吳門畫舫錄
關燈
小
中
大
去吳，遂忽忽若有所失，常謝客。
今複避地鄉居，黃莺惜别，紅豆相思，吾知鐘情者，其必有以處姬也。
崔髫卿，名鬟，漱英校書女弟也。
鬒而美，珊珊豐骨，宛約輕盈。
少時為姊所掩，不甚著名，姬亦羞對客，故過綠雲樓者鮮觏焉。
春三月，種榆仙吏、碧城外史偕過吳門，同人送别武邱，遂訪姬于婪尾花下。
紅闌十二，擁髻微吟，聞客至，半晌，擡身，新妝■⑶鬌，仙袂翩跹。
乃設瓊席，喚索郎，贈小草兮将離，歌陽關之三疊，譬之飛鳥依人，人自憐之。
外史拈蓉裳農部詩句，書楹帖以贈雲："嬌如新月真宜拜，瘦到秋花轉耐看。
"為傾倒至矣。
杜麗雲，居城中。
餘固不識也，友人為餘數稱之，嘗有事至蓉湖，蓉湖友人複謂曰:"自姬往吳中，此地群空冀北矣。
"則姬之聲價可知。
顧雙卿，居城中。
姽婳幽靜，體貌■⑷娟。
院中多假女，姬獨依母以居，母絕愛之。
然喜豪飲，嘗與客約，終日無食，飲巨觥，角勝負，禁之勿可，其憨态若此。
有戲為諸姬作飲中八仙歌者，姬其一焉。
工度曲，善觞政，與邑中某生善。
張輕雲，居下塘。
偶訪黃月娵于卞家弄，月娵已他徙，銅環半啟，繡幕深垂，庭前海棠一樹，含苞未放，闌東懸鹦鹉籠，見客至，呼下簾，乃逡巡不敢入。
姬下階相迎，年未破瓜，瑰姿豔逸。
延入座，烹佳茗以饷客。
相逢意外，良有夙因，歸而記此，竊喜天台之誤入也。
别後贈以一律雲："意外相逢定夙因，藍橋深處見雲英。
豔能蔽月應長好，舞學回風最有情。
金雁斜飛春按瑟，玉鸾微語夜吹笙。
尊前領取殷勤意，合與苕華署小名。
" 金秀林，居上塘。
客有為姬請傳者，餘曰："餘以無聊，為花寫照，無去取，無軒轾，偶拈一人一事，引而申之。
但于姬未之見，亦未有聞，故不載。
"客曰："盍即以不傳傳之。
"乃補錄焉。
盛畹香，行大，居城中。
瘦削娟楚，善歌辭，能奕棋，曲房低幾，清簟疏簾，往來多知名士。
未幾，為郡吏計購去，随風飛絮，無力自持，邯鄲才人，竟歸厮養。
石城朱伫汾懊恨欲絕，賦詩寄懷雲："邀得月來應是姊，化為雲去隻愁卿。
"又雲："誰憐桃臉秋來淚，灑上青衫一樣多。
"後邂逅于白公堤畔，雖似曾相識，然已憔悴羞郎矣。
妹麗雲，亦相繼适人。
程棣香，行四，居濠上。
态濃意遠，霞舉軒軒，與畹香稱莫逆。
生素有拘方名，無所惑，獨愛姬，留連宛轉，若不勝情。
嘗之申江，姬駕舟送至途，别數日，郁郁不自得，裹紅淚以寄，嗟乎尤物移人，莫能自主！當其意之所屬，如磁石之引針，琥珀之拾芥焉。
然而青樓薄幸，不獨樊川，熱趕郎豈少哉？生與姬可謂一往情深矣。
沈素琴，居城内麗娃鄉。
淡妝素服，不事鉛華，粗識字，喜誦唐人詩句，對客無寒溫語，惟借扇頭書約略讀之，可以想其風趣矣。
