第4章
關燈
小
中
大
是否和某個百萬富翁有聯系嗎？倒有一個叫喬治-溫洛克的人與博雷有些業務方面的來往。
但具體什麼業務性質我還不清楚。
” “溫洛克在裡弗賽德也算是個有頭有腦的人物，但是他非常孤僻，離群索居，很少出頭露面，大部分業務工作都是由秘書和律師代勞。
他的朋友也不多，聖巴巴拉有他的一條豪華遊艇，他常常乘着遊艇出去兜風消磨時光。
” “你跟蹤溫洛克了嗎？” “還沒有，我對他了解得不多。
聽說他到裡弗賽德後從一個房地産銷售員幹起，幹得挺賣力氣，也很有起色。
後來他盤下棕桐泉附近的一塊房産，賣了以後從中賺了一大筆錢。
然後他又盤下多處房地産，不到幾年功夫倒來倒去地發了大财。
看來這家夥在這方面還挺有兩下子的。
” “如今房地産業發展到了沙漠，連這些不毛之地都火起來了。
隻要有空調不論在哪裡一年四季都能生活得舒舒服服，沙漠的空氣純淨，沒污染，氣候幹燥，這些吸引了許許多多的人向那裡遷居，房地産的價格一下子就擡上去了。
“沙漠地區房地産業剛剛興起，溫洛克就看準了機會。
他把以前賺的錢又全部迅速投入到這裡，盡可能多地買進沙漠地區的房地産。
有一次他都變得身無分文了，還欠了一屁股債。
可是現在大把大把的鈔票收了回來，他還清了債，搖身一變成了腰纏萬貫的百萬富翁。
” “他結婚了沒有？”梅森問。
“結了，娶了一個二婚的女人，還帶着個兒子，兒子叫馬文-哈維-帕爾默。
我了解的恐怕就是這些了。
” “溫洛克是什麼時候到裡弗賽德來的？”梅森問。
“确切的日期說不準，大約15年前。
” 梅森的手指在桌面上敲了敲，擡起眼睛說：“保羅，查一查溫洛克。
” 德雷克問：“你想要我怎麼做，佩裡，是要我派人跟蹤他？” “現在還不能跟蹤，”梅森說，“可以派人跟蹤博雷，但是跟蹤溫洛克不行。
” “我已經派人監視博雷了，”德雷克說，“他現在在好萊塢我已經安排了一個人，隻要一碰面馬上跟上他。
如果需要的話我可以派人24小時晝夜不停地跟蹤他。
” “眼下一個人就夠了，”梅森說，“但是不能讓他發現被跟蹤否則他會起疑心。
我不想讓他覺出有人對他感興趣。
那個薦才模特兒代理公司的情況怎麼樣？有什麼發現嗎？” “那不過是個皮包公司，地址是個提供應答服務的地方，”德雷克說，“那裡有電話、有秘書、有業務地址，可同時為幾十個公司提供服務。
管事的其實隻有一個女人，她一個人負責出租辦公室、出租辦公桌椅，負責代接電話、代發信件。
” “聽着，保羅，這事不能急，先等一等，時機還不成熟。
”梅森說，“要知道，從技術程序上來說我還沒有當事人，這隻是我自己決意要做的，因此，能不惹麻煩，就先不惹麻煩。
” “一定照辦。
”德雷克說完大步走出去，用力把門關上。
德雷克走後不到10分鐘電話鈴就響了，德拉從接待員那裡得知黛安娜來了。
梅森緊鎖的眉頭突然舒展開，臉上露出一絲笑容：“看，我說着了吧，黛安娜咬住了誘餌，現在有人猛一拉繩于，她就覺出有勾子。
德拉，帶她進來。
” 德拉點頭答應，連忙穿過門向接待室走去。
不多一會兒，她領着黛安娜走了回來，黛安娜邊走邊連聲道歉： “梅森先生，真對不起，我知道我不應該不約會就冒昧地闖來見您，可是昨天下午發生的事太讓我不知所措了。
怎麼搞的，說得好好的怎麼就一下子全變了，我得弄清楚這到底是怎麼回事？” “到底發生了什麼事情？”梅森問。
“我收到了一封信，一封挂号信，”她語無倫次地說，“并要求我簽回執。
” “你簽了嗎？” 她點點頭。
“信是博雷寄來的？”梅森問。
她又點點頭。
“他通知你要終止合同是嗎？” “那倒不是，您還是自己看看吧。
”她說。
她把信從信封裡掏出來，打開信紙遞給梅森。
梅森出聲地讀起來，好讓德拉也聽見。
親愛的愛爾德小姐： 我希望您作為一位極富魅力的年輕女人，一定理解時裝樣式是千變萬化的，時裝設計師的思想也是反複無常的。
