二十
關燈
小
中
大
諾布萊和我争論着宗教、曆史、政治，我們隔着可憐的神父的臉揮着酒瓶子，過了一個鐘頭，我意識到了，突然轉向在那瑟瑟發抖的神父，問他：&ldquo你介不介意我們的酒瓶子啊？&rdquo
他看了我一眼，像是說：&ldquo你說的是我這個老釀酒的？不，不，我得了感冒，你知道，我感覺病得厲害。&rdquo
&ldquoIlestmalade，ilàunrheum（他病了，他得了感冒）。&rdquo我得意洋洋地告訴諾布萊。那個士兵一直笑個不停。
我得意洋洋地和他們所有人說：&ldquoJésuàétécrucifiéparceque，aplaced&rsquoamenezl&rsquoargentetlepouvoir，ilàamenezseulementl&rsquoassurancequel&rsquoexistenceàétéformezparleBonDieuetelleappartiensauBonDieulePère，etLui，lePère，vanouséleverauCielaprèslamort，oupersonnen&rsquoaurabesoind&rsquoargentoudepouvoirparcequeçac&rsquoestseulementaprèstoutd&rsquolapoussièreetdelarouille&mdash&mdashNousautresqu&rsquoilsn&rsquoontpasvuelesmiraclesdeJésu，commelesJuifsetlesRomansetla&rsquotitespoignéed&rsquoGrecsetd&rsquoautresdelarivièreNileetEuphrates，onàseulementdecontinuerd&rsquoaccepterl&rsquoassurancequ&rsquoilnousàétédescendudanslaparolesaintedunouveautestament&mdash&mdashC&rsquoestpareillecommeci，envoyantquelqu&rsquoun，ondira&lsquoc&rsquoestpaslui，c&rsquoestpaslui！&rsquosanssavoirQUIestlui，etc&rsquoestseulementleFilsquiconnaientlePère&mdash&mdashAlors，laFoi，etl&rsquoÉglisequiàdèfendulaFoicommequ&rsquoapouva.&rdquo（部分是加拿大法語。）即：&ldquo耶稣被送上十字架釘死了，因為他沒有帶來金錢和權力，他隻是捎來保證：萬物的存在由上帝創造，屬于上帝聖父，他，聖父，會在死後讓我們升上天堂，那兒沒人需要金錢權力，因為那些終究不過是塵與鏽&mdash&mdash我們這些沒見過耶稣神迹的人，就像猶太人、羅馬人、一小撮希臘人，還有别的來自尼羅河和幼發拉底河的人，隻能是繼續接受錄在《聖經·新約》裡傳下來給我們的保證&mdash&mdash這就像是一見了誰，我們就會說：&lsquo不是他，不是他！&rsquo而不知道他是誰，而且隻有聖子才能知聖父&mdash&mdash因此得有信仰，以及盡力護衛信仰的教堂。&rdquo
神父沒有鼓掌，不過他側過臉，注意看了一眼，飛快地，像是個叫好的人的神色，感謝上帝。
他看了我一眼，像是說：&ldquo你說的是我這個老釀酒的？不，不，我得了感冒，你知道，我感覺病得厲害。&rdquo
&ldquoIlestmalade，ilàunrheum（他病了，他得了感冒）。&rdquo我得意洋洋地告訴諾布萊。那個士兵一直笑個不停。
我得意洋洋地和他們所有人說：&ldquoJésuàétécrucifiéparceque，aplaced&rsquoamenezl&rsquoargentetlepouvoir，ilàamenezseulementl&rsquoassurancequel&rsquoexistenceàétéformezparleBonDieuetelleappartiensauBonDieulePère，etLui，lePère，vanouséleverauCielaprèslamort，oupersonnen&rsquoaurabesoind&rsquoargentoudepouvoirparcequeçac&rsquoestseulementaprèstoutd&rsquolapoussièreetdelarouille&mdash&mdashNousautresqu&rsquoilsn&rsquoontpasvuelesmiraclesdeJésu，commelesJuifsetlesRomansetla&rsquotitespoignéed&rsquoGrecsetd&rsquoautresdelarivièreNileetEuphrates，onàseulementdecontinuerd&rsquoaccepterl&rsquoassurancequ&rsquoilnousàétédescendudanslaparolesaintedunouveautestament&mdash&mdashC&rsquoestpareillecommeci，envoyantquelqu&rsquoun，ondira&lsquoc&rsquoestpaslui，c&rsquoestpaslui！&rsquosanssavoirQUIestlui，etc&rsquoestseulementleFilsquiconnaientlePère&mdash&mdashAlors，laFoi，etl&rsquoÉglisequiàdèfendulaFoicommequ&rsquoapouva.&rdquo（部分是加拿大法語。）即：&ldquo耶稣被送上十字架釘死了，因為他沒有帶來金錢和權力，他隻是捎來保證：萬物的存在由上帝創造，屬于上帝聖父，他，聖父，會在死後讓我們升上天堂，那兒沒人需要金錢權力，因為那些終究不過是塵與鏽&mdash&mdash我們這些沒見過耶稣神迹的人，就像猶太人、羅馬人、一小撮希臘人，還有别的來自尼羅河和幼發拉底河的人，隻能是繼續接受錄在《聖經·新約》裡傳下來給我們的保證&mdash&mdash這就像是一見了誰，我們就會說：&lsquo不是他，不是他！&rsquo而不知道他是誰，而且隻有聖子才能知聖父&mdash&mdash因此得有信仰，以及盡力護衛信仰的教堂。&rdquo
神父沒有鼓掌，不過他側過臉，注意看了一眼，飛快地，像是個叫好的人的神色，感謝上帝。