有某生僑寓金阊，與姬交綦密，席間歌玉茗傳奇《折柳》一阕，生以事傷薄幸止之，姬曰："君誠多情，然小玉赍恨無窮，正使人人鑒此情癡，則死将不朽。
且彼自薄命，于十郎何尤？"生默然無以應。
嗟乎！紫玉誰憐？黃衫何處？姬殆古之傷心人與？ 周新官，居山塘。
貌黑而津，娭光眇視，豐緻嫣然，時人以墨牡丹稱之。
以上補入 馬姬少未有名，随園老人過吳門，名之日如蘭。
老人詩所謂"如蘭二字付卿卿"是也。
瀕行與姬約，返吳當作兩月聚。
至梁溪，盛稱姬于嵇公子集虛，謂向來評泊群花，必如其分，獨于姬莫得形容語。
公子曰："豈即不著一字，盡得風流者與？"老人擊節，相與大噱。
時與集虛送客胥江，舟中述此，取以補姬傳之略。
宛蘭落籍後，乞贈言于錢唐陳雲伯，雲伯為作小傳雲：杜姬凝馥，吳之吳趨裡人。
生而玉靓花明，麗入圖畫，秉性幽素，蕙心蘭氣。
曳纨縠，被金翠，非其志也。
妙解音律，尤工胡琵琶，銅炫銀甲，轉軸一奏，四座禁不發聲，至變調入破，指無停撥，紋無滞響，覺蘭陵王著銅面具，馳快馬入陳，無此豪快也。
昊中多工此技，無出姬右者，因稱第一琵琶雲。
姬貌明麗，皎若朝霞，品花者以天香國色，宜為牡丹。
而姬獨愛蘭，謂"美人香草，擅芳空谷，由其色佳其品潔也。
"嘗誦汪誦茗"一種幽芳宛是蘭"句，因以宛蘭自号。
所居研花樓，在水潭側，紅簾碧檻，鏡影澄波，凫鼎螭盤，位置妥帖。
素谙琴理，兼參畫禅，文人翰墨，尤所心嗜，長箋短幅，橫陳四壁，玉軸檀冊，盛以桂椟，雜置鏡台香奁間，拱璧視之勿翅也。
吳中繡谷園蔣氏，故有楊子鶴所繪《張憶娘簪花圖》，國初諸老，題詠幾遍，袁簡齋詩所謂"袖角裙邊半姓名"是也。
春瑤倩周君雲岩仿其意，作《後簪花圖》，江左能文之士，鹹為賦詩。
卷中人規模相似，得毋即憶娘後身耶？七夕生與姬善，星河案戶，密誓三生，是夕室中蘭開，有雙頭并蒂者，鹹以為兩人真意所感。
山陰王梅卿女士為寫《同心蘭圖》，沈茂才鏡卿賦焉。
姬之将歸于生也，假母積逋負三四千金，将以居奇，生籌千金不足，姬則質钗珥，又假他債以自贖。
姬既孑身出，而昊之人，以姬負重名，不欲其去，則假他詞吓之，謂生故貧窭，不足以活，又謂室中人妒，将不容，姬鹹不應，惟謂生曰："今日之事，妾生死依君矣！望君如歲，忍相待乎？"餘之再經吳門也，适生以此事未得籌策，謂餘曰："某德薄不足辱第一人，請為君作蹇脩可乎？"餘素聞其事，辭不可，惟請一見顔色以為幸。
時姬已移居妹家矣，至則遲久不出，強之，方出。
天人玉立，光采照耀，一揖而退，重簾寂然。
生為道餘傾慕之意，請奏其技，不可，強之，乃隔簾為奏《出塞》、《人塞》之曲，予賦詩記之，并囑同人排當其事，姬終歸生。
茝香蔣姬，初不知其能詩，偶于張伯冶家，見數紙楚楚，同誦其題《翦秋羅》雲："幾叢寥落夕陽中，冷蕊疏花也自紅。
莫翦輕羅作團扇，漢宮昨夜起秋風。
