第六章 恐慌諸潮流

關燈
Merville)就出現了恐慌。

    當天或28日至29日夜,恐慌也波及艾爾和聖奧梅爾。

    30日,瓦唐(Watten)市政當局向濱海佛蘭德的當局發出通告。

    從阿拉斯出發,恐慌繼續朝西北蔓延:有證據表明它在29日出現在薩梅爾,29日或30日出現在布洛涅。

    從聖奧梅爾出發,恐慌向加萊方向推進。

    從貝蒂讷出發,它穿過瓦隆佛蘭德,在裡爾以西的村落引起了騷動,最終,在29日,恐慌抵達了利斯河畔的弗雷蘭吉安(Frelinghien),此地位于阿爾芒蒂耶爾下方。

    但是,恐慌并沒有滲透到法蘭德斯其他地方,也沒有波及康布雷齊和埃諾,盡管兩地都發生了劇烈騷亂。

    我們由此應該得出結論:在阿圖瓦,恐慌并非十分活躍,或者至少不曾一直蔓延到該省東端。

     在香槟南部,據說恐慌首次發生在7月24日,羅米伊以南。

    25日一天時間,恐慌就從東北到西南,穿越了整個塞諾内(Sénonais):它在晚上6點抵達托裡尼(Thorigny),緊接着就傳入桑斯和阿什維克新城(Villeneuve-l'Archevêque)。

    從羅米伊和諾讓出發,恐慌沿着法蘭西島(Ile-de-France)的一側,順塞納河向北推進。

    26日,維勒格魯伊(Villegruis)和維勒諾的民衆進行了武裝,因為謠傳有盜匪在附近出沒。

     可能在同一天,普羅萬爆發了恐慌,因為謠傳盜匪藏身于附近的密林之中。

    26日,東讷瑪麗(Donnemarie)組建了自己的民兵,因為謠傳有一群流浪漢逃出巴黎。

    我們不妨認為,這是受了羅米伊發生的恐慌的影響。

    26日,在塞紮讷(Sézanne)的拜伊司法區,到處都爆發了恐慌,并且根據巴朗坦(Barentin)的證言,恐慌沿着塞紮讷到沙隆的大道推進。

    28日,恐慌出現在蘇德(laSoude)河畔的瓦特裡(Vatry),還有馬恩河畔的邁裡(Mairy)和戈尼(Gogny),都位于沙隆上方。

    上述村莊發生的恐慌,實際上可能隻是蘇瓦松恐慌的餘波。

    但是,塞紮讷地區的情況不是這樣,因為日期對不上。

    另一方面,恐慌沿着奧布河(l'Aube)谷地上行,起初速度緩慢,直到26日或27日才抵達阿爾西(Arcis)。

    但是,從此處開始,情勢大變。

    在27日早晨,恐慌就抵達了奧布河畔巴爾。

    在特魯瓦,25日之後,民衆陸續聽到羅米伊爆發恐慌的消息,但并沒有受到震動。

    這一局勢一直維持到28日,恐慌從西邊傳來,因為它首先出現在聖薩萬(Sainte-Savine)的郊區,該地位于塞納河左岸。

    然後,恐慌進入塞納河谷地,并沿着該河右側的一些伴流繼續上行。

    當晚7點,恐慌抵達烏爾斯河(l'Ource)谷地入口處的朗德勒維爾(Landreville),9點到10點前後,抵達塞納河畔的穆西(Mussy),并從該地于當晚11點傳入了沙蒂永。

    29日,該恐慌潮穿過巴爾斯河(laBarse)谷地,第二次震動了奧布河畔巴爾,并再次襲擊了烏爾斯河谷地。

    28日,塞納河畔巴爾和沙蒂永,又遭到一些附加恐慌潮流的沖擊,這些恐慌潮,與特魯瓦的情形一樣,也來自阿爾芒松河(l'Armançon)谷地,這使該地構成了大恐慌向四方散布的中心。

