卷第二百二十九
關燈
小
中
大
時朱泚攻奉天城東、南、北二面，故三門皆出兵與戰。
〕太子親督戰，賊徒大敗，死者數千人。
将士傷者，太子親為裹瘡。
〔将，即亮翻。
為，于僞翻。
〕入夜，泚複來攻城，〔泚，且禮翻，又音此。
複，扶夭翻，又音如字。
〕矢及禦前三步而墜；上大驚。
李懷光自蒲城引兵趣泾陽，〔趣，七喻翻。
〕并北山而西，〔并，讀曰傍，步浪翻。
〕先遣兵馬使張韶微服間行詣行在，〔間，古苋翻；下得間同。
〕藏表于蠟丸。
韶至奉天，值賊方攻城，見韶，以為賤人，驅之使與民俱填塹；韶得間，踰塹抵城下呼曰：「我朔方軍使者也。
」〔塹，七豔翻。
呼，火故翻。
使，疏吏翻。
〕城上人下繩引之，比登，〔比，必利翻，及也。
〕身中數十矢，〔中，竹仲翻。
〕得表于衣中而進之。
上大喜，舁韶以徇城，四隅歡聲如雷。
〔舁，音餘，又羊茹翻。
〕癸巳，懷光敗泚兵于澧泉。
〔敗，補邁翻。
〕泚聞之懼，引兵遁歸長安。
衆以為懷光複三日不至，則城不守矣。
〔史言李懷光解奉天之圍，不為無功。
泚，且禮翻，又音此。
〕 泚既退，從臣皆賀。
〔從，才用翻。
〕汴滑行營兵馬使賈隐林進言：「陛下性太急，不能容物，若此性未改，雖朱泚敗亡，憂未艾也！」上不以為忤，甚稱之。
〔使，疏吏翻。
汴，皮變翻。
使德宗果能以此心而受谏，何至追仇陸贽之盡言乎！忤，五故翻。
〕侍禦史萬俟着開金、商運路，〔「萬」當作「萬」，莫北翻。
俟，渠之翻。
萬俟，虜複姓也。
開金、商運路，轉江、淮财賦以至奉天。
〕重圍既解，〔重，直龍翻。
〕諸道貢賦繼至，用度始振。
朱泚至長安，但為城守之計，時遣人自城外來，周走呼曰：〔呼，火故翻。
〕「奉天破矣！」欲以惑衆。
泚既據府庫之富，不愛金帛以悅将士，公卿家屬在城者皆給月俸。
〔将，即亮翻。
俸，扶用翻。
〕神策及六軍從車駕及哥舒曜、李晟者，泚皆給其家糧；加以繕完器械，日費甚廣。
及長安平，府庫尚有餘蓄，見者皆追怨有司之暴斂焉。
〔以此觀之，趙贊輩不足責也；杜佑判度支，安能逃其罪乎！斂，力贍翻。
〕 或謂泚曰：「階下既受命，唐之陵廟不宜複存。
」〔複，扶又翻。
〕泚曰：「朕嘗北面事唐，豈忍為此！」又曰：百官多缺，請以兵脅士人補之。
」泚曰：「強授之則人懼。
〔強，其兩翻。
〕但欲仕者則與之，何必叩戶拜官邪！」邪，音耶。
〕泚所用者惟範陽、神策團練兵；〔團練兵，即團結兵，事見二百二十五卷代宗大曆十二年。
〕泾原卒驕，皆不為用，但守其所掠資貨，不肯出戰；又密謀殺泚，不果而止。
〔泚，且禮翻，又音此。
〕 李懷旋光性粗疏，〔粗，讀與麤同。
〕自山東來赴難，〔自魏縣行營來赴奉天之難。
魏縣屬魏州，其地在河山之東。
難，乃旦翻；下同。
〕數與人言盧杞、趙贊、白志貞之奸佞，〔數，所角翻。
〕且曰：「天下之亂，皆此曹所為也！吾見上，當請誅之。
