續闆橋雜記
關燈
小
中
大
菓,喧阗鼓吹,宴樂連宵,或踏月嬉遊,逢橋打瓦,亦歡場韻事也。
河亭徙倚,以永朝夕,不須倚翠偎紅,自可嬉怡忘倦。
餘于今秋,寓居王氏水榭,每晨起,盥栉初畢,即聞鄰女教歌之聲,風外悠揚,使人意遠。
至日亭午,遊艇如梭,呈絲逞竹。
入夜則燈光煥發,爆竹喧豗,間偕雲陽校書掀簾憑眺,爇香啜茗,娓娓清言,幾忘涼月之西沉也。
市井方言,名姬不屑道,間有一二語,在章台間習聞之,如"這也不該提,那也不必了"是也。
年來忽尚一"少"字,每詢以事之隐諱者,辄矢口而答曰"少"。
餘嘗戲作集句曰:"這也不該提,那也不必了。
白晳誰家郎,魂斷一聲少。
" "受郎珍惜隻侬知,難忘霞侵月滿時。
最是将歸猶未忍,阿母傳語怪來遲。
"此《疑雨集》中王次回贈左卿詩也。
庚子八月十日,餘在江陰徐校書家,亦嘗竊取其詞以記事雲:"受侬珍惜感侬癡,最是霞侵月滿時。
虛說并頭蓮子好,個中苦薏隻卿知。
" 同鄉沈子潔夫語餘雲:"長洲詹孝廉湘亭,于今春應試白門,昵梁四養女磐兒,有扇底新詩六十首志其事。
其友王鐵夫賦《志夢詩》五十章和焉。
磐故吳人,謀歸昊以事詹,志未諧而卒。
詹哀之,以三百金市其柩,歸葬于虎阜再來亭之西隅。
祁昌司铎沈薲漁為譜《千金笑》傳奇,付樂部。
"詹王兩君詩冊,暨薲漁傳奇,潔夫皆親見之。
能誦其略,惜餘後至,未獲一睹為憾。
潔夫又雲:"同時有趙藥老,與磬女弟荷兒狎,荷以馬湘蘭小影贈之,亦韻人也。
茲已從良矣。
"籲!青溪不少名姝,何四條弦家獨多佳話耶? 有賣花馬妪者,蘇州人,住洞神宮前黑廊下。
年四十餘而寡,日于河房中送花為業。
子媳二人,并工手藝。
所居前空屋兩楹,常供客館。
鄰寓有陳生某,家本越中,浮蹤白下。
值歲除日,主人以生夙逋無償,迫令他徙。
生請以五日為期,意将遷延卒歲。
而主人不可,發聲征色,勢且難緩須臾。
生負氣出門,進退無所,踯躅于利涉橋上,将為抱石之謀。
适妪自橋南送花歸來,見生倚欄孑立,神氣頹喪,迥異平時,疑而诘問,生若罔聞,屢叩之,答以無他,詞色間轉似憎妪饒舌者。
妪益駭惑,強攬其祛以歸,研詢多時,始得其實。
妪喟然曰:"子誤矣!以子之貌,當亦非久困者,何識短智淺,遽不欲生?妾雖貧,猶能為力,所負鄰寓房膳若幹金,即當代為措償。
今夕請子移寓妾居,度此殘歲。
來年俟有機緣,再圖他适可也。
"言已,便詣鄰居,告以故,攜取行李而返。
生感其情,即為栖止。
迨次年,生汲引乏人,仍無安硯之所,起居服食,皆仰給于妪。
妪積久無倦容,亦無德色,偶有嘉肴名菓,必先奉生,子及媳鹹服事唯謹。
嗣值生妻物故,子以覓父來甯,妪知生無以為家,複百計張羅,為其子納婦,即于鄰左賃屋以居。
生父子适館攸甯,幾忘旅人之困焉。
後閱年餘,生始就邗江一巡司幕席,挈之偕往,無多歲入,僅給饔飧,淮陰一飯之酬,尚将侯諸異日也。
