。
醫生繼續說着:“是啊,我認為在一種平靜的方式下,多諾琪·普勒斯通一格雷忍受着一種精神錯亂的痛苦,而這種精神錯亂是危險的,然而人們卻認為隻要悉心照料就會很安全。
我要說,這種觀點在我是難以接受的,我父親在當時就看到了後來為人注意的事實,她曾不止一次對為她治療并護理她的精神病院犯下了罪行。
後來,她又一次顯現出完全恢複健康的樣子并離開了精神病院,一個讨人喜歡的護士和她一塊兒生活并負責照管她,這護士看上去就像是她的女仆。
傑婁夫人四處走動,還結識了許多朋友,不久以後,她就去國外了。
”“去印度。
”波洛說。
“是的。
我知道你已經掌握了一些準确的情況,不錯,她去印度她的孿生妹妹那裡。
” “接下來就有了另一起悲劇?” “對。
一個鄰居的孩子遭到了襲擊。
最初受到懷疑的是一個保姆,後來是一個當地仆人,一個擡轎人,但是從精神方面尋找原因,此事無疑是傑婁夫人所為。
當然,我知道沒有發現任何對她不利的證據,但我想将軍——我已忘了他的名字——” “雷溫斯克羅特?”波洛提示道。
“對,對,雷溫斯克羅
另一方面,傑婁夫人倒是不希望有這第二個孩子,雖然她的丈夫喜歡,但她不喜歡。
她找過兩個大夫,想做流産,但沒有人答應為她做這個當時是違法的手術。
據當時的一個仆人,也許是一個送電報到他們家的小夥子說,是一個婦人向那孩子發起的攻擊。
而不是一個大孩子。
另一個仆人很明确地說,她從窗戶裡看見是她的女主人,她說,‘我認為那可憐的東西不知道自己當時正在幹什麼,隻是因為她正處于失掉丈夫的悲痛之中。
’好啦,就像我已經說過的,我不知道你想從這個事件中了解的究竟是什麼,反正當時的結論是偶然事件,或者說被當作偶然事件來考慮。
整個事件被說成是孩子們在一塊玩兒,互相推推搡搡,等等、等等,毫無疑問最後釀成了一起悲劇。
這事就這樣過去了,但是我的父親經過再三斟酌,決定和傑婁夫人進行一次會談。
他在向她表示深切的同情之時,也向她詢問了一些問題。
最後他斷定她對這起事件負有責任,根據他的報告,他認為顯而易見的是她需要接受精神治療。
”“你父親确實斷定她對此事負有責任,是嗎?” “是的。
當時有一種流行的治療方法,那也是我父親同意采用的,就是病人在一個有效的療程後即可放松治療,讓其自身通過一段很長的時間,一年或者更長,自行恢複正常。
這是出于為病人的利益着想才這麼做。
之後他們就可以回家,再輔以合适的照顧——一邊繼續服藥,一邊通過那些——一般是近親對他們的仔細觀察——就能過上一種正常人的生活。
我認為,這種治療方法在起初的幾個病例中是成功的,但後來卻發生了明顯地差别,有幾起病例證明最後的結局是不幸的。
病人們表現出明顯治愈的征象後,被送回家,回到了他們從前的生活環境,他們的家人,無論丈夫,母親和父親慢慢地放了心,然而常常在這個時候,悲劇或是類似悲劇的慘事就發生了。
我父親對一個病例是很感沮喪的——在他的醫學生涯中也是一個很重要的病例——這是一個女人,她回家以後一切正常,跟她的朋友們相處一如既往,一切看起來都那麼令人惬意、快活。
可是五六個月以後,她氣急敗壞地讓人叫醫生來。
當醫生到來的時候,她說,‘我應該帶你上樓去,因為你會對我所做的事感到非常憤怒,我怕你将不得不通知人叫警察來,我知道事情一定會這樣,但是你瞧,我是受命這樣做的,我看見魔鬼從希爾達的眼睛裡走出來,我确實在那兒看見了魔鬼,所以我知道我應該做什麼,我知道我應該殺了他。
’那女人死了,死在一把椅子裡,是被扼死的,而且在她死後,眼睛還被狠狠地傷害過。
兇手最後死在瘋人院,直到那時她都沒意識到自己的犯罪行為,仍然執着地認為她是受命這麼幹的,而毀滅魔鬼則是她的使命。
”波洛悲傷地搖搖頭。
醫生繼續說着:“是啊,我認為在一種平靜的方式下,多諾琪·普勒斯通一格雷忍受着一種精神錯亂的痛苦,而這種精神錯亂是危險的,然而人們卻認為隻要悉心照料就會很安全。
我要說,這種觀點在我是難以接受的,我父親在當時就看到了後來為人注意的事實,她曾不止一次對為她治療并護理她的精神病院犯下了罪行。
後來,她又一次顯現出完全恢複健康的樣子并離開了精神病院,一個讨人喜歡的護士和她一塊兒生活并負責照管她,這護士看上去就像是她的女仆。
傑婁夫人四處走動,還結識了許多朋友,不久以後,她就去國外了。
”“去印度。
”波洛說。
“是的。
我知道你已經掌握了一些準确的情況,不錯,她去印度她的孿生妹妹那裡。
” “接下來就有了另一起悲劇?” “對。
一個鄰居的孩子遭到了襲擊。
最初受到懷疑的是一個保姆,後來是一個當地仆人,一個擡轎人,但是從精神方面尋找原因,此事無疑是傑婁夫人所為。
當然,我知道沒有發現任何對她不利的證據,但我想将軍——我已忘了他的名字——” “雷溫斯克羅特?”波洛提示道。
“對,對,雷溫斯克羅