第四章 大革命的開端與第一波農民反叛
關燈
小
中
大
燒毀并掠奪城堡。
&rdquo 在王國的另一端，在埃諾、康布雷齊和皮卡第，第三波騷亂很快爆發。
村裡舉行的選舉大會一片混亂。
在聖阿芒（Saint-Amand），4月30日，即司法官選定舉行大會的當天，農民從四面八方趕來，圍攻了當地的修道院。
5月6日和7日，在康布雷也發生了騷亂，起因是面包漲價。
在普羅旺斯，農民沖入沃塞爾（Vaucelles）、瓦林庫爾（Walincourt）、奧讷庫爾（Honnecourt）、蒙聖馬丹（Mont-Saint-Martin）和瓦西勒韋爾熱（Oisy-le-Verger）等地的農場，搜尋糧食。
瓦林庫爾的領主貝塞萊爾（Bécelaer）也被迫交出部分存糧。
随後，騷亂傳播到蒂耶拉什，經過拉夏特爾（LeCatelet）、博安（Bohain）、勒努維永（LeNouvion）直至羅祖瓦（Rozoy），從韋芒地區直至聖昆坦郊區，騷亂者的隊伍從200多人壯大到500多人，到處強迫人們按照他們确定的價格交出存糧。
在拉費爾（LaFère）附近也有類似的掠奪活動。
6月，還有一個入侵努瓦永（Noyon）的查爾特勒修道院的密謀。
資産階級和富農的遭遇，同特權階層别無二緻，特權階層還被剝奪了有争議的封建特權。
7月初，當征收什一稅的特權像往年一樣在佛蘭德公開拍賣的時候，裡爾的郊區爆發了騷亂，聖皮埃爾的議事司铎也遭到了襲擊，被迫承諾将部分權益交還給窮人。
巴黎和凡爾賽地區很快就成了第四個風雲激蕩的騷亂地區，騷亂大多是由王家獵苑中的獵物糟蹋莊稼引起的，行政區的法規和林苑的廣袤程度，尤其讓人無法忍受。
昂吉安（Enghien）的總督代理報告，饑荒已經&ldquo讓農民從靈魂深處陷入了絕望，這就是騷動的原因&rdquo。
事變早在1788年就初見端倪，那是在孔蒂（Conti）親王位于蓬圖瓦茲和利勒亞當（L'Isle-Adam）之間的獵苑。
1789年的頭幾個月，農民開始成群結隊闖入其中打獵。
3月，來自皮耶爾勒萊厄（Pierrelaye）、埃爾布萊（Herblay）和孔夫朗（Conflans）的農民闖入了奧地利大使梅西&mdash阿爾讓托（Mercy-Argenteau）伯爵的領地。
熱讷維耶（Gennevilliers）的農民也入侵了奧爾良公爵的領地。
28日，孔代（Condé）親王的兩名獵苑守衛被射殺。
5月在楓丹白露，6月在聖克盧（Saint-Cloud）的王後獵苑，也爆發了類似騷動。
森林四處遭到破壞。
6月11日，貝桑瓦爾報告，沃茹爾（Vaujours）和維勒龐特（Villepinte）附近屬于聖但尼（Saint-Denis）修道院的領地遭受了巨大破壞：&ldquo該地區不少富有的農場主，如今擁有了四匹馬拉的馬車，這是他們低價從當地農民那裡購得的。
&rdquo在這一地區，真正的暴力行為很少。
5月11日，沙圖發生了一起嚴重事件：農民用武力脅迫當局開放了一條穿過城堡領地的道路，這條道路之前被領主封閉了。
在其他省份，饑餓引發的騷亂同反對領主的騷亂之間，并沒有直接聯系。
反對領主的騷亂出現得更加頻繁。
1789年1月5日，弗朗什&mdash孔泰的每周通訊報告：&ldquo騷亂從城市蔓延到鄉村。
許多縣都宣布在事态發生明顯變化之前，取消一切捐納和租金。
我們已經到了暴動的邊緣。