同時又有潘妪者,亦蘇州人。
有子三人,鹹習梨園。
伯仲并居河房,在文德橋之西。
季子則家于白塔巷中,相距裡許。
妪往來兩地,日以為常。
橋北有八角碑亭,乃去來必經之路。
某歲除夕,妪自河榭歸家,出門甫數武,見有儒衣冠者,投缳于亭角,疾呼家人解救獲蘇,時已昏暮,舁歸河亭。
詢其姓氏裡居,則張生名某,籍隸浙西,亦緣賦閑多時,僑寓壽聖庵中,負西客百餘金,歲暮莫償,而客坐索不去,生不得已,謬以告貸他出,至此無之,遂自經焉。
妪聞之笑曰:"原來不過百餘金負欠耳。
龌龊守錢奴,何逼人太甚耶!"立傾箧出金如數,付償西客,且送生歸寓,勸慰良殷。
改歲後複不時饋遺。
已而生将就館西江,依依惜别,妪誓不望報,敦促啟行。
迄今二十餘年,音問不絕,如親串焉。
二事皆得之雲間袁子繼香所述。
餘于二妪猶及見之,一賣花,一豢妓,曾不若尋常婆子耳。
而濟困扶危,各具一副俠腸,大為窮途生色,孰謂若輩中無人物耶?爰采入轶事以傳之,且以風彼須眉,鑽研錢孔,曾二妪之不若者。
秦淮雜詩,自漁洋山人後,作者如林,美不勝錄。
近時吾郡徐溥雨亭先生,著有《竹枝》十首,質而弗俚,逸而不纖,亦足以征前代之流風,志一時之韻事也。
詞雲: 何處春光景倍佳,煙花十裡舊秦淮。
豪家日費千金賞,博得青樓一鳳鞋。
紅妝結隊鬥鉛華,高髻盤雲堕髩鴉。
相與踏青聯袂去,舊王府裡看桃花。
彩鹢飛亮取次過,遊船如織疾于梭。
翠眉不許人窺見,水榭簾遮豔影多。
繡罷鴛鴦戲彩球,腰肢無力任勾留。
生來少小風流慣,隻解嬉春不解愁。
荼蘼開罷綻紅榴,底事秦淮作勝遊? 兩岸河房添好景,石欄杆外競龍舟。
丁字簾前柳數行,晚涼浴罷換新妝。
嬌喉齊唱桃花扇,誰似當年鄭妥娘? 梨園樂部夜相邀,活現風情未易描。
留得懷甯餘曲在,春燈燕子譜笙箫。
不愛後湖十頃蓮,偏愛訪妓莫愁邊。
遊人盡道城南好,萬柳莊前系酒船。
水調伊梁動客愁,渡頭桃葉尚名樓。
畫船入夜笙歌沸,笑指星河看女牛。
雲鬓風鬟插紫蘭,香羅細葛怯輕寒。
中秋踏月嬌癡甚,慣會逢橋打瓦磐。
相傳雨亭在金陵為人司織局,每吟詩與機聲相和。
所镌《客遊草》中,又有秦淮即事詩雲: 漫拟瓊枝話六朝,輕煙澹粉已沈銷。
蝶香人去遺歌扇,桃葉春歸冷洞箫。
别院空傳莺語滑,落花猶襯馬蹄驕。
長堤剩有多情柳,依舊絲絲绾畫撓。
清麗芊綿,不亞新城绮制也。
《續闆橋雜記》、《雪鴻小記》,并珠泉居士作。
珠泉素居苕雪,久旅金陵,為戟門揖客,花晨月夕,喜作狹邪遊,莫愁桃葉間,浪得狂名。
遊蹤既倦,乃著是編,鴻爪雪泥,仿佛如在。
挑燈展讀,覺六朝餘豔,猶有可尋,而當年餘曼翁之所記,亦庶幾一二見之。
因憶予于道光丙午秋,以應試僑寓白下,曾識任素琴校書,固此中翹楚而一時所稱文探花也,索句題裙,分曹射覆,流連者匝月,迄今思之,恍如夢寐。
嗚呼!百年若瞬,為歡幾何?後之視今,安知不猶今之視昔哉?戊寅浴佛會後二日,淞北玉魫生識于天南遁窟。
