●卷三
關燈
小
中
大
輕時文,且好讀制藝,賞識竟及于尤侗“怎當他臨去秋波那一轉”之遊戲八股。
顧順治确嘗得讀聖歎之書,弘覺《北遊集》所記當屬可信。
集中叙及順治帝嘗問起蘇州金若宗,知即是金聖歎,謂其“批評《西廂》、《水衙傳》,議論盡有遐思,未免太生穿鑿,想是才高而見僻者。
”頗中肯綮,不若正統學人如歸莊(元恭)之以“倡亂”“誨淫”斥之,亦不同廖燕(柴舟)、劉獻廷(繼莊)之頂禮膜拜,即與聖歎本人所聞亦有差異;是有分寸所在,然不可謂其未嘗有所賞識者也。
順治十八年駕崩,而哭廟案發,聖歎死之。
倘帝遲崩一年,詈知其事,或出于憐才之念而有以赦之,則聖歎後來之成就,當又有一番風光。
夫命之不可逆挽,禍之不可以趨避,有如是夫。
“哭廟”一案,各種記載,互有異辭,而皆語焉不詳,難明底蘊。
唯王應奎(東淑)《柳南随筆》卷三所記,最為清晰得要,茲節錄之如下:“初,大行皇帝遺诏至蘇,巡撫以下大臨府治。
諸生從而吳縣令不法事,巡撫朱國治方昵令,于是諸生被系者五人。
翌日,諸生群哭于文廟,複逮系至十三人。
俱劾大不敬,而聖歎與焉。
當是時,海寇入犯江南,衣冠陷賊者,坐反叛,興大獄,廷議遣大臣即訊,并治諸生。
及獄具,聖歎與十七人俱傅會逆案坐斬,家産籍沒入官。
聞聖歎将死,大歎詫曰:‘斷頭,至痛也;籍家,至慘也!而聖歎以不意得之,大奇!’于是一笑受刑。
其妻若子,亦遣戍邊塞雲。
”此案之本末及羅織之情,大體已具。
所謂“海寇”者,即指鄭成功海上勤王之師,戰而潰敗事,此已可證吾前所釋定公《詠史》背景之不謬。
東溆謂聖歎“性故穎敏絕世,而用心虛明,魔來附之。
某宗伯《天台泐法師靈異記》,所謂‘慈月宮陳夫人,以天啟丁卯五月,降于金氏之卟者’,即指聖歎也。
聖歎自為卟所憑,下筆益機辨瀾翻,常有神助”雲雲。
考此引文見于錢謙益《初學集》卷四十三,則某宗伯者,即錢謙益是矣。
曰“魔附”,又曰“神助”,實匪夷所思。
按理,佞佛者不當信外道,錢氏禮佛,卻又信卟,何耶?顧明時王昙陽事,彪煥一時,信者極衆,執文壇牛耳之王世貞(鳳洲),亦信而師之,且為作《昙陽大師傳》,文見《州續稿》卷七十八,則存而待究可也。
清代詠楊貴妃及馬嵬事者,袁簡齋、趙瓯北、王仲瞿三家最引人注目,然餘終有所不慊。
茲悉錄而略批之。
袁之《小倉山房詩集》卷八《馬嵬》雲:“倚杖營門淚數行,君臣此際太倉皇。
興元一诏三軍泣,何必傷心向佛堂!”此首整體尚可。
“莫唱當年《長恨歌》,人間亦自有銀河。
石壕村裹夫妻别,淚比長生殿上多!”此處對比,人甚賞之,簡齋亦甚得意,故于《詩話》曾經提及。
前吾曾述及,不再贅。
“父老原知有此行,上方雜進露葵羹。
宮中苦賜金牌子,猶恐豬龍養不成。
”此首穩而已。
“家家逐水唱黃裙,金屑桃丹信屢聞。
(《史》言貴妃缢亡,惟劉禹錫詩稱服金屑)。
一樣邯鄲同走馬,慎夫人遇漢文君。
”亦對照抒寫而已。
同卷《再題馬嵬驿》雲:“萬歲傳呼蜀道東,鬻拳兵谏太匆匆。
将軍手把黃金钹,不管三軍管六宮。
”此首刺陳玄禮,含蓄而有力,好。
“到底君王負舊盟,江山情重美人輕。
玉環領略夫妻味,從此人間不再生!”此首詩常被人引用。
首兩句自好,後兩句簡直不成話。
直而率,代楊妃如此設想,惟小說庶可近情,若為文,亦不甚熨貼也。
“香囊消釋玉魚涼,萬裡園陵白露荒。
聽說西宮恩幸少,梅花猶得落昭陽。
”此據傳聞而及于梅妃。
在詩固不必考證其是否為實,但亦系人人能想到者。
“不須鈴曲怨秋聲,何必仙山海上行。
隻要姚崇還作相,君王妃子自長生。
”簡齋此詩,亦多有為之贊歎者,顧類似之意宋人業已道過。
張文定齊賢《華清池》詩雲:“當時不是不窮奢,民樂升平少歎嗟。
姚宋未亡妃子在,塵埃一(作胡塵)那得到中華?” 《瓯北集》卷二十《古來詠明妃楊妃者多失其平戲作二絕》雲:“遠嫁呼韓豈素期?請行似怨不逢時。
出宮始覺君恩重,臨去猶為斬畫師。
”曆來寫明妃詩亦衆。
此亦根據傳說而作者,頗有新意,勝于後一首寫楊妃者。
“鼙鼓漁陽為翠娥,美人若在肯休戈?馬嵬一死追兵緩,妾為君王拒賊多。
”此亦據雜記而作者,但前後稍有抵觸。
一二兩句,自是詩人概括其事而渾言之,顧已明言祿山與楊妃有染矣。
若如此,則“拒賊”雲雲,乃權宜兩可之間,而後抉擇始定,“追兵緩”,則又單從祿山一方面之心理着想,亦未見完善,倘将士不用命,追兵雖緩,亦必及之奈何?參後少穆詩即明其失。
王仲瞿《煙霞萬古樓詩選》卷一《骊山烽火樓故址懷華清遺迹》雲:“仰不見斜陽羯鼓吹笛之樓,俯不見望春樓下宏農得寶之舟;何處宜春舊時苑,何處芙蓉勝容院,明珠何處南筝殿?亦不見鬥雞走馬内球場,桃花何處玄都觀?唯見骊山烽火樓,潼關走敗哥舒翰!我複登山望馬嵬,佛堂紅粉已成灰。
當時馬上朝天去,一雨淋钤再不回。
憶昔開元全盛時,華清宮殿此參差。
三姨宅裹分脂粉,妃子宮中洗祿兒。
三郎羯鼓甯王笛,梨園龜年吹蹙栗。
教坊傳喚念奴來,野狐箜篌賀老拍。
新豐女伶謝阿蠻,三百萬錢犒樂籍。
留得《清平調》幾章,而今何處按《霓裳》?自從一曲《長生殿》,陪下優童淚數行。
踏到骊山最上頭,琵琶西去出延秋。
四條弦索今生斷,我亦斜陽無限愁。
仰不改韋杜城南尺五天,俯不改鳳樓鴻固樂遊原。
皇子陂前月,清明渠水煙。
紫峰白閣依然在,香積慈恩不曾改。
太乙終南萬古青,天寶繁華十三載。
傷心最是美人身,承得君王多少恩?朝廷不辦幹戈事,輕把興亡罪婦人。
忠言逆耳蕭妃子,狎客吟詩孔貴嫔。
從來夫婦愛,何必盡昏君。
叔實心肝擠一醉,三郎檀闆棄三軍。
細把《唐書》讀,何關楊太真?君不見晚唐九廟無皇後,也有朱溫殺減孫!”激揚排比,讀來頗具氣勢,然未免有過于着力之感,且略顯雜亂。
