吳門畫舫錄
關燈
小
中
大
橐金贈别,某挾金去,音問不通,姬迹得之,已他娶矣。
積痗成疾,骨出飛龍,日啖鹽如十口之數,否則胸中作惡,勺粒不下咽。
白岩山樵,纏綿悱恻人也,悲其遇,時往訪。
嘗席間以帕裹茉莉贻生,蓋絲穿花朵,绾同心結焉。
嗟乎!頭上杏花有幸有不幸,使姬識山樵于早歲,則霍家小玉,不為薄幸郎憔悴死。
而人之無良,某其尤哉!姬有秋蘭小影,多名人題句。
王香柳,行三,居濠上。
吳門食單之美,船中居勝,而姬家則尤諸船之勝。
鼈裙凫蹠,熊掌豹胎,燀以秋橙,酤以春梅,拟于郇公廚李太尉焉。
姬體貌清麗,沈默寡言,與之纏頭金,則受,或雜以衣飾钗钏,則受金反璧。
或诘之,曰:"兒非傾心阿堵,顧阿母以錢樹子望我,其奚辭?至一身漂泊,未識所歸,雖金縷千絲,明珠百琲,非我有也。
适一旦脫然去,其與有此者,甯複知公等乎?公等亦胡為者?"客為之爽然若失。
後适邑中某。
朱月娥,行二,居阊門。
姿容華贍,目潋層波。
船娘中香柳推逸品,姬推豔品。
而扁舟一葉,恰受兩三,遠山芙蓉,若離若即。
《随園詩話》載船娘事,有"嫦娥下艙"之句,而姬正以不肯下艙,罕過而問者。
鏡湖漁子曰:"名花相對,可以忘餐,乃以坐來,雖近棄之,登徒子豈真好色哉。
"是言也,是真能好色者。
玉梅花下,宜其戀戀于素春閣不已也。
素春閣者,餘姬香雪所居。
談瑞珠,居山塘。
髫年盛飾,遠而望之,灼若芙蕖出渌波,近則不逮也。
性愛花,姹紅嫣紫,羅列妝台,品其香之優劣,嘗謂"花忌太豔,豔則香減。
故芬芳馥郁,恒在白贲無色中。
"意蓋舉以自況。
姬殆所謂銷魂别有香與? 蔡蕙芳,行四,居上塘。
盛鬋豐容,風流自賞。
其夫屬梨園部,美豐姿,歲入足自給,姬複刺繡紋佐之,意良得也。
居有頃,為博徒誘,溺于博,姬規之勿聽。
然博辄負,傾筐倒箧,悉索無遺,負無以自存,遂出姬為沈氏假女。
沈固老院中,坐客常盈,猶時取諸姬以供博。
餘觀世之勞神傷财,莫博若也。
而沉溺不反者,樂此忘疲,乃至不能有其婦,而尚不知悛也。
博之害亦烈哉! 陸小玉,居山塘。
蛾眉淡掃,豐韻天然,而翠袖霞裳,丁東環佩,濃淡亦複相稱。
居處地近河幹,屋小如舟。
嘗有友寄其家,聞客至,匿于帏。
客甚稱家世,誇豪富,姬厭之,呼閉門羹。
客不解,轉诘焉,友人嗤于帏,遂逸去。
此與竹垞太史遇王某事正相類,兒女癡情,後先一轍,是可軒渠。
太史事見《西河詩話》。
張鳳齡,居上塘。
纖腰微步,羅襪生塵,眉有斷紋,正如遠山一角,峰斷煙連,彌增其媚。
工演劇,結束登場,極妍盡态,啼笑皆真,雖梨園弗及也。
沅芗程君攜姬至申江,時某氏園,鼠姑盛放,錦繡千堆,選色征歌,人人皆玉。
護花仙主,推色藝為諸姬首,人無異詞。
今年春,訪姬于吳門,知适人去。
蟬鬓翠娥,天涯離别,為怅然久之。