」既解奉天之圍，自矜其功，謂上必接以殊禮。
〔禮絕百僚，謂之殊禮。
〕或說王翃、趙贊曰：〔說，式芮翻。
翃，戶萌翻。
〕「懷光緣道憤歎，以為宰相謀議乖方，〔乖方，猶言失所也。
〕度支賦斂煩重，京尹犒賜刻薄；緻乘輿播遷者，三臣之罪也。
〔宰相，指盧杞。
度支，指趙贊。
京尹，指王翃。
度，徒洛翻。
斂，力贍翻。
乘，繩證翻。
〕今懷光新立大功，上必披襟布誠，詢〔章：十二行本「詢」下有「訪」字；乙十一行本同；孔本同；張校同。
〕得失，使其言入，豈不殆哉！」〔殆，危也。
〕翃、贊以告盧杞，杞懼，從容言于上曰：〔從，千容翻；下同。
〕「懷光勳業，社稷是賴，賊徒破膽，皆無守心，若使之乘勝取長安，則一舉可以滅賊，此破竹之勢也。
今聽其入朝，必當賜宴，留連累日，使賊入京城，得從容成備，恐難圖矣！」上以為然。
〔懷光矜功，厚望其上而求逞其欲。
德宗欲速，逼使其下而不闵其勞。
盧杞之心，自營免罪而捭阖于其間。
是以雖急于平賊，而不知更生一賊也。
朝，直遙翻。
〕诏懷光直引軍屯便橋，與李建徽、李晟及神策兵馬使楊惠元刻期共取長安。
懷光自以數千裡竭誠赴難，破朱泚，解重圍，而咫尺不得見天子，意殊怏怏，〔晟，成正翻。
使，疏吏翻。
難，乃旦翻。
泚，且禮翻，又音此。
重，直龍翻。
怏，于兩翻。
〕曰：「吾今已為奸臣所排，事可知矣！」遂引兵去，至魯店，〔魯店，在奉天東南，鹹陽陳濤斜西北。
〕留二日乃行。
〔為李懷光反與朱泚連兵張本。
〕 7劍南西山兵馬使張朏以所部兵作亂，入成都，〔使，疏吏翻。
劍南宿重兵于西山，以備吐蕃，崔甯以是兵殺郭英又，張朏以是兵逐張延賞。
朏，敷尾翻。
〕西川節度使張延賞棄城奔漢州；〔武後垂拱二年，分益州置漢州。
九域志：成都北至漢州九十五裡。
〕鹿頭戍将叱幹遂等讨之，〔鹿頭關，在漢州德陽縣。
劉昫曰：成都北一百五十裡，有鹿頭山，扼兩川之要。
将，即亮翻。
叱，尺栗翻。
〕斬朏及其黨，延賞複歸成都。
8淮南節度使陳少遊将兵讨李希烈，屯盱眙，〔盱眙，漢縣，唐初屬楚州，建中四年，度屬泗州。
少，始照翻。
盱，音籲。
眙，音怡。
〕聞朱泚作亂，歸廣陵，修塹壘，繕甲兵。
浙江東、西節度使韓滉閉關梁，禁馬牛出境，築石頭城，穿井近百所，繕館第數十，修塢壁，〔泚，且禮翻，又音此。
塹，七豔翻。
滉，呼廣翻。
近，其靳翻。
通俗文：營居曰塢。
壁，壘也。
釋名曰：壁，辟也，所以辟禦寇盜也。
〕起建業，抵京岘，〔京岘山，在潤州州治東五裡。
岘，戶蹇翻。
〕樓堞相屬，〔屬，之欲翻，聯屬也。
堞，達協翻。
〕以備車駕渡江，且自固也。
少遊發兵三千大閱于江北；滉亦發舟師三千曜武于京江以應之。
〔大江徑京口城北，謂之京江。
〕 鹽鐵使包佶〔佶，巨乙翻。
〕有錢帛八百萬，将輸京師。
陳少遊以為賊據長安，未期收複，〔言收複未有期也。