主旨惟在少數語句,遂又覺前段襯墊過厚過多,緻前後不甚協調。
仲瞿骈體,亦皆病蕪,此詩猶文,失亦相仿。
鄙意最覺惬心者,惟林則徐(少穆)《馬嵬楊妃祠題壁》八絕:“六軍何事駐征黪?妾為君王死亦甘。
抛卻娥眉安将士,人間從此重生男。
”此代楊妃設想較為圓妥,雖各家取義不同,而此為周全。
末句翻“不重生男重生女。
意,亦極自然帶出。
“費盡黃金賈禍胎,豬龍誰遣入宮來?重泉尚聽漁陽鼓,可有胡兒哭母哀?”兩問皆好,各有深意。
一詩中兩用問語而詞不複,意兩出,體不散,氣渾成者,殊不多見。
“才過生日祝長生,誰料生天促此行?六月佛堂涼似水,梵王揮手竟無情!”(自注:六月朔為太真生,距馬嵬之變隻旬日耳)。
按次句“生”字疑是“升”字之訛。
情調自好。
“龍腦湯泉也自溫,華清宮殿鎖千門。
紅塵荔騎來何晚,一嗅餘香不返魂!”(自注:妃甫絕,而嘉州進荔枝至,上揮淚命力士薦之。
見《外傳》)。
語俱圓潤。
“翻幸長門一斛珠,不随車騎委泥塗。
報他壽邸群妃道:好是羅敷自有夫。
”亦用梅妃傳說,設想亦尚有得。
“在地猶為連理枝,卻因搖落怨花時。
秋風若待歌《團扇》,那得君王輾轉思!”亦死而無怨之意。
“金粟堆前獨鳥呼,棠梨樹下月輪孤。
三郎不遣招同穴,空使香魂入夢蘇。
”委婉語,勝于簡齋“玉環領略夫妻味,從此人間不再生”遠矣。
“借甚才名《長恨篇》,先皇懿德老臣宣。
詩家解識尊親義,老杜而還隻鄭畋。
”按宋吳開《優古堂詩話馬嵬詩》條雲:“《唐阙史》稱鄭相畋吟《馬嵬》詩雲:‘明皇回馬楊妃死,雲雨雖亡日月新。
終是聖朝天子事,景陽宮井又何人?’觀者以為真輔國之句。
予以謂畋蓋取杜詩‘不聞夏商衰,中自誅褒姐’之意。
”少穆詩意本此,以表明其曆史觀者。
按此詩市上流行之《唐詩三百首》“明皇”作“玄宗”、“雖”作“難”,皆誤。
作明皇者亦非是,當作肅宗,庶合迥馬之史。
“難忘”固亦可通,但絕不如“雖忘”之抑揚為得體也。
少穆八詩,無一字不工穩,無一語不渾成。
且幾全用楊妃口吻,而己之意亦寓焉。
《琅擐記》言绛樹一聲能歌兩曲,吾于少穆,亦見其一詩而具二音。
竊以此竅原自八比導之,倘于此道揣摩不透,未必有此得也。
于此可見,各種文體,原皆有相通之途,彼此不妨巧于假借。
其拟于律師之為代理,似尤勝之,緣一為實用,一乃藝事故耳。
夫組詩之能有篇無句,亦已善矣,縱小有瑕,不掩其瑜即可;絕句而能一無疵額,尤為難得。
且全不落套。
最後一首,乃自抒所感,與純偷前人之意者異矣。
絕句之失也,除易落套外,一為率直淺露,一為句篇不稱。
前所引詩,亦間有之,茲姑再舉若幹例以明其得失。
率直淺露而不甚顯著者,如韓愈《題張十一旅舍三詠之一》雲:“五月榴花照眼明,枝間時見子初成;可憐此地無車馬,颠到青苔落绛英。
”此意好處,在即興而抒,用意在有意無意之間,故尚可取。
又如李九齡《山舍南溪小桃花》雲:“一樹繁英奪眼紅,開時先合占東風;可憐地僻無人賞,抛棄深山亂樹中。
”雖有感觸,但未免傷筋動骨,筆乏藏鋒,故不耐讀。
又如司空圖《南北史感遇》十首之六雲:“佳人自折一枝紅,把唱新詞曲未終;誰一(作惟)向眼前憐易落,不如抛擲任東風!”按謝枋得《注解章泉澗泉二先生選唐詩》卷五雲:“此詩謂梁武帝舍身入市而作也。
用意深遠,人多不識。
‘佳人……’,梁武帝自取天下也。
‘把唱……’,非是他人窮奢極侈,享天下之樂也。
‘惟向……’,梁武帝非有積累仁之素,乘危幸釁而取天下,知其必不久。
身自得之,身自失之,自知其國易于亡也。
‘不如……’,舍身佛寺,付天下于自危自亡,聽命于天下,不複愛惜也。
”如此隐喻索影,則是詩謎,而非詩道矣。
況所隐索之人,于其時已無所顧忌,晦而不明又何欤,且詩意固如選者所說,亦是刺詩,而以佳人喻之,豈合常情何#ㄍ詩論詩,亦嫌刻露。
又袁簡齋《有恨》雲:“老夫最識花情性,折得花先贈少年。
豈料将花投苦海,不如抛擲路旁邊!”此為其贖回金妾小妹嫁與他人為大婦所虐雉經而亡所作也。
簡齋為此事甚傷痛之。
寫有詩篇數首。
五排一首最為動人,楊雲裳有《鳳齡曲》七古亦佳。
唯此首七絕,但洩憤恨耳,雖有情而實無與于詩,與李九齡、司空表聖詩,又何其相似乃爾! 與諸詩意相仿者如李群玉《山驿梅花》雲:“生在幽崖獨無主,溪蘿澗鳥為俦侶。
行人陌上不留情,愁多空謝深山雨。
”此亦奇才人埋沒之痛傷,稍有含蓄,以景明情,遂較深沉。
有句無篇及句篇不甚相稱者。
如嚴憚《惜花》雲:“春光冉冉歸何處,更向花前把一杯;盡日問花花不語,為誰零落為誰開?”按嚴字子重,湖州人。
屢試不第。
皮日休謂其工于七言,清便柔媚,尤賞其《落花》詩。
嚴以詩見皮于蘇州,返湖二閱月即病卒。
皮傷悼之。
此詩人多傳誦,佳處隻在結語,激昂而憤怨,故能聳聽動衆,但全詩語皆卑淺散松,不相配切。
《蘇轼詩集》卷九有《吉祥寺花将落而述古不至》詩雲:“今歲東風巧剪裁,含情隻待使君來。
對花無信花應恨,直恐明年便不開。
”又《述古聞之明日即至坐上複用前韻同賦》雲:“仙衣不用剪刀裁,國色初酣卯酒來。
太守問花花有語,為君零落為君開。
”次首雖套用嚴句,以有遊戲性質,遂有别趣。
就全詩而論,則協調的當,組織亦缜密矣。
次首首句以合用劉禹錫“仙人衣裳棄刀尺”及宋之問“今年春色早,應被剪刀催”句,故妙,不然,則突兀生硬,不可取矣。
《惜花》,亦有題作《落花》者。
杜牧《和嚴憚秀才落花》雲:“共惜流年留不得,且環流水醉流杯。
無情紅豔年年盛,不恨雕零卻恨開。
”按《劉賓客集》卷二十七《樂府》下有《抛球》樂詞二首之二雲:“春早見花枝,朝朝發恨遲。
及看花落後,卻憶未開時。
幸有抛球樂,一君莫辭。