" 香雪性慕風雅，酷嗜翰墨，遇文士過從，必持紙乞詩。
竹士雲："乞詩就燭拂紅螺。
"碧城生雲："美人磨墨乞題詩。
"皆紀實也。
種榆道人書楹帖以贈雲："與誰吹月秦樓去，憶我探梅鄧尉來。
" 杜宛蘭既歸陳君瓜亭，布裳操作，不複理舊時故業矣。
瓜亭以其小像，遍屬名流題詠，靈芬館主有句雲："抛卻檀槽理繡線，無人知是鄭中丞."蓋紀實也。
宛蘭女弟小蘭，藝不及其姊，而色過之，遂為都知錄事之冠。
後為有力者量珠聘去。
戊辰春，靈芬館主偕客至其家，招周君雲岩為作小影，周君以婿病，不果至，遂已。
然妩媚之态，猶宛宛想見之。
壁間有人題六絕句甚工，其第五章，蓋為宛蘭作也："阿憐玉體阿蘋衣，又見蘇娘最小時。
說與春寒須護惜，未妨簾幕至今垂。
""國香慢曲盡人誇，肯降城南張碩家。
錄就小名兼姓氏，可憐葉葉與花花。
"按小蘭姓葉，故雲。
"傾國真宜通體看，風情煙視畫來難。
郭熙大有春山手，商略眉痕到筆端。
""相見嫣然去黯然，催人畫舫系門前。
從來未識楊枝意，不管歡場管别筵。
""宛轉房栊舊有情，檀槽銀撥響枨枨。
十年前事無人說，多謝鹦哥記姓名。
""匆匆舞席與歌茵，一曲春風未算春。
領略風光須細膩，始知元九是才人。
" 以上補事末一則，淞北玉魫生贅入。
〖注：■⑴，艹＋曳，古天字。
■⑵，上嬐下酉，音懕yān，含怒。
■⑶，上髟下委，wǒ。
■⑷，女＋便，pián。
〗
今複避地鄉居，黃莺惜别，紅豆相思，吾知鐘情者，其必有以處姬也。
崔髫卿，名鬟，漱英校書女弟也。
鬒而美，珊珊豐骨，宛約輕盈。
少時為姊所掩，不甚著名，姬亦羞對客，故過綠雲樓者鮮觏焉。
春三月，種榆仙吏、碧城外史偕過吳門，同人送别武邱，遂訪姬于婪尾花下。
紅闌十二，擁髻微吟，聞客至，半晌，擡身，新妝■⑶鬌，仙袂翩跹。
乃設瓊席，喚索郎，贈小草兮将離，歌陽關之三疊，譬之飛鳥依人，人自憐之。
外史拈蓉裳農部詩句，書楹帖以贈雲："嬌如新月真宜拜，瘦到秋花轉耐看。
"為傾倒至矣。
杜麗雲，居城中。
餘固不識也，友人為餘數稱之，嘗有事至蓉湖，蓉湖友人複謂曰:"自姬往吳中，此地群空冀北矣。
"則姬之聲價可知。
顧雙卿，居城中。
姽婳幽靜，體貌■⑷娟。
院中多假女，姬獨依母以居，母絕愛之。
然喜豪飲，嘗與客約，終日無食，飲巨觥，角勝負，禁之勿可，其憨态若此。
有戲為諸姬作飲中八仙歌者，姬其一焉。
工度曲，善觞政，與邑中某生善。
張輕雲，居下塘。
偶訪黃月娵于卞家弄，月娵已他徙，銅環半啟，繡幕深垂，庭前海棠一樹，含苞未放，闌東懸鹦鹉籠，見客至，呼下簾，乃逡巡不敢入。
姬下階相迎，年未破瓜，瑰姿豔逸。
延入座，烹佳茗以饷客。
相逢意外，良有夙因，歸而記此，竊喜天台之誤入也。
别後贈以一律雲："意外相逢定夙因，藍橋深處見雲英。