&rdquo6月7日，香槟的塔烏爾（Tahure）的領主寫道：&ldquo鄉巴佬對領主的仇恨發展到了高潮。
整個地區動蕩不安，他們在馬利公爵位于本省的領地上四處獵殺野獸。
&rdquo7月7日，裡昂的安貝爾&mdash科洛梅斯報告：&ldquo在附近一些地區，許多村莊拒絕繳納什一稅，鄉村并不比城市更加平靜。
&rdquo6月初，烏茲（Uzès）的主教請求國王命令農民照例繳納什一稅。
5月，在朗格多克，波塔利斯（Portalis）侯爵抱怨，庫爾農&mdash特拉爾（Cournon-Terral）的農民四處聚集。
巴尼奧的領主試圖通過允許農民贖回封建特權來安撫他們。
在布列塔尼，我們已經提到了普勒梅的總督代理的擔憂。
7月，雷恩的總督越來越寝食不安，高等法院發現，騷亂人群成倍增長，尤其是在南特主教區。
5月，在曼恩的蒙福爾（Montfort）教區，當地民衆揚言拒絕繳納租金：&ldquo我們盲目地順從了太長時間，現在受夠了。
&rdquo同月，在普瓦圖，阿吉西（Aguisy）侯爵抱怨說，當地發生了多起罪行。
走私越來越多，直接稅越來越難催收，而且各地發生的糧食騷亂還伴随有對稅務局的襲擊：5月3日和4日在利穆（Limoux），暴民搗毀了稅務局。
6月初，在裡維耶爾&mdash凡爾登（Rivière-Verdun）司法管轄區的比昂内（Biennet）村社，農民決定不再繳納捐稅，并且宣稱如果稅吏堅持，就要面臨死亡威脅。
因此，7月的農民大反叛早在初春時節就初具雛形，它經過了一段相當長的醞釀時期，進而在各地引發了普遍不安。
&ldquo恐懼&rdquo的新成因，加到了這許多舊成因之上，為那種旨在重新奴役農民的&ldquo貴族陰謀&rdquo的說法提供了絕佳的心理準備，大恐慌也即由此而演成了一種全國現象。
&rdquo 在王國的另一端，在埃諾、康布雷齊和皮卡第，第三波騷亂很快爆發。
村裡舉行的選舉大會一片混亂。
在聖阿芒（Saint-Amand），4月30日，即司法官選定舉行大會的當天，農民從四面八方趕來，圍攻了當地的修道院。
5月6日和7日，在康布雷也發生了騷亂，起因是面包漲價。
在普羅旺斯，農民沖入沃塞爾（Vaucelles）、瓦林庫爾（Walincourt）、奧讷庫爾（Honnecourt）、蒙聖馬丹（Mont-Saint-Martin）和瓦西勒韋爾熱（Oisy-le-Verger）等地的農場，搜尋糧食。
瓦林庫爾的領主貝塞萊爾（Bécelaer）也被迫交出部分存糧。
随後，騷亂傳播到蒂耶拉什，經過拉夏特爾（LeCatelet）、博安（Bohain）、勒努維永（LeNouvion）直至羅祖瓦（Rozoy），從韋芒地區直至聖昆坦郊區，騷亂者的隊伍從200多人壯大到500多人，到處強迫人們按照他們确定的價格交出存糧。
在拉費爾（LaFère）附近也有類似的掠奪活動。
6月，還有一個入侵努瓦永（Noyon）的查爾特勒修道院的密謀。
資産階級和富農的遭遇，同特權階層别無二緻，特權階層還被剝奪了有争議的封建特權。
7月初，當征收什一稅的特權像往年一樣在佛蘭德公開拍賣的時候，裡爾的郊區爆發了騷亂，聖皮埃爾的議事司铎也遭到了襲擊，被迫承諾将部分權益交還給窮人。
巴黎和凡爾賽地區很快就成了第四個風雲激蕩的騷亂地區，騷亂大多是由王家獵苑中的獵物糟蹋莊稼引起的，行政區的法規和林苑的廣袤程度，尤其讓人無法忍受。
昂吉安（Enghien）的總督代理報告，饑荒已經&ldquo讓農民從靈魂深處陷入了絕望，這就是騷動的原因&rdquo。