”輕輕發落,淡淡推開,不若之深沉又醒豁,故“不恨雕零卻恨開”常為人所引用或借用,更勝于原詩入人意深。
然杜之全詩,前三句亦是敷衍而成,較之嚴詩前三句,亦僅五十步與百步之差耳。
同屬淺露卑弱而氣格不振者,如徐渭(文長)《賈相國白鷗圖》雲:“詞客登臨信筆裁,每于花謝笑花開。
請觀世上看花者,曾見花開不謝來!”此詩前兩句尚緊密,後兩句意太浮露而詞亦粗俗,已開公安派卑浮之調矣。
能掩其淺露,化為神奇者,巧妙之對仗,是救其失之良法也。
然務必運以才情。
如《白氏長慶集》卷十五《燕子樓》三首之三雲:“今春有客洛陽回,曾到尚書墓上來。
見說白楊堪作柱,争教紅粉不成灰!”三、四兩句即是。
又如《元氏長慶集外集補遺》一《離思詩五首》之四雲:“曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
”此詩前已引過,但取用有所不同。
一、二兩句即是。
若施之于律詩,其效尤顯。
如《劍南詩稿》卷十七《病起》雲:“山村病起帽圍寬,春盡江南尚薄寒。
志士凄涼閑處老,名花零落雨中看。
斷香漠漠便支枕,芳草離離悔倚闌。
收拾吟箋停酒碗,年來觸事動憂端。
”颔聯若分散置于别處,毫無引吸之力,拈合而映襯,則互相依倚,相得益彰,使傷感情懷,湧發長籲,足以回腸蕩氣,而無有露骨失态之虞矣。
倘對句難求,設能在一句中求其自對,斯亦可矣。
如雍陶《過南鄰花園》雲:“莫感頻過有酒家,多情長是惜春花。
東風堪賞還堪恨,才見開花又落花。
”“堪賞”與“堪恨”偶,“開花”與“落花”偶。
顧同是此情,絕不若劉克莊《蔔算子海棠為風雨所損》之有情趣。
詞雲:“片片蝶衣輕。
點點惺紅小;道是天公不惜花,百種千般巧。
朝見樹頭繁,暮見枝頭少;道是天公果惜花,雨打風吹了!”輕盈快步,婉娩婀娜,猶劇中小旦之科白也。
絕句中有對仗而兼有當句自對者,如李白著名之《清平調》三章之一雲:“雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。
”按此不過言貴妃之美,直是仙子化身耳。
直言則無味,乃曲而巧傳之。
首句自對,不曰“雲似衣裳花似容”,而用兩“想”字,潛入幻境,庶不緻使後兩句之“若非”“會向”突兀,此太白用語之精粹周密處也。
後兩句對仗,蓋雲若非此山之仙,即是他境之仙,舍仙而外,依然是仙;特加重語意而側達之,此亦太白設想之狡桧變幻處也。
顧此種對仗,倘僅是濫比,亦未是也。
李調元《雨村詞話》卷一雲:“太白詞有‘雲想衣裳花想容’,已成絕唱。
韋莊效之:‘金似衣裳玉似身’,尚堪入目。
而向子謹‘花想容儀柳想腰”之句,毫無生色,徒生厭憎。
此皆‘李赤’之于李白,‘黃樂地’之于白樂天,‘杜苟鴨’之于杜荀鶴,無賴之類所為也”雲雲,實獲我心。
而初學者往往嗜喜為之,且沾沾自喜,可歎也。
至吾所謂直言無味者,如歐陽文忠公《瑞鹧鸪》詞雲:“楚王台上一神仙,眼色相看意已傳。
見了又休還是夢,坐來雖近遠如天。
隴禽有恨猶能說,江月無情也解圓。
更被東風送惆怅,落花飛絮兩翩翩。
”三四兩句寫情極纏綿曲盡,但首句之劈空而起,終覺直率無文,凡近鄙俗,與整篇不相适配耳。
又見一書,雲此乃某所作律詩,非歐陽公詞,且有一段本事。
已失記待考。
又嘗記在杭州锺姓書香門第見一扇面行書一詩,吾見之曰:何此詩之與定公相若也?锺君曰:是定公詩也。
後遍檢則無有,惜其時未能錄下。
依稀記得末句為“《小雅》翻成變征聲”平生散懶之失,追悔莫及,事亦多矣。
此所叙,僅其二耳。
仿效太白之比拟自對而可取者,如龔鼎孳《題顧橫波小像》雲:“腰妒楊枝發雲,斷魂莺語夜深聞。
秦樓應被東風誤,未遣羅敷嫁使君。
”太白用“想”字自對,龔則改用“妒”字,自勝于“似”字,按其時為崇祯十二年己卯(一六三九),顧年二十四歲,猶未歸龔,故有後兩句。
次年始嫁,顧媚于小像旁複題雲:“識盡飄零苦,而今始得家。
燈煤知妾喜,特著兩頭花。
”下署“庚辰正月二十三日燈下顧媚書。
”如此詩才,亦不易也。
嚴憚秀才詩第三句:“盡日問花花不語”,世豈有如此之人作如此之事者乎?人自不可作如此之癡人,而詩則可入如此之癡境。
所謂詩情有時乃愈癡愈妙也。
“問花”癡語,嚴秀才稍後,先有溫庭筠,旋見馮延巳。
溫有《惜春詞》雲:“百舌問花花不語,低徊似恨橫塘雨。
蜂争粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。
願君留得長妖娆,莫逐東風還蕩搖。
秦女含噸向煙月,愁容帶露空迢迢一(作寥寥)。
”此詩初讀不知所謂,及見何義門批,始有所悟。
何雲:“百舌鳴則春去而花盡矣。
風雨在一比一賦中分兩層分點。
‘蜂争粉蕊蝶分香’,所謂生相憐、死相捐也。
垂楊猶有攀折不盡,落花辭枝,則委地成泥。
尤可惜也。
‘愁容帶露’,似惜其初開之時。
作‘寥寥’,便是死句;‘迢迢’者,惜春已去遠也。
秦女似用江淹所拟《怨詩》。
”“百舌”一語之意乃了然。
而其所雲之《怨詩》,當指江淹《雜體詩三十首》拟詩中《休上人怨别》。
李善注本《文選》三十一作《别怨》。
詩雲:“西北秋風至,楚客心悠哉。
日暮碧雲合,佳人殊未來。
露彩方泛豔,月華始徘徊。
寶書為君掩,瑤琴誰能開,相思巫山渚,怅望陽雲台。
膏爐絕沈燎,绮席生浮埃。
桂水日千裡,因之平生懷。
”據此,是乃用江淹拟《怨詩》之意耳。
“日暮碧雲合,佳人殊未來”,乃文通之名句,休上人所莫及也。
茲錄上人《怨詩行》如下:“明月照高樓,含君千裡光。
巷中情思滿,斷絕孤妾腸。
悲風蕩帷帳,瑤翠坐自傷。
妾心依天末,思與浮雲長。
嘯歌視秋草,幽葉豈再揚。
暮蘭不待歲,離華能幾芳。
