卷三十 箋牍類

關燈
踵,朝夕不忘;眷友思仁,行坐未舍。

    既屬嚴風極冷,苦霧添寒,冰堅漢地之池,雪積袁安之宅。

    敬想足下栖神鶴駕,眷想龍門,披玩之間,願無捐德。

    某種瓜賤士,賣餅貧生,入爨竈以揚聲,不逢蔡子;駕鹽車而顯迹,罕遇孫陽。

    徒懷叩角之心,終想暴腮之患。

    既為久要,聊吐短章。

    紙短墨窮,何能懇露。

    (大呂十二月) 梁簡文帝答南平嗣王饷舞簟書 濯龍之木,文罽飾壇;淮南之台,紫羅為薦,未若五離九折,出桃枝之翠筍;绮爛霞舒,制雲母之修竹。

    南湘點淚,喻此未奇,東宮赤花,拟之非妙。

     梁簡文帝答蕭子雲上飛白書屏風書 得所送飛白書缣屏風十牒。

    冠六書而獨美,超二篆而擅奇。

    乍寫星區,特圖鳥翅,非觀觸石,已覺雲飛。

    豈待金珰,便睹蟬翼。

    間諸衣帛,前哲未巧。

    懸彼帳中,昔賢掩色。

     梁簡文帝答新安公主饷胡子一頭 方言異俗,極有可觀,山高水遠,宛在其貌。

    不使去來執辔,媲彼青衣;正當出人燒香,還依丹毂。

    豈直王濟女奴,獨有羅袴;方使樂府行胡,羞論歌舞。

    垂赍新奇,伏增荷抃。

     梁簡文帝謝赉扇啟 臣綱啟:傳诏饒僧明奉宣敕旨,垂赉細绫大文畫柳蟬山扇二柄。

    文筠析縷,香發海檀。

    肅肅清風,即令象簟非貴;依依散采,便覺夏室含霜。

    飲露青蜩,應三伏之修景;群飛黃雀,送六月之南風。

    蔽日垂陰,薰澤慚采;浮涼滌暑,蘋末愧吹。

    聖人造物之巧,俯萃庸薄;王府好玩之恩,于茲下被。

    頂戴曲私,伏增欣躍。

    謹奉啟事謝聞。

    謹啟。

    ○梁簡文帝謝東宮賜裘啟綱啟:蒙赉豹裘一領。

    降斯止謗,垂茲信物,服華雉毳,名高燕羽。

    綱才慚齊相,受白狐之飾;德謝漢藩,均黑貂之賜。

    地卷朔風,庭流花雪,故以裾生惠氣,袖起陽春。

    荷澤知慚,瞻恩興戀。

    不任下情,謹啟事謝聞。

    謹啟。

     梁簡文帝東宮上掘得慈覺寺鐘啟 竊以白亭舊室,絕顯祯祥之氣;阙裡故堂,暫聞鐘石之響。

    猶複存諸良史,污彼篆素。

    豈如杏梁遺飾,回成绀殿;椒墀昔處,仍構寶階。

    啟彜鐘于殊裡,記靈文于福地。

    雖魏廟出玺,魯祠現璧,固以推茲孝感,恧此祯契。

    将郭舍鄙其開金,羊田陋其産玉。

    豈直季武庭樹,愧韓起之譽;蜀相宅基,慚孝安之碣。

    伏惟覽啟增思,撫瑞深悲,恸切示奁,哀喻封箧。

     梁元帝謝敕賜第啟 竊以漢錫五倫,實雲清吏;魏寵衛臻,用旌庸直。

    未如靈光輪奂,睢陽爽垲。

    北連城阙,有似甄侯之舍;東望市廛阝,榮深豫章之圃。

    昔狼望未平,冠軍辭宅;馬池猶隔,雍丘讓邸。

    臣慚霍曹遠志,但識君命無違。

    再思庸陋,九殒非答。

     梁元帝上東宮古迹啟 師宜八分之巧,元常三體之妙,史籀李斯之篆,梁鵲曹喜之書,莫不總萃桂宮,盈滿甲館。

    竊以鸾驚之勢,既聞之于索靖;鷹跱之巧,又顯之于蔡邕。

    是以遊霧重雲,傳敬禮之法;鳥颉魚頑,表楊泉之賦。

