●崇祯記聞錄卷八
關燈
小
中
大
前，虔禱祈佑耳。
北寺九級浮屠正在興修，因此僧為向慕，即托其勸募，兩年之間，塔以修成，陳和尚亦與有力焉。
久之，人複趨赴，仍歸上海矣。
是歲盛夏多風，天氣涼若深秋。
六月二十八日，狂風尤甚，阊門吊橋下有捕魚者，橋上人多擁看，欄杆已朽，忽被壓斷，堕水者數十人。
七月初三日，送新進者入泮宮，天甚晴爽。
山塘對岸，有船匠居焉，其妻亦村中俏也，與一無賴少年奸稔，鄰裡及夫皆知之，後漸至無忌憚。
船匠不得已願與奸夫領去。
其人雲：若攜去，便欲義贍之需，贈我二三十金則可，其喪心極矣。
船匠憤甚，伺兩人奸後熟寝，以利斧截其頭，明早赴縣首告，縣薄懲十闆，賞銀五錢，着地方棺木二屍人（疑有訛脫）。
己卯孝廉管宗曾，年亦老矣，鐘愛一仆婦；其仆大竊主人之赀，宗曾心知此仆所竊，從枕席間微露其意于仆婦；婦報知其夫，懼不免于罪，遂乘主人小恙飲藥，投毒于□，管老服之立斃。
其長子甲科正傳，雖已先卒，尚有鄉科及貢生、庠生，諸子将此仆捶之至死，地方官官長，謂其不告官而擅殺此仆為非法。
然逮其婦拶究，婦曾見其夫加一物于成劑中，但雲不知為何物，以明己本不同謀，乃仆之行毒，昭然莫掩矣。
比八月中，總鎮都督楊丞祖告病，許令回籍調理，彼北人蔔居在當熟，于十一月中擁重赀遷去。
南直宗師向一員，因歲考不周，萬曆中，始增為二，江南宗師所轄蘇、松、當、鎮、淮、揚六府及徐州，今又歸并為一，江南竟兼統于江北。
宗師乃鄉科出身，十二月中發牌錄科，到郡城殘冬，今以縣考生童矣。
是歲年底，長洲縣令李廷季到任，府尊王光晉先于仲冬履任。
辛卯新正，總鎮王燝至，仍稱都督銜，烜赫不殊楊，而部下兵丁縱肆殆過前。
攝政王，舊歲冬，殂于塞外，朝議以其有大功于國，宜崇哀帝禮；乃頒以诏于天下。
吾蘇于二月十三日诏至，遂于十四、五、六日設幕哭臨，仍明朝制服二十七日、庶民十三日之例。
後又以為有罪，加以褫奪。
追轉哀诏，近來所頒之诏疊至，内翰林多借此以差遨遊。
舊歲多雨，雖不至荒，而田中所收果薄，佃戶又難告減，大抵勉強完租。
新年至閏二月，又複雨多寒，米價逐日昂，每石二兩四五錢。
土公于初六日出示，禁外方販去，及大戶堆積上囤，亦為本圖地方計，然價卒未減也。
是日，有旨撤去北局并織造之權，南局省一衙門役，亦屬善政。
卯年大比之歲，往例鄉試皆吊考，今宗師嵩陽，于二月末旬按臨吾蘇，亦屬新例。
松郡生童俱來就考，先松後蘇，便遠人也。
于三月初二、三日大收諸童，以五篇為限，三篇者不閱，二篇者欲提父師，其出示雲然。
考過發進庠案訖，二十四日起馬，即往江甯□矣。
幼聞吳中張麟孫有殺父異變，而不知其詳。
近閱戒庵漫筆記，為萬曆乙卯九月事。
其父半刺，号慕渠，去官裡居，子僞為盜以劫父資，遂為所手刃。
其設謀下手，皆惡高升也。
又楓橋宋氏事亦略同，其首禍乃西席袁胡子。
是歲四月，米價高至每石三兩外，鄉民多鬻子女。
鹽價每斤紋銀六分。
初九日夜，大雷雨，河水暴漲。
明日，一望渺然，貧民饑乏，撫公設粥廠于六門，究所濟有涯，亦不□而止。
又令各圖約主、約正，勸人出米平粜，上戶欲其出十石，中戶六石，下戶三石，而人多吝鄙，且憚有富名；大約正肯認一二石。
圖中隻得各機房當上戶耳。
六月初六日晚，大雨又降，綿亘晝夜，遂至陸地江河。
齊門西淮，地形頗低，水積庭中逾二尺，溢入書齋，魚蝦遊泳自若。
米值每石加至四兩三四錢，此從來所未有。
六月十二日方晴，而水又不涸，已莳、已芸之田，多淹沒，何吳民之不幸也！中旬連日酷熱，人多中暑暴亡者。
朝議仍以為代巡不可無。
六月二十四日，新按院秦世祯到蘇莅任，新旨責成按臣加重，欲嚴其貪酷，袪除窩巨積蠹等。
秦院一到，即拿常熟令瞿四達，釘扭下獄。
發本府究拟。
又拿蘇州神棍沈子朗、常熟奴棍鄒聲施等重究，坐贓系獄。
又将蘇松胡兵備封閉署中，着令太倉州看管道印；委蘇守暫署；因适有會審總漕一事，往淮揚月餘，至八月二十五日，複回蘇城進衙。
八月十六夜，臯橋東張觐溪家被盜劫去重資，刀箭傷其家人及鄰家，共六七人，幸未至斃。