願作《張女引》,流悲繞君堂;君堂嚴且秘,絕調徒飛揚。
”上人即湯惠休,《宋書》稱其善屬文,世祖命之還俗,位至揚州刺史。
文通拟作,或褒或貶,各有仁智,實則得失兩皆有之。
今茲所錄,豈不出藍乎? 馮有《鵲踏枝》詞雲:“庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章台路雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住。
淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去。
”按馮正中詞,多有誤收入歐陽公《六一集》者,此即其一也。
此詞“淚眼”句,或本之嚴詩,而此一變更,再配以全篇,讀之令人心醉,不唯勝于粗疏之原詩,亦高于溫詩之倍蓰。
陳廷焯《白雨齋詞話》卷一稱“其怨之至亦厚之至”,吾則譬之為旦角之青衣,後人莫之及也。
其《鵲踏枝》十四阙,篇篇皆是傑構,百讀不厭。
倘欲擇尤選勝,割愛亦終難舍棄,猶如魚與熊掌,最好兼而得之。
然欲盡心彈思索解,亦極為難。
定公《己亥雜詩》十八首雲:“詞家從不覓知音,累汝千回帶淚吟。
惹得而翁懷抱惡,小橋獨立慘歸心。
”詩後注雲:“吾女阿辛,書馮延巳詞三阕,日日誦之。
自言能識此詞之悄,我竟不知也。
”會心獨遠處,豈唯天機有以啟之乎! 詩亦有句對極優而整篇情詞抵觸者,古人之作亦多有之矣。
近代龍陽才子易順鼎(實甫)之作,巧對如林,遠過于陸放翁與袁簡齋,故有人譏其詩,皆是“詩鐘”,讀其詩,如走入鐘表店然,到處皆铮蹤作響也。
易固有詩鐘大王之稱号,詩有巧對,原亦無害,但若拼湊而不吻合,則未可也。
如華清池詩雲:“九龍呵護玉蓮房,來試銷魂第一湯。
何忍呼他為禍水,尚思老我此柔鄉。
雪消繡嶺無松柏,春暖華清有海棠。
至竟人生不孤負,風流行樂李三郎。
”首句用李義山成句,亦甚得當。
連續三句,有輕薄相,然不能不服其靈慧,但“雪消”句又何所指,豈非言忠臣義士之不可得乎?則其情調與前四句全不類矣。
後四句,後勁不足,失其餘韻,殆為勉強湊成,未可許也。
詩自當以有篇有句為上,有篇無句次之,有句無篇又次之,篇中相互诋嫫再次之,無篇又無句者最不足取。
顧有時亦有篇中好句,端賴拙句以存;而拙句亦以有好句故,而不可以廢者。
但無最足以代表之例以實之,不得已而求之稗官瑣記,反足以闡明彼此相互依存之理。
如周亮工《閩小紀》卷四《鄭堂》條雲:“閩鄭堂,字汝昂者,太守珞之子,為諸生,有詩文名,而性滑稽,自号雪樵山人。
郡守喪妻,将斂而目不暝。
堂自贊能祝之。
即高吟曰:‘夫人一貌玉無瑕,四十年來鬓未華;何事臨終含淚眼,恐教兒子着蘆花。
’吟訖而瞑,守厚禮之。
時正德改元,守一日于西湖遊宴,堂故沖其前導,守怒之曰:作一詩可釋汝。
命紙筆,堂即書數‘苦’字,守大笑曰:汝今始知苦乎?堂即足成之曰:“苦苦苦苦苦苦天,上皇晏駕未經年。
江山草木皆垂淚,太守西湖看畫船。
’守亟遣之。
至今閩人言作戲谵詩者,動曰鄭堂也。
”上所錄次首詩即是,然猶未甚足也。
徐珂《清稗類鈔巡幸類》有《高宗南巡賦詩》事聊可補之。
姑錄于下雲:“沈文殷公嘗扈從高宗遊幸西湖,嚴冬大雪,高宗戲吟曰:‘一片一片又一片,三片四片五六片;七片八片九十片,’沈鞠跽而前曰:‘請皇上賞與臣續。
’高宗許之。
沈吟曰:‘飛入梅花都不見。
’高宗擊節稱賞,且解貂裘賜之。
”《清稗類鈔》此則,不知輯自何書?實絕不足信,亦決不可能。
乾隆讀書頗多,所作詩篇亦富,出口焉得如小兒之可笑乎?沈歸愚格調高倡,詩才縱庸,晚明小慧,從不在心,豈肯步其後塵?南巡時雖四次迎駕,卻從未扈行,又豈得有續詩之舉?間有傳為紀河間事者,而紀亦未嘗随駕到過江南也。
意作僞者但欲弄其黠巧以動衆耳,恐亦是小有才而落魄不偶之士,欲假作僞以試其才,固有非是,而靈智之設想,亦借是而存焉。
又嘗見一阙名筆記,載曲阜聖裔,類多不學,為群士所讦,竟無以為計,乃推一稍識之無者為代表與衆對壘,衆頗惡譴,竟集于大成殿思有以窘之。
适見有麻雀,即以此命題而迫之作詩。
代表恐甚,詩又不能不作,沈思久之,隻寫得“一窠二窠三四窠”一句,衆乃大讠華,而代表大汗淋漓,接下又寫出“五窠六窠七八窠”一句,衆又大嘩。
事被孔聖在天之靈得知,乃大憤而下,附其代表耳語以告,遂一氣而續成之雲:“食盡皇家千锺粟,鳳凰何少汝何多!”于是衆皆懾服而散雲。
此或當時作者真有根觸,又恐有毀聖之虞,故遂不敢署名,書亦極其難覓。
第此一小說家言,與鄭堂及僞傳沈德潛事詩雖相類,而實要高出一頭。
陸士衡《文賦》雲:“彼榛之勿翦,亦蒙榮于集翠。
綴《下裡》于《白雪》,亦濟夫所偉。
”上所引三詩,格雖卑下,甯非榛蒙榮、得濟所偉途徑之一乎? 絕句中或有無心而同思,或有心而相仿,而能各極其妙者,皆不得以相襲論也。
搜得相類之作五首。
無名氏之《采蓮曲》雲:“芙蓉花發滿江紅,盡道芙蓉勝妾容。
昨日妾從江上過,如何人不看芙蓉?”明沈野《采蓮曲》雲:“解道芙蓉勝妾容,故來江上采芙蓉:檀郎何事偏一(作慵)無賴,不看芙蓉卻看侬?”明王彥泓《燈詞》雲:“觀梅古社暫經過,手整花冠簇翠娥。
說與檀郎應一笑,看侬人比看燈多!”清魯鳳藻《新安江寺題壁》二首。
其一雲:“昨日鄰舟姐妹逢,香風暖處話從容。
低頭怕有漁郎至,不看蓮花隻看侬。
”其二雲:“灘頭漠漠起炊煙,折罷蓮花正暮天。
卻怪鴛鴦不解事,盡依侬艇并頭眠。
”上二首鈔自《随園詩話》卷八。
按王實甫《西廂記》第一本第四折,寫崔家莺莺為父超度做道,衆僧貪看美女莺莺,有曲道:[喬牌兒]大師年紀老,法座上也凝眺;舉名的班首真呆撈,觑着法聰頭做金磬敲。
