勞倦傷
關燈
小
中
大
，（胃中津液不升。
）加葛根五分。
升胃氣以上潤之、久病痰嗽，肺中伏火，去人參，初病勿去之。
（初病指未嗽時言。
正藉參以補氣，故不可去。
若肺熱而嗽，則當去之。
）冬月或春寒秋涼，加不去根、節麻黃五分。
如春令大溫，隻加佛耳草、款冬花各五分。
夏月加五味子三五枚、去心麥冬五分。
夏月不嗽，亦加人參三二分，并五味、麥冬救肺受火邪也。
如舌上白滑胎者，（舌上涼滑白潤。
）是胸中有寒，勿用麥冬、五味。
食不下，乃胸中胃上有寒，或氣澀滞，加青皮、木香各三分，陳皮五分，此三味為定法。
如冬月加益智仁、草豆蔻各五分；如夏月加黃連、黃芩各五分；如秋涼加槟榔、草豆蔻、白豆蔻、縮砂各五分；如春寒少加辛熱之品，以補春陽之不足，益智仁、草豆蔻可也。
胸中氣滞宜青皮，如氣促氣少，去之。
心下痞，有寒有熱。
（二者皆能使氣不運而痞。
）如覺寒熱兼者，加附子、黃連各一錢；寒痞不能食，加生姜、陳皮各一錢；熱痞能食，加黃連五分、枳實三分。
脈緩有痰而痞。
加半夏、黃連各一錢。
脈弦、四肢滿悶、便難（肝熱滞于脾，不運不達之故也）而痞，加柴胡七分、黃連五分、甘草三分。
痞而夯悶，加芍藥、黃連各一錢。
痞而腹脹，加枳實、木香、縮砂各三分，濃樸七分。
如天寒，少加姜、桂。
腹中痛者，加白芍五分、炙甘草三分。
（肝熱散滿腹中，急脹而痛，故用白芍寒斂其熱，甘草緩其急而扶脾。
）如惡寒冷痛，加桂心三分。
如惡熱喜寒而痛，于已加白芍、甘草中，更加生黃芩三二分。
夏月腹痛，雖不惡熱，亦然治時熱也。
（苦惡寒則不可加矣。
）如天涼時，惡熱而痛，于已加白芍、甘草、黃芩中，更少加桂。
如天寒，去芍藥，加益智仁三分，或加半夏五分、（取其辛溫。
）生姜三片。
如腹痛、惡寒、脈弦，是木克土，小建中湯主之，内芍藥味酸，于土中瀉木為君。
（寒證而用芍藥之寒何也？蓋取其收斂肝之散滿，且有桂可制其寒也。
）如脈沉細，腹中痛，理中湯（見中寒），幹姜辛熱，于土中瀉水為主。
（此是腎寒反克。
）脅下痛，或縮急，俱加柴胡三五分、甘草三分。
臍下痛，（血虛。
）加熟地五分，立止。
如不止，乃寒也，更加桂三二分。
如脈緩，體重節痛，腹脹自利，米谷不化，濕也，平胃散。
（見傷飲食。
）身體重者，濕，加去桂五苓散一錢。
（見傷濕。
）如風濕相搏，一身盡痛，加羌活七分，防風、本根各五分，升麻、蒼術各一錢。
勿用五苓，為風藥已能勝濕也。
别作一服與之，病去勿再服。
小便遺失，肺氣虛不能攝也，宜安卧養氣，黃、人參補之。
不愈，是熱也，（熱下迫也。
）加黃柏、生地各五分。
如卧而多驚，小便淋者，邪在少陽、厥陰，宜太陽經所加之藥，（指羌、防、本等味，肝火郁故用風藥以升發之。
）更添柴胡五分。
如淋，（觀此二字，知上文隻就卧而多驚言。
）加澤瀉五分，此下焦風寒合病也。
（風寒猶雲肝腎。
）《經》雲肝腎之病同一治，為俱在下焦也。
非風藥行經則不可，（故宜太陽經所加藥。
）乃受客邪之濕熱也，（肝腎受熱，故卧而多驚。
受熱不行，故淋也。
）宜升舉發散以除之。
（風藥能散熱除濕也。
）大便秘澀，加當歸梢一錢、（潤而下行，血藥也。
大便有形屬血分，血燥故大便秘。
）大黃酒洗煨五分或一錢。
仍不行者，煎成正藥，先用清者一口，調元明粉五分或一錢，得行即止，不宜大下，緻變兇證。
腳膝痿軟，行步乏力或痛，乃肝腎伏熱，（熱則軟弱，寒則堅勁，凡物皆然。
）加黃柏五分，空心服。
不已，更加漢防己五分。
脈緩，沉困，怠怠無力者，加蒼術、澤瀉、人參、白術、茯苓、（以治濕熱。
）五味子。
