卷五十六
關燈
小
中
大
：《三朝北盟會編》系此於是月十一日甲戌，吳革回阙在十月十日壬寅，亦見《會編》。
又何鹵請置四道總管府，分總四道兵。
以知大名府趙野總北道，知河南府王襄總西道，知鄧州張叔夜總南道，知應天府胡直孺總東道。
事得專決，财得通用，官得辟置，兵得誅賞，緩急則以羽檄，召之入衛京師。
案：《靖康要錄》系此於是年九月二十三日，止書臣僚上言，不書何鹵請置。
以甲子推之，二十三日乃丙戌也。
《要錄》又於是月二十七日書聖旨，差北道都總管趙野、副顔岐，東道都總管胡直孺、副朱勝非，西道都總管王襄、副張杲，南道都總管張叔夜、副高公純。
二十七日為庚寅，蓋丙戌請置，而庚寅舉行耳。
《宋史·本紀》丙戌、庚寅兩書其事，與《要錄》合。
薛應旂、畢沅《續通鑒》及徐乾學《後編》止於丙戌日書之，從其請置之日也；李《十朝綱要》、王宗沐《續通鑒》止於庚寅日書之，從其舉行之日也。
《三朝北盟會編》：是年八月二十日癸醜，诏四總管許自選将以奭都城。
而西道總管孫昭遠副之，北道總管範讷副之，無顔岐、張杲二人，馀皆與《靖康要錄》、《十朝綱要》同。
疑四總管本有此職，至九月丙戌請於四總管各加帥銜，使所部州軍莫不受其節制耳。
《會編》又於九月二十一日甲申書置四道總管，與此止差兩日，當同一事。
《東都事略》獨系於戊寅之下，與諸書不合，恐誤也。
何鹵奏牍見《要錄》，附載於此。
《要錄》：元年九月二十三日，臣僚上言：“契勘金賊遊騎侵犯河北，都城備奭，決可無虞，理當更強外援。
如今春勤王之師，無所統一，沿路作過，來不及期，若俟臨時遣使，決難倚辦。
萬一道路沮擁，朝廷号令，不以時達，州縣緩急，私自為計，各相願望，亦無任其責者。
天下之勢，治平則宜重内，遭亂則宜重外。
重外者宜假之以權，今将佐士卒，官吏财用，足以應辦。
今擇人分總四道，各付以一面，令事得專決，财得通用，吏得罷置，兵得誅賞。
倉猝之際，合從以衛王室，連橫以奭狂虜，不煩朝廷警急措畫，可以指揮，以為救援，此今日之急計也。
擇之既精，待之宜厚，委之既專，賞之既寵，彼若不捐軀以報君父，則不忠不孝之罪，天下得以滅之，豈敢複有願望哉？謹條具如右：一、以三京并鄧州為四帥，各帶都總管。
北京帥總北道、河北東路、京東東路，西京帥總西道、京西北路、陝西、京兆、秦鳳、環慶路，南京帥總東道、京東西、淮南東西路，鄧州帥總河南道、京西西南路、荊湖北路，仍各置副一員，出則留守，事平日依舊。
一、四帥分總四道，止為警急，帥所部勤王，差撥兵馬，移運錢糧，令所部州軍各聽節制，相為應援，其馀事并依舊法。
一、四帥舊係帥府處自依舊，舊非帥府處，幕府官屬，依帥府差辟随府置罷。
一、合用兵馬，遂令所部州召募訓練，以備差發。
仍於所差處，不限文武，選有謀略忠勇官統制。
合用錢糧，遂令所部州縣不限高卑，選通曉财用官，以遠及近，攢移運别項樁管，充差發兵馬之用。
取進止。
”奉聖旨依奏。
