卷四十五 列傳第三十九 王僧辯
關燈
小
中
大
，賊黨吳藏、李賢明等乃率銳卒千人，開門掩出，蒙楯直進，徑趨僧辯。
時杜掞、杜龛并侍左右，帶甲衛者止百餘人，因下遣人與賊交戰。
李賢明乘铠馬，從者十騎，大呼沖突，僧辯尚據胡床，不為之動。
于是指揮勇敢，遂獲賢明，因即斬之。
賊乃退歸城内。
初，陸納阻兵内逆，以王琳為辭，雲"朝廷若放王琳，納等自當降伏"。
于時衆軍并進，未之許也。
而武陵王擁衆上流，内外駭懼，世祖乃遣琳和解之。
至是，湘州平。
僧辯旋于江陵，因被诏會衆軍西讨，督舟師二萬，輿駕出天居寺餞行。
俄而武陵敗績，僧辯自枝江班師于江陵，旋鎮建業。
是月，居少時，複回江陵。
齊主高洋遣郭元建率衆二萬，大列舟艦于合肥，将謀襲建業，又遣其大将邢景遠、步六汗薩、東方老等率衆繼之。
時陳霸先鎮建康，既聞此事，馳報江陵。
世祖即诏僧辯次于姑孰，即留鎮焉。
先命豫州刺史侯瑱率精甲三千人築壘于東關，以拒北寇；征吳郡太守張彪、吳興太守裴之橫會瑱于關；因與北軍戰，大敗之，僧辯率衆軍振旅于建業。
承聖三年二月甲辰，诏曰："贊俊遂賢，稱于秦典；自上安下，聞之漢制。
所以仰協台曜，俯佐弘圖。
使持節、侍中、司徒、尚書令、都督揚、南徐、東揚三州諸軍事、鎮衛将軍、揚州刺史、永甯郡開國公僧辯，器宇凝深，風格詳遠，行為士則，言表身文，學貫九流，武該七略。
頃歲征讨，自西徂東；師不疲勞，民無怨讟；王業艱難，實兼夷險。
宜其燮此中台，膺茲上将；寄之經野，匡我朝猷。
加太尉、車騎大将軍，餘悉如故。
" 頃之，丁母太夫人憂，世祖遣侍中谒者監護喪事，策谥曰貞敬太夫人。
夫人姓魏氏。
神念以天監初董率徒衆據東關，退保合肥漅湖西，因娶以為室，生僧辯。
性甚安和，善于綏接，家門内外，莫不懷之。
初，僧辯下獄，夫人流淚徒行，将入謝罪，世祖不與相見。
時貞惠世子有寵于世祖，軍國大事多關領焉。
夫人詣閣，自陳無訓，涕泗嗚咽，衆并憐之。
及僧辯免出，夫人深相責勵，辭色俱嚴，雲："人之事君，惟須忠烈，非但保祐當世，亦乃慶流子孫。
"及僧辯克複舊京，功蓋天下，夫人恒自謙損，不以富貴驕物。
朝野鹹共稱之，謂為明哲婦人也。
及既薨殒，甚見愍悼。
且以僧辯勳業隆重，故喪禮加焉。
靈柩将歸建康，又遣谒者至舟渚吊祭。
命尚書左仆射王裒為其文曰："維爾世基武子，族懋陽元，金相比映，玉德齊溫。
既稱女則，兼循婦言。
書圖鏡覽，辭章讨論。
教贻俎豆，訓及平原。
楚發将兵，孟轲成德。
盡忠資敬，自家刑國。
顯允其儀，惟民之則。
反命師旅，既修我戎；補茲衮職，奄有龜、蒙。
母由子貴，亶爾斯崇；嘉命允集，寵章所隆。
居高能降，處貴思沖；慶資善始，榮兼令終。
崦嵫既夕，蒹葭早秋；奔驷難返，沖濤讵留。
背龍門而西顧，過夏首而東浮；越三宮之遐嶽，經三江之派流。
郁郁增嶺，浮雲蔽虧；滔滔江、漢，逝者如斯。
銘旌故旐，宇毀遺碑。
即虛舟而設奠，想徂魂之有知。
嗚呼哀哉！" 其年十月，西魏相宇文黑泰遣兵及嶽陽王衆合五萬，将襲江陵。
世祖遣主書李膺征僧辯于建業，為大都督、荊州刺史。
别敕僧辯雲："黑泰背盟，忽便舉斧。
國家猛将，多在下流；荊陝之衆，悉非勁勇。