（利濕防瀉氣，故以此收之且清
）加葛根五分。
升胃氣以上潤之、久病痰嗽，肺中伏火，去人參，初病勿去之。
（初病指未嗽時言。
正藉參以補氣，故不可去。
若肺熱而嗽，則當去之。
）冬月或春寒秋涼，加不去根、節麻黃五分。
如春令大溫，隻加佛耳草、款冬花各五分。
夏月加五味子三五枚、去心麥冬五分。
夏月不嗽，亦加人參三二分，并五味、麥冬救肺受火邪也。
如舌上白滑胎者，（舌上涼滑白潤。
）是胸中有寒，勿用麥冬、五味。
食不下，乃胸中胃上有寒，或氣澀滞，加青皮、木香各三分，陳皮五分，此三味為定法。
如冬月加益智仁、草豆蔻各五分；如夏月加黃連、黃芩各五分；如秋涼加槟榔、草豆蔻、白豆蔻、縮砂各五分；如春寒少加辛熱之品，以補春陽之不足，益智仁、草豆蔻可也。
胸中氣滞宜青皮，如氣促氣少，去之。
心下痞，有寒有熱。
（二者皆能使氣不運而痞。
）如覺寒熱兼者，加附子、黃連各一錢；寒痞不能食，加生姜、陳皮各一錢；熱痞能食，加黃連五分、枳實三分。
脈緩有痰而痞。
加半夏、黃連各一錢。
脈弦、四肢滿悶、便難（肝熱滞于脾，不運不達之故也）而痞，加柴胡七分、黃連五分、甘草三分。
痞而夯悶，加芍藥、黃連各一錢。
痞而腹脹，加枳實、木香、縮砂各三分，濃樸七分。
如天寒，少加姜、桂。
腹中痛者，加白芍五分、炙甘草三分。
（肝熱散滿腹中，急脹而痛，故用白芍寒斂其熱，甘草緩其急而扶脾。
）如惡寒冷痛，加桂心三分。
如惡熱喜寒而痛，于已加白芍、甘草中，更加生黃芩三二分。
夏月腹痛，雖不惡熱，亦然治時熱也。
（苦惡寒則不可加矣。
）如天涼時，惡熱而痛，于已加白芍、甘草、黃芩中，更少加桂。
如天寒，去芍藥，加益智仁三分，或加半夏五分、（取其辛溫。
）生姜三片。
如腹痛、惡寒、脈弦，是木克土，小建中湯主之，内芍藥味酸，于土中瀉木為君。
（寒證而用芍藥之寒何也？蓋取其收斂肝之散滿，且有桂可制其寒也。
）如脈沉細，腹中痛，理中湯（見中寒），幹姜辛熱，于土中瀉水為主。
（此是腎寒反克。
）脅下痛，或縮急，俱加柴胡三五分、甘草三分。
臍下痛，（血虛。
）加熟地五分，立止。
如不止，乃寒也，更加桂三二分。
如脈緩，體重節痛，腹脹自利，米谷不化，濕也，平胃散。
（見傷飲食。
）身體重者，濕，加去桂五苓散一錢。
（見傷濕。
）如風濕相搏，一身盡痛，加羌活七分，防風、本根各五分，升麻、蒼術各一錢。
勿用五苓，為風藥已能勝濕也。
别作一服與之，病去勿再服。
小便遺失，肺氣虛不能攝也，宜安卧養氣，黃、人參補之。
不愈，是熱也，（熱下迫也。
）加黃柏、生地各五分。
如卧而多驚，小便淋者，邪在少陽、厥陰，宜太陽經所加之藥，（指羌、防、本等味，肝火郁故用風藥以升發之。
）更添柴胡五分。
如淋，（觀此二字，知上文隻就卧而多驚言。
）加澤瀉五分，此下焦風寒合病也。
（風寒猶雲肝腎。
）《經》雲肝腎之病同一治，為俱在下焦也。
非風藥行經則不可，（故宜太陽經所加藥。
）乃受客邪之濕熱也，（肝腎受熱，故卧而多驚。
受熱不行，故淋也。
）宜升舉發散以除之。
（風藥能散熱除濕也。
）大便秘澀，加當歸梢一錢、（潤而下行，血藥也。
大便有形屬血分，血燥故大便秘。
）大黃酒洗煨五分或一錢。
仍不行者，煎成正藥，先用清者一口，調元明粉五分或一錢，得行即止，不宜大下，緻變兇證。
腳膝痿軟，行步乏力或痛，乃肝腎伏熱，（熱則軟弱，寒則堅勁，凡物皆然。
）加黃柏五分，空心服。
不已，更加漢防己五分。
脈緩，沉困，怠怠無力者，加蒼術、澤瀉、人參、白術、茯苓、（以治濕熱。
）五味子。
（利濕防瀉氣，故以此收之且清