皇宋通鑒長編紀事本末卷第三十六
關燈
小
中
大
仁宗皇帝
王欽若複相
乾興元年十二月戊午，太常卿、知濠州王欽若為刑部尚書、知江甯府。
天聖元年八月，宰臣馮拯病，太後有複相王欽若意。
欽若時以刑部尚書知江甯府。
上嘗為飛白書『王欽若』字，适欽若有奏至，太後因取字緘置湯藥合，遣中人赍以賜，且口宣召之，輔臣皆不預聞。
己未，欽若至國門，始命中書徙知潤州、光祿卿王随代欽若。
庚申，王欽若入見。
九月丙寅，馮拯罷為武勝節度使、檢校太尉兼侍中、判河南府，欽若守司徒兼門下侍郎、平章事、昭文館大學士。
欽若再入中書，謂平時百官叙進皆有常法，為《叙遷圖》以獻，冀便省覽。
然欽若亦不複能大用事如真宗時矣。
同列往往駁議，欽若不堪，曰：『王子明在政府日，不爾也。
』魯宗道曰：『王文正先朝重德，固非他人可企。
公若執政平允，宗道安敢不伏?』 十月。
初，欽若複相，監察禦史鞠詠嫉欽若阿倚，數睥睨其短，欽若心忌之。
會詠兼左巡，率府率安崇俊入朝失儀，詠言：『崇俊少在邊有勞，此不足罪。
』欽若奏詠廢朝廷儀，戊子，責授太常博士、同判信州。
三年七月辛巳，知邵武軍、職方員外郎吳植除名，與上佐官安置；殿中丞餘谔追一官勒停；右侍禁鄭斌衙前編管。
初，植為新繁尉，王欽若安撫西川[1]，嘗薦舉之，于是植被疾懼廢，乃附谔黃金二十兩，令納諸欽若求外徙。
谔未納，植又遣吏抵欽若第問訊，語頗喧。
欽若知不可掩，即捕送開封府，既又請付禦史台，選中使監劾。
植初自言未嘗納金，反誣吏誤以問谔，語達欽若。
侍禦史知雜事韓億窮治，乃得其實，然金尚在谔處也。
斌以追植赴獄辄受赇不即行，故皆及于貶。
有诏撫慰欽若，而億并案欽若缪舉之罪，诏釋不問。
時宰執晨朝，集待漏院。
魯宗道視欽若獨不語，意象愠甚。
既明欲上馬，忽有鼠突出，頗惶竄。
宗道曰：『汝猶敢出頭!』欽若甚愧焉。
十月庚午，宰臣王欽若為譯經使。
唐譯經使以宰相明佛學者兼領之，國朝翻譯經論，初令朝官潤文，及丁謂相，始置使，而欽若乃因譯經僧法護等請為使，議者非之。
十一月，司徒兼門下侍郎、平章事、冀國公王欽若既兼譯經使，始赴傳法院，感疾亟歸。
車駕臨問，賜白金五十兩[2]。
戊申，卒。
皇太後臨奠出涕，贈太師、中書令，谥文穆，遣官護葬事。
錄親屬及所親信二十餘人。
女婿大理評事張瑰除秘閣校理。
瑰，洎孫也。
國朝以來，宰相恤恩之厚，未有欽若比者。
欽若狀貌短小，項有附疣，時人目為『瘿相』。
智數過人，每朝廷有所興造，委曲遷就，以中上意。
又性傾巧，敢為矯誕，太後以先朝所寵異，故複用之。
及吳植事敗，太後頗解體，同列稍侵之，欽若亦邑邑以沒。
太後解體，據溫公；邑邑以殁，據江氏。
後有诏塑其像茅山，列于仙官。
左正言劉随言：『欽若贓污無忌憚，考其行，豈神仙耶?宜察其妄。
』不報。
晏殊作《茅山五雲觀記》，載起觀事由，或可附此。
七年三月戊寅，上謂輔臣曰：『王欽若久在政府，察其所為，真奸邪也。
』王曾曰：『欽若與丁謂、林特、陳彭年、劉承珪，時号為「五鬼」。
其奸邪險詖之迹，誠如聖谕。
』 曹利用罷樞密使 天聖七年正月癸卯，樞密使曹利用罷，以保平節度使、守司空、檢校太師兼侍中判鄭州。
初，太後臨朝，威震天下，中人與貴戚稍能軒轾為禍福，而利用以勳舊自居，不恤也，凡内降恩，力持不予，左右多怨。
太後亦嚴憚利用，稱侍中而不名。
利用奏事簾前，或以指爪系帶鞓，左右指以示太後曰：『利用在先帝時，何敢爾耶?』太後颔之。