河亭徙倚,以永朝夕,不須倚翠偎紅,自可嬉怡忘倦。
餘于今秋,寓居王氏水榭,每晨起,盥栉初畢,即聞鄰女教歌之聲,風外悠揚,使人意遠。
至日亭午,遊艇如梭,呈絲逞竹。
入夜則燈光煥發,爆竹喧豗,間偕雲陽校書掀簾憑眺,爇香啜茗,娓娓清言,幾忘涼月之西沉也。
市井方言,名姬不屑道,間有一二語,在章台間習聞之,如"這也不該提,那也不必了"是也。
年來忽尚一"少"字,每詢以事之隐諱者,辄矢口而答曰"少"。
餘嘗戲作集句曰:"這也不該提,那也不必了。
白晳誰家郎,魂斷一聲少。
" "受郎珍惜隻侬知,難忘霞侵月滿時。
最是将歸猶未忍,阿母傳語怪來遲。
"此《疑雨集》中王次回贈左卿詩也。
庚子八月十日,餘在江陰徐校書家,亦嘗竊取其詞以記事雲:"受侬珍惜感侬癡,最是霞侵月滿時。
虛說并頭蓮子好,個中苦薏隻卿知。
" 同鄉沈子潔夫語餘雲:"長洲詹孝廉湘亭,于今春應試白門,昵梁四養女磐兒,有扇底新詩六十首志其事。
其友王鐵夫賦《志夢詩》五十章和焉。
磐故吳人,謀歸昊以事詹,志未諧而卒。
詹哀之,以三百金市其柩,歸葬于虎阜再來亭之西隅。
祁昌司铎沈薲漁為譜《千金笑》傳奇,付樂部。
"詹王兩君詩冊,暨薲漁傳奇,潔夫皆親見之。
能誦其略,惜餘後至,未獲一睹為憾。
潔夫又雲:"同時有趙藥老,與磬女弟荷兒狎,荷以馬湘蘭小影贈之,亦韻人也。
茲已從良矣。
"籲!青溪不少名姝,何四條弦家獨多佳話耶? 有賣花馬妪者,蘇州人,住洞神宮前黑廊下。
年四十餘而寡,日于河房中送花為業。
子媳二人,并工手藝。
所居前空屋兩楹,常供客館。
鄰寓有陳生某,家本越中,浮蹤白下。
值歲除日,主人以生夙逋無償,迫令他徙。
生請以五日為期,意将遷延卒歲。
而主人不可,發聲征色,勢且難緩須臾。
生負氣出門,進退無所,踯躅于利涉橋上,将為抱石之謀。
适妪自橋南送花歸來,見生倚欄孑立,神氣頹喪,迥異平時,疑而诘問,生若罔聞,屢叩之,答以無他,詞色間轉似憎妪饒舌者。
妪益駭惑,強攬其祛以歸,研詢多時,始得其實。
妪喟然曰:"子誤矣!以子之貌,當亦非久困者,何識短智淺,遽不欲生?妾雖貧,猶能為力,所負鄰寓房膳若幹金,即當代為措償。
今夕請子移寓妾居,度此殘歲。
來年俟有機緣,再圖他适可也。
"言已,便詣鄰居,告以故,攜取行李而返。
生感其情,即為栖止。
迨次年,生汲引乏人,仍無安硯之所,起居服食,皆仰給于妪。
妪積久無倦容,亦無德色,偶有嘉肴名菓,必先奉生,子及媳鹹服事唯謹。
嗣值生妻物故,子以覓父來甯,妪知生無以為家,複百計張羅,為其子納婦,即于鄰左賃屋以居。
生父子适館攸甯,幾忘旅人之困焉。
後閱年餘,生始就邗江一巡司幕席,挈之偕往,無多歲入,僅給饔飧,淮陰一飯之酬,尚将侯諸異日也。
同時又有潘妪者,亦蘇州人。
有子三人,鹹習梨園。