〕欲強取之。
〔強，如字。
〕佶不可，少遊欲殺之；佶懼，匿妻子于案牍中，急濟江。
少遊悉收其錢帛；〔考異曰：奉天記曰：「佶以财币一百八十萬欲轉輸入城。
少遊強收之。
」今從舊傳。
〕佶有守财卒三千，少遊亦奪之、佶纔與數十人俱至上元，複為韓滉所奪。
〔上元縣，時帶升州。
宋白曰：上元縣，晉江甯縣地，貞觀七年移還舊郭，即今所置縣也，九年改為江甯縣；玄宗置升州，因縣宇為州城；縣元治鳳皇山南，今移治會府。
時包佶蓋在揚子巡院也。
吏言天子播遷，藩鎮阻兵，陵轹王人。
複，扶又翻。
時南方藩鎮各閉境自守，惟曹王臯數遣使間道貢獻。
〔曹王臯時節度江南西道。
史言曹王臯悉心于帝室。
數，所角翻。
使，疏吏翻。
間，古苋翻。
〕李希烈攻逼汴、鄭、江、淮路絕，朝貢皆自宣、饒荊、襄趣武關。
〔汴，皮變翻。
朝，直遙翻。
趣，逡喻翻；下同。
〕臯治郵驿，平道路，是由是往來之使，通行無阻。
〔此謂江、浙往來之使。
治，直之翻。
郵，音尤。
〕 9上問陸贽以當今切務。
贽以向日緻亂，由上下之情不通，勸上接下從谏，乃上疏，〔上，時掌翻。
疏，所據翻。
〕其略曰：「臣謂當今急務，在于審察群情，若群情之所甚欲者，陛下先行之，所甚惡者，陛下先去之。
〔此即孟子「所欲與之聚之，所惡勿施」之意。
惡，烏路翻；下同。
去，羌呂翻。
〕欲惡與天下同而天下不歸者，自古及今，未之有也。
夫理亂之本，系于人心，〔夫，音扶。
〕況乎當變故動搖之時，在危疑向背之際，〔背，蒲妹翻。
〕人之所歸則植，〔植，立也。
〕人之所去則傾，陛下安可不審察群情，同其欲惡，使憶兆歸趣，以靖邦家乎！〔趣，向也。
〕此誠當今之所急也。
」又曰：「頃者竊聞輿議，〔輿，衆也。
〕頗究群情，四方則患于中外意乖，百辟又患于君臣道隔。
郡國之志不達于朝廷，朝廷之誠不升于軒陛。
上澤阙于下布，下情壅于上聞，實事不必知，知事不必實，上下否隔于其際，真僞雜糅于其間，〔朝，直遙翻。
否，皮鄙翻。
糅，如救翻。
〕聚忌嚣嚣騰謗籍籍，欲無疑阻，其可得乎！」又曰：「總天下之智以助聽明，順天下之心以施教令，則君臣同志，何有不從！遠迩歸心，孰與為亂！」又曰：「盧有愚而近道，〔近，其靳翻。
〕事有要而似迂。
」 疏奏旬日，上無所施行，亦不诘問。
〔诘，去吉翻。
〕贽又上疏，〔上疏，音并同前。
〕其略曰：「臣聞立國之本，在乎得衆，得衆之要，在乎見情。
〔言洞見人情也。
〕故仲尼以謂人情者聖王之田，〔記禮運以為仲尼之言。
〕言理道所生也。
」〔理道，猶言治道也。
唐人避高宗諱，率以治為理。
〕又曰：「易，幹下坤上曰：泰，坤下幹上曰否，損上益下曰益，損下益上曰損。
夫天在下而地處上，于位乖矣，而各謂之泰者，上下交故也。
君在上而臣處下，〔否，皮鄙翻；下同。
夫，音扶。
處，昌呂翻。
