卷三十 箋牍類

關燈
,風雲景物,義盡緣情;經綸憲章,辭殚表奏。

    久以京師紙貴,天下家藏,調移齊右之音,韻改河西之俗。

    豈直揚雲藻翰,獨留千金;嗣宗文雅,唯傳好事。

     仆世傳經術,才謝劉歆;家有賜書,學匪班嗣。

    弱年有意,頻愛雕蟲;歲月三餘,無忘肄業。

     戶牖之間,時安筆硯。

    嚬眉難巧,學步非工,恒經牧孺之譏,屢被陳思之诮。

    羞逢仲子,類居山之鼓琴;屢見予将,同本初之車服。

    不謂殷侯,虛談成價,遂同布鼓,輕向雷門。

    燕石空雕,終慚比德;楚軍雖拂,實愧栖桐。

    豈若邯鄲舉袖,唯聞變曲;協律飛塵,必應不顧。

    是以日南寶貝,遙望歸秦;合浦文犀,更希還漢。

    芳春行獻,莺其鳴矣。

    懸豫章之床,置長安之驿。

    厚築牆垣,思逢鄭僑之聘;工歌《周頌》,伫奏延陵之樂。

    書缯有複,道意無伸。

    李那頓首。

     王子淵與周處士書嗣宗窮途,楊朱歧路,征蓬長逝,流水不歸。

    舒慘殊方,炎涼異節,木皮春厚,桂樹冬榮。

    想攝衛惟宜,動靜多豫。

    賢兄入關,敬承款曲,猶依杜陵之水,尚保池陽之田。

    鏟迹幽蹊,銷聲穹谷,何其愉樂?幸甚幸甚!弟昔因多疾,亟覽九仙之方;晚涉世途,常懷五嶽之舉。

    同夫關吏,物色異人;譬彼客卿,服膺高士。

    上經說道,屢聽玄牝之談;中藥養神,每禀丹砂之說。

    頃年事遒盡,容發衰謝,芸其黃矣,零落無時。

    還念生涯,繁憂總集。

    視陰愒日,猶趙孟之徂年;負杖行吟,同劉琨之積慘。

    河陽北臨,空思鞏縣;霸陵南望,還見長安。

    所冀書生之魂,來依舊壤;射聲之鬼,無恨他鄉。

    白雲在天,長離别矣。

    會見之期,邈無日矣。

    援筆攬紙,龍鐘橫集。

     周弘讓答王褒書甚矣悲哉此之為别也:雲飛泥沉,金铄蘭滅,玉音不嗣,瑤華莫因。

    家兄至自鎬,緻來書于穹谷。

    故人之迹,有如對面。

    開題申紙,流臉沾膝。

    江南燠熱,橘柚冬青;渭北沍寒,楊榆晚葉。

    土風氣候,各集所安。

    餐衛适時,寝興多福,甚善甚善。

    與弟分袂西陝,言反東區,雖保周陵,還依蔣徑。

    三姜離析,二仲不歸,麋鹿為曹,更多悲緒。

    丹經在握,貧病莫諧;芝術可求,恒為采掇。

     昔吾壯日,及弟富年,俱值邕熙,并歡衡泌。

    《南風》雅操,清商妙曲,弦琴促坐,無乏名晨;玉瀝金華,冀獲難老。

    不虞一旦翻覆波瀾,吾已愒陰,弟非茂齒。