伯仲并居河房,在文德橋之西。
季子則家于白塔巷中,相距裡許。
妪往來兩地,日以為常。
橋北有八角碑亭,乃去來必經之路。
某歲除夕,妪自河榭歸家,出門甫數武,見有儒衣冠者,投缳于亭角,疾呼家人解救獲蘇,時已昏暮,舁歸河亭。
詢其姓氏裡居,則張生名某,籍隸浙西,亦緣賦閑多時,僑寓壽聖庵中,負西客百餘金,歲暮莫償,而客坐索不去,生不得已,謬以告貸他出,至此無之,遂自經焉。
妪聞之笑曰:"原來不過百餘金負欠耳。
龌龊守錢奴,何逼人太甚耶!"立傾箧出金如數,付償西客,且送生歸寓,勸慰良殷。
改歲後複不時饋遺。
已而生将就館西江,依依惜别,妪誓不望報,敦促啟行。
迄今二十餘年,音問不絕,如親串焉。
二事皆得之雲間袁子繼香所述。
餘于二妪猶及見之,一賣花,一豢妓,曾不若尋常婆子耳。
而濟困扶危,各具一副俠腸,大為窮途生色,孰謂若輩中無人物耶?爰采入轶事以傳之,且以風彼須眉,鑽研錢孔,曾二妪之不若者。
秦淮雜詩,自漁洋山人後,作者如林,美不勝錄。
近時吾郡徐溥雨亭先生,著有《竹枝》十首,質而弗俚,逸而不纖,亦足以征前代之流風,志一時之韻事也。
詞雲: 何處春光景倍佳,煙花十裡舊秦淮。
豪家日費千金賞,博得青樓一鳳鞋。
紅妝結隊鬥鉛華,高髻盤雲堕髩鴉。
相與踏青聯袂去,舊王府裡看桃花。
彩鹢飛亮取次過,遊船如織疾于梭。
翠眉不許人窺見,水榭簾遮豔影多。
繡罷鴛鴦戲彩球,腰肢無力任勾留。
生來少小風流慣,隻解嬉春不解愁。
荼蘼開罷綻紅榴,底事秦淮作勝遊? 兩岸河房添好景,石欄杆外競龍舟。
丁字簾前柳數行,晚涼浴罷換新妝。
嬌喉齊唱桃花扇,誰似當年鄭妥娘? 梨園樂部夜相邀,活現風情未易描。
留得懷甯餘曲在,春燈燕子譜笙箫。
不愛後湖十頃蓮,偏愛訪妓莫愁邊。
遊人盡道城南好,萬柳莊前系酒船。
水調伊梁動客愁,渡頭桃葉尚名樓。
畫船入夜笙歌沸,笑指星河看女牛。
雲鬓風鬟插紫蘭,香羅細葛怯輕寒。
中秋踏月嬌癡甚,慣會逢橋打瓦磐。
相傳雨亭在金陵為人司織局,每吟詩與機聲相和。
所镌《客遊草》中,又有秦淮即事詩雲: 漫拟瓊枝話六朝,輕煙澹粉已沈銷。
蝶香人去遺歌扇,桃葉春歸冷洞箫。
别院空傳莺語滑,落花猶襯馬蹄驕。
長堤剩有多情柳,依舊絲絲绾畫撓。
清麗芊綿,不亞新城绮制也。
《續闆橋雜記》、《雪鴻小記》,并珠泉居士作。
珠泉素居苕雪,久旅金陵,為戟門揖客,花晨月夕,喜作狹邪遊,莫愁桃葉間,浪得狂名。
遊蹤既倦,乃著是編,鴻爪雪泥,仿佛如在。
挑燈展讀,覺六朝餘豔,猶有可尋,而當年餘曼翁之所記,亦庶幾一二見之。
因憶予于道光丙午秋,以應試僑寓白下,曾識任素琴校書,固此中翹楚而一時所稱文探花也,索句題裙,分曹射覆,流連者匝月,迄今思之,恍如夢寐。
嗚呼!百年若瞬,為歡幾何?後之視今,安知不猶今之視昔哉?戊寅浴佛會後二日,淞北玉魫生識于天南遁窟。