第4章
關燈
小
中
大
佩裡-梅森周一上午參加了一個法院聽證會。
聽證會一直進行到下午才結束，律師回到辦公室時已經是3點半鐘了。
德拉一見面就對他說：“保羅來了，要向你報告關于你的朋友哈裡森-博雷的消息。
” “好哇。
”梅森說。
“那我告訴他一聲，就說你已經回來了，讓他來和你講。
” 德拉打通了電話，幾分鐘後梅森的私人辦公室門口響起保羅-德雷克的暗号敲門聲。
德拉上前開開門請保羅進來。
“嗨，美人，”保羅說，“你曬了兩周日光浴變得更俊了。
” “俊了有什麼不好？”德拉打趣地說。
梅森說：“她讓我留在波來羅海灘，我在海灘上盯着黛安娜被曬得夠嗆。
你還沒見那個姑娘呢！整個兒一個黑美人兒。
” “偵探們已經告訴我了，說她美貌出衆，特别是她那身條。
”保羅說。
“她不僅長得漂亮，人也不錯，可我卻擔心她會當犧牲品。
有什麼發現嗎，保羅？”梅森問。
“當然了，”德雷克說，“了解黛安娜不費什麼力氣，我的偵探暗中走訪了波來羅海灘，了解到她曾為一家律師事務所做事，她在那兒工作了很長一段時間。
她雖然在法律事務的處理上沒什麼經驗，卻是個熟練的打字員和速記員。
周圍的人都喜歡她，同事們也願意與她共處，當事人及另外兩個速記員都對她印象挺好。
” “可是前不久她突然莫名其妙地辭職不幹了。
也沒說清為什麼要辭職，什麼原因辭職，一夜之間就一走了之。
隻是在兩個星期前才和同事們去打了個招呼。
” “她母親去世前的18個月内沒有經濟來源，隻靠她來供養，母女二人相依為命。
她收入的每一分錢都用于維持母女二人的生計，同時還要省吃儉用精打細算地支付一筆護理費。
她白天在律師事務所上班，晚上回家接替護理母親，可以想象，無論從體力上還是經濟上對一個姑娘來說都是很難的。
” “難道就沒有一個人知道她辭職的原因嗎？”梅森問。
“沒有。
她對整個事情始終守口如瓶。
她隻對人說她想活得輕松一點兒，過去的日子太苦了，太緊張了。
了解她的人都挺同情她的，都希望她生活得好一些。
” “同辦公室的一個女孩認為黛安娜可能是要結婚，但又不想讓别人知道這事。
她這麼認為也有理由，因為人們每當問起黛安娜辭職以後想幹什麼時，她都故意避而不答。
” “黛安娜的父親在她剛剛10歲那年就淹死了。
當時他和另外一個人去卡塔琳納遊玩，他們缺乏這方面的經驗，駕着一艘裝有外載馬達的敞開式小遊蜒就出發了，對海上會遇到什麼問題全無任何思想準備。
他們顯然是頂風走的，沒多久油就燒光了，在水面上順水飄了一陣後終于翻了船。
海岸警衛隊發現了那艘翻了的船。
” “屍體呢？”梅森問。
“另外一個人的屍體找到了，可是喬冶-愛爾德的屍體卻一直沒有發現。
當時他死後留下一點兒财産，但因為沒發現屍體使這個案子多少有點兒麻煩，拖了挺長時間。
過了一段時間，法院接受了證明此人确已死亡的非主要證據，所以那些财産作為夫妻共有财産就判給了她母親。
她母親當時努力想把這件事弄個清楚，也好多得到些好處，但是沒用，因為這件事太複雜了。
我想該努力的她都努力到了，那筆财産總共也不值幾個錢。
” “她母親當過秘書，供黛安娜上完中學又上了專科學校。
畢業後黛安娜參加了工作，母女二人工作，經濟上寬綽多了。
不久，她母親病卧在床上不能幹工作了，去世前的幾年把黛安娜拖累得夠嗆。
” “現在講講哈裡森-博雷的情況。
他的情況和黛安娜的正相反，了解起來很困難，他在好萊塢銀行有個小帳戶，但從銀行那裡查不出什麼名堂來。
我發現他常往加洲的裡弗賽德跑，于是我從裡弗賽德開始調查，終于抓住了他的狐狸尾巴。
博雷在做生意，究竟什麼生意誰也不知道。
他連個辦公的地方都沒有，隻有一處公寓和電話。
他在銀行開了一個帳戶，可銀行對他的收入來源、生意性質等等也說不清楚，也可能是知道了不說。
” “我們雖然找到了他，但由于時間短，更多的情況還暫時沒發現。
他現在正在好萊塢，有個地方有他的一張辦公桌，需要時可以打電話找他。
” “他的電話号碼署名是好萊塢薦才模特兒代理公司。
這個申話許多人合用。
他辦公的地方是租來的，有地址。