事變早在1788年就初見端倪，那是在孔蒂（Conti）親王位于蓬圖瓦茲和利勒亞當（L'Isle-Adam）之間的獵苑。
1789年的頭幾個月，農民開始成群結隊闖入其中打獵。
3月，來自皮耶爾勒萊厄（Pierrelaye）、埃爾布萊（Herblay）和孔夫朗（Conflans）的農民闖入了奧地利大使梅西&mdash阿爾讓托（Mercy-Argenteau）伯爵的領地。
熱讷維耶（Gennevilliers）的農民也入侵了奧爾良公爵的領地。
28日，孔代（Condé）親王的兩名獵苑守衛被射殺。
5月在楓丹白露，6月在聖克盧（Saint-Cloud）的王後獵苑，也爆發了類似騷動。
森林四處遭到破壞。
6月11日，貝桑瓦爾報告，沃茹爾（Vaujours）和維勒龐特（Villepinte）附近屬于聖但尼（Saint-Denis）修道院的領地遭受了巨大破壞：&ldquo該地區不少富有的農場主，如今擁有了四匹馬拉的馬車，這是他們低價從當地農民那裡購得的。
&rdquo在這一地區，真正的暴力行為很少。
5月11日，沙圖發生了一起嚴重事件：農民用武力脅迫當局開放了一條穿過城堡領地的道路，這條道路之前被領主封閉了。
在其他省份，饑餓引發的騷亂同反對領主的騷亂之間，并沒有直接聯系。
反對領主的騷亂出現得更加頻繁。
1789年1月5日，弗朗什&mdash孔泰的每周通訊報告：&ldquo騷亂從城市蔓延到鄉村。
許多縣都宣布在事态發生明顯變化之前，取消一切捐納和租金。
我們已經到了暴動的邊緣。
&rdquo6月7日，香槟的塔烏爾（Tahure）的領主寫道：&ldquo鄉巴佬對領主的仇恨發展到了高潮。
整個地區動蕩不安，他們在馬利公爵位于本省的領地上四處獵殺野獸。
&rdquo7月7日，裡昂的安貝爾&mdash科洛梅斯報告：&ldquo在附近一些地區，許多村莊拒絕繳納什一稅，鄉村并不比城市更加平靜。
&rdquo6月初，烏茲（Uzès）的主教請求國王命令農民照例繳納什一稅。
5月，在朗格多克，波塔利斯（Portalis）侯爵抱怨，庫爾農&mdash特拉爾（Cournon-Terral）的農民四處聚集。
巴尼奧的領主試圖通過允許農民贖回封建特權來安撫他們。
在布列塔尼，我們已經提到了普勒梅的總督代理的擔憂。
7月，雷恩的總督越來越寝食不安，高等法院發現，騷亂人群成倍增長，尤其是在南特主教區。
5月，在曼恩的蒙福爾（Montfort）教區，當地民衆揚言拒絕繳納租金：&ldquo我們盲目地順從了太長時間，現在受夠了。
&rdquo同月，在普瓦圖，阿吉西（Aguisy）侯爵抱怨說，當地發生了多起罪行。
走私越來越多，直接稅越來越難催收，而且各地發生的糧食騷亂還伴随有對稅務局的襲擊：5月3日和4日在利穆（Limoux），暴民搗毀了稅務局。
6月初，在裡維耶爾&mdash凡爾登（Rivière-Verdun）司法管轄區的比昂内（Biennet）村社，農民決定不再繳納捐稅，并且宣稱如果稅吏堅持，就要面臨死亡威脅。
因此，7月的農民大反叛早在初春時節就初具雛形，它經過了一段相當長的醞釀時期，進而在各地引發了普遍不安。
&ldquo恐懼&rdquo的新成因，加到了這許多舊成因之上，為那種旨在重新奴役農民的&ldquo貴族陰謀&rdquo的說法提供了絕佳的心理準備，大恐慌也即由此而演成了一種全國現象。