    頗好六文,多慚三禮。

    尚方大篆,既其牢落;柱下方書,何曾仿佛。

    空慕河間之聚書,競微東平之獻表。

    齊攸尺牍,顧已缺然;北海楷隸,終成難拟。

     梁元帝謝東宮賜白牙縷管筆啟 春坊漆管,曲降深恩,北宮象牙,猬蒙沾逮。

    雕镌精巧,似遼東之仙物;圖寫奇麗,笑蜀郡之儒生。

    故知嵇賦非工,王銘未善。

    昔伯喈緻贈,才屬友人,葛龔所酬,止聞通識,豈若遠降鴻慈,曲覃庸陋,方黨琉璃無當,随珠過侈。

    但有羨蔔商,無因則削;徒懷曹植,恒願執鞭。

     梁元帝謝晉安王賜馬啟 繹武愧仲都,遂蒙大骊之錫;儒謝春卿,空頒名馬之赉。

    故以取方驎友,自匹龍媒。

    不待景公,婉如齊晝;無勞馬援,翻等漢銅。

    豈有滅沒黑龍,連翩白馬,錢文見重,津名取貴。

    相彼骐骥,猶深戀主;矧伊伏枥,彌結懷恩。

     梁元帝為妾弘夜姝謝東宮赉合心花钗啟 未得投壺,先應含笑,不因鸾鳳,自能歌舞。

    夜姝昔住陽台,雖逢四照,曾遊沣浦,慣識九衢。

    未有仍代爵钗,還勝翠羽,飾以南金,裝茲麗玉。

    修靡夫人,本分章華之裡;中山孺子,獨荷春宮之恩。

    有志當熊,無期投閣。

     劉孝儀謝鄱陽王賜缽啟 珍窮貨貢,制極範金,用貴寶樽,文包龍鼎。

    雕镂海籍,圖載《山經》,閱衆神于器中,弄神奸于掌裡。

    足令任後所欲,遠慚漢世;少君有觌,遙荒齊寝。

     劉孝儀謝晉安王賜宜城酒啟 歲暮不聊,在陰即慘,惟斯二理,總萃一時。

    少府鬥猴,莫能緻笑;大夫落雉,不足解顔。

    忽值瓶瀉椒芳,壺開玉液,漢樽莫過,殷杯未逢。

    方平醉而遁仙,羲和耽而廢職。

    仰憑殊途,便申私飲。

    未矚罍恥,已觀巾責岸。

    傾耳求音,不聞霆擊;澄神密視,豈觌山高。

    愈疾銷憂,于斯已驗。

    遺榮忽賤,即事不欺。

    酩酊之中,猶知銘刻。

     劉孝儀謝東宮賜城傍橘啟 多置守民,晉為厚秩;坐人缣素,漢譬封君。

    固以俯匹穰橙,俯連楚柚。

    甯以魏瓜,借清泉而得冷;豈如蜀食,待饴蜜而成甜。

    重以倒影陽池,垂華金堞,信可珍若榴于式于,貴蒲萄于别館。

     劉孝儀謝東宮賜淨馔啟 糜獻牛牧,飯出龍宮,千品甘露之食,百花珍藥之果,餅兼髓乳,漿苞蔗奈,雕盤流其滋旨,寶器委其色香。

    足使三世長者,羞彼識味;一角仙人,恥其咒術。

    微物多幸,叨奉曲恩,性命可捐,殊私難答。

     劉孝感謝赉錦被啟 色豔蒲桃,采逾聯璧,鄂君慚繡,楚侍羞珠。

    雖複帝賜鶴绫,客贈鴛绮,高懸麗藻,遠謝鮮明。

    漢老悅其怪文,魏馬驚其香氣。

     張伯緒謝東宮赉園啟 性愛山泉,頗樂閑曠。

    雖複伏膺堯門,情存魏阙;至于一丘一壑,自謂出處無辨。

    常願蔔居幽僻,屏避喧塵,傍山臨流,面郊負郭,依林結宇,憩桃李之夏陰;對鏡開軒,采橘柚之秋實。

    而王畿陸海,畝号一金,徑渭土膏,豪傑所競。

    徙居好畤,必待使越之裝;别館河陽,亦資牧荊之富。

     此園左帶平湖,修陂千頃;右臨長薄,清潭百仞。