公宜率貔虎，星言就路，倍道兼行，赴倒懸也。
"僧辯因命豫州刺史侯瑱等為前軍，兖州刺史杜僧明等為後軍。
處分既畢，乃謂膺雲："泰兵骁猛，難與争銳，衆軍若集，吾便直指漢江，截其後路。
凡千裡饋糧，尚有饑色，況賊越數千裡者乎？此孫膑克龐涓時也。
"俄而京城陷沒，宮車晏駕。
及敬帝初即梁主位，僧辯預樹立之功，承制進骠騎大将軍、中書監、都督中外諸軍事、錄尚書，與陳霸先參謀讨伐。
時齊主高洋又欲納貞陽侯淵明以為梁嗣，因與僧辯書曰："梁國不造，禍難相仍，侯景傾蕩建業，武陵彎弓巴、漢。
卿志格玄穹，精貫白日，戮力齊心，芟夷逆醜。
凡在有情，莫不嗟尚；況我鄰國，緝事言前。
而西寇承間，複相掩襲。
梁主不能固守江陵，殒身宗祐。
王師未及，便已降敗；士民小大，皆畢寇虜。
乃眷南顧，憤歎盈懷。
卿臣子之情，念當鲠裂。
如聞權立枝子，号令江陰，年甫十餘，極為沖藐；梁釁未已，負荷諒難。
祭則衛君，政由甯氏；幹弱枝強，終古所忌。
朕以天下為家，大道濟物。
以梁國淪滅，有懷舊好，存亡拯墜，義在今辰，扶危嗣事，非長伊德。
彼貞陽侯，梁武猶子，長沙之胤，以年以望，堪保金陵，故置為梁主，納于彼國。
便诏上黨王渙總攝群将，扶送江表，雷動風馳，助掃冤逆。
清河王嶽，前救荊城，軍度安陸，既不相及，憤惋良深。
恐及西寇乘流，複蹑江左。
今轉次漢口，與陸居士相會。
卿宜協我良規，厲彼群帥，部分舟舻，迎接今王，鸠勒勁勇，并心一力。
西羌烏合，本非勍寇，直是湘東怯弱，緻此淪胥。
今者之師，何往不克，善建良圖，副朕所望也。
" 貞陽承齊遣送，将屆壽陽。
貞陽前後頻與僧辯書，論還國繼統之意，僧辯不納。
及貞陽、高渙至于東關，散
時杜掞、杜龛并侍左右，帶甲衛者止百餘人，因下遣人與賊交戰。
李賢明乘铠馬，從者十騎，大呼沖突，僧辯尚據胡床，不為之動。
于是指揮勇敢，遂獲賢明，因即斬之。
賊乃退歸城内。
初，陸納阻兵内逆，以王琳為辭，雲"朝廷若放王琳，納等自當降伏"。
于時衆軍并進，未之許也。
而武陵王擁衆上流，内外駭懼，世祖乃遣琳和解之。
至是，湘州平。
僧辯旋于江陵，因被诏會衆軍西讨，督舟師二萬，輿駕出天居寺餞行。
俄而武陵敗績，僧辯自枝江班師于江陵，旋鎮建業。
是月，居少時，複回江陵。
齊主高洋遣郭元建率衆二萬，大列舟艦于合肥，将謀襲建業，又遣其大将邢景遠、步六汗薩、東方老等率衆繼之。
時陳霸先鎮建康，既聞此事，馳報江陵。
世祖即诏僧辯次于姑孰，即留鎮焉。
先命豫州刺史侯瑱率精甲三千人築壘于東關，以拒北寇；征吳郡太守張彪、吳興太守裴之橫會瑱于關；因與北軍戰，大敗之，僧辯率衆軍振旅于建業。
承聖三年二月甲辰，诏曰："贊俊遂賢，稱于秦典；自上安下，聞之漢制。
所以仰協台曜，俯佐弘圖。
使持節、侍中、司徒、尚書令、都督揚、南徐、東揚三州諸軍事、鎮衛将軍、揚州刺史、永甯郡開國公僧辯，器宇凝深，風格詳遠，行為士則，言表身文，學貫九流，武該七略。
頃歲征讨，自西徂東；師不疲勞，民無怨讟；王業艱難，實兼夷險。
宜其燮此中台，膺茲上将；寄之經野，匡我朝猷。
加太尉、車騎大将軍，餘悉如故。
" 頃之，丁母太夫人憂，世祖遣侍中谒者監護喪事，策谥曰貞敬太夫人。
夫人姓魏氏。