張韻雪,居湖田。
眉目若畫,口小如櫻。
喜作三绺燕尾妝,餘發覆額,鬖鬖如剪。
披蜀缬,蹑綠華,宛然裙屐少年。
若鬥畫長眉,高梳雲髻,則反遜此豐緻矣。
胸有記事珠,詞曲授之,即能上口,檀闆金尊之地,春花秋月之天,與諸雛姬連臂踏歌,以紅豆記之,無過姬者。
徐愛珍,居上塘。
桃花兩靥,豐美且■⑵。
工度曲。
自鳳齡、韻雪之嫁也,後起之秀,則有潘翠珠、沐繡翎諸人,而姬之名最著。
阿福者,忘其姓,居胥門,流寓申江綠雨寮。
寮本一邑之勝,施蘿作障,疊石成山,裘馬如雲,钿車如水。
姬豔冶之名,傾動一時。
性委宛,善飲酒,喜浮大白,酡顔星眼,強要人扶。
倚繡榻,背銀缸,解羅衿,捉玉腕,肌拊凝脂,春探豆蔻,香囊叩叩,絲履弓弓,處以卻塵之褥,護以翡翠之衾,而姬不知也,蓋玉山頹矣。
此也仙所述,當此境者,令人真個銷魂。
楊玉娟,小字自馥,居虎嘯橋,流寓金陵鈔庫街。
俊逸明慧,修眉橫波。
甲子秋,琴仙、娛谷、鏡卿偕試白門,遇姬于秦淮水榭,與鏡卿邂逅目成焉。
翌日,同人集王韻秋水榭。
韻秋名桂,故為琴仙昵,圓靥清矑,肌膚玉雪,亦秦淮翹楚。
席間以玉娟詢述目成狀,韻秋笑目鏡卿曰:"若是,侬則當為瘦腰人急療饑渴。
"乃以油壁迎之來,瓊席甫即,眉語旋通,射覆飛觞,靈心激注。
觞政值生,浼度曲,姬為歌明人傳奇《占花魁》一阕。
酒闌,同人慫恿生送之歸。
申後約,訂明當集綠雲圖室,蓋即洛陽女兒對門居。
室為毛君畹蘭别業,俯清淮,面丁字簾前。
毛複廣交遊,名流雲集。
先是有欲得姬一笑者,屢靳之,至日聞姬之為生至也,命侶鹹集,姬殊落落。
比生至,則媚靥圓,瓠犀展,捧研吮毫,以扇乞書。
生為寫紅豆折枝,并系以詞。
夕筵既闌,衆賓就散,眉月銜嶺,涼星壓波,乃憑露檻訂星期,出袖藏絡繡羅帶一襲贈生。
生固豐于才,而啬于财者,轉難之,姬曰:"妾身值金二百,君第謀其半,妾當鬻钗珥,得如數。
"生終以四壁為慮,未之颔。
毗陵某生者,願與生訂缟纻,且豔其事,攜朱提付生,将為石家半斛珠。
生卻之。
比竣試,有力者欲強要之,以重金啖假母,豫買舟河幹。
将為褰裳之涉。
姬偵知之,有遁志而未發也。
中秋夜,同人複置酒綠雲圖室,争緻之,珊焉來遲。
雙黛萦愁,默默不一語,數拈帶而已。
索巨觥痛飲,并酬生,黯然告别,厥明而為驚鴻之逝。
時八月既望朝也。
生亦尋為友招遊攝山,追賦十絕以寄。
茲錄其三:"酒鱗潋滟感瓊卮,桦燭生煙綠缭眉。
恐是同鄉試相問,微波剛住水仙祠。
""曾呼雙槳訪清溪,長闆莺花半已迷。
喚出尊前楊妹子,六朝山色盡眉低。
""木蘭催上太匆匆,懊惱絲楊萬縷風。
便放石城煙艇去,莫愁湖上最愁侬。
"讀其詩,可知其情之一往而深矣。
陳桐香,字璧月,行三,浙之姚江人。
微眺含睇,蛾眉連蜷,裙下雙趺,尤為罕俪。