    前逼逸陌,朝夕爽垲之容;後望鐘阜,表裡煙霞之氣。

    每剩春迎夏,華卉競發;背秋向冬,雲物澄霁。

    窺瞰戶牖,不異登臨;升降階墀,已窮曆覽。

    舟楫所屆,累日不能究其源;魚鳥之豐,山澤不能喻其美。

     任孝恭謝赉錢治宅啟 繩樞斷續,薄雨已傾,席戶穿闌,微風自卷。

    不悟恩隆問舍,降自天造,事深更宅,乃被庸微。

    跪條可授,毀垣再築。

    遂得窗臨上路,戶望東家;人悅爽垲,裡驚輪奂。

    門學于公,逆容驷馬;巷均王璿,豫拟幡旗。

     庾慎之謝東宮賜宅啟 肩吾居異道南,才非巷北,流寓建春之外,寄息靈台之下。

    豈望地無湫溢,裡号乘軒;巷轉幡旗,門容幰蓋。

    況乃交垂五柳,若元亮之居;夾植雙槐,似安仁之縣。

    卻瞻鐘阜,前枕洛橋,池通西舍之流,窗映東鄰之棗。

    來歸高裡,翻成待封之門;夜坐書台,非複通燈之壁。

    才下應王,禮加溫阮,官成名立,無事非恩。

     庾慎之謝東宮赉米啟 滍水鳴蟬,香聞七裡;瓊山含穎,租歸十縣。

    某人慚振藻,徒降雲間之松;職濫更繁,空散家承之俸。

    成珠委地,事重逢仙;遊玉為糧,珍逾人楚。

    雖複激水滄流,不待監河之說;春風掃地,方诮文學之篇。

     庾慎之謝東宮赉古迹啟 竊以仙岩遺傳,入握成塵;孔壁藏文,随開已蠢。

    石書乍暗,廚畫猶飛。

    豈有迹經四代,年逾十紀,芝英雲氣之巧,未損松钅公;鵲反鸾驚之勢,不侵蒲竹。

    必使酒肆人來,池流色變,将損北海之牍,還代西河之簡。

     庾慎之謝赉梨啟 睢陽東苑,子圍三尺;新豐箭谷,枝懸六斤。

    未有生因汾水,産自桐丘,影連鄧橘,林交苑柿,遠薦中廚,爰頒下室。

    事同靈棗,有願還年;恐似仙桃,無因留核。

     庾慎之謝武陵王赉白绮绫啟 圖雲緝鶴,邺市稀逢;寫霧傳花,叢台罕遇。

    雖複馬均騁思,比巧猶慚;虞卿受金,方思未重。

    此扁舟獨反,燕路有心;載寶言歸,銜珠無日。

     庾慎之謝曆日啟 淩渠所奏,弦望既符;鄧平之言,锱銑皆合。

    登台視朔,睹雲物之必書;拂管移灰,識權衡之有度。

    初開卷始,暫謂春留;末覽篇終,便傷冬及。

    徘徊厚渥,比日為年。

     庾慎之答陶隐居赉術煎啟 竊以綠葉抽條,生于首峰之側;紫花标色,出自鄭嵓之下。

    百邪外禦,六府内充,山精見書,葉神在箓。

    木榮火謝,盡采撷之難;啟旦移申,窮淋漉之劑。

    故能競爽雲珠,争奇冰玉。

    自非身疲掌硯,役倦仙桃;豈可立緻還年,坐生羽翼。

    臨洮丹井,方黨可捐;郦縣菊泉,無勞複汲。

    庶得邀遊海岸,追涓子之塵;馳鹜霍山,共陳生為侶。

    謠俗輕施,尚曰難酬;出世鴻恩,甯知上報。

     庾子山謝膝王集序啟 紫微懸映,如傳阙裡之書;青鳥遙飛,似送層城之璧。

    若夫甘泉宮裡,玉樹一叢;玄武阙前,明珠六寸。

    不得譬此光芒,方斯照燭。

    有節有度,即是能平八風;愈唱愈高,殆欲去天三尺。

    殿下雄才蓋代,逸氣橫雲,濟北顔淵,關西孔子。

