卷三十五
關燈
小
中
大
槐火一時新。
”後七年，出守錢塘，而參寥始蔔居湖上智果院。
院有泉出石縫間，其冷宜作茶。
寒食之明日，仆與客泛舟自孤山來谒參寥，汲泉鑽火，烹黃檗茶，忽悟所夢詩兆于七年之前，衆客驚歎，知傳記所載蓋不妄也。
〔《東坡詩話》〕 仆泊船吳江，夢仲殊彈一琴十三弦，頗損，而有異聲。
餘問雲：“琴何為十三弦？”殊不答，但誦雲：”度數形名不偶然，破琴今有十三弦。
此生若見邢和璞，方信秦筝是響泉。
”夢中了然谕其意，覺而識之。
至晚到蘇，殊當來見，即以示之。
寫至此，筆未絕，殊老叩船來見，驚歎不已，遂以贈之。
去州五。
王平甫，熙甯癸醜歲直宿崇文院，夢人邀至海上，見宮殿甚盛，其中作樂，箫鼓之伎甚衆，其宮曰靈芝，邀平甫俱往，有人在宮側隔山水曰：“時未至，且令去，他時迎之。
”恍然夢覺，時禁中已鳴鐘。
平甫頗自負非凡，為詩記之曰：“萬頃波濤木葉飛，笙箫宮殿号靈芝。
揮毫不似人間世，長樂鐘聲夢覺時。
”後四年平甫卒，其家哭訊之：“嘗夢靈芝宮，其信然乎？當兆告我。
”是夕暮奠，若有聲音接人，其家複蔔之，果獲兆。
昔有人至海上蓬萊，見樓台中有待樂天之室，樂天自為詩以紀其事，與平甫之夢實相似。
蓋二人皆天才逸發，則其精神所寓必有異者。
物理蓋有之而不可窮也。
〔《紀詩》〕 王仲簡，潭州人，少修進士業，未諧随計，性寬厚，敦孝弟。
周顯德中攝長沙縣丞，累任甚能為理。
與潭州通判耿振相善。
太平興國二年忽染患而亡。
兄仲偉夜夢莊客持書一封雲：“評事差送來。
”偉便開其書，乃詩一章，題雲《贈耿郎中》，曰：“得接英賢喜可知，人生能得幾多時！自從别後顔容改，恰似庭前雨淚碑。
”仲偉夢覺而記分明，衆歎訝。
振不十年而終。
〔《郡閣雅談》〕 沈彬字子美，高安人。
為詩天才狂逸，下筆成章。
好神仙之事。
少孤，西遊以三舉為約。
嘗夢着錦彩衣貼月而飛，識者言雖名播天下，身不入月，終不及第。
洪州解至長安初舉，行納省卷，作《夢仙謠》雲：“玉殿大開從客入，金桃爛熟沒人偷。
鳳驚寶扇頻翻翅，龍誤金鞭忽轉頭。
”第二舉《憶仙謠》雲：“白榆風占九天秋，王母朝回宴玉樓。
日月漸長雙鳳睡，桑田欲變六鳌愁。
雲翻箫管相随去，星觸旌幢各自流。
詩酒近來狂不得，騎龍卻憶上清遊。
”第三舉《贈劉象》一首雲：“曾應大中天子舉，四朝風月鬓蕭疏。
不随世祖重攜劍，知為文皇再讀書。
十載戰塵消舊業，滿城風雨壞貧居。
一枝何事于君惜，仙桂年年幸有餘。
” 劉象三舉無成，孤寒，主司覽彬詩，其年放象及第，五老榜即其數也。
彬，乾符中值四方多事，遂南遊湖湘及嶺表二十餘年，卻回吳中。
過江南，受僞命，官至吏部侍郎緻仕，退居高安。
〔《雅言雜載》〕 杜牧之頻幹時宰，求小儀不遂；求小秋又不遂。
嘗夢人謂曰：“辭春不及秋，昆腳與皆頭。
”後果得比部員外郎。
〔《脞說》〕 中書舍人崔嘏，娶李續女，為曹州刺史。
令周邵南勾當障車。
後邵南因睡，忽夢在廳中，女立床西，嘏立床東，女持紅箋題詩一首笑投嘏，因高吟之雲：“莫以真留妾，從他理管弦。
容華難久住，知得幾多年？”一歲而嘏妻卒。
〔《酉陽雜俎》續集卷三〕 餘自蜀中應舉京師，道過華清宮，夢明皇令賦太真裙帶詞，覺而記之，今書贈柯山潘大臨老雲：“百疊漪漪水皺，六铢縱縱雲輕。
植立含風廣殿，微聞環佩搖聲。
〔《百斛明珠》〕 元豐八年，正月旦日，子由夢李士甯草草為具，夢中贈一絕句雲：“先生惠然肯見客，旋買雞豚旋烹炙。
人間飲酒未須嫌，歸去蓬萊卻無吃。
”明年二月六日為予道之，書以遺遲雲。
