饑餓的石頭
關燈
小
中
大
比！當我坐在油燈照亮的野營桌旁讀報紙的時候，回想剛才那段奇特的幻覺，我狂笑了起來。
&ldquo我讀完報紙，吃了我的莫卧兒晚餐，吹熄了燈，在位于角落的小卧室裡躺了下來。
我面對敞開的窗戶，可以看到林木幽深的阿拉裡山上空有一顆明星，正從千百萬英裡[86]外俯瞰着這位可敬的稅吏閣下，他正躺在這張讓人渾身起疹子的行軍床上。
我回想這奇妙荒唐的一切，不知何時睡着了，也不知睡了多久。
可是我突然驚醒，并非房間裡有什麼聲響，或者我看見了什麼人。
那顆明星已經落在黑暗的山影後頭，新月淡淡照進窗戶，仿佛不敢進來。
我沒看見任何人，可又似乎感覺到有人輕輕推我。
我坐起身，對方什麼也沒說，可是一隻戴滿戒指的手穩穩推着我往前走。
&ldquo我小心站起來。
那座宮殿裡有着幾百個空蕩蕩的房間，除了我沒有第二個人，所有聲響都在沉睡，隻有回聲清醒着，可是我依然很謹慎，擔心吵醒什麼人。
宮殿裡大部分房間是鎖上的，之前我也從來沒進去過。
我無法辨認自己在這天夜裡走的是哪條路線，還有去了哪裡，隻是跟着這位焦急的隐形向導、那無聲的腳步與屏住的呼吸！我不記得當時走過的那些狹窄黑暗的通道、長長的遊廊、莊嚴高敞的接見大廳和密不通風的陰暗小室。
&ldquo雖然我沒法用雙眼看見我的向導，但是我腦海中有她的相貌。
她是阿拉伯人，寬大衣袖裡露出來的手猶如白色大理石，結實無瑕。
她的頭飾上垂下一片輕薄的面紗，她的腰間系着一把彎刀。
這仿佛是從《一千零一夜》裡飄來的一夜，我覺得自己正走在沉睡的巴格達，穿過沒有點燈的狹窄小巷，去赴一場危險的約會。
&ldquo終于，我的向導停在一幅深藍色的布幔前，似乎正指着布幔底下的什麼東西。
那裡什麼也沒有，可是我吓得胸中的血液都凝固了。
布幔前坐着一名可怕的黑人閹人，出鞘的長劍擱在膝頭，正伸着兩腿打盹。
我的向導蹑手蹑腳地跨過他的腿，掀起布幔一角。
布幔後是一個鋪着波斯地毯的房間，我看不見是誰坐在躺椅上。
不過我看見一雙腳懶洋洋地擱在一隻粉紅絲絨腳凳上，腳上穿着織錦拖鞋，從顔色橙紅似番紅花的寬大褲腳裡露出來。
旁邊地上有一隻藍色的水晶碗，盛着蘋果、香梨、柳橙、葡萄，旁邊有兩隻小酒杯與玻璃酒瓶，裡面裝着金色的葡萄酒，已經準備好待客。
從那房間裡，飄出一股醉人的陌生熏香，迷住了我。
&ldquo我正要鼓起勇氣跨過那名閹人的腿，他突然醒了過來，他的長劍铿锵一聲落在地上。
不知何處響起可怕的叫喊，然後我發現我坐在自己的行軍床上，渾身冷汗。
現在是黎明了，微弱的月光仿佛失眠的病人一般蒼白，此地的一個瘋子，梅赫爾阿裡正像平時那樣，走在清晨空蕩的街道上，喊道：&ldquo回避，回避！&rdquo &ldquo我的第一個阿拉伯之夜就這樣結束了，但還有一千個夜晚随之而來。
我的白天與黑夜之間的分野越來越明顯。
白天裡我精疲力竭，到處工作，心裡暗自詛咒那充滿了空虛幻夢的夜晚；可是到了晚上，顯得瑣碎、虛假、荒謬的卻是我那遭到工作束縛的生活。
在夜晚，我活在恍惚沉醉的迷宮裡。
我有了一個陌生的化身，他隐藏在數百年前不曾寫下的曆史中。
我那套英國式短外套與緊窄長褲，對這個人來說完全不合身。
&ldquo于是，我非常仔細地穿上傳統的寬松上衣長褲、花朵圖案的長外衣和絲織長外套；戴上紅絲絨土耳其無邊氈帽；我在手帕上灑上玫瑰香水；我不再抽香煙，改抽一管巨大的水煙筒，長長的煙管盤成許多圈，煙筒裡裝着玫瑰水；我坐在一把加了坐墊的波斯式寬大扶手椅上，仿佛在等待一場盛大而浪漫的約會。
然而當夜色漸濃，一件我無法描述的怪事發生了，仿佛從一篇精彩絕倫的故事裡撕下了幾頁，又被驟然的春風吹散在這廣大宮殿裡的許多房間。
這些情節目前還無法通讀，但是距離結尾還很遠。
我的夜晚就是從這個房間遊蕩到下一個房間，追逐着這些紛飛的殘頁。
&ldquo在這些破碎紛亂的夢裡，在一縷指甲花花香、兩三聲錫塔琴琴音、含着潑灑的花水的香風中，我不時瞥見一位美麗女子，就像望見一瞬間明晃晃的閃電。