    譬其毫翰,則風雨争飛;論其文采,則魚龍百變。

    蒲桃繞館,新開碣石之宮;修竹夾池,始作睢陽之苑。

    琉璃泛酒,鹦鹉承杯。

    鳳穴歌聲,鸾林舞曲。

     況複行雲逐雨,回雪随風。

    湖陽之尉,既成為喜之音;舂陵之候,便是銷憂之地。

     某本乏材用,無多述作。

    加以建邺陽九,劣兔儒硎;江陵百六,幾從士隴。

    至如殘編落簡,并入塵埃;赤軸青箱,多從灰燼。

    比年疴恙彌留,光陰視息;桑榆已逼,蒲柳方衰。

    不無秋氣之悲,實有窮途之恨。

    是以精采瞀亂,頗同宋玉;言辭蹇吃,更甚揚雄。

    一吟一詠,其可知矣。

    好事者不求,知音者不用。

    非有班超之志,遂已棄筆;未見陸機之文,久同燒硯。

    至于凋零之後,殘缺所餘,又以雜用補袍,随時覆醬。

    聖慈憐愍,遂垂存錄。

    始知榆揚過差,君子失辭;比拟縱橫,小人迷惑。

    荊玉抵鵲,正恐輕用重寶;龍淵削玉,豈不徒勞神慮?匠石回顧,朽村變于雕梁;孫陽一言,奔蹄成于駿馬。

    故知假人延譽,重于連城;借人羽毛,榮于尺玉。

    溟池九萬裡,無逾此澤之深;華山五千仞,終愧斯恩之重。

    即日金門細管,未動春灰;石壁輕雷,尚藏冬蟄。

    伏願聖躬,與時納豫。

    南陽寶雉,幸足觀瞻;郦縣菊泉,差能延壽。

    伏遲至邺可期,從梁有日。

    同杞子之盟會,必欲瞻仰風塵;共薛侯而來朝,謹當逢迎冠蓋。

    魚腸尺素,鳳足數行,書此謝辭,終知不盡。

     庾子山謝趙王赉馬并傘啟 某啟:奉教垂赉紫骝馬并銀釘乘具紫綢傘一張。

    上天降雨,特垂深澤;若木流光,偏蒙私照。

     回茲翠蓋,事重劉基之恩;降此青骊,榮深李忠之賜。

    北部丹帷,便須高卷;西河竹馬,即已郊迎。

    在命之輕,鴻毛浮于弱水;知恩之重,鳌背負于靈山。

    況複驚鴻别水,但見裴徊;黃鶴去關,惟知反顧。

    栖戀之心,事同于此。

     庾子山謝明帝賜絲布等啟 臣某啟:奉敕垂賜雜色絲布綿絹三十段、銀錢二百文。

    某比年以來,殊有阙乏。

    白社之内,拂草看冰;靈台之中,吹塵視甑。

    怼妻狠妾,既嗟且憎;瘠子羸孫,虛恭實怨。

    王人忽降,大赉先臨。

    天帝賜年,無逾此樂;仙童贈藥,未均斯喜。

    張袖而舞,元鶴欲來;撫節而歌,行雲幾斷。

    所謂舟楫無岸,海若為之反風;荠麥将枯,山靈為之出雨。

    況複全抽素繭,雪闆宜傾,并落青凫,銀山或動。

    是知青牛道士,更延将盡之年;白鹿真人,能生已枯之骨。

    雖複拔山超海,負德未勝;垂露懸針,書恩不盡。

    蓬萊謝恩之雀,白玉四環;漢水報德之蛇,明珠一寸。

    某之觀此,甯無愧心! 直以物受其生于天,不謝。

     庾子山謝趙王赉息絲布啟 某啟:某息苟娘,昨蒙思引曲賜絲布等五段。

    南冠獲宥,既預禮筵;稚子勝衣,還蒙拜谒。

    關尹津梁之織,邺地雙絲;扶風彩文之機,仙園獨繭。

    青衿宜襲,書生無廢學之詩;春服既成,童子得雩沂之舞。