    禽尚之契,各在天涯。

    永念生平,難為胸臆。

    且次房遊魂不反,遠産骸柩無托。

    但願愛玉骸,珍金箱,保期頤,享黃發。

    猶冀蒼鷹赪鯉,時傳尺素;清風朗月,俱寄相思。

    子淵子淵,長為别矣!握管操觚,聲淚俱咽。

     史世休答東宮啟行人戾止,奉所賜況,恩紀綢缪,形于文墨。

    不悟飛雪增冰之地,忽載三陽;毳幕韋韝之鄉,俄聞九奏。

    精駭思越,莫知啟處。

    祥少不學軍旅,長遇升平,幸以先人緒餘,備職宿衛。

    懼驽蹇無緻遠之用,朽薄非折沖之材。

    豈欲追蹤古人,語其優劣。

    曩者王師薄伐,天人受脤,絕漠揚旌,威震海外。

    當此之時,猛将如雲,謀夫如雨。

    至若祥者,列于卒伍,預聞指蹤之規,得免逗遛之責,循涯揣分,實為幸甚。

    爰以情喻雷陳,事方劉葛,信聖人之屈己,非庸人之拟議。

    何則?川澤之大,污潦攸歸;松柏之高,茑蘿斯托。

    微心眷眷,孟侯所知也。

     仰惟體元良之德,煥重離之晖,三善克修,萬邦以正。

    斯固道高周誦,契葉商皓。

    豈在管蠡所能窺測。

    伏承監國多暇,養德怡神,咀嚼《六經》,逍遙百氏,追西園之愛客,眷南皮之出遊。

    疇昔之恩,無忘造次。

    祥自忝式遏,載罹寒暑,身在邊隅,情馳魏阙。

    每至清風夕起,朗月孤照,想鳴葭之啟路,恩托乘于後車。

    塞表京華,山川悠遠。

    瞻望浮雲,伏增潸結。

     祖鴻勳與陽休之書已涉纖俗陽生大弟:吾比以家貧親老,時還故郡。

    在本縣之西界,有雕山焉。

    其處閑遠,水石清麗,高岩四匝,良田數頃。

    家先有野舍于斯,而遭亂荒廢,今複經始。

    即石成基,憑林起棟。

    蘿生映宇,泉流繞階。

    月松風草,緣庭绮合;日華雲實,傍沼星羅。

    檐下流煙,共霄氣而舒卷;園中桃李,雜椿柏而蔥蒨。

    時一寨裳涉澗,負杖登峰,心悠悠以孤上,身飄飄而将逝,杳然不複自知在天地間矣。

    若此者久之,乃還所住。

    孤坐危石,撫琴對水;獨詠山阿,舉酒望月。

    聽風聲以興思,聞鶴唳以動懷。

    企莊生之逍遙,慕尚子之清曠。

    首戴萌蒲,身衣缊袯,出藝粱稻,歸奉慈親。

    緩步當車,無事為貴,斯已适矣,豈必撫麈哉! 而吾生既系名聲之缰鎖,就良工之剞劂,振佩紫台之上,鼓袖丹墀之下,采金匮之漏簡,訪玉山之遺文,敝精神于《丘》《墳》,盡心力于河漢,摛藻期之鞶繡,發議必在芬香,茲自美耳,吾無取焉。