&ldquo我讀完報紙，吃了我的莫卧兒晚餐，吹熄了燈，在位于角落的小卧室裡躺了下來。
我面對敞開的窗戶，可以看到林木幽深的阿拉裡山上空有一顆明星，正從千百萬英裡[86]外俯瞰着這位可敬的稅吏閣下，他正躺在這張讓人渾身起疹子的行軍床上。
我回想這奇妙荒唐的一切，不知何時睡着了，也不知睡了多久。
可是我突然驚醒，并非房間裡有什麼聲響，或者我看見了什麼人。
那顆明星已經落在黑暗的山影後頭，新月淡淡照進窗戶，仿佛不敢進來。
我沒看見任何人，可又似乎感覺到有人輕輕推我。
我坐起身，對方什麼也沒說，可是一隻戴滿戒指的手穩穩推着我往前走。
&ldquo我小心站起來。
那座宮殿裡有着幾百個空蕩蕩的房間，除了我沒有第二個人，所有聲響都在沉睡，隻有回聲清醒着，可是我依然很謹慎，擔心吵醒什麼人。
宮殿裡大部分房間是鎖上的，之前我也從來沒進去過。
我無法辨認自己在這天夜裡走的是哪條路線，還有去了哪裡，隻是跟着這位焦急的隐形向導、那無聲的腳步與屏住的呼吸！我不記得當時走過的那些狹窄黑暗的通道、長長的遊廊、莊嚴高敞的接見大廳和密不通風的陰暗小室。
&ldquo雖然我沒法用雙眼看見我的向導，但是我腦海中有她的相貌。
她是阿拉伯人，寬大衣袖裡露出來的手猶如白色大理石，結實無瑕。
她的頭飾上垂下一片輕薄的面紗，她的腰間系着一把彎刀。
這仿佛是從《一千零一夜》裡飄來的一夜，我覺得自己正走在沉睡的巴格達，穿過沒有點燈的狹窄小巷，去赴一場危險的約會。
&ldquo終于，我的向導停在一幅深藍色的布幔前，似乎正指着布幔底下的什麼東西。
那裡什麼也沒有，可是我吓得胸中的血液都凝固了。
布幔前坐着一名可怕的黑人閹人，出鞘的長劍擱在膝頭，正伸着兩腿打盹。
我的向導蹑手蹑腳地跨過他的腿，掀起布幔一角。
布幔後是一個鋪着波斯地毯的房間，我看不見是誰坐在躺椅上。
不過我看見一雙腳懶洋洋地擱在一隻粉紅絲絨腳凳上，腳上穿着織錦拖鞋，從顔色橙紅似番紅花的寬大褲腳裡露出來。
旁邊地上有一隻藍色的水晶碗，盛着蘋果、香梨、柳橙、葡萄，旁邊有兩隻小酒杯與玻璃酒瓶，裡面裝着金色的葡萄酒，已經準備好待客。
從那房間裡，飄出一股醉人的陌生熏香，迷住了我。
&ldquo我正要鼓起勇氣跨過那名閹人的腿，他突然醒了過來，他的長劍铿锵一聲落在地上。
不知何處響起可怕的叫喊，然後我發現我坐在自己的行軍床上，渾身冷汗。
現在是黎明了，微弱的月光仿佛失眠的病人一般蒼白，此地的一個瘋子，梅赫爾阿裡正像平時那樣，走在清晨空蕩的街道上，喊道：&ldquo回避，回避！&rdquo &ldquo我的第一個阿拉伯之夜就這樣結束了，但還有一千個夜晚随之而來。
我的白天與黑夜之間的分野越來越明顯。
白天裡我精疲力竭，到處工作，心裡暗自詛咒那充滿了空虛幻夢的夜晚；可是到了晚上，顯得瑣碎、虛假、荒謬的卻是我那遭到工作束縛的生活。
在夜晚，我活在恍惚沉醉的迷宮裡。
我有了一個陌生的化身，他隐藏在數百年前不曾寫下的曆史中。
我那套英國式短外套與緊窄長褲，對這個人來說完全不合身。
&ldquo于是，我非常仔細地穿上傳統的寬松上衣長褲、花朵圖案的長外衣和絲織長外套；戴上紅絲絨土耳其無邊氈帽；我在手帕上灑上玫瑰香水；我不再抽香煙，改抽一管巨大的水煙筒，長長的煙管盤成許多圈，煙筒裡裝着玫瑰水；我坐在一把加了坐墊的波斯式寬大扶手椅上，仿佛在等待一場盛大而浪漫的約會。
然而當夜色漸濃，一件我無法描述的怪事發生了，仿佛從一篇精彩絕倫的故事裡撕下了幾頁，又被驟然的春風吹散在這廣大宮殿裡的許多房間。
這些情節目前還無法通讀，但是距離結尾還很遠。
我的夜晚就是從這個房間遊蕩到下一個房間，追逐着這些紛飛的殘頁。
&ldquo在這些破碎紛亂的夢裡，在一縷指甲花花香、兩三聲錫塔琴琴音、含着潑灑的花水的香風中，我不時瞥見一位美麗女子，就像望見一瞬間明晃晃的閃電。