幾個星期前，當我帶着創立新潮服裝的思想走近您時，我們以為這一思想的實現有着極大的可能性，更确切地說，有一
但具體什麼業務性質我還不清楚。
” “溫洛克在裡弗賽德也算是個有頭有腦的人物，但是他非常孤僻，離群索居，很少出頭露面，大部分業務工作都是由秘書和律師代勞。
他的朋友也不多，聖巴巴拉有他的一條豪華遊艇，他常常乘着遊艇出去兜風消磨時光。
” “你跟蹤溫洛克了嗎？” “還沒有，我對他了解得不多。
聽說他到裡弗賽德後從一個房地産銷售員幹起，幹得挺賣力氣，也很有起色。
後來他盤下棕桐泉附近的一塊房産，賣了以後從中賺了一大筆錢。
然後他又盤下多處房地産，不到幾年功夫倒來倒去地發了大财。
看來這家夥在這方面還挺有兩下子的。
” “如今房地産業發展到了沙漠，連這些不毛之地都火起來了。
隻要有空調不論在哪裡一年四季都能生活得舒舒服服，沙漠的空氣純淨，沒污染，氣候幹燥，這些吸引了許許多多的人向那裡遷居，房地産的價格一下子就擡上去了。
“沙漠地區房地産業剛剛興起，溫洛克就看準了機會。
他把以前賺的錢又全部迅速投入到這裡，盡可能多地買進沙漠地區的房地産。
有一次他都變得身無分文了，還欠了一屁股債。
可是現在大把大把的鈔票收了回來，他還清了債，搖身一變成了腰纏萬貫的百萬富翁。
” “他結婚了沒有？”梅森問。
“結了，娶了一個二婚的女人，還帶着個兒子，兒子叫馬文-哈維-帕爾默。
我了解的恐怕就是這些了。
” “溫洛克是什麼時候到裡弗賽德來的？”梅森問。
“确切的日期說不準，大約15年前。
” 梅森的手指在桌面上敲了敲，擡起眼睛說：“保羅，查一查溫洛克。
” 德雷克問：“你想要我怎麼做，佩裡，是要我派人跟蹤他？” “現在還不能跟蹤，”梅森說，“可以派人跟蹤博雷，但是跟蹤溫洛克不行。
” “我已經派人監視博雷了，”德雷克說，“他現在在好萊塢我已經安排了一個人，隻要一碰面馬上跟上他。
如果需要的話我可以派人24小時晝夜不停地跟蹤他。
” “眼下一個人就夠了，”梅森說，“但是不能讓他發現被跟蹤否則他會起疑心。
我不想讓他覺出有人對他感興趣。
那個薦才模特兒代理公司的情況怎麼樣？有什麼發現嗎？” “那不過是個皮包公司，地址是個提供應答服務的地方，”德雷克說，“那裡有電話、有秘書、有業務地址，可同時為幾十個公司提供服務。
管事的其實隻有一個女人，她一個人負責出租辦公室、出租辦公桌椅，負責代接電話、代發信件。
” “聽着，保羅，這事不能急，先等一等，時機還不成熟。
”梅森說，“要知道，從技術程序上來說我還沒有當事人，這隻是我自己決意要做的，因此，能不惹麻煩，就先不惹麻煩。
” “一定照辦。
”德雷克說完大步走出去，用力把門關上。
德雷克走後不到10分鐘電話鈴就響了，德拉從接待員那裡得知黛安娜來了。
梅森緊鎖的眉頭突然舒展開，臉上露出一絲笑容：“看，我說着了吧，黛安娜咬住了誘餌，現在有人猛一拉繩于，她就覺出有勾子。
德拉，帶她進來。
” 德拉點頭答應，連忙穿過門向接待室走去。
不多一會兒，她領着黛安娜走了回來，黛安娜邊走邊連聲道歉： “梅森先生，真對不起，我知道我不應該不約會就冒昧地闖來見您，可是昨天下午發生的事太讓我不知所措了。
怎麼搞的，說得好好的怎麼就一下子全變了，我得弄清楚這到底是怎麼回事？” “到底發生了什麼事情？”梅森問。
“我收到了一封信，一封挂号信，”她語無倫次地說，“并要求我簽回執。
” “你簽了嗎？” 她點點頭。
“信是博雷寄來的？”梅森問。
她又點點頭。
“他通知你要終止合同是嗎？” “那倒不是，您還是自己看看吧。
”她說。
她把信從信封裡掏出來，打開信紙遞給梅森。
梅森出聲地讀起來，好讓德拉也聽見。
親愛的愛爾德小姐： 我希望您作為一位極富魅力的年輕女人，一定理解時裝樣式是千變萬化的，時裝設計師的思想也是反複無常的。
幾個星期前，當我帶着創立新潮服裝的思想走近您時，我們以為這一思想的實現有着極大的可能性，更确切地說，有一