工演劇,非崑非弋,俗謂花鼓戲者是。
浙東瀕海邑,厥風甚盛。
時值木綿脫樹,采撷盈野,以戲進者日集,姬獨不屑為。
往來吳越間,所識多豪門右族,貴戚公子。
或買舟向村落,居人斂錢演劇,士女如雲,負販骈集。
陸博蹋球之徒,以及遊手無常業者,往往藉姬以食,姬可謂超乎流輩矣。
然姬少傾心于梁溪某公子,有終焉之志。
将之邗江,公子填詞贈别雲:"阿娘知道嫁東風,挈兒也作飄零絮。
"蓋時姬尚十五待字女也。
今二十五年矣,十載江湖,依然漂泊,豈姬之初志哉!春初攜其假妹小憐來,小憐姓唐氏,名愛。
腰支瘦削,眉黛間蘊可憐之色,時稱為兩璧人,相邀者益無虛日。
餘遇之邑中吳丈家席間,主人為姬乞名,碧城生字以璧月,以小憐字唐姬。
酒半,願登場為諸君壽,而諸君亦為姬樂盡一觞。
燈樹百枝,氍毹六尺,雙花掩映,紙醉金迷。
迨衆賓散,漏下已四鼓矣。
是日同人餞春武邱舟中,會者十有二人,翼庵、碧城生、謙谷、惺泉、良甫、竹士、雲岩、伯冶、七夕生、鏡湖、漁子暨餘也。
極天涯詩酒之樂,故并記之。
小傳補遺 董雙婷,貌豐盈以莊姝,膚溫潤而苞玉,秾纖合度,沈詳不煩。
初姬姊小雙,适人去,門前冷落,車馬恒稀,假母強姬出應客。
年甫及笄,娥娥罕媲,于是客集如故。
碧城生遊吳下,耳姬名,往訪之。
時曉妝未竟,珠簾低卷,發長委地,雙臂雪白如藕。
生一見心許,解玉連環以贈。
明日,姬折柬招生,生不果往,為書"雲璈館"額,同人賦遊仙詩以紀事。
聞生
積痗成疾,骨出飛龍,日啖鹽如十口之數,否則胸中作惡,勺粒不下咽。
白岩山樵,纏綿悱恻人也,悲其遇,時往訪。
嘗席間以帕裹茉莉贻生,蓋絲穿花朵,绾同心結焉。
嗟乎!頭上杏花有幸有不幸,使姬識山樵于早歲,則霍家小玉,不為薄幸郎憔悴死。
而人之無良,某其尤哉!姬有秋蘭小影,多名人題句。
王香柳,行三,居濠上。
吳門食單之美,船中居勝,而姬家則尤諸船之勝。
鼈裙凫蹠,熊掌豹胎,燀以秋橙,酤以春梅,拟于郇公廚李太尉焉。
姬體貌清麗,沈默寡言,與之纏頭金,則受,或雜以衣飾钗钏,則受金反璧。
或诘之,曰:"兒非傾心阿堵,顧阿母以錢樹子望我,其奚辭?至一身漂泊,未識所歸,雖金縷千絲,明珠百琲,非我有也。
适一旦脫然去,其與有此者,甯複知公等乎?公等亦胡為者?"客為之爽然若失。
後适邑中某。
朱月娥,行二,居阊門。
姿容華贍,目潋層波。
船娘中香柳推逸品,姬推豔品。
而扁舟一葉,恰受兩三,遠山芙蓉,若離若即。
《随園詩話》載船娘事,有"嫦娥下艙"之句,而姬正以不肯下艙,罕過而問者。
鏡湖漁子曰:"名花相對,可以忘餐,乃以坐來,雖近棄之,登徒子豈真好色哉。
"是言也,是真能好色者。
玉梅花下,宜其戀戀于素春閣不已也。
素春閣者,餘姬香雪所居。
談瑞珠,居山塘。
髫年盛飾,遠而望之,灼若芙蕖出渌波,近則不逮也。