[甜水令]老
顧順治确嘗得讀聖歎之書,弘覺《北遊集》所記當屬可信。
集中叙及順治帝嘗問起蘇州金若宗,知即是金聖歎,謂其“批評《西廂》、《水衙傳》,議論盡有遐思,未免太生穿鑿,想是才高而見僻者。
”頗中肯綮,不若正統學人如歸莊(元恭)之以“倡亂”“誨淫”斥之,亦不同廖燕(柴舟)、劉獻廷(繼莊)之頂禮膜拜,即與聖歎本人所聞亦有差異;是有分寸所在,然不可謂其未嘗有所賞識者也。
順治十八年駕崩,而哭廟案發,聖歎死之。
倘帝遲崩一年,詈知其事,或出于憐才之念而有以赦之,則聖歎後來之成就,當又有一番風光。
夫命之不可逆挽,禍之不可以趨避,有如是夫。
“哭廟”一案,各種記載,互有異辭,而皆語焉不詳,難明底蘊。
唯王應奎(東淑)《柳南随筆》卷三所記,最為清晰得要,茲節錄之如下:“初,大行皇帝遺诏至蘇,巡撫以下大臨府治。
諸生從而吳縣令不法事,巡撫朱國治方昵令,于是諸生被系者五人。
翌日,諸生群哭于文廟,複逮系至十三人。
俱劾大不敬,而聖歎與焉。
當是時,海寇入犯江南,衣冠陷賊者,坐反叛,興大獄,廷議遣大臣即訊,并治諸生。
及獄具,聖歎與十七人俱傅會逆案坐斬,家産籍沒入官。
聞聖歎将死,大歎詫曰:‘斷頭,至痛也;籍家,至慘也!而聖歎以不意得之,大奇!’于是一笑受刑。
其妻若子,亦遣戍邊塞雲。
”此案之本末及羅織之情,大體已具。
所謂“海寇”者,即指鄭成功海上勤王之師,戰而潰敗事,此已可證吾前所釋定公《詠史》背景之不謬。
東溆謂聖歎“性故穎敏絕世,而用心虛明,魔來附之。
某宗伯《天台泐法師靈異記》,所謂‘慈月宮陳夫人,以天啟丁卯五月,降于金氏之卟者’,即指聖歎也。
聖歎自為卟所憑,下筆益機辨瀾翻,常有神助”雲雲。
考此引文見于錢謙益《初學集》卷四十三,則某宗伯者,即錢謙益是矣。
曰“魔附”,又曰“神助”,實匪夷所思。
按理,佞佛者不當信外道,錢氏禮佛,卻又信卟,何耶?顧明時王昙陽事,彪煥一時,信者極衆,執文壇牛耳之王世貞(鳳洲),亦信而師之,且為作《昙陽大師傳》,文見《州續稿》卷七十八,則存而待究可也。
清代詠楊貴妃及馬嵬事者,袁簡齋、趙瓯北、王仲瞿三家最引人注目,然餘終有所不慊。
茲悉錄而略批之。
袁之《小倉山房詩集》卷八《馬嵬》雲:“倚杖營門淚數行,君臣此際太倉皇。
興元一诏三軍泣,何必傷心向佛堂!”此首整體尚可。
“莫唱當年《長恨歌》,人間亦自有銀河。
石壕村裹夫妻别,淚比長生殿上多!”此處對比,人甚賞之,簡齋亦甚得意,故于《詩話》曾經提及。
前吾曾述及,不再贅。
“父老原知有此行,上方雜進露葵羹。
宮中苦賜金牌子,猶恐豬龍養不成。
”此首穩而已。
“家家逐水唱黃裙,金屑桃丹信屢聞。
(《史》言貴妃缢亡,惟劉禹錫詩稱服金屑)。
一樣邯鄲同走馬,慎夫人遇漢文君。
”亦對照抒寫而已。
同卷《再題馬嵬驿》雲:“萬歲傳呼蜀道東,鬻拳兵谏太匆匆。
将軍手把黃金钹,不管三軍管六宮。
”此首刺陳玄禮,含蓄而有力,好。
“到底君王負舊盟,江山情重美人輕。
玉環領略夫妻味,從此人間不再生!”此首詩常被人引用。
首兩句自好,後兩句簡直不成話。
直而率,代楊妃如此設想,惟小說庶可近情,若為文,亦不甚熨貼也。
“香囊消釋玉魚涼,萬裡園陵白露荒。
聽說西宮恩幸少,梅花猶得落昭陽。
”此據傳聞而及于梅妃。
在詩固不必考證其是否為實,但亦系人人能想到者。
“不須鈴曲怨秋聲,何必仙山海上行。
隻要姚崇還作相,君王妃子自長生。
”簡齋此詩,亦多有為之贊歎者,顧類似之意宋人業已道過。
張文定齊賢《華清池》詩雲:“當時不是不窮奢,民樂升平少歎嗟。
姚宋未亡妃子在,塵埃一(作胡塵)那得到中華?” 《瓯北集》卷二十《古來詠明妃楊妃者多失其平戲作二絕》雲:“遠嫁呼韓豈素期?請行似怨不逢時。
出宮始覺君恩重,臨去猶為斬畫師。
”曆來寫明妃詩亦衆。
此亦根據傳說而作者,頗有新意,勝于後一首寫楊妃者。
“鼙鼓漁陽為翠娥,美人若在肯休戈?馬嵬一死追兵緩,妾為君王拒賊多。
”此亦據雜記而作者,但前後稍有抵觸。
一二兩句,自是詩人概括其事而渾言之,顧已明言祿山與楊妃有染矣。
若如此,則“拒賊”雲雲,乃權宜兩可之間,而後抉擇始定,“追兵緩”,則又單從祿山一方面之心理着想,亦未見完善,倘将士不用命,追兵雖緩,亦必及之奈何?參後少穆詩即明其失。
王仲瞿《煙霞萬古樓詩選》卷一《骊山烽火樓故址懷華清遺迹》雲:“仰不見斜陽羯鼓吹笛之樓,俯不見望春樓下宏農得寶之舟;何處宜春舊時苑,何處芙蓉勝容院,明珠何處南筝殿?亦不見鬥雞走馬内球場,桃花何處玄都觀?唯見骊山烽火樓,潼關走敗哥舒翰!我複登山望馬嵬,佛堂紅粉已成灰。
當時馬上朝天去,一雨淋钤再不回。
憶昔開元全盛時,華清宮殿此參差。
三姨宅裹分脂粉,妃子宮中洗祿兒。
三郎羯鼓甯王笛,梨園龜年吹蹙栗。
教坊傳喚念奴來,野狐箜篌賀老拍。
新豐女伶謝阿蠻,三百萬錢犒樂籍。
留得《清平調》幾章,而今何處按《霓裳》?自從一曲《長生殿》,陪下優童淚數行。
踏到骊山最上頭,琵琶西去出延秋。
四條弦索今生斷,我亦斜陽無限愁。
仰不改韋杜城南尺五天,俯不改鳳樓鴻固樂遊原。
皇子陂前月,清明渠水煙。
紫峰白閣依然在,香積慈恩不曾改。
太乙終南萬古青,天寶繁華十三載。
傷心最是美人身,承得君王多少恩?朝廷不辦幹戈事,輕把興亡罪婦人。
忠言逆耳蕭妃子,狎客吟詩孔貴嫔。
從來夫婦愛,何必盡昏君。
叔實心肝擠一醉,三郎檀闆棄三軍。
細把《唐書》讀,何關楊太真?君不見晚唐九廟無皇後,也有朱溫殺減孫!”激揚排比,讀來頗具氣勢,然未免有過于着力之感,且略顯雜亂。
主旨惟在少數語句,遂又覺前段襯墊過厚過多,緻前後不甚協調。
