卷之二十
關燈
小
中
大
降為昂邦章京。
解固山額真任。
令贖身。
鳌拜、罰銀一百兩。
此番功績、不準議叙。
額色黑、鞭一百。
折贖。
○昂邦章京譚泰、讦告昂邦章京索尼罪狀。
當聖駕既至、未發兵以前、兩翼大臣、及侍衛等會議時、吏部尚書宗室鞏阿岱、謂索尼雲。
現在兵部議叙擊流賊、克燕京功牌将移送于我部。
索尼答雲。
所克燕京、空城爾。
流賊尚存何功之有。
此等語言。
似屬無主。
又索尼令黑遊擊于内庫鼓琴又于禁門前石橋下、令家人捕魚二次。
又同侍衛巴泰、傳優人演戲。
又于庫院牧馬。
又于朝門前、以箸擊鼓作戲又誣譚泰曾向護軍統領圖賴欲求所賜公主園圖賴至盛京泣訴等語。
若果如此言、是在聖駕入京之次日、大軍尚未出征。
爾時圖賴及索尼與譚泰俱在。
何所待而不言乎。
又泰出征時、不受伊所遺馬。
伊遂垂淚向泰雲。
爾即不乘、可與從人乘。
竟以遺泰。
伊既以泰為背主、何為複遺以馬、又何為将去□山戊不□背主之罪、遲遲至今、與出征罪并議耶。
于是法司。
訊克燕京空城何功之語。
索尼供雲。
尚書鞏阿岱、曾向我言。
欲于未出征前叙功。
約我同往部中。
我因言未出征之前、何暇叙功。
班師後再叙如何。
冷僧機遂言、出征有功則已、倘或有失、其人何辜。
我雲。
追巢□刀流賊、遂預定必勝乎、後譚泰同圖賴于衆人前問我時、我答以原與尚書戲言。
不意伊等留心至此。
并無空城之語。
又訊令人鼓琴一事。
索尼雲。
并不曾令人鼓琴作樂。
黑遊擊使人向我求好琴因與銅琴一張。
既而黑遊擊于琴上加弦。
親攜來雲。
此琴不好、舊琴有斷紋者為佳。
遂于庫内遍覓。
并無斷紋舊琴于是取一有弦漆琴與之。
黑遊擊鼓而善之遂将去。
此事衆皆目擊非我一人所為。
于是訊黑遊擊供同又訊捕魚一事索尼言因見水中有鲫魚、令捕之是實。
然非我獨為此也。
爾時錫翰鞏阿岱、亦曾令家人捕魚。
因訊錫翰鞏阿岱言捕魚是實又訊傳優演戲一事。
索尼言因我子病暫住外舍時巴泰稱贊對門偶戲我因同往一觀賞錢而歸。
并無特令演戲事因訊巴泰、供亦同次日索尼又改供言下直時同侍衛德馬護巴哈、巴泰、途間遇見、乘便觀之。
因訊德馬護巴哈供亦同。
又訊牧馬一事索尼言、庫門俱已封鎖。
因見院中有青草遂令家人牧馬二次。
又訊以箸擊鼓作戲一事。
索尼言并不曾以箸擊鼓作戲曾于煤山及禦花園擊小鼓作戲是實因訊鞏阿岱錫翰冷僧機皆供雲。
索尼言今方追巢□刀流賊班師後一并叙功之言是實至于克燕京空城及流賊尚存何功之語實所不知訊國戚多爾濟言原說克燕京空城流賊尚存巢□刀滅後叙功是實并無何功之語。
訊鳌拜巴圖魯言彼原說今去追巢□刀流賊何暇叙功班師後一并議叙是實。
餘語、我不能記憶塔瞻言、我會議席諾布庫器皿索尼所言、我不知。
後圖賴來問時索尼曾對雲。
我無意随口說出耳。
于是法司議。
索尼令黑遊擊于庫内鼓琴、罪一。
庫院内牧馬、罪一。
禁城内捕魚罪一。
觀偶戲賞錢、罪一。
索尼應論死。
冷僧機同索尼令黑遊擊于庫内鼓琴、罪一。
縱容索尼于庫院内牧馬、罪一。
問以索尼所言克燕京空城、流賊尚存何功之語。
徇庇不從實供吐罪一。
冷僧機應革職。
籍沒。
不許出入大内。
巴泰稱贊偶戲、同索尼往觀賞錢、巴泰應削職。
并革侍衛鞭一百。
貫耳鼻不許出入大内。
鞏阿岱、錫翰、令人于禁城内捕魚罪一。