又臣僚上言：“竊見臣僚集議，乞於洪州、颍昌府、開德府、鄭州各置都副總管用武臣，緣上件委任，所責非輕，惟人才實可濟今日急難者用之，必不如平時間，其元初薦引及目前瑕疵，以為窒礙，如此庶幾可以得人。
若使集侍從、台谏同一處薦舉，又恐人數不多，難於推擇。
臣愚欲乞令六曹尚書侍郎、開封府同集一處，翰林學士、兩省待制同集一處。
台官在本台各屬文武可充都總管四人，内有議論不同，許别為一狀薦舉，以充其數外，武臣副總管四員，乞令三衙都指揮使、樞密院承旨同集一處，以同薦舉。
若此選擇，必可得人，不誤他日朝廷倚仗。
”奉聖旨依奏，并限一日。
１、十月（案：錢大昕《四史朔閏考》：是月癸巳朔。
）丁酉，金人陷真定府，吉州防奭使、本路兵馬都钤轄劉翊死之。
（《紀事本末》卷百四十五。
案：《續宋編年資治通鑒》雲：斡離不陷真定府。
初，虜人以三鎮未得，複兩道入寇。
斡離不之師八月十四日入塞，微以衆攻廣信軍、保州，不克，遂越中山攻真定。
先是，真定帥劉韐守奭備具，人恃以安。
總管王淵、钤轄李質，訓練士卒數千人皆可用，虜不敢犯。
是時真定在河朔最為堅壘，上以太原危急，恐敵東轶侵犯河朔，命韐為宣撫副使，領兵五萬守遼州以據其險，又辟淵、質自随。
乃以李邈代守真定。
邈措置乖謬，钤轄劉禀率衆镌夜搏戰城上。
金人初攻北壁，禀身拒之，至是僞移攻城東，邈複趣禀往應，力攻兩日，一夕賊潛移攻具薄北城，城中不知也。
黎明，金人忽鼓，衆憑堞而上，城陷。
李邈不能死，黎明為虜人所擒。
禀猶率衆巷戰，麾下稍稍亡去，禀顧其弟曰：“我，大将也，其可受賊戮乎！”因策馬挺刀潰圍欲出，而諸門皆為金人所守，遂於孫氏園山亭中解縧絕脰而死。
邈被執至燕山，不屈死之。
據趙子砥《燕雲錄》曰：知真定李邈城陷之日，金人執見斡離不，使之跪，曰：“本朝無此使之拜。
”又雲：“比肩難當。
”使之飲，曰：“我非臣仆。
”欲脅而從之，斡離不止之曰：“其人高節，不可屈緻。
”於是與之伴食同飲。
斡離不南寇，欲與偕行，邈辭。
於是押至燕山。
張彙《金虜節要》曰：真定之陷也，邈已抗節於斡離不，故斡離不執之燕山。
金相劉彥宗逼邈，不從，複逼邈剃頭朆，邈亦不從。
逼之甚，邈遂盡削朆為僧，終不從彼之俗。
遂又且示其不仕。
彥宗憾之，聞於粘罕，命彥宗殺之，邈談笑赴市，至死不改。
又案“劉翊”，《續宋編年通鑒》及《宋史·本紀》、《九朝編年備要》王宗沐、《續通鑒》并作“劉禀”，李《十朝綱要》作“劉靖”。
古字書無“禀”字，惟吳任臣《字彙補》雲：從性切，音淨，人名。
宋有劉禀。
與《十朝綱要》劉靖同音，疑并沿舊誤。
《靖康要錄》、《北盟會編》及徐乾學《後編》、薛應旂、畢沅《續通鑒》并作“劉翊”，同《紀事》。
此節原本附系九月，則誤，九月甲子朔不得有丁酉日。
《宋史·本紀》是年十月癸巳朔，丁酉乃十月初五日也。
《續宋編年通鑒》、《九朝編年備要》并系此於十月，《宋史·本紀》、《東都事略》、徐乾學《後編》、薛應旂、畢沅《續通鑒》并書十月丁酉，惟《北盟會編》系十月六日戊戌，較丁酉後一日耳。