仲瞿骈體,亦皆病蕪,此詩猶文,失亦相仿。
鄙意最覺惬心者,惟林則徐(少穆)《馬嵬楊妃祠題壁》八絕:“六軍何事駐征黪?妾為君王死亦甘。
抛卻娥眉安将士,人間從此重生男。
”此代楊妃設想較為圓妥,雖各家取義不同,而此為周全。
末句翻“不重生男重生女。
意,亦極自然帶出。
“費盡黃金賈禍胎,豬龍誰遣入宮來?重泉尚聽漁陽鼓,可有胡兒哭母哀?”兩問皆好,各有深意。
一詩中兩用問語而詞不複,意兩出,體不散,氣渾成者,殊不多見。
“才過生日祝長生,誰料生天促此行?六月佛堂涼似水,梵王揮手竟無情!”(自注:六月朔為太真生,距馬嵬之變隻旬日耳)。
按次句“生”字疑是“升”字之訛。
情調自好。
“龍腦湯泉也自溫,華清宮殿鎖千門。
紅塵荔騎來何晚,一嗅餘香不返魂!”(自注:妃甫絕,而嘉州進荔枝至,上揮淚命力士薦之。
見《外傳》)。
語俱圓潤。
“翻幸長門一斛珠,不随車騎委泥塗。
報他壽邸群妃道:好是羅敷自有夫。
”亦用梅妃傳說,設想亦尚有得。
“在地猶為連理枝,卻因搖落怨花時。
秋風若待歌《團扇》,那得君王輾轉思!”亦死而無怨之意。
“金粟堆前獨鳥呼,棠梨樹下月輪孤。
三郎不遣招同穴,空使香魂入夢蘇。
”委婉語,勝于簡齋“玉環領略夫妻味,從此人間不再生”遠矣。
“借甚才名《長恨篇》,先皇懿德老臣宣。
詩家解識尊親義,老杜而還隻鄭畋。
”按宋吳開《優古堂詩話馬嵬詩》條雲:“《唐阙史》稱鄭相畋吟《馬嵬》詩雲:‘明皇回馬楊妃死,雲雨雖亡日月新。
終是聖朝天子事,景陽宮井又何人?’觀者以為真輔國之句。
予以謂畋蓋取杜詩‘不聞夏商衰,中自誅褒姐’之意。
”少穆詩意本此,以表明其曆史觀者。
按此詩市上流行之《唐詩三百首》“明皇”作“玄宗”、“雖”作“難”,皆誤。
作明皇者亦非是,當作肅宗,庶合迥馬之史。
“難忘”固亦可通,但絕不如“雖忘”之抑揚為得體也。
少穆八詩,無一字不工穩,無一語不渾成。
且幾全用楊妃口吻,而己之意亦寓焉。
《琅擐記》言绛樹一聲能歌兩曲,吾于少穆,亦見其一詩而具二音。
竊以此竅原自八比導之,倘于此道揣摩不透,未必有此得也。
于此可見,各種文體,原皆有相通之途,彼此不妨巧于假借。
其拟于律師之為代理,似尤勝之,緣一為實用,一乃藝事故耳。
夫組詩之能有篇無句,亦已善矣,縱小有瑕,不掩其瑜即可;絕句而能一無疵額,尤為難得。
且全不落套。
最後一首,乃自抒所感,與純偷前人之意者異矣。
絕句之失也,除易落套外,一為率直淺露,一為句篇不稱。
前所引詩,亦間有之,茲姑再舉若幹例以明其得失。
率直淺露而不甚顯著者,如韓愈《題張十一旅舍三詠之一》雲:“五月榴花照眼明,枝間時見子初成;可憐此地無車馬,颠到青苔落绛英。
”此意好處,在即興而抒,用意在有意無意之間,故尚可取。
又如李九齡《山舍南溪小桃花》雲:“一樹繁英奪眼紅,開時先合占東風;可憐地僻無人賞,抛棄深山亂樹中。
”雖有感觸,但未免傷筋動骨,筆乏藏鋒,故不耐讀。
又如司空圖《南北史感遇》十首之六雲:“佳人自折一枝紅,把唱新詞曲未終;誰一(作惟)向眼前憐易落,不如抛擲任東風!”按謝枋得《注解章泉澗泉二先生選唐詩》卷五雲:“此詩謂梁武帝舍身入市而作也。
用意深遠,人多不識。
‘佳人……’,梁武帝自取天下也。
‘把唱……’,非是他人窮奢極侈,享天下之樂也。
‘惟向……’,梁武帝非有積累仁之素,乘危幸釁而取天下,知其必不久。
身自得之,身自失之,自知其國易于亡也。
‘不如……’,舍身佛寺,付天下于自危自亡,聽命于天下,不複愛惜也。
”如此隐喻索影,則是詩謎,而非詩道矣。
況所隐索之人,于其時已無所顧忌,晦而不明又何欤,且詩意固如選者所說,亦是刺詩,而以佳人喻之,豈合常情何#ㄍ詩論詩,亦嫌刻露。
又袁簡齋《有恨》雲:“老夫最識花情性,折得花先贈少年。
豈料将花投苦海,不如抛擲路旁邊!”此為其贖回金妾小妹嫁與他人為大婦所虐雉經而亡所作也。
簡齋為此事甚傷痛之。
寫有詩篇數首。
五排一首最為動人,楊雲裳有《鳳齡曲》七古亦佳。
唯此首七絕,但洩憤恨耳,雖有情而實無與于詩,與李九齡、司空表聖詩,又何其相似乃爾! 與諸詩意相仿者如李群玉《山驿梅花》雲:“生在幽崖獨無主,溪蘿澗鳥為俦侶。
行人陌上不留情,愁多空謝深山雨。
”此亦奇才人埋沒之痛傷,稍有含蓄,以景明情,遂較深沉。
有句無篇及句篇不甚相稱者。
如嚴憚《惜花》雲:“春光冉冉歸何處,更向花前把一杯;盡日問花花不語,為誰零落為誰開?”按嚴字子重,湖州人。
屢試不第。
皮日休謂其工于七言,清便柔媚,尤賞其《落花》詩。
嚴以詩見皮于蘇州,返湖二閱月即病卒。
皮傷悼之。
此詩人多傳誦,佳處隻在結語,激昂而憤怨,故能聳聽動衆,但全詩語皆卑淺散松,不相配切。
《蘇轼詩集》卷九有《吉祥寺花将落而述古不至》詩雲:“今歲東風巧剪裁,含情隻待使君來。
對花無信花應恨,直恐明年便不開。
”又《述古聞之明日即至坐上複用前韻同賦》雲:“仙衣不用剪刀裁,國色初酣卯酒來。
太守問花花有語,為君零落為君開。
”次首雖套用嚴句,以有遊戲性質,遂有别趣。
就全詩而論,則協調的當,組織亦缜密矣。
次首首句以合用劉禹錫“仙人衣裳棄刀尺”及宋之問“今年春色早,應被剪刀催”句,故妙,不然,則突兀生硬,不可取矣。
《惜花》,亦有題作《落花》者。
杜牧《和嚴憚秀才落花》雲:“共惜流年留不得,且環流水醉流杯。
無情紅豔年年盛,不恨雕零卻恨開。
”按《劉賓客集》卷二十七《樂府》下有《抛球》樂詞二首之二雲:“春早見花枝,朝朝發恨遲。
及看花落後,卻憶未開時。
幸有抛球樂,一君莫辭。
”輕輕發落,淡淡推開,不若之深沉又醒豁,故“不恨雕零卻恨開”常為人所引用或借用,更勝于原詩入人意深。