〔《百斛明珠》〕
”後七年，出守錢塘，而參寥始蔔居湖上智果院。
院有泉出石縫間，其冷宜作茶。
寒食之明日，仆與客泛舟自孤山來谒參寥，汲泉鑽火，烹黃檗茶，忽悟所夢詩兆于七年之前，衆客驚歎，知傳記所載蓋不妄也。
〔《東坡詩話》〕 仆泊船吳江，夢仲殊彈一琴十三弦，頗損，而有異聲。
餘問雲：“琴何為十三弦？”殊不答，但誦雲：”度數形名不偶然，破琴今有十三弦。
此生若見邢和璞，方信秦筝是響泉。
”夢中了然谕其意，覺而識之。
至晚到蘇，殊當來見，即以示之。
寫至此，筆未絕，殊老叩船來見，驚歎不已，遂以贈之。
去州五。
王平甫，熙甯癸醜歲直宿崇文院，夢人邀至海上，見宮殿甚盛，其中作樂，箫鼓之伎甚衆，其宮曰靈芝，邀平甫俱往，有人在宮側隔山水曰：“時未至，且令去，他時迎之。
”恍然夢覺，時禁中已鳴鐘。
平甫頗自負非凡，為詩記之曰：“萬頃波濤木葉飛，笙箫宮殿号靈芝。
揮毫不似人間世，長樂鐘聲夢覺時。
”後四年平甫卒，其家哭訊之：“嘗夢靈芝宮，其信然乎？當兆告我。
”是夕暮奠，若有聲音接人，其家複蔔之，果獲兆。
昔有人至海上蓬萊，見樓台中有待樂天之室，樂天自為詩以紀其事，與平甫之夢實相似。
蓋二人皆天才逸發，則其精神所寓必有異者。
物理蓋有之而不可窮也。
〔《紀詩》〕 王仲簡，潭州人，少修進士業，未諧随計，性寬厚，敦孝弟。
周顯德中攝長沙縣丞，累任甚能為理。
與潭州通判耿振相善。
太平興國二年忽染患而亡。
兄仲偉夜夢莊客持書一封雲：“評事差送來。
”偉便開其書，乃詩一章，題雲《贈耿郎中》，曰：“得接英賢喜可知，人生能得幾多時！自從别後顔容改，恰似庭前雨淚碑。
”仲偉夢覺而記分明，衆歎訝。
振不十年而終。
〔《郡閣雅談》〕 沈彬字子美，高安人。
為詩天才狂逸，下筆成章。
好神仙之事。
少孤，西遊以三舉為約。
嘗夢着錦彩衣貼月而飛，識者言雖名播天下，身不入月，終不及第。
洪州解至長安初舉，行納省卷，作《夢仙謠》雲：“玉殿大開從客入，金桃爛熟沒人偷。
鳳驚寶扇頻翻翅，龍誤金鞭忽轉頭。
”第二舉《憶仙謠》雲：“白榆風占九天秋，王母朝回宴玉樓。
日月漸長雙鳳睡，桑田欲變六鳌愁。
雲翻箫管相随去，星觸旌幢各自流。
詩酒近來狂不得，騎龍卻憶上清遊。
”第三舉《贈劉象》一首雲：“曾應大中天子舉，四朝風月鬓蕭疏。
不随世祖重攜劍，知為文皇再讀書。
十載戰塵消舊業，滿城風雨壞貧居。
一枝何事于君惜，仙桂年年幸有餘。
” 劉象三舉無成，孤寒，主司覽彬詩，其年放象及第，五老榜即其數也。
彬，乾符中值四方多事，遂南遊湖湘及嶺表二十餘年，卻回吳中。
過江南，受僞命，官至吏部侍郎緻仕，退居高安。
〔《雅言雜載》〕 杜牧之頻幹時宰，求小儀不遂；求小秋又不遂。
嘗夢人謂曰：“辭春不及秋，昆腳與皆頭。
”後果得比部員外郎。
〔《脞說》〕 中書舍人崔嘏，娶李續女，為曹州刺史。
令周邵南勾當障車。
後邵南因睡，忽夢在廳中，女立床西，嘏立床東，女持紅箋題詩一首笑投嘏，因高吟之雲：“莫以真留妾，從他理管弦。
容華難久住，知得幾多年？”一歲而嘏妻卒。
〔《酉陽雜俎》續集卷三〕 餘自蜀中應舉京師，道過華清宮，夢明皇令賦太真裙帶詞，覺而記之，今書贈柯山潘大臨老雲：“百疊漪漪水皺，六铢縱縱雲輕。
植立含風廣殿，微聞環佩搖聲。
〔《百斛明珠》〕 元豐八年，正月旦日，子由夢李士甯草草為具，夢中贈一絕句雲：“先生惠然肯見客，旋買雞豚旋烹炙。
人間飲酒未須嫌，歸去蓬萊卻無吃。
”明年二月六日為予道之，書以遺遲雲。
〔《百斛明珠》〕