〕于義順矣，而反謂之否者，上下不交故也。
上約己而裕于人，人必說而奉上矣，〔說，讀曰悅。
〕豈不謂之益乎！上蔑人而肆諸己，人必怨而叛上矣，豈不謂之損乎！」〔陸贽此言，深究否、泰、損、益之義，誠足以箴砭德宗之失。
〕又曰：「舟即君道，水即人情。
舟順水之道乃浮，違則沒；君得人之情乃固，失敗危。
是以古先聖王之居人上也，必以其欲從天下之心，而不敢以天下之人從其欲。
」〔祖左傳臧文仲所謂「以欲從人則可，以人從欲鮮濟」之語之意。
〕又曰：陛下憤習俗以妨理，〔理，治也。
言德宗憤強藩之跋扈，習以成俗，有妨為治。
〕任削平而在躬，以明威照臨，以嚴法制斷，〔斷，丁亂翻。
〕流弊自久，浚恒太深。
〔易恒之初六曰：「浚恒貞，兇，無攸利。
」象曰：「浚恒之兇，始求深也。
」王弼注曰：始求深者，求深窮底，令物無餘蘊，漸以至此，人猶不堪，而況始求深者乎！以此為恒，無所施而利也。
〕遠者驚疑而阻命逃死之禍作，近者畏懾而偷容避罪之态生。
〔蹑，質涉翻。
〕君臣意乖，上下情隔，君務緻理，而下防誅夷，臣将納忠，又上慮欺誕，〔此數語，亦深中當時君之病。
誕，妄也。
〕故睿誠不布于群物，物情不達于睿聰。
臣于往年曾任禦史，〔德宗初年，陸贽為監察禦史。
〕獲奉朝谒，僅欲半年，〔朝，直遙翻。
〕陛下嚴邃高居，未嘗降旨臨問，〔此可以見德宗初年臨朝氣象。
〕群臣局蹐趨退，〔距，音局。
蹐，音脊。
〕亦不列事奏陳。
軒陛之間，且未相谕，宇宙之廣，何
〕太子親督戰，賊徒大敗，死者數千人。
将士傷者，太子親為裹瘡。
〔将，即亮翻。
為，于僞翻。
〕入夜，泚複來攻城，〔泚，且禮翻，又音此。
複，扶夭翻，又音如字。
〕矢及禦前三步而墜；上大驚。
李懷光自蒲城引兵趣泾陽，〔趣，七喻翻。
〕并北山而西，〔并，讀曰傍，步浪翻。
〕先遣兵馬使張韶微服間行詣行在，〔間，古苋翻；下得間同。
〕藏表于蠟丸。
韶至奉天，值賊方攻城，見韶，以為賤人，驅之使與民俱填塹；韶得間，踰塹抵城下呼曰：「我朔方軍使者也。
」〔塹，七豔翻。
呼，火故翻。
使，疏吏翻。
〕城上人下繩引之，比登，〔比，必利翻，及也。
〕身中數十矢，〔中，竹仲翻。
〕得表于衣中而進之。
上大喜，舁韶以徇城，四隅歡聲如雷。
〔舁，音餘，又羊茹翻。
〕癸巳，懷光敗泚兵于澧泉。
〔敗，補邁翻。
〕泚聞之懼，引兵遁歸長安。
衆以為懷光複三日不至，則城不守矣。
〔史言李懷光解奉天之圍，不為無功。
泚，且禮翻，又音此。
〕 泚既退，從臣皆賀。
〔從，才用翻。
〕汴滑行營兵馬使賈隐林進言：「陛下性太急，不能容物，若此性未改，雖朱泚敗亡，憂未艾也！」上不以為忤，甚稱之。
〔使，疏吏翻。
汴，皮變翻。
使德宗果能以此心而受谏，何至追仇陸贽之盡言乎！忤，五故翻。
〕侍禦史萬俟着開金、商運路，〔「萬」當作「萬」，莫北翻。
俟，渠之翻。