性愛花,姹紅嫣紫,羅列妝台,品其香之優劣,嘗謂"花忌太豔,豔則香減。
故芬芳馥郁,恒在白贲無色中。
"意蓋舉以自況。
姬殆所謂銷魂别有香與? 蔡蕙芳,行四,居上塘。
盛鬋豐容,風流自賞。
其夫屬梨園部,美豐姿,歲入足自給,姬複刺繡紋佐之,意良得也。
居有頃,為博徒誘,溺于博,姬規之勿聽。
然博辄負,傾筐倒箧,悉索無遺,負無以自存,遂出姬為沈氏假女。
沈固老院中,坐客常盈,猶時取諸姬以供博。
餘觀世之勞神傷财,莫博若也。
而沉溺不反者,樂此忘疲,乃至不能有其婦,而尚不知悛也。
博之害亦烈哉! 陸小玉,居山塘。
蛾眉淡掃,豐韻天然,而翠袖霞裳,丁東環佩,濃淡亦複相稱。
居處地近河幹,屋小如舟。
嘗有友寄其家,聞客至,匿于帏。
客甚稱家世,誇豪富,姬厭之,呼閉門羹。
客不解,轉诘焉,友人嗤于帏,遂逸去。
此與竹垞太史遇王某事正相類,兒女癡情,後先一轍,是可軒渠。
太史事見《西河詩話》。
張鳳齡,居上塘。
纖腰微步,羅襪生塵,眉有斷紋,正如遠山一角,峰斷煙連,彌增其媚。
工演劇,結束登場,極妍盡态,啼笑皆真,雖梨園弗及也。
沅芗程君攜姬至申江,時某氏園,鼠姑盛放,錦繡千堆,選色征歌,人人皆玉。
護花仙主,推色藝為諸姬首,人無異詞。
今年春,訪姬于吳門,知适人去。
蟬鬓翠娥,天涯離别,為怅然久之。
張韻雪,居湖田。
眉目若畫,口小如櫻。
喜作三绺燕尾妝,餘發覆額,鬖鬖如剪。
披蜀缬,蹑綠華,宛然裙屐少年。
若鬥畫長眉,高梳雲髻,則反遜此豐緻矣。
胸有記事珠,詞曲授之,即能上口,檀闆金尊之地,春花秋月之天,與諸雛姬連臂踏歌,以紅豆記之,無過姬者。
徐愛珍,居上塘。
桃花兩靥,豐美且■⑵。
工度曲。
自鳳齡、韻雪之嫁也,後起之秀,則有潘翠珠、沐繡翎諸人,而姬之名最著。
阿福者,忘其姓,居胥門,流寓申江綠雨寮。
寮本一邑之勝,施蘿作障,疊石成山,裘馬如雲,钿車如水。
姬豔冶之名,傾動一時。
性委宛,善飲酒,喜浮大白,酡顔星眼,強要人扶。
倚繡榻,背銀缸,解羅衿,捉玉腕,肌拊凝脂,春探豆蔻,香囊叩叩,絲履弓弓,處以卻塵之褥,護以翡翠之衾,而姬不知也,蓋玉山頹矣。
此也仙所述,當此境者,令人真個銷魂。
楊玉娟,小字自馥,居虎嘯橋,流寓金陵鈔庫街。
俊逸明慧,修眉橫波。
甲子秋,琴仙、娛谷、鏡卿偕試白門,遇姬于秦淮水榭,與鏡卿邂逅目成焉。
翌日,同人集王韻秋水榭。
韻秋名桂,故為琴仙昵,圓靥清矑,肌膚玉雪,亦秦淮翹楚。
席間以玉娟詢述目成狀,韻秋笑目鏡卿曰:"若是,侬則當為瘦腰人急療饑渴。
"乃以油壁迎之來,瓊席甫即,眉語旋通,射覆飛觞,靈心激注。
觞政值生,浼度曲,姬為歌明人傳奇《占花魁》一阕。
酒闌,同人慫恿生送之歸。
申後約,訂明當集綠雲圖室,蓋即洛陽女兒對門居。