《靖康要錄》雖於是年九月七日書吉州防奭使、本路都钤轄劉翊卒，而又於十月五日書斡離不軍陷真定府，殆傳聞異辭，故并存之。
《金史·太宗本紀》系此於九月辛未，而陳桱《通鑒續編》、王宗沐《續通鑒》亦并系於九月，殆因此誤欤。
） ２、戊戌，虜使楊天吉、王汭（案：“王汭”，《續宋編年通鑒》及《九朝編年備要》作“王芮”，他書并作“王汭”。
）來議事，取蔡京、童貫、王黼、吳敏、李綱等九人家屬，命王時雍、曹矇館之。
時雍議盡以三鎮所入歲币并祖宗内府所藏珍玩悉歸二帥，且以河東宿師暴露日久，欲厚犒之。
天吉、汭頗領其說，先取犒師絹十萬匹以行。
（《紀事本末》卷百四十五。
案：《續宋編年通鑒》雲：斡離不、粘罕以楊天吉、王芮為問罪使，齋書來責問契丹梁王及餘睹蠟書并元割三鎮，并令開門以待。
先是，斡離不歸，粘罕聞斡離不獲金帛不赀而己無所得，遣使求賂。
時勤王兵集，有輕敵意，乃拘其使，逾月不遣。
有都管趙倫者，懼不得歸，詐以告館伴邢倞曰：“金國有餘睹者，領契丹精銳甚衆，貳於金人，願歸大國，可結之以圖二酋。
”大臣信之，即以诏書付倫賜睹，仍賜倫銀絹。
倫歸白粘罕，罕怒，表聞其主。
其主報雲深入攻讨，委元帥從長措置。
又麟府折可求來獻言：“夏國之北，有大遼天祚梁王出榜，稱‘金國不道，毀我宗廟。
今南朝天子如能合擊金人，立我宗社，則當修好如初。
’”吳敏奏上，令緻書梁王，乃由河東入麟府，為粘罕遊兵所得，故金以為詞。
金使之來也，禮貌甚倨，持其書於上前曰：“陛下既不割三鎮之地，又安忍複欲立契丹之後？”上曰：“此乃奸人所為也。
”而金使請必割三鎮，要金帛、車辂儀及加其主之徽号。
上乃卑辭深明其非朝廷之罪，吏書王時雍實館之雲。
又案粘罕令楊天吉、王汭等問罪書見《北盟會編》。
書曰：大金骨盧你移赍勃極烈左副元帥、皇子右副元帥，同緻書於大宋皇帝阙下，頃因啟釁，以緻連兵，曲直所歸，彼此自見。
思得尋盟之計，用申割地之言。
厥後事因稽留，已約複變。
況上皇之鑒未遠，抑亡遼之戒在前。
既思再造之功，可忽輕志之意。
将久保有成之信，盍早畫元議之疆。
曾自為辭，管行割送。
今則反假士民之固圉，更張軍勢以解圍。
茲事難圖，昔言安在？乃者，差蕭仲恭、趙倫等齋書報複，回日辄受間諜之語，陰傳構結之文。
敢蹈前非，又在今日。
為此申過朝廷，奉到宣命，據此釁惡，更逾上皇，仰就便差官問罪，從長相度施行。
今差保靜軍節度使楊天吉、昭德軍節度使王汭充問罪使副前去；若深悔前過，請速令皇叔越王、弟郓王并太少宰一員，同詣行府，齋書陳請過咎。
仍據元割三鎮，即行戒谕，并令開門，以待撫定。
苟不能此，的示所圖。
謹白。
《靖康要錄》雲：十一月十日，新差知鼎州邢倞除名勒停，追叙此事雲：先是二月間，斡離不軍既還，粘罕尚留隆德府，诏遣路允迪等以和議之書往。
粘罕聞斡離不軍獲金帛寶貨，而己無所得，遣使數來求賂。
時勤王之師踵至，大臣有輕敵之意，猥曰：“吾兵強盛雄壯如此，當與虜抗衡而滅之；彼既領吾肅王過河，吾何不能留其使與之相當？”於是館其使蕭仲恭、趙倫等，逾月不遣。