然杜之全詩,前三句亦是敷衍而成,較之嚴詩前三句,亦僅五十步與百步之差耳。
同屬淺露卑弱而氣格不振者,如徐渭(文長)《賈相國白鷗圖》雲:“詞客登臨信筆裁,每于花謝笑花開。
請觀世上看花者,曾見花開不謝來!”此詩前兩句尚緊密,後兩句意太浮露而詞亦粗俗,已開公安派卑浮之調矣。
能掩其淺露,化為神奇者,巧妙之對仗,是救其失之良法也。
然務必運以才情。
如《白氏長慶集》卷十五《燕子樓》三首之三雲:“今春有客洛陽回,曾到尚書墓上來。
見說白楊堪作柱,争教紅粉不成灰!”三、四兩句即是。
又如《元氏長慶集外集補遺》一《離思詩五首》之四雲:“曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
”此詩前已引過,但取用有所不同。
一、二兩句即是。
若施之于律詩,其效尤顯。
如《劍南詩稿》卷十七《病起》雲:“山村病起帽圍寬,春盡江南尚薄寒。
志士凄涼閑處老,名花零落雨中看。
斷香漠漠便支枕,芳草離離悔倚闌。
收拾吟箋停酒碗,年來觸事動憂端。
”颔聯若分散置于别處,毫無引吸之力,拈合而映襯,則互相依倚,相得益彰,使傷感情懷,湧發長籲,足以回腸蕩氣,而無有露骨失态之虞矣。
倘對句難求,設能在一句中求其自對,斯亦可矣。
如雍陶《過南鄰花園》雲:“莫感頻過有酒家,多情長是惜春花。
東風堪賞還堪恨,才見開花又落花。
”“堪賞”與“堪恨”偶,“開花”與“落花”偶。
顧同是此情,絕不若劉克莊《蔔算子海棠為風雨所損》之有情趣。
詞雲:“片片蝶衣輕。
點點惺紅小;道是天公不惜花,百種千般巧。
朝見樹頭繁,暮見枝頭少;道是天公果惜花,雨打風吹了!”輕盈快步,婉娩婀娜,猶劇中小旦之科白也。
絕句中有對仗而兼有當句自對者,如李白著名之《清平調》三章之一雲:“雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。
”按此不過言貴妃之美,直是仙子化身耳。
直言則無味,乃曲而巧傳之。
首句自對,不曰“雲似衣裳花似容”,而用兩“想”字,潛入幻境,庶不緻使後兩句之“若非”“會向”突兀,此太白用語之精粹周密處也。
後兩句對仗,蓋雲若非此山之仙,即是他境之仙,舍仙而外,依然是仙;特加重語意而側達之,此亦太白設想之狡桧變幻處也。
顧此種對仗,倘僅是濫比,亦未是也。
李調元《雨村詞話》卷一雲:“太白詞有‘雲想衣裳花想容’,已成絕唱。
韋莊效之:‘金似衣裳玉似身’,尚堪入目。
而向子謹‘花想容儀柳想腰”之句,毫無生色,徒生厭憎。
此皆‘李赤’之于李白,‘黃樂地’之于白樂天,‘杜苟鴨’之于杜荀鶴,無賴之類所為也”雲雲,實獲我心。
而初學者往往嗜喜為之,且沾沾自喜,可歎也。
至吾所謂直言無味者,如歐陽文忠公《瑞鹧鸪》詞雲:“楚王台上一神仙,眼色相看意已傳。
見了又休還是夢,坐來雖近遠如天。
隴禽有恨猶能說,江月無情也解圓。
更被東風送惆怅,落花飛絮兩翩翩。
”三四兩句寫情極纏綿曲盡,但首句之劈空而起,終覺直率無文,凡近鄙俗,與整篇不相适配耳。
又見一書,雲此乃某所作律詩,非歐陽公詞,且有一段本事。
已失記待考。
又嘗記在杭州锺姓書香門第見一扇面行書一詩,吾見之曰:何此詩之與定公相若也?锺君曰:是定公詩也。
後遍檢則無有,惜其時未能錄下。
依稀記得末句為“《小雅》翻成變征聲”平生散懶之失,追悔莫及,事亦多矣。
此所叙,僅其二耳。
仿效太白之比拟自對而可取者,如龔鼎孳《題顧橫波小像》雲:“腰妒楊枝發雲,斷魂莺語夜深聞。
秦樓應被東風誤,未遣羅敷嫁使君。
”太白用“想”字自對,龔則改用“妒”字,自勝于“似”字,按其時為崇祯十二年己卯(一六三九),顧年二十四歲,猶未歸龔,故有後兩句。
次年始嫁,顧媚于小像旁複題雲:“識盡飄零苦,而今始得家。
燈煤知妾喜,特著兩頭花。
”下署“庚辰正月二十三日燈下顧媚書。
”如此詩才,亦不易也。
嚴憚秀才詩第三句:“盡日問花花不語”,世豈有如此之人作如此之事者乎?人自不可作如此之癡人,而詩則可入如此之癡境。
所謂詩情有時乃愈癡愈妙也。
“問花”癡語,嚴秀才稍後,先有溫庭筠,旋見馮延巳。
溫有《惜春詞》雲:“百舌問花花不語,低徊似恨橫塘雨。
蜂争粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。
願君留得長妖娆,莫逐東風還蕩搖。
秦女含噸向煙月,愁容帶露空迢迢一(作寥寥)。
”此詩初讀不知所謂,及見何義門批,始有所悟。
何雲:“百舌鳴則春去而花盡矣。
風雨在一比一賦中分兩層分點。
‘蜂争粉蕊蝶分香’,所謂生相憐、死相捐也。
垂楊猶有攀折不盡,落花辭枝,則委地成泥。
尤可惜也。
‘愁容帶露’,似惜其初開之時。
作‘寥寥’,便是死句;‘迢迢’者,惜春已去遠也。
秦女似用江淹所拟《怨詩》。
”“百舌”一語之意乃了然。
而其所雲之《怨詩》,當指江淹《雜體詩三十首》拟詩中《休上人怨别》。
李善注本《文選》三十一作《别怨》。
詩雲:“西北秋風至,楚客心悠哉。
日暮碧雲合,佳人殊未來。
露彩方泛豔,月華始徘徊。
寶書為君掩,瑤琴誰能開,相思巫山渚,怅望陽雲台。
膏爐絕沈燎,绮席生浮埃。
桂水日千裡,因之平生懷。
”據此,是乃用江淹拟《怨詩》之意耳。
“日暮碧雲合,佳人殊未來”,乃文通之名句,休上人所莫及也。
茲錄上人《怨詩行》如下:“明月照高樓,含君千裡光。
巷中情思滿,斷絕孤妾腸。
悲風蕩帷帳,瑤翠坐自傷。
妾心依天末,思與浮雲長。
嘯歌視秋草,幽葉豈再揚。
暮蘭不待歲,離華能幾芳。
願作《張女引》,流悲繞君堂;君堂嚴且秘,絕調徒飛揚。