    嘗試論之:夫昆峰積玉,光澤者前毀;瑤山叢桂,芳茂者先折。

    是以東都有挂冕之臣,南國有捐情之士。

    斯豈惡粱錦,好蔬布哉?蓋欲保其七尺,終其百年耳。

    今弟官位既達,聲華已遠。

     象由齒斃,膏用明煎。

    既覽老子谷神之談,應體留侯止足之逸。

    若能翻然清尚,解佩捐簪,則吾于茲山莊,可辦一得。

    把臂入林,挂巾垂枝,攜酒登巘,舒席平山,道素志,論舊款,訪丹法,語元書,斯亦樂矣,何必富貴乎。

     去矣陽子,途乖趣别。

    緬尋此旨,杳然天漢。

    已矣哉!書不盡意。

     劉孝标追答劉沼書劉侯既重有斯難,值予有天倫之威,竟未之緻也。

    尋而此君長逝,化為異物,緒言餘論,蘊而莫傳。

    或有自其家得而示餘者,餘悲其音徽未沫,而其人已亡;青簡尚新,而宿草将列,泫然不知涕之無從也。

    雖隙驷不留,尺波電謝,而秋菊春蘭,英華靡絕。

    故存其梗概,更酬其旨。

    若使墨翟之言無爽,宣室之談有征,冀東平之樹,望鹹陽而西靡;蓋山之泉,聞弦歌而赴節。

    但懸劍空垅,有恨如何! 何仲言為衡山候與婦書昔人邀遊洛汭,會遇陽台,神女仿佛,有如今别。

    雖帳前微笑,涉想猶存;而幄裡餘香,從風且歇。

    掩屏為疾,引領成勞。

    鏡想分鸾,琴悲《别鶴》。

    心如膏火,獨夜自煎;思等流波,終朝不息。

    始知萋萋萱草,忘憂之言不實;團團輕扇,合歡之用為虛。

    路迩入遐,音塵寂絕。

    一日三秋,不足為喻。

    弗陳往翰,甯寫款懷!遲枉瓊瑤,慰其杼柚。

     庾子山為上黃侯世子與婦書昔仙人導引,尚刻三秋;神女将梳,猶期九日。

    未有龍飛劍匣,鶴别琴台,莫不銜怨而心悲,聞猿而下淚。

    人非新市,何處尋家?别異邯鄲,那應知路?想鏡中看影,當不含啼;欄外将花,居然俱笑。

    分杯帳裡,卻扇床前,故是不思,何時能憶!當學海神,逐潮風而來往;勿如織女,待填河而相見。

     伏知道為王寬與婦義安主書昔魚嶺逢車,芝田息駕,雖見妖媱,終成揮忽。

    遂使家勝陽台,為歡非夢;人慚蕭史,相偶成仙。

    輕扇初開,欣看笑靥;長眉始畫,愁對離妝。

    猶聞徙佩,顧長廊之未盡;尚分行幰,冀迥陌之難回。

    廣攝金屏,莫令愁擁;恒開錦幔,速望人歸。

    鏡台新去,應餘落粉,熏爐未徙,定有餘煙。

     淚滴芳衾,錦花長濕;愁随玉轸,琴鶴恒驚。

    已覺錦水丹鱗,素書稀遠;玉山青鳥,仙使難通。

    彩筆試操,香箋遂滿;行雲可托,夢想還勞。

    九重千日,櫃想倡家;單枕一宵,便如蕩子。

    當令照影雙來,一鸾羞鏡;勿使窺窗獨坐,嫦娥笑人。

     王元長謝竟陵王示扇啟竊以六翮風流,五明氣重,若比圓绡,有兼玩實。

    輕逾雪羽,潔并霜文。

    子淑賞其如規,班姬俪之明月。

    豈直魏王九華,漢臣百绮。

    況複動制聖衷,垂言炯戒。

    載摹聽視,式範樞機。

     王元長謝武陵王賜弓啟殿下摛藻蕙樓,暢藝蘭苑,啟積玉于風筵,疊連珠于月的,兔園掩秀,邺水慚奇。

    融揖讓未工,濫陪升飲之賞;操弧反正,纓奉招賢之錫。

    文韬镂景,逸幹稍雲,玩溢百齡,佩流千載。

     謝玄晖謝随王賜紫梨啟味出靈關之陰,旨珍玉津之氵筮。

    豈徒真定歸美,大谷慚滋。

    将恐帝台妙棠,安期靈棗,不得孤擅玉盤,獨甘仙席。

    雖秦君傳器,漢後推飡,望古可俦,于今何答。

     謝玄晖謝随王賜左傳啟昭晰殺青,近發中汗,恩勸挾冊,慈勖下帷。