有嚴姓之家一仆，箭穿其腹而死。
禁
北寺九級浮屠正在興修，因此僧為向慕，即托其勸募，兩年之間，塔以修成，陳和尚亦與有力焉。
久之，人複趨赴，仍歸上海矣。
是歲盛夏多風，天氣涼若深秋。
六月二十八日，狂風尤甚，阊門吊橋下有捕魚者，橋上人多擁看，欄杆已朽，忽被壓斷，堕水者數十人。
七月初三日，送新進者入泮宮，天甚晴爽。
山塘對岸，有船匠居焉，其妻亦村中俏也，與一無賴少年奸稔，鄰裡及夫皆知之，後漸至無忌憚。
船匠不得已願與奸夫領去。
其人雲：若攜去，便欲義贍之需，贈我二三十金則可，其喪心極矣。
船匠憤甚，伺兩人奸後熟寝，以利斧截其頭，明早赴縣首告，縣薄懲十闆，賞銀五錢，着地方棺木二屍人（疑有訛脫）。
己卯孝廉管宗曾，年亦老矣，鐘愛一仆婦；其仆大竊主人之赀，宗曾心知此仆所竊，從枕席間微露其意于仆婦；婦報知其夫，懼不免于罪，遂乘主人小恙飲藥，投毒于□，管老服之立斃。
其長子甲科正傳，雖已先卒，尚有鄉科及貢生、庠生，諸子将此仆捶之至死，地方官官長，謂其不告官而擅殺此仆為非法。
然逮其婦拶究，婦曾見其夫加一物于成劑中，但雲不知為何物，以明己本不同謀，乃仆之行毒，昭然莫掩矣。
比八月中，總鎮都督楊丞祖告病，許令回籍調理，彼北人蔔居在當熟，于十一月中擁重赀遷去。
南直宗師向一員，因歲考不周，萬曆中，始增為二，江南宗師所轄蘇、松、當、鎮、淮、揚六府及徐州，今又歸并為一，江南竟兼統于江北。
宗師乃鄉科出身，十二月中發牌錄科，到郡城殘冬，今以縣考生童矣。
是歲年底，長洲縣令李廷季到任，府尊王光晉先于仲冬履任。
辛卯新正，總鎮王燝至，仍稱都督銜，烜赫不殊楊，而部下兵丁縱肆殆過前。
攝政王，舊歲冬，殂于塞外，朝議以其有大功于國，宜崇哀帝禮；乃頒以诏于天下。
吾蘇于二月十三日诏至，遂于十四、五、六日設幕哭臨，仍明朝制服二十七日、庶民十三日之例。
後又以為有罪，加以褫奪。
追轉哀诏，近來所頒之诏疊至，内翰林多借此以差遨遊。
舊歲多雨，雖不至荒，而田中所收果薄，佃戶又難告減，大抵勉強完租。
新年至閏二月，又複雨多寒，米價逐日昂，每石二兩四五錢。
土公于初六日出示，禁外方販去，及大戶堆積上囤，亦為本圖地方計，然價卒未減也。
是日，有旨撤去北局并織造之權，南局省一衙門役，亦屬善政。
卯年大比之歲，往例鄉試皆吊考，今宗師嵩陽，于二月末旬按臨吾蘇，亦屬新例。
松郡生童俱來就考，先松後蘇，便遠人也。
于三月初二、三日大收諸童，以五篇為限，三篇者不閱，二篇者欲提父師，其出示雲然。
考過發進庠案訖，二十四日起馬，即往江甯□矣。
幼聞吳中張麟孫有殺父異變，而不知其詳。
近閱戒庵漫筆記，為萬曆乙卯九月事。
其父半刺，号慕渠，去官裡居，子僞為盜以劫父資，遂為所手刃。
其設謀下手，皆惡高升也。
又楓橋宋氏事亦略同，其首禍乃西席袁胡子。
是歲四月，米價高至每石三兩外，鄉民多鬻子女。
鹽價每斤紋銀六分。
初九日夜，大雷雨，河水暴漲。
明日，一望渺然，貧民饑乏，撫公設粥廠于六門，究所濟有涯，亦不□而止。
又令各圖約主、約正，勸人出米平粜，上戶欲其出十石，中戶六石，下戶三石，而人多吝鄙，且憚有富名；大約正肯認一二石。
圖中隻得各機房當上戶耳。
六月初六日晚，大雨又降，綿亘晝夜，遂至陸地江河。
齊門西淮，地形頗低，水積庭中逾二尺，溢入書齋，魚蝦遊泳自若。
米值每石加至四兩三四錢，此從來所未有。
六月十二日方晴，而水又不涸，已莳、已芸之田，多淹沒，何吳民之不幸也！中旬連日酷熱，人多中暑暴亡者。
朝議仍以為代巡不可無。
六月二十四日，新按院秦世祯到蘇莅任，新旨責成按臣加重，欲嚴其貪酷，袪除窩巨積蠹等。
秦院一到，即拿常熟令瞿四達，釘扭下獄。
發本府究拟。
又拿蘇州神棍沈子朗、常熟奴棍鄒聲施等重究，坐贓系獄。
又将蘇松胡兵備封閉署中，着令太倉州看管道印；委蘇守暫署；因适有會審總漕一事，往淮揚月餘，至八月二十五日，複回蘇城進衙。
八月十六夜，臯橋東張觐溪家被盜劫去重資，刀箭傷其家人及鄰家，共六七人，幸未至斃。
有嚴姓之家一仆，箭穿其腹而死。
禁