    況複栖烏挾子,同知桂樹之恩;澤雉将雛,共喜行春之令。

    根株一潤,枝葉俱榮。

    謹啟。

     庾子山謝趙王赉絲布啟 某啟:奉教垂赉雜色絲布三十段。

    去冬凝閉,今春嚴勁。

    霰似瓊田,淩如鹽浦。

    張超之壁,未足鄣風;袁安之門,無人開雪。

    覆鳥毛而不暖,燃獸炭而逾寒。

    遠降聖慈,曲垂矜赈。

    谕其蠶月,殆罄桑車;津實秉杼,幾空織室。

    遂令新市數錢,忽疑販彩;平陵月夜,驚聞搗衣。

    妾遇新缣,自然心伏;妻聞裂帛,方當含笑。

    莊周車轍,實有涸魚;信陵鞭前,元非窮鳥。

    仰蒙經濟,伏荷深慈。

     庚子山謝趙王示新詩啟 八體六文,足驚毫翰;四始六義,實動性靈。

    落落詞高,飄飄意遠,文異水而湧泉,筆非秋而垂露。

    藏之山嵓,可使雲霧郁起;濟之江浦,必當蛟龍繞船。

    首夏清和,聖躬怡裕。

    琉璃彤管,鵲顧鸾回;婉轉綠沉,猿驚雁落。

    下風傾首,以日為年。

    犍為舍人,實有誠願;碧雞主簿,無由遂心。

    寂寞荊扉,疏蕪蘭徑,駿駕來梁,未期蔔日,遣騎到邺,希垂枉道。

     庾子山謝趙王赉白羅袍袴啟 程據上表,空論雉頭;王恭人雪,虛稱鶴氅。

    未有懸機巧綜,變蹑奇文。

    風不去而恒飛,花雖寒而不落。

    披千金之暫暖,棄百結之長寒。

    永無黃葛之嗟,方見青绫之重。

    對天山之積雪,尚得開襟;冒廣樂之長風,猶當揮汗。

    白龜報主,終自無期;黃雀謝恩,竟知何日? 庾子山謝膝王赉馬啟 某啟:奉教垂赉烏骝馬一匹。

    柳谷未開,翻逢紫燕;臨源猶遠,忽見桃花。

    流電争光,浮雲連影。

    張敞畫眉之暇,直走章台;王濟飲酒之歡,長驅金埒。

     庾子山謝趙王赉犀帶啟 某啟:奉教垂赉犀裝帶、錢十貫。

    魏君寶帶,特賜劉幀;趙王國租,偏資裴楷。

    貫藏文馬,如燒安息之銀;帶插通犀,似獵雲南之獸。

    北郭騷之長貧,是所甘惬;南宮敬之載寶,殊非念望。

    花開四照,惟見其榮;鳌戴三山,深知其重。

    昔沈羲将盡,逢司命而還生;士燮行埋,值仙人而更活。

    今日慈矜,斯之謂矣!馬前驅而導路,或以識恩;雞未曉而開關,容能報主。

    謹啟。

     庾子山謝趙王赉米啟 某啟:奉教垂赉米十石。

    丹烏銜穟,既集西周;黃雀随車,還飛東市。

    漬而為種,不無霜雪之情;取以論兵,即有山川之勢。

    某陋巷箪瓢,林風沐雨。

    剝榆皮于秋塞,掘蟄燕于寒山。

    仰費國租,遂開塵甑。

    非丹竈而流珠,異荊台而炊玉。

    東方朔之捧米,既息長饑;西門豹之墾田,方慚此赉。

     庾子山謝趙王赉幹魚啟 某啟:蒙赉幹魚十番。

    澧水朝浮,光疑朱鼈;文鳐夜觸,翼似青鸾。

    況複洞庭鮮鲋,溫湖美鲫;波瀾成雨,鱗甲防寒。

    某本吳人,常想江湖之味;乃其饑也,唯資黎藿之餘。

    慈赉握恩,膏腴流竈。

    不勞獅子之亭,即勝雷池之長。

    翻驚河伯,獨不愛人;足笑任公,終年垂釣。

    謹啟。