室為毛君畹蘭别業,俯清淮,面丁字簾前。
毛複廣交遊,名流雲集。
先是有欲得姬一笑者,屢靳之,至日聞姬之為生至也,命侶鹹集,姬殊落落。
比生至,則媚靥圓,瓠犀展,捧研吮毫,以扇乞書。
生為寫紅豆折枝,并系以詞。
夕筵既闌,衆賓就散,眉月銜嶺,涼星壓波,乃憑露檻訂星期,出袖藏絡繡羅帶一襲贈生。
生固豐于才,而啬于财者,轉難之,姬曰:"妾身值金二百,君第謀其半,妾當鬻钗珥,得如數。
"生終以四壁為慮,未之颔。
毗陵某生者,願與生訂缟纻,且豔其事,攜朱提付生,将為石家半斛珠。
生卻之。
比竣試,有力者欲強要之,以重金啖假母,豫買舟河幹。
将為褰裳之涉。
姬偵知之,有遁志而未發也。
中秋夜,同人複置酒綠雲圖室,争緻之,珊焉來遲。
雙黛萦愁,默默不一語,數拈帶而已。
索巨觥痛飲,并酬生,黯然告别,厥明而為驚鴻之逝。
時八月既望朝也。
生亦尋為友招遊攝山,追賦十絕以寄。
茲錄其三:"酒鱗潋滟感瓊卮,桦燭生煙綠缭眉。
恐是同鄉試相問,微波剛住水仙祠。
""曾呼雙槳訪清溪,長闆莺花半已迷。
喚出尊前楊妹子,六朝山色盡眉低。
""木蘭催上太匆匆,懊惱絲楊萬縷風。
便放石城煙艇去,莫愁湖上最愁侬。
"讀其詩,可知其情之一往而深矣。
陳桐香,字璧月,行三,浙之姚江人。
微眺含睇,蛾眉連蜷,裙下雙趺,尤為罕俪。
工演劇,非崑非弋,俗謂花鼓戲者是。
浙東瀕海邑,厥風甚盛。
時值木綿脫樹,采撷盈野,以戲進者日集,姬獨不屑為。
往來吳越間,所識多豪門右族,貴戚公子。
或買舟向村落,居人斂錢演劇,士女如雲,負販骈集。
陸博蹋球之徒,以及遊手無常業者,往往藉姬以食,姬可謂超乎流輩矣。
然姬少傾心于梁溪某公子,有終焉之志。
将之邗江,公子填詞贈别雲:"阿娘知道嫁東風,挈兒也作飄零絮。
"蓋時姬尚十五待字女也。
今二十五年矣,十載江湖,依然漂泊,豈姬之初志哉!春初攜其假妹小憐來,小憐姓唐氏,名愛。
腰支瘦削,眉黛間蘊可憐之色,時稱為兩璧人,相邀者益無虛日。
餘遇之邑中吳丈家席間,主人為姬乞名,碧城生字以璧月,以小憐字唐姬。
酒半,願登場為諸君壽,而諸君亦為姬樂盡一觞。
燈樹百枝,氍毹六尺,雙花掩映,紙醉金迷。
迨衆賓散,漏下已四鼓矣。
是日同人餞春武邱舟中,會者十有二人,翼庵、碧城生、謙谷、惺泉、良甫、竹士、雲岩、伯冶、七夕生、鏡湖、漁子暨餘也。
極天涯詩酒之樂,故并記之。
小傳補遺 董雙婷,貌豐盈以莊姝,膚溫潤而苞玉,秾纖合度,沈詳不煩。
初姬姊小雙,适人去,門前冷落,車馬恒稀,假母強姬出應客。
年甫及笄,娥娥罕媲,于是客集如故。
碧城生遊吳下,耳姬名,往訪之。
時曉妝未竟,珠簾低卷,發長委地,雙臂雪白如藕。
生一見心許,解玉連環以贈。
明日,姬折柬招生,生不果往,為書"雲璈館"額,同人賦遊仙詩以紀事。
聞生