萬俟，虜複姓也。
開金、商運路，轉江、淮财賦以至奉天。
〕重圍既解，〔重，直龍翻。
〕諸道貢賦繼至，用度始振。
朱泚至長安，但為城守之計，時遣人自城外來，周走呼曰：〔呼，火故翻。
〕「奉天破矣！」欲以惑衆。
泚既據府庫之富，不愛金帛以悅将士，公卿家屬在城者皆給月俸。
〔将，即亮翻。
俸，扶用翻。
〕神策及六軍從車駕及哥舒曜、李晟者，泚皆給其家糧；加以繕完器械，日費甚廣。
及長安平，府庫尚有餘蓄，見者皆追怨有司之暴斂焉。
〔以此觀之，趙贊輩不足責也；杜佑判度支，安能逃其罪乎！斂，力贍翻。
〕 或謂泚曰：「階下既受命，唐之陵廟不宜複存。
」〔複，扶又翻。
〕泚曰：「朕嘗北面事唐，豈忍為此！」又曰：百官多缺，請以兵脅士人補之。
」泚曰：「強授之則人懼。
〔強，其兩翻。
〕但欲仕者則與之，何必叩戶拜官邪！」邪，音耶。
〕泚所用者惟範陽、神策團練兵；〔團練兵，即團結兵，事見二百二十五卷代宗大曆十二年。
〕泾原卒驕，皆不為用，但守其所掠資貨，不肯出戰；又密謀殺泚，不果而止。
〔泚，且禮翻，又音此。
〕 李懷旋光性粗疏，〔粗，讀與麤同。
〕自山東來赴難，〔自魏縣行營來赴奉天之難。
魏縣屬魏州，其地在河山之東。
難，乃旦翻；下同。
〕數與人言盧杞、趙贊、白志貞之奸佞，〔數，所角翻。
〕且曰：「天下之亂，皆此曹所為也！吾見上，當請誅之。
」既解奉天之圍，自矜其功，謂上必接以殊禮。
〔禮絕百僚，謂之殊禮。
〕或說王翃、趙贊曰：〔說，式芮翻。
翃，戶萌翻。
〕「懷光緣道憤歎，以為宰相謀議乖方，〔乖方，猶言失所也。
〕度支賦斂煩重，京尹犒賜刻薄；緻乘輿播遷者，三臣之罪也。
〔宰相，指盧杞。
度支，指趙贊。
京尹，指王翃。
度，徒洛翻。
斂，力贍翻。
乘，繩證翻。
〕今懷光新立大功，上必披襟布誠，詢〔章：十二行本「詢」下有「訪」字；乙十一行本同；孔本同；張校同。
〕得失，使其言入，豈不殆哉！」〔殆，危也。
〕翃、贊以告盧杞，杞懼，從容言于上曰：〔從，千容翻；下同。
〕「懷光勳業，社稷是賴，賊徒破膽，皆無守心，若使之乘勝取長安，則一舉可以滅賊，此破竹之勢也。
今聽其入朝，必當賜宴，留連累日，使賊入京城，得從容成備，恐難圖矣！」上以為然。
〔懷光矜功，厚望其上而求逞其欲。
德宗欲速，逼使其下而不闵其勞。
盧杞之心，自營免罪而捭阖于其間。
是以雖急于平賊，而不知更生一賊也。
朝，直遙翻。
〕诏懷光直引軍屯便橋，與李建徽、李晟及神策兵馬使楊惠元刻期共取長安。
懷光自以數千裡竭誠赴難，破朱泚，解重圍，而咫尺不得見天子，意殊怏怏，〔晟，成正翻。
使，疏吏翻。
難，乃旦翻。
泚，且禮翻，又音此。
重，直龍翻。
怏，于兩翻。
〕曰：「吾今已為奸臣所排，事可知矣！」遂引兵去，至魯店，〔魯店，在奉天東南，鹹陽陳濤斜西北。
〕留二日乃行。