”上人即湯惠休,《宋書》稱其善屬文,世祖命之還俗,位至揚州刺史。
文通拟作,或褒或貶,各有仁智,實則得失兩皆有之。
今茲所錄,豈不出藍乎? 馮有《鵲踏枝》詞雲:“庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章台路雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住。
淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去。
”按馮正中詞,多有誤收入歐陽公《六一集》者,此即其一也。
此詞“淚眼”句,或本之嚴詩,而此一變更,再配以全篇,讀之令人心醉,不唯勝于粗疏之原詩,亦高于溫詩之倍蓰。
陳廷焯《白雨齋詞話》卷一稱“其怨之至亦厚之至”,吾則譬之為旦角之青衣,後人莫之及也。
其《鵲踏枝》十四阙,篇篇皆是傑構,百讀不厭。
倘欲擇尤選勝,割愛亦終難舍棄,猶如魚與熊掌,最好兼而得之。
然欲盡心彈思索解,亦極為難。
定公《己亥雜詩》十八首雲:“詞家從不覓知音,累汝千回帶淚吟。
惹得而翁懷抱惡,小橋獨立慘歸心。
”詩後注雲:“吾女阿辛,書馮延巳詞三阕,日日誦之。
自言能識此詞之悄,我竟不知也。
”會心獨遠處,豈唯天機有以啟之乎! 詩亦有句對極優而整篇情詞抵觸者,古人之作亦多有之矣。
近代龍陽才子易順鼎(實甫)之作,巧對如林,遠過于陸放翁與袁簡齋,故有人譏其詩,皆是“詩鐘”,讀其詩,如走入鐘表店然,到處皆铮蹤作響也。
易固有詩鐘大王之稱号,詩有巧對,原亦無害,但若拼湊而不吻合,則未可也。
如華清池詩雲:“九龍呵護玉蓮房,來試銷魂第一湯。
何忍呼他為禍水,尚思老我此柔鄉。
雪消繡嶺無松柏,春暖華清有海棠。
至竟人生不孤負,風流行樂李三郎。
”首句用李義山成句,亦甚得當。
連續三句,有輕薄相,然不能不服其靈慧,但“雪消”句又何所指,豈非言忠臣義士之不可得乎?則其情調與前四句全不類矣。
後四句,後勁不足,失其餘韻,殆為勉強湊成,未可許也。
詩自當以有篇有句為上,有篇無句次之,有句無篇又次之,篇中相互诋嫫再次之,無篇又無句者最不足取。
顧有時亦有篇中好句,端賴拙句以存;而拙句亦以有好句故,而不可以廢者。
但無最足以代表之例以實之,不得已而求之稗官瑣記,反足以闡明彼此相互依存之理。
如周亮工《閩小紀》卷四《鄭堂》條雲:“閩鄭堂,字汝昂者,太守珞之子,為諸生,有詩文名,而性滑稽,自号雪樵山人。
郡守喪妻,将斂而目不暝。
堂自贊能祝之。
即高吟曰:‘夫人一貌玉無瑕,四十年來鬓未華;何事臨終含淚眼,恐教兒子着蘆花。
’吟訖而瞑,守厚禮之。
時正德改元,守一日于西湖遊宴,堂故沖其前導,守怒之曰:作一詩可釋汝。
命紙筆,堂即書數‘苦’字,守大笑曰:汝今始知苦乎?堂即足成之曰:“苦苦苦苦苦苦天,上皇晏駕未經年。
江山草木皆垂淚,太守西湖看畫船。
’守亟遣之。
至今閩人言作戲谵詩者,動曰鄭堂也。
”上所錄次首詩即是,然猶未甚足也。
徐珂《清稗類鈔巡幸類》有《高宗南巡賦詩》事聊可補之。
姑錄于下雲:“沈文殷公嘗扈從高宗遊幸西湖,嚴冬大雪,高宗戲吟曰:‘一片一片又一片,三片四片五六片;七片八片九十片,’沈鞠跽而前曰:‘請皇上賞與臣續。
’高宗許之。
沈吟曰:‘飛入梅花都不見。
’高宗擊節稱賞,且解貂裘賜之。
”《清稗類鈔》此則,不知輯自何書?實絕不足信,亦決不可能。
乾隆讀書頗多,所作詩篇亦富,出口焉得如小兒之可笑乎?沈歸愚格調高倡,詩才縱庸,晚明小慧,從不在心,豈肯步其後塵?南巡時雖四次迎駕,卻從未扈行,又豈得有續詩之舉?間有傳為紀河間事者,而紀亦未嘗随駕到過江南也。
意作僞者但欲弄其黠巧以動衆耳,恐亦是小有才而落魄不偶之士,欲假作僞以試其才,固有非是,而靈智之設想,亦借是而存焉。
又嘗見一阙名筆記,載曲阜聖裔,類多不學,為群士所讦,竟無以為計,乃推一稍識之無者為代表與衆對壘,衆頗惡譴,竟集于大成殿思有以窘之。
适見有麻雀,即以此命題而迫之作詩。
代表恐甚,詩又不能不作,沈思久之,隻寫得“一窠二窠三四窠”一句,衆乃大讠華,而代表大汗淋漓,接下又寫出“五窠六窠七八窠”一句,衆又大嘩。
事被孔聖在天之靈得知,乃大憤而下,附其代表耳語以告,遂一氣而續成之雲:“食盡皇家千锺粟,鳳凰何少汝何多!”于是衆皆懾服而散雲。
此或當時作者真有根觸,又恐有毀聖之虞,故遂不敢署名,書亦極其難覓。
第此一小說家言,與鄭堂及僞傳沈德潛事詩雖相類,而實要高出一頭。
陸士衡《文賦》雲:“彼榛之勿翦,亦蒙榮于集翠。
綴《下裡》于《白雪》,亦濟夫所偉。
”上所引三詩,格雖卑下,甯非榛蒙榮、得濟所偉途徑之一乎? 絕句中或有無心而同思,或有心而相仿,而能各極其妙者,皆不得以相襲論也。
搜得相類之作五首。
無名氏之《采蓮曲》雲:“芙蓉花發滿江紅,盡道芙蓉勝妾容。
昨日妾從江上過,如何人不看芙蓉?”明沈野《采蓮曲》雲:“解道芙蓉勝妾容,故來江上采芙蓉:檀郎何事偏一(作慵)無賴,不看芙蓉卻看侬?”明王彥泓《燈詞》雲:“觀梅古社暫經過,手整花冠簇翠娥。
說與檀郎應一笑,看侬人比看燈多!”清魯鳳藻《新安江寺題壁》二首。
其一雲:“昨日鄰舟姐妹逢,香風暖處話從容。
低頭怕有漁郎至,不看蓮花隻看侬。
”其二雲:“灘頭漠漠起炊煙,折罷蓮花正暮天。
卻怪鴛鴦不解事,盡依侬艇并頭眠。
”上二首鈔自《随園詩話》卷八。
按王實甫《西廂記》第一本第四折,寫崔家莺莺為父超度做道,衆僧貪看美女莺莺,有曲道:[喬牌兒]大師年紀老,法座上也凝眺;舉名的班首真呆撈,觑着法聰頭做金磬敲。
[甜水令]老