問以索尼所言克燕京空城流賊尚存何功之語、雲并無此言、徇庇索尼、罪一。
鞏阿岱應削職。
并革尚書任。
錫翰應削職。
并革内大臣任。
令贖身。
不許出入。
大内。
公塔瞻、鳌拜巴圖魯、俱徇庇索尼、前後口供參差不符。
塔瞻、應削公爵。
降為昂邦章京。
罰銀一百兩。
鳌拜、一議應革職。
罰銀百兩。
又一議罰銀百兩。
巴哈、德馬護、坐同觀偶戲。
俱應革退侍衛。
削職。
鞭一百。
不許出入大内。
啟知攝政王。
輔政王。
王谕索尼應依拟處死。
念于朝廷效力有年、姑免死。
革職、并牛錄任。
着當差。
永不叙用。
冷僧機、鞏阿岱、錫翰、鳌拜、塔瞻、巴泰、巴哈、德馬護等、本應依拟、姑免罪。
○戊申。
賜大學士馮铨一品頂帽一、帶一、李建泰二品頂帽一、帶一、各貂朝衣一襲。
藍蟒朝衣一襲。
貂褂一。
九月。
己酉朔。
允戶部請、給恭順侯吳惟華俸祿、照故明例。
每年米二百石。
銀三百五十兩。
○刑部左侍郎黨崇雅、為科臣莊憲祖所劾、具疏乞休。
溫上 □日慰留之。
○庚戌。
多羅英郡王阿濟格、以出征所獲金銀珠緞等物進上。
命以蟒緞賜攝政王、輔政王、及諸王公。
以金銀賜出征多羅衍郡王羅洛宏、固山貝子滿達海博和托、吞齊喀、平西王吳三桂、智順王尚可喜、及從征各官有差 ○浙閩總督張存仁奏報、叛賊方國安、王之仁、從富陽渡江犯杭城。
遣副将張傑王定國、督兵往巢□刀。
斬首四千級。
餘賊複盤踞富陽又令定國往餘杭防巢□刀。
至關頭、遇賊對壘。
我師奮勇掩殺。
追至小嶺二十餘裡。
斬獲無算。
陣擒國安子士衍等、斬之。
疏下兵部。
○鎮守保德州等處總兵官唐通、以地方已平。
請赴京陛見。
允之 ○辛亥遣固倫公主、及固倫額驸巴雅思護
解固山額真任。
令贖身。
鳌拜、罰銀一百兩。
此番功績、不準議叙。
額色黑、鞭一百。
折贖。
○昂邦章京譚泰、讦告昂邦章京索尼罪狀。
當聖駕既至、未發兵以前、兩翼大臣、及侍衛等會議時、吏部尚書宗室鞏阿岱、謂索尼雲。
現在兵部議叙擊流賊、克燕京功牌将移送于我部。
索尼答雲。
所克燕京、空城爾。
流賊尚存何功之有。
此等語言。
似屬無主。
又索尼令黑遊擊于内庫鼓琴又于禁門前石橋下、令家人捕魚二次。
又同侍衛巴泰、傳優人演戲。
又于庫院牧馬。
又于朝門前、以箸擊鼓作戲又誣譚泰曾向護軍統領圖賴欲求所賜公主園圖賴至盛京泣訴等語。
若果如此言、是在聖駕入京之次日、大軍尚未出征。
爾時圖賴及索尼與譚泰俱在。
何所待而不言乎。
又泰出征時、不受伊所遺馬。
伊遂垂淚向泰雲。
爾即不乘、可與從人乘。
竟以遺泰。
伊既以泰為背主、何為複遺以馬、又何為将去□山戊不□背主之罪、遲遲至今、與出征罪并議耶。
于是法司。
訊克燕京空城何功之語。
索尼供雲。
尚書鞏阿岱、曾向我言。
欲于未出征前叙功。
約我同往部中。
我因言未出征之前、何暇叙功。
班師後再叙如何。
冷僧機遂言、出征有功則已、倘或有失、其人何辜。
我雲。
追巢□刀流賊、遂預定必勝乎、後譚泰同圖賴于衆人前問我時、我答以原與尚書戲言。
不意伊等留心至此。
并無空城之語。
又訊令人鼓琴一事。
索尼雲。
并不曾令人鼓琴作樂。
黑遊擊使人向我求好琴因與銅琴一張。
既而黑遊擊于琴上加弦。
親攜來雲。
此琴不好、舊琴有斷紋者為佳。
遂于庫内遍覓。
并無斷紋舊琴于是取一有弦漆琴與之。