〔為李懷光反與朱泚連兵張本。
〕 7劍南西山兵馬使張朏以所部兵作亂，入成都，〔使，疏吏翻。
劍南宿重兵于西山，以備吐蕃，崔甯以是兵殺郭英又，張朏以是兵逐張延賞。
朏，敷尾翻。
〕西川節度使張延賞棄城奔漢州；〔武後垂拱二年，分益州置漢州。
九域志：成都北至漢州九十五裡。
〕鹿頭戍将叱幹遂等讨之，〔鹿頭關，在漢州德陽縣。
劉昫曰：成都北一百五十裡，有鹿頭山，扼兩川之要。
将，即亮翻。
叱，尺栗翻。
〕斬朏及其黨，延賞複歸成都。
8淮南節度使陳少遊将兵讨李希烈，屯盱眙，〔盱眙，漢縣，唐初屬楚州，建中四年，度屬泗州。
少，始照翻。
盱，音籲。
眙，音怡。
〕聞朱泚作亂，歸廣陵，修塹壘，繕甲兵。
浙江東、西節度使韓滉閉關梁，禁馬牛出境，築石頭城，穿井近百所，繕館第數十，修塢壁，〔泚，且禮翻，又音此。
塹，七豔翻。
滉，呼廣翻。
近，其靳翻。
通俗文：營居曰塢。
壁，壘也。
釋名曰：壁，辟也，所以辟禦寇盜也。
〕起建業，抵京岘，〔京岘山，在潤州州治東五裡。
岘，戶蹇翻。
〕樓堞相屬，〔屬，之欲翻，聯屬也。
堞，達協翻。
〕以備車駕渡江，且自固也。
少遊發兵三千大閱于江北；滉亦發舟師三千曜武于京江以應之。
〔大江徑京口城北，謂之京江。
〕 鹽鐵使包佶〔佶，巨乙翻。
〕有錢帛八百萬，将輸京師。
陳少遊以為賊據長安，未期收複，〔言收複未有期也。
〕欲強取之。
〔強，如字。
〕佶不可，少遊欲殺之；佶懼，匿妻子于案牍中，急濟江。
少遊悉收其錢帛；〔考異曰：奉天記曰：「佶以财币一百八十萬欲轉輸入城。
少遊強收之。
」今從舊傳。
〕佶有守财卒三千，少遊亦奪之、佶纔與數十人俱至上元，複為韓滉所奪。
〔上元縣，時帶升州。
宋白曰：上元縣，晉江甯縣地，貞觀七年移還舊郭，即今所置縣也，九年改為江甯縣；玄宗置升州，因縣宇為州城；縣元治鳳皇山南，今移治會府。
時包佶蓋在揚子巡院也。
吏言天子播遷，藩鎮阻兵，陵轹王人。
複，扶又翻。
時南方藩鎮各閉境自守，惟曹王臯數遣使間道貢獻。
〔曹王臯時節度江南西道。
史言曹王臯悉心于帝室。
數，所角翻。
使，疏吏翻。
間，古苋翻。
〕李希烈攻逼汴、鄭、江、淮路絕，朝貢皆自宣、饒荊、襄趣武關。
〔汴，皮變翻。
朝，直遙翻。
趣，逡喻翻；下同。
〕臯治郵驿，平道路，是由是往來之使，通行無阻。
〔此謂江、浙往來之使。
治，直之翻。
郵，音尤。
〕 9上問陸贽以當今切務。
贽以向日緻亂，由上下之情不通，勸上接下從谏，乃上疏，〔上，時掌翻。
疏，所據翻。
〕其略曰：「臣謂當今急務，在于審察群情，若群情之所甚欲者，陛下先行之，所甚惡者，陛下先去之。
〔此即孟子「所欲與之聚之，所惡勿施」之意。
惡，烏路翻；下同。
去，羌呂翻。
〕欲惡與天下同而天下不歸者，自古及今，未之有也。
夫理亂之本，系于人心，〔夫，音扶。