豔能蔽月應長好，舞學回風最有情。
金雁斜飛春按瑟，玉鸾微語夜吹笙。
尊前領取殷勤意，合與苕華署小名。
" 金秀林，居上塘。
客有為姬請傳者，餘曰："餘以無聊，為花寫照，無去取，無軒轾，偶拈一人一事，引而申之。
但于姬未之見，亦未有聞，故不載。
"客曰："盍即以不傳傳之。
"乃補錄焉。
盛畹香，行大，居城中。
瘦削娟楚，善歌辭，能奕棋，曲房低幾，清簟疏簾，往來多知名士。
未幾，為郡吏計購去，随風飛絮，無力自持，邯鄲才人，竟歸厮養。
石城朱伫汾懊恨欲絕，賦詩寄懷雲："邀得月來應是姊，化為雲去隻愁卿。
"又雲："誰憐桃臉秋來淚，灑上青衫一樣多。
"後邂逅于白公堤畔，雖似曾相識，然已憔悴羞郎矣。
妹麗雲，亦相繼适人。
程棣香，行四，居濠上。
态濃意遠，霞舉軒軒，與畹香稱莫逆。
生素有拘方名，無所惑，獨愛姬，留連宛轉，若不勝情。
嘗之申江，姬駕舟送至途，别數日，郁郁不自得，裹紅淚以寄，嗟乎尤物移人，莫能自主！當其意之所屬，如磁石之引針，琥珀之拾芥焉。
然而青樓薄幸，不獨樊川，熱趕郎豈少哉？生與姬可謂一往情深矣。
沈素琴，居城内麗娃鄉。
淡妝素服，不事鉛華，粗識字，喜誦唐人詩句，對客無寒溫語，惟借扇頭書約略讀之，可以想其風趣矣。
有某生僑寓金阊，與姬交綦密，席間歌玉茗傳奇《折柳》一阕，生以事傷薄幸止之，姬曰："君誠多情，然小玉赍恨無窮，正使人人鑒此情癡，則死将不朽。
且彼自薄命，于十郎何尤？"生默然無以應。
嗟乎！紫玉誰憐？黃衫何處？姬殆古之傷心人與？ 周新官，居山塘。
貌黑而津，娭光眇視，豐緻嫣然，時人以墨牡丹稱之。
以上補入 馬姬少未有名，随園老人過吳門，名之日如蘭。
老人詩所謂"如蘭二字付卿卿"是也。
瀕行與姬約，返吳當作兩月聚。
至梁溪，盛稱姬于嵇公子集虛，謂向來評泊群花，必如其分，獨于姬莫得形容語。
公子曰："豈即不著一字，盡得風流者與？"老人擊節，相與大噱。
時與集虛送客胥江，舟中述此，取以補姬傳之略。
宛蘭落籍後，乞贈言于錢唐陳雲伯，雲伯為作小傳雲：杜姬凝馥，吳之吳趨裡人。
生而玉靓花明，麗入圖畫，秉性幽素，蕙心蘭氣。
曳纨縠，被金翠，非其志也。
妙解音律，尤工胡琵琶，銅炫銀甲，轉軸一奏，四座禁不發聲，至變調入破，指無停撥，紋無滞響，覺蘭陵王著銅面具，馳快馬入陳，無此豪快也。
昊中多工此技，無出姬右者，因稱第一琵琶雲。
姬貌明麗，皎若朝霞，品花者以天香國色，宜為牡丹。
而姬獨愛蘭，謂"美人香草，擅芳空谷，由其色佳其品潔也。
"嘗誦汪誦茗"一種幽芳宛是蘭"句，因以宛蘭自号。
所居研花樓，在水潭側，紅簾碧檻，鏡影澄波，凫鼎螭盤，位置妥帖。
素谙琴理，兼參畫禅，文人翰墨，尤所心嗜，長箋短幅，橫陳四壁，玉軸檀冊，盛以桂椟，雜置鏡台香奁間，拱璧視之勿翅也。