     這些恐慌潮的源頭一直難以确定。

    25日爆發的恐慌并不曾從桑斯上行至約讷河,沒有理由認為,它越過了奧特(Othe)的森林。

    然而,恐慌的溫床應該位于其南部邊緣,例如26日聖夫洛朗坦的恐慌,27日或28日的奧克松的恐慌。

    這些恐慌事件的位置和日期,都顯示塞諾内的恐慌潮和阿爾芒松的恐慌潮之間存在依賴關系。

     但是,地方性的事件也可以成為恐慌的接力站。

    一個編年史家提到了奧克松的一起事件:一名受到森林裡散放的畜群驚吓的副本堂神甫須對此負責,他引起的恐慌傳到了鄰近的一些教區,如尚瓦(Chamoy)、聖法(Saint-Phal),并朝歐蒙和沙烏斯的森林方向推進,并于當天下午抵達阿爾芒斯河谷地、埃爾維(Ervy)和沙烏斯。

    毫無疑問,在同一天抵達塞納河谷地一些不同地點的恐慌也是這一股。

    它可能來自聖夫洛朗坦和布裡耶農(Brienon)。

    事實上,28日晚,布裡耶農以及更南邊的地方,都證實爆發了恐慌。

     在同一天清晨,托内爾也出現了恐慌,這是由一些旅客帶來的。

    他們曾行至聖夫洛朗坦附近的熱爾米尼(Germigny),在那裡聽說有盜匪活動,吓得跑了回來。

    因此,奧克松的恐慌應該是沿着奧特森林,一直傳到聖夫洛朗坦,要麼,就是有别的事件在當天影響了這個城市或其周邊,隻是我們沒有注意到。

     恐慌很可能從托内爾出發,上行至阿爾芒松,但是,這一點無法确定,因為它不是從瑟米爾而是從莫爾旺山傳到索略的索略。

    相反,我們知道,在29日,塞納河畔塞蒂利翁曾向第戎求援,于是,在30日,一支分隊一直前進到聖桑,在當地才獲悉真相。

    在第戎,香槟南部的恐慌和東部的恐慌産生了交彙,類似情形此後還會更加頻繁地出現。

    我們已經提到過,在福卡爾基耶和佩爾圖伊之間出現過一例。

    這種交彙的結果,就是持續不斷的警報,或是形成複雜的渦流,又或是形成一個幹擾區,因為所有的恐慌潮最後都會氣衰力竭的。

    第戎的情形就是如此,當地并未爆發恐慌,而來自格雷地區的餘波在此衰竭,從馬孔内來的餘波,最後是香槟來的餘波,也相繼在此消亡。

     香槟的警報不隻是給塞納河谷地帶來了動亂,它還為自己開辟出了向西和向南擴張的坦途。

    盡管我們尚未掌握明确的地标,卻仍有理由認為,恐慌是在24日沿着塞納河的左岸,從諾讓和普羅萬傳入蒙特羅(Montereau)、莫雷(Moret)和楓丹白露的。

    并且,内穆爾(Nemours)和朗東堡(Château-Landon)的恐慌,應該來自桑斯。

    從桑斯,恐慌繼續北上,這就解釋了它為什麼會在28日出現在科爾貝(Corbeil),又會在同一天晚上6點至7點之間出現在舒瓦西(Choisy)和勒魯瓦新城(Villeneuve-le-Roi)。

     此外,這一恐慌是由加蒂讷的兩個當地人傳入上述村莊的,他們剛從阿蒂斯蒙斯(Athis-Mons)返回,應該是順流而下。

    兩人宣稱,輕騎兵一路燒殺,已經到了瑞維西,還襲擊了蒙萊裡、隆格瑞莫(Longjumeau)和裡斯(Ris)。

    馬蒙泰爾(Marmontel)當時住在格裡尼翁(Grignon)的鄉間别墅,該地位于奧利(Orly)和蒂艾(Thiais)之間,他在回憶錄中描述了接着發生的逃亡事件,也提到關于輕騎兵的謠言。