〕況乎當變故動搖之時，在危疑向背之際，〔背，蒲妹翻。
〕人之所歸則植，〔植，立也。
〕人之所去則傾，陛下安可不審察群情，同其欲惡，使憶兆歸趣，以靖邦家乎！〔趣，向也。
〕此誠當今之所急也。
」又曰：「頃者竊聞輿議，〔輿，衆也。
〕頗究群情，四方則患于中外意乖，百辟又患于君臣道隔。
郡國之志不達于朝廷，朝廷之誠不升于軒陛。
上澤阙于下布，下情壅于上聞，實事不必知，知事不必實，上下否隔于其際，真僞雜糅于其間，〔朝，直遙翻。
否，皮鄙翻。
糅，如救翻。
〕聚忌嚣嚣騰謗籍籍，欲無疑阻，其可得乎！」又曰：「總天下之智以助聽明，順天下之心以施教令，則君臣同志，何有不從！遠迩歸心，孰與為亂！」又曰：「盧有愚而近道，〔近，其靳翻。
〕事有要而似迂。
」 疏奏旬日，上無所施行，亦不诘問。
〔诘，去吉翻。
〕贽又上疏，〔上疏，音并同前。
〕其略曰：「臣聞立國之本，在乎得衆，得衆之要，在乎見情。
〔言洞見人情也。
〕故仲尼以謂人情者聖王之田，〔記禮運以為仲尼之言。
〕言理道所生也。
」〔理道，猶言治道也。
唐人避高宗諱，率以治為理。
〕又曰：「易，幹下坤上曰：泰，坤下幹上曰否，損上益下曰益，損下益上曰損。
夫天在下而地處上，于位乖矣，而各謂之泰者，上下交故也。
君在上而臣處下，〔否，皮鄙翻；下同。
夫，音扶。
處，昌呂翻。
〕于義順矣，而反謂之否者，上下不交故也。
上約己而裕于人，人必說而奉上矣，〔說，讀曰悅。
〕豈不謂之益乎！上蔑人而肆諸己，人必怨而叛上矣，豈不謂之損乎！」〔陸贽此言，深究否、泰、損、益之義，誠足以箴砭德宗之失。
〕又曰：「舟即君道，水即人情。
舟順水之道乃浮，違則沒；君得人之情乃固，失敗危。
是以古先聖王之居人上也，必以其欲從天下之心，而不敢以天下之人從其欲。
」〔祖左傳臧文仲所謂「以欲從人則可，以人從欲鮮濟」之語之意。
〕又曰：陛下憤習俗以妨理，〔理，治也。
言德宗憤強藩之跋扈，習以成俗，有妨為治。
〕任削平而在躬，以明威照臨，以嚴法制斷，〔斷，丁亂翻。
〕流弊自久，浚恒太深。
〔易恒之初六曰：「浚恒貞，兇，無攸利。
」象曰：「浚恒之兇，始求深也。
」王弼注曰：始求深者，求深窮底，令物無餘蘊，漸以至此，人猶不堪，而況始求深者乎！以此為恒，無所施而利也。
〕遠者驚疑而阻命逃死之禍作，近者畏懾而偷容避罪之态生。
〔蹑，質涉翻。
〕君臣意乖，上下情隔，君務緻理，而下防誅夷，臣将納忠，又上慮欺誕，〔此數語，亦深中當時君之病。
誕，妄也。
〕故睿誠不布于群物，物情不達于睿聰。
臣于往年曾任禦史，〔德宗初年，陸贽為監察禦史。
〕獲奉朝谒，僅欲半年，〔朝，直遙翻。
〕陛下嚴邃高居，未嘗降旨臨問，〔此可以見德宗初年臨朝氣象。
〕群臣局蹐趨退，〔距，音局。
蹐，音脊。
〕亦不列事奏陳。
軒陛之間，且未相谕，宇宙之廣，何