有都管趙倫者，本燕人，狯狡懼不得歸，乃詐以情告館伴邢倞曰：“金國有餘睹金吾
又何鹵請置四道總管府，分總四道兵。
以知大名府趙野總北道，知河南府王襄總西道，知鄧州張叔夜總南道，知應天府胡直孺總東道。
事得專決，财得通用，官得辟置，兵得誅賞，緩急則以羽檄，召之入衛京師。
案：《靖康要錄》系此於是年九月二十三日，止書臣僚上言，不書何鹵請置。
以甲子推之，二十三日乃丙戌也。
《要錄》又於是月二十七日書聖旨，差北道都總管趙野、副顔岐，東道都總管胡直孺、副朱勝非，西道都總管王襄、副張杲，南道都總管張叔夜、副高公純。
二十七日為庚寅，蓋丙戌請置，而庚寅舉行耳。
《宋史·本紀》丙戌、庚寅兩書其事，與《要錄》合。
薛應旂、畢沅《續通鑒》及徐乾學《後編》止於丙戌日書之，從其請置之日也；李《十朝綱要》、王宗沐《續通鑒》止於庚寅日書之，從其舉行之日也。
《三朝北盟會編》：是年八月二十日癸醜，诏四總管許自選将以奭都城。
而西道總管孫昭遠副之，北道總管範讷副之，無顔岐、張杲二人，馀皆與《靖康要錄》、《十朝綱要》同。
疑四總管本有此職，至九月丙戌請於四總管各加帥銜，使所部州軍莫不受其節制耳。
《會編》又於九月二十一日甲申書置四道總管，與此止差兩日，當同一事。
《東都事略》獨系於戊寅之下，與諸書不合，恐誤也。
何鹵奏牍見《要錄》，附載於此。
《要錄》：元年九月二十三日，臣僚上言：“契勘金賊遊騎侵犯河北，都城備奭，決可無虞，理當更強外援。
如今春勤王之師，無所統一，沿路作過，來不及期，若俟臨時遣使，決難倚辦。
萬一道路沮擁，朝廷号令，不以時達，州縣緩急，私自為計，各相願望，亦無任其責者。
天下之勢，治平則宜重内，遭亂則宜重外。
重外者宜假之以權，今将佐士卒，官吏财用，足以應辦。
今擇人分總四道，各付以一面，令事得專決，财得通用，吏得罷置，兵得誅賞。
倉猝之際，合從以衛王室，連橫以奭狂虜，不煩朝廷警急措畫，可以指揮，以為救援，此今日之急計也。
擇之既精，待之宜厚，委之既專，賞之既寵，彼若不捐軀以報君父，則不忠不孝之罪，天下得以滅之，豈敢複有願望哉？謹條具如右：一、以三京并鄧州為四帥，各帶都總管。
北京帥總北道、河北東路、京東東路，西京帥總西道、京西北路、陝西、京兆、秦鳳、環慶路，南京帥總東道、京東西、淮南東西路，鄧州帥總河南道、京西西南路、荊湖北路，仍各置副一員，出則留守，事平日依舊。
一、四帥分總四道，止為警急，帥所部勤王，差撥兵馬，移運錢糧，令所部州軍各聽節制，相為應援，其馀事并依舊法。
一、四帥舊係帥府處自依舊，舊非帥府處，幕府官屬，依帥府差辟随府置罷。
一、合用兵馬，遂令所部州召募訓練，以備差發。
仍於所差處，不限文武，選有謀略忠勇官統制。
合用錢糧，遂令所部州縣不限高卑，選通曉财用官，以遠及近，攢移運别項樁管，充差發兵馬之用。
取進止。
”奉聖旨依奏。