吳中繡谷園蔣氏，故有楊子鶴所繪《張憶娘簪花圖》，國初諸老，題詠幾遍，袁簡齋詩所謂"袖角裙邊半姓名"是也。
春瑤倩周君雲岩仿其意，作《後簪花圖》，江左能文之士，鹹為賦詩。
卷中人規模相似，得毋即憶娘後身耶？七夕生與姬善，星河案戶，密誓三生，是夕室中蘭開，有雙頭并蒂者，鹹以為兩人真意所感。
山陰王梅卿女士為寫《同心蘭圖》，沈茂才鏡卿賦焉。
姬之将歸于生也，假母積逋負三四千金，将以居奇，生籌千金不足，姬則質钗珥，又假他債以自贖。
姬既孑身出，而昊之人，以姬負重名，不欲其去，則假他詞吓之，謂生故貧窭，不足以活，又謂室中人妒，将不容，姬鹹不應，惟謂生曰："今日之事，妾生死依君矣！望君如歲，忍相待乎？"餘之再經吳門也，适生以此事未得籌策，謂餘曰："某德薄不足辱第一人，請為君作蹇脩可乎？"餘素聞其事，辭不可，惟請一見顔色以為幸。
時姬已移居妹家矣，至則遲久不出，強之，方出。
天人玉立，光采照耀，一揖而退，重簾寂然。
生為道餘傾慕之意，請奏其技，不可，強之，乃隔簾為奏《出塞》、《人塞》之曲，予賦詩記之，并囑同人排當其事，姬終歸生。
茝香蔣姬，初不知其能詩，偶于張伯冶家，見數紙楚楚，同誦其題《翦秋羅》雲："幾叢寥落夕陽中，冷蕊疏花也自紅。
莫翦輕羅作團扇，漢宮昨夜起秋風。
" 香雪性慕風雅，酷嗜翰墨，遇文士過從，必持紙乞詩。
竹士雲："乞詩就燭拂紅螺。
"碧城生雲："美人磨墨乞題詩。
"皆紀實也。
種榆道人書楹帖以贈雲："與誰吹月秦樓去，憶我探梅鄧尉來。
" 杜宛蘭既歸陳君瓜亭，布裳操作，不複理舊時故業矣。
瓜亭以其小像，遍屬名流題詠，靈芬館主有句雲："抛卻檀槽理繡線，無人知是鄭中丞."蓋紀實也。
宛蘭女弟小蘭，藝不及其姊，而色過之，遂為都知錄事之冠。
後為有力者量珠聘去。
戊辰春，靈芬館主偕客至其家，招周君雲岩為作小影，周君以婿病，不果至，遂已。
然妩媚之态，猶宛宛想見之。
壁間有人題六絕句甚工，其第五章，蓋為宛蘭作也："阿憐玉體阿蘋衣，又見蘇娘最小時。
說與春寒須護惜，未妨簾幕至今垂。
""國香慢曲盡人誇，肯降城南張碩家。
錄就小名兼姓氏，可憐葉葉與花花。
"按小蘭姓葉，故雲。
"傾國真宜通體看，風情煙視畫來難。
郭熙大有春山手，商略眉痕到筆端。
""相見嫣然去黯然，催人畫舫系門前。
從來未識楊枝意，不管歡場管别筵。
""宛轉房栊舊有情，檀槽銀撥響枨枨。
十年前事無人說，多謝鹦哥記姓名。
""匆匆舞席與歌茵，一曲春風未算春。
領略風光須細膩，始知元九是才人。
" 以上補事末一則，淞北玉魫生贅入。
〖注：■⑴，艹＋曳，古天字。
■⑵，上嬐下酉，音懕yān，含怒。
■⑶，上髟下委，wǒ。
■⑷，女＋便，pián。
〗