黑遊擊鼓而善之遂将去。
此事衆皆目擊非我一人所為。
于是訊黑遊擊供同又訊捕魚一事索尼言因見水中有鲫魚、令捕之是實。
然非我獨為此也。
爾時錫翰鞏阿岱、亦曾令家人捕魚。
因訊錫翰鞏阿岱言捕魚是實又訊傳優演戲一事。
索尼言因我子病暫住外舍時巴泰稱贊對門偶戲我因同往一觀賞錢而歸。
并無特令演戲事因訊巴泰、供亦同次日索尼又改供言下直時同侍衛德馬護巴哈、巴泰、途間遇見、乘便觀之。
因訊德馬護巴哈供亦同。
又訊牧馬一事索尼言、庫門俱已封鎖。
因見院中有青草遂令家人牧馬二次。
又訊以箸擊鼓作戲一事。
索尼言并不曾以箸擊鼓作戲曾于煤山及禦花園擊小鼓作戲是實因訊鞏阿岱錫翰冷僧機皆供雲。
索尼言今方追巢□刀流賊班師後一并叙功之言是實至于克燕京空城及流賊尚存何功之語實所不知訊國戚多爾濟言原說克燕京空城流賊尚存巢□刀滅後叙功是實并無何功之語。
訊鳌拜巴圖魯言彼原說今去追巢□刀流賊何暇叙功班師後一并議叙是實。
餘語、我不能記憶塔瞻言、我會議席諾布庫器皿索尼所言、我不知。
後圖賴來問時索尼曾對雲。
我無意随口說出耳。
于是法司議。
索尼令黑遊擊于庫内鼓琴、罪一。
庫院内牧馬、罪一。
禁城内捕魚罪一。
觀偶戲賞錢、罪一。
索尼應論死。
冷僧機同索尼令黑遊擊于庫内鼓琴、罪一。
縱容索尼于庫院内牧馬、罪一。
問以索尼所言克燕京空城、流賊尚存何功之語。
徇庇不從實供吐罪一。
冷僧機應革職。
籍沒。
不許出入大内。
巴泰稱贊偶戲、同索尼往觀賞錢、巴泰應削職。
并革侍衛鞭一百。
貫耳鼻不許出入大内。
鞏阿岱、錫翰、令人于禁城内捕魚罪一。
問以索尼所言克燕京空城流賊尚存何功之語、雲并無此言、徇庇索尼、罪一。
鞏阿岱應削職。
并革尚書任。
錫翰應削職。
并革内大臣任。
令贖身。
不許出入。
大内。
公塔瞻、鳌拜巴圖魯、俱徇庇索尼、前後口供參差不符。
塔瞻、應削公爵。
降為昂邦章京。
罰銀一百兩。
鳌拜、一議應革職。
罰銀百兩。
又一議罰銀百兩。
巴哈、德馬護、坐同觀偶戲。
俱應革退侍衛。
削職。
鞭一百。
不許出入大内。
啟知攝政王。
輔政王。
王谕索尼應依拟處死。
念于朝廷效力有年、姑免死。
革職、并牛錄任。
着當差。
永不叙用。
冷僧機、鞏阿岱、錫翰、鳌拜、塔瞻、巴泰、巴哈、德馬護等、本應依拟、姑免罪。
○戊申。
賜大學士馮铨一品頂帽一、帶一、李建泰二品頂帽一、帶一、各貂朝衣一襲。
藍蟒朝衣一襲。
貂褂一。
九月。
己酉朔。
允戶部請、給恭順侯吳惟華俸祿、照故明例。
每年米二百石。
銀三百五十兩。
○刑部左侍郎黨崇雅、為科臣莊憲祖所劾、具疏乞休。
溫上 □日慰留之。
○庚戌。
多羅英郡王阿濟格、以出征所獲金銀珠緞等物進上。
命以蟒緞賜攝政王、輔政王、及諸王公。
以金銀賜出征多羅衍郡王羅洛宏、固山貝子滿達海博和托、吞齊喀、平西王吳三桂、智順王尚可喜、及從征各官有差 ○浙閩總督張存仁奏報、叛賊方國安、王之仁、從富陽渡江犯杭城。
遣副将張傑王定國、督兵往巢□刀。
斬首四千級。
餘賊複盤踞富陽又令定國往餘杭防巢□刀。
至關頭、遇賊對壘。
我師奮勇掩殺。
追至小嶺二十餘裡。
斬獲無算。
陣擒國安子士衍等、斬之。
疏下兵部。
○鎮守保德州等處總兵官唐通、以地方已平。
請赴京陛見。
允之 ○辛亥遣固倫公主、及固倫額驸巴雅思護