    朓未睹山笥,早懵河籍,業謝專門,說非章句。

     庶得既困而學,括羽瑩其蒙心;家藏賜書,籝金遺其贻厥。

    披覽神勝,吟諷知厚。

     昭明太子謝敕赍水犀如意啟臣統啟:應敕左右伯佛掌奉宣敕旨,垂赍水犀如意一柄,式是道義所須,白玉照彩,方斯非貴;珊瑚挺質,匹此未珍。

    雕剞既成,先被庸薄。

    如蒙漢帝之簪,似獲趙堯之印。

    謹仰承威神,陳諸講席。

    方使歡喜羅漢,懷棄缽之嗟;王式碩儒,忻骊駒之辨。

    熊飾寶刀,子桓恧其大赉;旄牛輕拂,張敞慚其舊儀。

    殊恩特降,伏深荷躍。

    不任下情,謹啟事謝聞。

    謹啟。

     梁昭明太子謝敕赉制大涅槃經講疏啟臣統啟:後閣應敕木佛子奉宣敕旨,垂責制旨《大涅槃經講疏》一部十帙,合目百一卷。

    寒鄉睹日,未足稱奇;采藥逢仙,曾何譬喜。

    臣伏以六爻所明,至邃窮于幾象;四書所總,施命止于域中。

    豈有牢籠因果,辨斯寶城之教;網羅真俗,開茲月滿之文。

    方當道洽大千,化均百億,雲彌識種,雨遍身田。

    豈複論唐帝龜書,周王策府?何待刊寝孟津,屏黜《丘》《索》,甘露妙典,先降殊恩。

    揣己循愚,不勝慶荷。

    不任頂戴之至!謹奉啟。

     梁昭明太子十二月啟 伏以北鬥周天,送玄冥之故節;東風拂地,啟青陽之芳辰。

    梅花舒兩歲之裝,枯葉泛三光之酒。

    飄飖餘雪,入蕭管而成歌;皎潔清冰,對蟾光而寫鏡。

    敬想足下神遊書帳,性縱琴堂,談叢發流水之源,筆陣引崩雲之勢。

    昔時文會,長思風月之交;今日言離,永歎參商之隔。

    但某執鞭賤品,耕鑿庸流,沉形南畝之間,滞迹東臯之上。

    長懷盛德,聊吐愚衷。

    謹憑黃耳之傳,伫望白雲之信。

    (正月太簇) 伏以節應佳辰,時登今月,和風拂迥,淑氣浮空。

    走野馬于桃源,飛少女于李徑。

    花明麗月,光浮蚣氏之機;鳥弄芳園,韻響王喬之管。

    敬想足下優遊泉石,放曠煙霞。

    尋五柳之先生,琴尊雅興;谒孤松之君子,鸾鳳騰翔。

    誠萬世之良規,實百年之令範。

    但某席戶幽人,蓬門下客,三冬勤學,慕方朔之雄才;萬卷常披,習鄭玄之逸氣。

    既而風塵頓隔,仁智并乖。

    非無衰侶之憂,誠有離群之恨。

    謹伸數字,用寫寸誠。

    (夾鐘二月) 伏以景逼徂春,時臨變節,啼莺出谷,争傳求友之音;翔蕊飛林,競散佳人之靥。

    魚遊碧沼。

     疑呈遠道之書;燕語雕梁,恍對幽閨之語。

    鶴帶雲而成蓋,遙寵大夫之松;虹跨澗以成橋,遠現美人之影。

    對茲節物,甯不依然!敬想足下聲馳海内,名播雲間,持郭璞之毫鸾,詞場月白;吞羅含之彩鳳,辯囿日新。

    某山北逸人,牆東隐士,龍門退水,望冠冕以何年;鹢路頹風,志簪纓于幾載。

    既違語默,且阻江湖,聊寄八行之書,代申千裡之契。

    (姑洗三月) 節屆朱明,晷鐘丹陸,依依聳蓋,俱臨帝女之桑;郁郁丹城,并挂陶潛之柳。

    梅風拂戶牖之内,麥氣擁宮阙之前。

    敬思足下聲聞九臯,詩成七步,湧蚌胎于學海,卓爾超群;蘊鵲抵于文山,俨然孤秀。

    但某窮塗異縣,歧路他鄉,非無阮籍之悲,誠有楊朱之泣。

    每遇秋風振響,鹑驚子夏之衣;夜月流輝,鵲繞将軍之樹。

    既乖連璧之契,終隔斷金之情,中心藏之,卑誠至矣。

    今因去雁,聊寄刍荛。

    如遇回鱗,希垂玉翰。

    (中呂四月) 麥隴移秋,桑律漸暮,蓮花泛水,豔如越女之腮;蘋葉漂風,影亂秦台之鏡。

    炎風以之扇戶,暑氣于是盈樓。