又臣僚上言：“竊見臣僚集議，乞於洪州、颍昌府、開德府、鄭州各置都副總管用武臣，緣上件委任，所責非輕，惟人才實可濟今日急難者用之，必不如平時間，其元初薦引及目前瑕疵，以為窒礙，如此庶幾可以得人。
若使集侍從、台谏同一處薦舉，又恐人數不多，難於推擇。
臣愚欲乞令六曹尚書侍郎、開封府同集一處，翰林學士、兩省待制同集一處。
台官在本台各屬文武可充都總管四人，内有議論不同，許别為一狀薦舉，以充其數外，武臣副總管四員，乞令三衙都指揮使、樞密院承旨同集一處，以同薦舉。
若此選擇，必可得人，不誤他日朝廷倚仗。
”奉聖旨依奏，并限一日。
１、十月
）丁酉，金人陷真定府，吉州防奭使、本路兵馬都钤轄劉翊死之。
案：《續宋編年資治通鑒》雲：斡離不陷真定府。
初，虜人以三鎮未得，複兩道入寇。
斡離不之師八月十四日入塞，微以衆攻廣信軍、保州，不克，遂越中山攻真定。
先是，真定帥劉韐守奭備具，人恃以安。
總管王淵、钤轄李質，訓練士卒數千人皆可用，虜不敢犯。
是時真定在河朔最為堅壘，上以太原危急，恐敵東轶侵犯河朔，命韐為宣撫副使，領兵五萬守遼州以據其險，又辟淵、質自随。
乃以李邈代守真定。
邈措置乖謬，钤轄劉禀率衆镌夜搏戰城上。
金人初攻北壁，禀身拒之，至是僞移攻城東，邈複趣禀往應，力攻兩日，一夕賊潛移攻具薄北城，城中不知也。
黎明，金人忽鼓，衆憑堞而上，城陷。
李邈不能死，黎明為虜人所擒。
禀猶率衆巷戰，麾下稍稍亡去，禀顧其弟曰：“我，大将也，其可受賊戮乎！”因策馬挺刀潰圍欲出，而諸門皆為金人所守，遂於孫氏園山亭中解縧絕脰而死。
邈被執至燕山，不屈死之。
據趙子砥《燕雲錄》曰：知真定李邈城陷之日，金人執見斡離不，使之跪，曰：“本朝無此使之拜。
”又雲：“比肩難當。
”使之飲，曰：“我非臣仆。
”欲脅而從之，斡離不止之曰：“其人高節，不可屈緻。
”於是與之伴食同飲。
斡離不南寇，欲與偕行，邈辭。
於是押至燕山。
張彙《金虜節要》曰：真定之陷也，邈已抗節於斡離不，故斡離不執之燕山。
金相劉彥宗逼邈，不從，複逼邈剃頭朆，邈亦不從。
逼之甚，邈遂盡削朆為僧，終不從彼之俗。
遂又且示其不仕。
彥宗憾之，聞於粘罕，命彥宗殺之，邈談笑赴市，至死不改。
又案“劉翊”，《續宋編年通鑒》及《宋史·本紀》、《九朝編年備要》王宗沐、《續通鑒》并作“劉禀”，李《十朝綱要》作“劉靖”。
古字書無“禀”字，惟吳任臣《字彙補》雲：從性切，音淨，人名。
宋有劉禀。
與《十朝綱要》劉靖同音，疑并沿舊誤。
《靖康要錄》、《北盟會編》及徐乾學《後編》、薛應旂、畢沅《續通鑒》并作“劉翊”，同《紀事》。
此節原本附系九月，則誤，九月甲子朔不得有丁酉日。
《宋史·本紀》是年十月癸巳朔，丁酉乃十月初五日也。
《續宋編年通鑒》、《九朝編年備要》并系此於十月，《宋史·本紀》、《東都事略》、徐乾學《後編》、薛應旂、畢沅《續通鑒》并書十月丁酉，惟《北盟會編》系十月六日戊戌，較丁酉後一日耳。