    于是,來自南邊的恐慌進入首都,而且就在前一天,從北邊來的恐懼剛襲擊首都。

    阿迪在日記中寫道:&ldquo謠傳隆格瑞莫遭到了洗劫,各地都趕赴該地支援。

    &rdquo此時,隆格瑞莫才得知恐慌的消息,因為當地一直平靜如常。

     恐慌從魯應河(leLoing)谷地出發,進入了博斯。

    有報道說,29日清晨,布瓦讷(Boynes)和布瓦斯科曼(Boiscommun)出現了恐慌。

    當天晚些時候,恐慌就遠遠地到達了圖裡(Toury)一帶。

    午後3點,它抵達盧瓦爾河畔新堡、雅爾若(Jargeau)和聖但尼德約泰。

    奧爾良也聽到了謠言,并将其歸罪于奧爾良森林中的盜匪。

    但是要注意,希勒爾(Chilleurs)和讷維爾歐布瓦(Neuville-aux-Bois)在27日發出了警報,因而在這一側,并非不可能存在一個獨立的傳播中心。

    博斯和于裡普瓦(Hurepoix)的其餘地區沒有受恐慌波及。

    因此,在這些區域和西邊的恐慌區域之間,存在一個廣闊的平靜區域&mdash&mdash從奧爾良下方的盧瓦爾河開始,直至巴黎下方的塞納河。

     28日,恐慌連夜沿約讷河兩岸推進,向東抵達塞涅萊(Seignelay)周邊,時間是28日午後3點。

    向西抵達尚普瓦隆(Champvallon)。

    從尚普瓦隆出發,我們發現恐慌傳入加蒂讷南部,沙托勒納爾(Châteaurenard)和魯應河畔沙蒂永,時間是29日。

    接着,恐慌經由埃蘭和維利耶爾聖邦瓦(Villiers-saint-Benoît),傳入聖法爾若(Saint-Fargeau)。

    我們還發現,它在29日出現在蒂裡和昂特蘭(Entrains),并繼續向普伊塞耶推進。

    随後,它沿着盧瓦爾河谷地下行:29日出現在布裡亞爾(Briare)、桑塞爾(Sancerre)。

    30日,從桑塞爾出發,恐慌在桑塞魯瓦(Sancerrois)繼續擴張。

    29日晚5點,恐慌抵達拉沙利特。

    從拉沙利特,恐慌可能在夜裡抵達讷韋爾。

    但是,要抵達拉沙利特和讷韋爾,它必須取道約讷河谷地。

     事實上,恐慌的确穿過了約讷河谷地,經由歐塞爾和尚普(Champs)。

    它分出一支進入屈爾河(laCure)谷地,一邊向阿瓦隆(Avallon)推進,另一邊向韋澤萊(Vézelay)推進。

    與此同時,恐慌繼續向克拉姆西推進,在當地引起了巨大的騷亂,留下了不少詳細記載。

    恐慌經過塔奈抵達洛爾姆(Lormes)和科爾比尼(Corbigny),從該地向西蔓延,直至蒙特索克,然後從該地傳入索略,時間是30日。

     恐慌繼續沿約讷河前進。

    30日上午9點,它出現在希農堡,當天就被傳到歐坦,随後抵達穆蘭&mdash昂吉爾貝爾(Moulins-Engilbert)和德西茲(Decize)。

    在盧瓦爾河和阿魯河之間,其勢頭逐漸衰落。

    波旁朗西和迪關抗住了恐慌的侵襲。

    沙洛萊和勒克佐(LeCreusot)構成了這股恐慌潮與從東邊傳來的那股恐慌潮的新交彙區。

     最後,在30日和31日,這股恐慌潮從讷韋爾沿着阿列河上行,然後紮入波旁内地區。

    我們無法精确勾畫出它的擴張區域,隻知道它同從西南邊傳來的那股恐慌潮彙到了一起。

    但是,它必定與桑寬(Sancoins)、波旁拉爾尚博(Bourbon-l'Archambault)、聖皮埃爾-勒穆捷、穆蘭和阿列河畔瓦雷讷(Varennes-sur-Allier)等地的騷亂有關。