神念以天監初董率徒衆據東關，退保合肥漅湖西，因娶以為室，生僧辯。
性甚安和，善于綏接，家門内外，莫不懷之。
初，僧辯下獄，夫人流淚徒行，将入謝罪，世祖不與相見。
時貞惠世子有寵于世祖，軍國大事多關領焉。
夫人詣閣，自陳無訓，涕泗嗚咽，衆并憐之。
及僧辯免出，夫人深相責勵，辭色俱嚴，雲："人之事君，惟須忠烈，非但保祐當世，亦乃慶流子孫。
"及僧辯克複舊京，功蓋天下，夫人恒自謙損，不以富貴驕物。
朝野鹹共稱之，謂為明哲婦人也。
及既薨殒，甚見愍悼。
且以僧辯勳業隆重，故喪禮加焉。
靈柩将歸建康，又遣谒者至舟渚吊祭。
命尚書左仆射王裒為其文曰："維爾世基武子，族懋陽元，金相比映，玉德齊溫。
既稱女則，兼循婦言。
書圖鏡覽，辭章讨論。
教贻俎豆，訓及平原。
楚發将兵，孟轲成德。
盡忠資敬，自家刑國。
顯允其儀，惟民之則。
反命師旅，既修我戎；補茲衮職，奄有龜、蒙。
母由子貴，亶爾斯崇；嘉命允集，寵章所隆。
居高能降，處貴思沖；慶資善始，榮兼令終。
崦嵫既夕，蒹葭早秋；奔驷難返，沖濤讵留。
背龍門而西顧，過夏首而東浮；越三宮之遐嶽，經三江之派流。
郁郁增嶺，浮雲蔽虧；滔滔江、漢，逝者如斯。
銘旌故旐，宇毀遺碑。
即虛舟而設奠，想徂魂之有知。
嗚呼哀哉！" 其年十月，西魏相宇文黑泰遣兵及嶽陽王衆合五萬，将襲江陵。
世祖遣主書李膺征僧辯于建業，為大都督、荊州刺史。
别敕僧辯雲："黑泰背盟，忽便舉斧。
國家猛将，多在下流；荊陝之衆，悉非勁勇。
公宜率貔虎，星言就路，倍道兼行，赴倒懸也。
"僧辯因命豫州刺史侯瑱等為前軍，兖州刺史杜僧明等為後軍。
處分既畢，乃謂膺雲："泰兵骁猛，難與争銳，衆軍若集，吾便直指漢江，截其後路。
凡千裡饋糧，尚有饑色，況賊越數千裡者乎？此孫膑克龐涓時也。
"俄而京城陷沒，宮車晏駕。
及敬帝初即梁主位，僧辯預樹立之功，承制進骠騎大将軍、中書監、都督中外諸軍事、錄尚書，與陳霸先參謀讨伐。
時齊主高洋又欲納貞陽侯淵明以為梁嗣，因與僧辯書曰："梁國不造，禍難相仍，侯景傾蕩建業，武陵彎弓巴、漢。
卿志格玄穹，精貫白日，戮力齊心，芟夷逆醜。
凡在有情，莫不嗟尚；況我鄰國，緝事言前。
而西寇承間，複相掩襲。
梁主不能固守江陵，殒身宗祐。
王師未及，便已降敗；士民小大，皆畢寇虜。
乃眷南顧，憤歎盈懷。
卿臣子之情，念當鲠裂。
如聞權立枝子，号令江陰，年甫十餘，極為沖藐；梁釁未已，負荷諒難。
祭則衛君，政由甯氏；幹弱枝強，終古所忌。
朕以天下為家，大道濟物。
以梁國淪滅，有懷舊好，存亡拯墜，義在今辰，扶危嗣事，非長伊德。
彼貞陽侯，梁武猶子，長沙之胤，以年以望，堪保金陵，故置為梁主，納于彼國。
便诏上黨王渙總攝群将，扶送江表，雷動風馳，助掃冤逆。
清河王嶽，前救荊城，軍度安陸，既不相及，憤惋良深。
恐及西寇乘流，複蹑江左。
今轉次漢口，與陸居士相會。
卿宜協我良規，厲彼群帥，部分舟舻，迎接今王，鸠勒勁勇，并心一力。
西羌烏合，本非勍寇，直是湘東怯弱，緻此淪胥。
今者之師，何往不克，善建良圖，副朕所望也。
" 貞陽承齊遣送，将屆壽陽。
貞陽前後頻與僧辯書，論還國繼統之意，僧辯不納。
及貞陽、高渙至于東關，散