《靖康要錄》雖於是年九月七日書吉州防奭使、本路都钤轄劉翊卒，而又於十月五日書斡離不軍陷真定府，殆傳聞異辭，故并存之。
《金史·太宗本紀》系此於九月辛未，而陳桱《通鑒續編》、王宗沐《續通鑒》亦并系於九月，殆因此誤欤。
） ２、戊戌，虜使楊天吉、王汭
）來議事，取蔡京、童貫、王黼、吳敏、李綱等九人家屬，命王時雍、曹矇館之。
時雍議盡以三鎮所入歲币并祖宗内府所藏珍玩悉歸二帥，且以河東宿師暴露日久，欲厚犒之。
天吉、汭頗領其說，先取犒師絹十萬匹以行。
案：《續宋編年通鑒》雲：斡離不、粘罕以楊天吉、王芮為問罪使，齋書來責問契丹梁王及餘睹蠟書并元割三鎮，并令開門以待。
先是，斡離不歸，粘罕聞斡離不獲金帛不赀而己無所得，遣使求賂。
時勤王兵集，有輕敵意，乃拘其使，逾月不遣。
有都管趙倫者，懼不得歸，詐以告館伴邢倞曰：“金國有餘睹者，領契丹精銳甚衆，貳於金人，願歸大國，可結之以圖二酋。
”大臣信之，即以诏書付倫賜睹，仍賜倫銀絹。
倫歸白粘罕，罕怒，表聞其主。
其主報雲深入攻讨，委元帥從長措置。
又麟府折可求來獻言：“夏國之北，有大遼天祚梁王出榜，稱‘金國不道，毀我宗廟。
今南朝天子如能合擊金人，立我宗社，則當修好如初。
’”吳敏奏上，令緻書梁王，乃由河東入麟府，為粘罕遊兵所得，故金以為詞。
金使之來也，禮貌甚倨，持其書於上前曰：“陛下既不割三鎮之地，又安忍複欲立契丹之後？”上曰：“此乃奸人所為也。
”而金使請必割三鎮，要金帛、車辂儀及加其主之徽号。
上乃卑辭深明其非朝廷之罪，吏書王時雍實館之雲。
又案粘罕令楊天吉、王汭等問罪書見《北盟會編》。
書曰：大金骨盧你移赍勃極烈左副元帥、皇子右副元帥，同緻書於大宋皇帝阙下，頃因啟釁，以緻連兵，曲直所歸，彼此自見。
思得尋盟之計，用申割地之言。
厥後事因稽留，已約複變。
況上皇之鑒未遠，抑亡遼之戒在前。
既思再造之功，可忽輕志之意。
将久保有成之信，盍早畫元議之疆。
曾自為辭，管行割送。
今則反假士民之固圉，更張軍勢以解圍。
茲事難圖，昔言安在？乃者，差蕭仲恭、趙倫等齋書報複，回日辄受間諜之語，陰傳構結之文。
敢蹈前非，又在今日。
為此申過朝廷，奉到宣命，據此釁惡，更逾上皇，仰就便差官問罪，從長相度施行。
今差保靜軍節度使楊天吉、昭德軍節度使王汭充問罪使副前去；若深悔前過，請速令皇叔越王、弟郓王并太少宰一員，同詣行府，齋書陳請過咎。
仍據元割三鎮，即行戒谕，并令開門，以待撫定。
苟不能此，的示所圖。
謹白。
《靖康要錄》雲：十一月十日，新差知鼎州邢倞除名勒停，追叙此事雲：先是二月間，斡離不軍既還，粘罕尚留隆德府，诏遣路允迪等以和議之書往。
粘罕聞斡離不軍獲金帛寶貨，而己無所得，遣使數來求賂。
時勤王之師踵至，大臣有輕敵之意，猥曰：“吾兵強盛雄壯如此，當與虜抗衡而滅之；彼既領吾肅王過河，吾何不能留其使與之相當？”於是館其使蕭仲恭、趙倫等，逾月不遣。
有都管趙倫者，本燕人，狯狡懼不得歸，乃詐以情告館伴邢倞曰：“金國有餘睹金吾