利用奏抑内降恩，或屢卻而複下，則有黾俛從之者。
久之，人測知其然[3]。
或绐白太後曰：『蒙恩得内降，雖屢卻于樞密院，今利用之家媪陰諾臣請，其必可得矣。
』下之而驗，太後始疑其私，頗銜怒。
内侍羅崇勳得罪，太後使利用召崇勳戒敕之。
利用去崇勳冠帻，诟斥良久，崇勳恥恨。
會利用從子汭為趙州兵馬都監押，而州民趙德崇詣阙告汭不法事。
奏上，崇勳方侍，自請往按治，乃诏龍圖閣待制王博文、監察禦史崔暨與崇勳鞫汭于真定府，即罷利用樞密使，制辭猶以利用累章請外為辭。
利用既受命，請對，不許，而崇勳等窮深其獄。
獄具，汭被坐酒、衣黃衣，令軍民王旻、王元亨等呼萬嵗。
且傅緻汭辭雲：利用實教之。
上以問執政，皆顧望未有對者。
張士遜進曰：『此獨不肖子為之。
利用大臣，宜不知狀。
』太後大怒，将并逐士遜，而王曾徐亦為利用解。
太後曰：『卿嘗言利用橫肆，今何解也?』曾曰：『利用恃恩素驕，臣每以理折之。
今加以大惡，則非臣所知也。
』太後意稍釋。
丙辰，貶利用為左千牛衛上将軍、知随州，仍令供奉官陳崇吉、禦史台驅使官趙崇諒乘驿伴送。
法寺議汭當斬，王旻等亦抵死。
汭之母、妻皆緣坐徒三年。
诏杖殺汭妻，論如法，決其母杖十五，旻杖脊配沙門島，遇赦不還；王元亨以喪明，編管旁州，餘悉配廣南、荊湖牢城；知趙州及同判并責監當，本路轉運使、提點刑獄特釋之，給趙德崇田五頃、錢二百千。
先是，館閣校勘彭乘嘗與釣魚。
故事，上未得魚，侍臣雖先得，不敢舉竿，及上得魚，左右以紅絲網承之。
既而乘同列亦得魚欲舉竿者，左右止之曰：『侍中竿未得魚，學士竿未可舉也。
』利用得魚，左右複以紅絲網承之，利用弗禁。
乘出謂人曰：『曹公權位如此，不以逼近自嫌而安于僭禮，其能久乎?』無幾何，利用敗。
利用嘗辟太常博士夏人司馬池為群牧判官，池辭不就，
天聖元年八月，宰臣馮拯病，太後有複相王欽若意。
欽若時以刑部尚書知江甯府。
上嘗為飛白書『王欽若』字，适欽若有奏至，太後因取字緘置湯藥合，遣中人赍以賜，且口宣召之，輔臣皆不預聞。
己未，欽若至國門，始命中書徙知潤州、光祿卿王随代欽若。
庚申，王欽若入見。
九月丙寅，馮拯罷為武勝節度使、檢校太尉兼侍中、判河南府，欽若守司徒兼門下侍郎、平章事、昭文館大學士。
欽若再入中書，謂平時百官叙進皆有常法，為《叙遷圖》以獻，冀便省覽。
然欽若亦不複能大用事如真宗時矣。
同列往往駁議，欽若不堪，曰：『王子明在政府日，不爾也。
』魯宗道曰：『王文正先朝重德，固非他人可企。
公若執政平允，宗道安敢不伏?』 十月。
初，欽若複相，監察禦史鞠詠嫉欽若阿倚，數睥睨其短，欽若心忌之。
會詠兼左巡，率府率安崇俊入朝失儀，詠言：『崇俊少在邊有勞，此不足罪。
』欽若奏詠廢朝廷儀，戊子，責授太常博士、同判信州。
三年七月辛巳，知邵武軍、職方員外郎吳植除名，與上佐官安置；殿中丞餘谔追一官勒停；右侍禁鄭斌衙前編管。
初，植為新繁尉，王欽若安撫西川[1]，嘗薦舉之，于是植被疾懼廢，乃附谔黃金二十兩，令納諸欽若求外徙。
谔未納，植又遣吏抵欽若第問訊，語頗喧。
欽若知不可掩，即捕送開封府，既又請付禦史台，選中使監劾。
植初自言未嘗納金，反誣吏誤以問谔，語達欽若。
侍禦史知雜事韓億窮治，乃得其實，然金尚在谔處也。
斌以追植赴獄辄受赇不即行，故皆及于貶。
有诏撫慰欽若，而億并案欽若缪舉之罪，诏釋不問。
時宰執晨朝，集待漏院。
魯宗道視欽若獨不語，意象愠甚。
既明欲上馬，忽有鼠突出，頗惶竄。