    它引起的旋渦,一直向加納(Gannat)和維希推進,然後與從西部經由貝裡(Berry)南邊傳來的恐慌潮相彙。

     從西南方向傳來的恐慌潮雖然發源最晚,卻蔓延最遠,但是,它的傳播路線不難考證清楚。

    這支恐慌非常強勁,其勢頭自始至終不曾衰減。

    我們已知它在28日從呂弗克出發。

    在西邊它似乎抵達了希澤和歐奈的森林地帶,或者這兩處也可能是地方性恐慌的中心。

    它似乎不曾經過叙爾熱雷。

    拉羅謝爾(LaRochelle)、羅什福爾和聖尚&mdash當熱利等地對它無疑隻是有所傳聞。

    在北邊,28日,它出現在錫夫賴和萬城(Vans)。

    29日,它出現在呂西尼昂(Lusignan)和維沃讷(Vivonne)。

    接着,它沿着克蘭河(leClain)下行,最終消散在普瓦捷。

    普瓦圖平原的其他地方不曾發生恐慌,因而在這一恐慌區域和從旺代傳來的恐慌之間插入了一個楔子,旺代的恐慌在四五天前已經結束。

     恐慌從呂弗克和錫夫賴出發,在沙巴奈和孔福朗抵達維埃納河,時間是晚上10點左右。

    從這裡,它經過聖瑞尼安進入谷地,當晚就抵達羅什舒瓦爾,29日淩晨4點又抵達利摩日。

    如果我們信賴喬治桑在《娜侬》中的描述,恐慌繼續向聖萊奧納爾(Saint-Léonard)推進。

    但是昂巴紮克(Ambazac)山脈、讓蒂烏(Gentioux)和米勒瓦什的高原似乎限制了恐慌的擴張。

    從維埃納河上遊出發,它隻是向南蔓延,同來自芒勒(Mansle)和昂古萊姆的支流彙合。

    從孔福朗向加爾唐普河(laGartempe)推進的伴流扮演了主要的角色。

    恐慌經由蒙莫裡永(Montmorillon)和聖薩萬抵達該河,很可能繼續前進至維埃納河谷地,紹維尼(Chauvigny)對此有所記載,而沙泰勒羅(Châtellerault)也未能幸免。

    29日清晨6點,它從貝拉克(Bellac)抵達了加爾唐普河,經由沙托蓬薩克(Châteauponsac)和格朗堡(Grand-Bourg),在晚上5點抵達蓋雷。

    最後,它從多拉(Dorat)和馬尼亞克拉瓦勒出發,呈扇形展開,通過下馬爾什(Basse-Marche)一直推進到克勒茲河(laCreuse)谷地,并在晚間向四方散播,抵達勒布朗(LeBlanc)、阿讓通(Argenton)、丹勒帕勒托(Dun-le-Palleteau),經由拉蘇德蘭(LaSouterraine)抵達拉塞勒丹瓦斯(LaCelle-Dunoise)。

    從那裡,恐慌沖向安德爾河。

    阿讓通的民衆反應最為迅速,緊急向沙托魯傳去消息,後者在29日晚上7點收到消息。

    從丹城,消息也被迅速傳遞到拉沙特爾,在9點半抵達。

    相反,恐慌穿過布雷讷河和聖莫爾高原的速度相當緩慢。

    圖爾、洛什和沙蒂永等地,隻是在30日才受到海牙&mdash笛卡爾(LaHaye-Descartes)、普勒伊利(Preuilly)和勒勃朗等地恐慌的影響。

    沙蒂永和洛什早在29日晚就受到沙托魯恐慌的強烈沖擊。

    因此,洛什是來自曼恩和呂弗克的兩支恐慌潮的彙合點。

     從沙托魯和拉沙特爾,恐慌席卷了貝裡東部。

    30日淩晨1點,恐慌襲擊了伊蘇丹(Issoudun)。

    在白天,它在沙托納穿過謝爾河,來到布爾日(Bourges)。

    恐慌繼續北上:布盧瓦和桑塞魯瓦兩個地區之間,似乎沒有形成連接點。

    在南邊,恐慌也經由聖阿芒蒙龍(Saint-Amand-Montrond)抵達謝爾河,并經由沙托梅揚(Châteaumeillant)抵達瓦農。

    波旁内地區也在30日遭到恐慌入侵。

    這股恐慌潮前進,進入聖博内特龍賽(Saint-Bonnet-Tronçais)、塞裡伊(Cérilly)、馬耶和埃裡松(Hérisson),直至科讷(Cosne)和比西耶爾(Bussiere):這就到了波旁拉爾尚博的大門口,在此處,來自香槟的恐慌即将來襲。

     蓋雷的恐慌将傳向康布雷勒(Combrailles)、奧弗涅乃至上利穆贊。

    事實上,29日上午11點,警報經由歐比松(Aubusson)沿着克勒茲河谷地推進,30日淩晨3點抵達費勒坦,從該地,恐慌繞過讓蒂烏的高原,繼續傳向梅馬克。

     在東北,恐慌愈加肆無忌憚。

    它從蓋雷出發,進入了謝爾河上方的谷地,經由布薩克(Boussac)抵達蒙呂松(Montluçon),再傳入埃沃(Évaux),經由謝内拉耶(Chénér