    凍雨洗梅樹之中,火雲燒桂林之上。

    敬想足下追涼竹徑,托蔭松間,彈伯牙之素琴,酌嵇康之綠酒。

    縱橫流水,酪酊頹山。

    實君子之佳遊,乃王孫之雅事。

    某沉疴漳浦,卧病泉山,頓懷劉斡之勞,鎮抱相如之酷。

    是知枯榮莫測,生死難量,驗風燭之不停,如水泡之易滅。

    聊伸弊劄,以代勞人,仁睹芳詞,希垂愈病。

    (蕤賓五月) 三伏漸終,九夏将謝,螢飛腐草,光浮帳裡之書;蟬噪繁柯,影人機中之鬓。

    濯枝遷而潦溢,芳槿茂而發榮。

    山土焦而流金,海水沸而漂爍。

    敬想足下藏形月府,遁迹冰床,披莊子之七篇,逍遙物外;玩老氏之雨卷,恍惚懷中。

    但某白社狂人,青缃末學,不從州縣之職,聊立松篁之間。

    時假德以為鄰,或借書而取友。

    三千年之獨鶴,暫逐雞群;九萬裡之孤鵬,權潛燕侶。

    既非得意,正可忘言。

    諸不具伸,應俟來會。

    (林鐘六月) 素商驚辰,白藏屆節,金風曉振,偏傷征客之心;玉露夜凝,直泫仙人之掌。

    桂吐花于小山之上,梨翻葉于大谷之中。

    故知節物變衰,草木搖落。

    敬想足下時稱獨步,世号無雙,萬頃澄波,黃叔度之器量;千尋聳幹,嵇中散之楷模。

    但某一介庸才,三隅頑學,懷經問道,不遇披雲;負笈尋師,罕逢見日。

    俯仰興歎,形影自憐,不知龍前,不知龍後。

    鸴鵬雖異,風月是同。

    幸矣擇交,希垂影拂。

    (夷則七月) 一歎分飛,三秋限隔,遐思盛德,将何以伸?白雲斷而音信稀;春山瞑而江湖遠。

    敬想足下羽儀勝眷,領袖嘉賓,傾玉醅于風前,弄瓊駒于月下。

    但某登山失路,涉海迷津,聞猿嘯而寸寸斷腸,聽雁聲而雙雙下淚。

    當以黃花笑冷,白羽悲秋,既傳蘇子之書,更泛陶公之酌。

    聊因三鳥,略叙二難。

    面會取書,不能盡述。

    或叨鳳念,不黜魚緘。

    (南呂八月) 宿昔親朋,平生益友,不謂窮通有分,雲雨将乖。

    既深伐木之聲,更問采葵之詠。

    屬以重陽變叙,節景窮秋,霜抱樹而擁柯,風拂林而下葉。

    金堤翠柳,帶星采而均調;紫塞蒼鴻,追風光而結陣。

    敬想足下秀标東箭,價重南金,才過吞鳥之聲,德邁懷蛟之智。

    但某衡門賤士,甕牖微生,既無白馬之談,且乏碧雞之辯。

    歎分飛之有處,嗟會面之無期。

    聊伸布服之言,用述并糧之志。

    (無射九月) 節屆玄靈,鐘應陰律,愁雲拂岫,帶枯葉以飄空;朔氣浮川,映危樓而疊迥。

    胡風起截耳之凍,趙日興曝背之思。

    敬想足下山嶽鐘神,星辰挺秀,潛明晦迹,隐于朝市之間;縱法化人,不混鄉闾之下。

    某陋巷孤遊,穿牆自活,終朝息爨,若孔子之為貧;竟日停炊,如範生之在職。

    牛衣當被,畏見王章;犢鼻親操,恐逢犬子。

    雖此慚賤,而不羞貧。

    绮服有時,此言何述。

    (應鐘十月) 日往月來,灰移火變,暫乖語默,頓隔秦吳。

    既傳蘇、李之書,更有範、張之志。

    冷風盛而結鼻,寒氣切而凝唇。

    虹入漢而藏形,鶴臨橋而送語。

    彤雲垂四面之葉,玉雪開六出之花。

    敬想足下世号冰壺,時稱武庫。

    命長袂而留客,施大被以招賢。

    酌醇酒而拒切骨之寒,溫獸炭而祛透心之冷。

    某攜戈日久,荷戟年深,揮白刃而萬定死生,引虹旗而千決成敗。

    退龍劍而卻步,月下開營; 進鲸鼓而橫行,雲前起陣。

    徒勞斬斫,豈用功勳?諸不具陳,謹伸微意。

    (黃鐘十一月) 分手未遙,翹心且積。

    引領企