宗道曰：『汝猶敢出頭!』欽若甚愧焉。
十月庚午，宰臣王欽若為譯經使。
唐譯經使以宰相明佛學者兼領之，國朝翻譯經論，初令朝官潤文，及丁謂相，始置使，而欽若乃因譯經僧法護等請為使，議者非之。
十一月，司徒兼門下侍郎、平章事、冀國公王欽若既兼譯經使，始赴傳法院，感疾亟歸。
車駕臨問，賜白金五十兩[2]。
戊申，卒。
皇太後臨奠出涕，贈太師、中書令，谥文穆，遣官護葬事。
錄親屬及所親信二十餘人。
女婿大理評事張瑰除秘閣校理。
瑰，洎孫也。
國朝以來，宰相恤恩之厚，未有欽若比者。
欽若狀貌短小，項有附疣，時人目為『瘿相』。
智數過人，每朝廷有所興造，委曲遷就，以中上意。
又性傾巧，敢為矯誕，太後以先朝所寵異，故複用之。
及吳植事敗，太後頗解體，同列稍侵之，欽若亦邑邑以沒。
太後解體，據溫公；邑邑以殁，據江氏。
後有诏塑其像茅山，列于仙官。
左正言劉随言：『欽若贓污無忌憚，考其行，豈神仙耶?宜察其妄。
』不報。
晏殊作《茅山五雲觀記》，載起觀事由，或可附此。
七年三月戊寅，上謂輔臣曰：『王欽若久在政府，察其所為，真奸邪也。
』王曾曰：『欽若與丁謂、林特、陳彭年、劉承珪，時号為「五鬼」。
其奸邪險詖之迹，誠如聖谕。
』 曹利用罷樞密使 天聖七年正月癸卯，樞密使曹利用罷，以保平節度使、守司空、檢校太師兼侍中判鄭州。
初，太後臨朝，威震天下，中人與貴戚稍能軒轾為禍福，而利用以勳舊自居，不恤也，凡内降恩，力持不予，左右多怨。
太後亦嚴憚利用，稱侍中而不名。
利用奏事簾前，或以指爪系帶鞓，左右指以示太後曰：『利用在先帝時，何敢爾耶?』太後颔之。
利用奏抑内降恩，或屢卻而複下，則有黾俛從之者。
久之，人測知其然[3]。
或绐白太後曰：『蒙恩得内降，雖屢卻于樞密院，今利用之家媪陰諾臣請，其必可得矣。
』下之而驗，太後始疑其私，頗銜怒。
内侍羅崇勳得罪，太後使利用召崇勳戒敕之。
利用去崇勳冠帻，诟斥良久，崇勳恥恨。
會利用從子汭為趙州兵馬都監押，而州民趙德崇詣阙告汭不法事。
奏上，崇勳方侍，自請往按治，乃诏龍圖閣待制王博文、監察禦史崔暨與崇勳鞫汭于真定府，即罷利用樞密使，制辭猶以利用累章請外為辭。
利用既受命，請對，不許，而崇勳等窮深其獄。
獄具，汭被坐酒、衣黃衣，令軍民王旻、王元亨等呼萬嵗。
且傅緻汭辭雲：利用實教之。
上以問執政，皆顧望未有對者。
張士遜進曰：『此獨不肖子為之。
利用大臣，宜不知狀。
』太後大怒，将并逐士遜，而王曾徐亦為利用解。
太後曰：『卿嘗言利用橫肆，今何解也?』曾曰：『利用恃恩素驕，臣每以理折之。
今加以大惡，則非臣所知也。
』太後意稍釋。
丙辰，貶利用為左千牛衛上将軍、知随州，仍令供奉官陳崇吉、禦史台驅使官趙崇諒乘驿伴送。
法寺議汭當斬，王旻等亦抵死。
汭之母、妻皆緣坐徒三年。
诏杖殺汭妻，論如法，決其母杖十五，旻杖脊配沙門島，遇赦不還；王元亨以喪明，編管旁州，餘悉配廣南、荊湖牢城；知趙州及同判并責監當，本路轉運使、提點刑獄特釋之，給趙德崇田五頃、錢二百千。
先是，館閣校勘彭乘嘗與釣魚。
故事，上未得魚，侍臣雖先得，不敢舉竿，及上得魚，左右以紅絲網承之。
既而乘同列亦得魚欲舉竿者，左右止之曰：『侍中竿未得魚，學士竿未可舉也。
』利用得魚，左右複以紅絲網承之，利用弗禁。
乘出謂人曰：『曹公權位如此，不以逼近自嫌而安于僭禮，其能久乎?』無幾何，利用敗。
利用嘗辟太常博士夏人司馬池為群牧判官，池辭不就，