” “你不是想知道他
聽證會一直進行到下午才結束，律師回到辦公室時已經是3點半鐘了。
德拉一見面就對他說：“保羅來了，要向你報告關于你的朋友哈裡森-博雷的消息。
” “好哇。
”梅森說。
“那我告訴他一聲，就說你已經回來了，讓他來和你講。
” 德拉打通了電話，幾分鐘後梅森的私人辦公室門口響起保羅-德雷克的暗号敲門聲。
德拉上前開開門請保羅進來。
“嗨，美人，”保羅說，“你曬了兩周日光浴變得更俊了。
” “俊了有什麼不好？”德拉打趣地說。
梅森說：“她讓我留在波來羅海灘，我在海灘上盯着黛安娜被曬得夠嗆。
你還沒見那個姑娘呢！整個兒一個黑美人兒。
” “偵探們已經告訴我了，說她美貌出衆，特别是她那身條。
”保羅說。
“她不僅長得漂亮，人也不錯，可我卻擔心她會當犧牲品。
有什麼發現嗎，保羅？”梅森問。
“當然了，”德雷克說，“了解黛安娜不費什麼力氣，我的偵探暗中走訪了波來羅海灘，了解到她曾為一家律師事務所做事，她在那兒工作了很長一段時間。
她雖然在法律事務的處理上沒什麼經驗，卻是個熟練的打字員和速記員。
周圍的人都喜歡她，同事們也願意與她共處，當事人及另外兩個速記員都對她印象挺好。
” “可是前不久她突然莫名其妙地辭職不幹了。
也沒說清為什麼要辭職，什麼原因辭職，一夜之間就一走了之。
隻是在兩個星期前才和同事們去打了個招呼。
” “她母親去世前的18個月内沒有經濟來源，隻靠她來供養，母女二人相依為命。
她收入的每一分錢都用于維持母女二人的生計，同時還要省吃儉用精打細算地支付一筆護理費。
她白天在律師事務所上班，晚上回家接替護理母親，可以想象，無論從體力上還是經濟上對一個姑娘來說都是很難的。
” “難道就沒有一個人知道她辭職的原因嗎？”梅森問。
“沒有。
她對整個事情始終守口如瓶。
她隻對人說她想活得輕松一點兒，過去的日子太苦了，太緊張了。
了解她的人都挺同情她的，都希望她生活得好一些。
” “同辦公室的一個女孩認為黛安娜可能是要結婚，但又不想讓别人知道這事。
她這麼認為也有理由，因為人們每當問起黛安娜辭職以後想幹什麼時，她都故意避而不答。
” “黛安娜的父親在她剛剛10歲那年就淹死了。
當時他和另外一個人去卡塔琳納遊玩，他們缺乏這方面的經驗，駕着一艘裝有外載馬達的敞開式小遊蜒就出發了，對海上會遇到什麼問題全無任何思想準備。
他們顯然是頂風走的，沒多久油就燒光了，在水面上順水飄了一陣後終于翻了船。
海岸警衛隊發現了那艘翻了的船。
” “屍體呢？”梅森問。
“另外一個人的屍體找到了，可是喬冶-愛爾德的屍體卻一直沒有發現。
當時他死後留下一點兒财産，但因為沒發現屍體使這個案子多少有點兒麻煩，拖了挺長時間。
過了一段時間，法院接受了證明此人确已死亡的非主要證據，所以那些财産作為夫妻共有财産就判給了她母親。
她母親當時努力想把這件事弄個清楚，也好多得到些好處，但是沒用，因為這件事太複雜了。
我想該努力的她都努力到了，那筆财産總共也不值幾個錢。
” “她母親當過秘書，供黛安娜上完中學又上了專科學校。
畢業後黛安娜參加了工作，母女二人工作，經濟上寬綽多了。
不久，她母親病卧在床上不能幹工作了，去世前的幾年把黛安娜拖累得夠嗆。
” “現在講講哈裡森-博雷的情況。
他的情況和黛安娜的正相反，了解起來很困難，他在好萊塢銀行有個小帳戶，但從銀行那裡查不出什麼名堂來。
我發現他常往加洲的裡弗賽德跑，于是我從裡弗賽德開始調查，終于抓住了他的狐狸尾巴。
博雷在做生意，究竟什麼生意誰也不知道。
他連個辦公的地方都沒有，隻有一處公寓和電話。
他在銀行開了一個帳戶，可銀行對他的收入來源、生意性質等等也說不清楚，也可能是知道了不說。
” “我們雖然找到了他，但由于時間短，更多的情況還暫時沒發現。
他現在正在好萊塢，有個地方有他的一張辦公桌，需要時可以打電話找他。
” “他的電話号碼署名是好萊塢薦才模特兒代理公司。
這個申話許多人合用。
他辦公的地方是租來的，有地址。
” “你不是想知道他