第六章
關燈
小
中
大
他的第一位病人——泰麗-渥斯本正在走廊裡等候。
二十年前，泰麗是好萊塢太空中最的明星之一。
後來，一夜之間竟一跨到底，于是另謀出路，嫁給了俄勒岡州的一個木材商人，從此就從銀幕上消失了。
以後，她又曾結婚五、六次。
現在，正同她丈夫——一位要人一起住在紐約。
此刻，她怒氣沖沖地看着賈德順走廊走來。
“哼……”一看見賈德的臉，她剛才排練樂意番的譴責性演講頓時被卡住了，她轉而問道：“出什麼事了？好像讓兩個吃醋的老色鬼給收拾了一頓似的。
” “沒什麼，一件以外的消失。
對不起，我來晚了。
” 他打開房門，把泰麗引進辦公室。
卡洛爾的辦公桌和椅子，赫然呈現在他面前。
“卡洛爾的事，我在報上見到了。
”泰麗說，聲音尖銳而激動，“是性謀殺嗎？” “不是。
”賈德簡單地回答。
他打開通往裡面辦公室的門，說：“請等十分鐘。
” 他走進辦公室，查閱寫在日曆上的電話号碼，然後就給病人一一挂電話。
他想取消當天的愉悅，結果隻挂通了三位病人的電話。
每移動一下，賈德的胸部和臂膀就醫陣痛，頭部也開始“轟轟”響了。
他從抽屜裡取出兩片止痛片，用一杯水沖進肚内，然後走過去拉開接待室的門，讓泰麗進來。
賈德強制自己在這十五分鐘内，除了眼前這位病人，什麼都不去想。
泰麗躺到沙發上，裙子飄起，開始談話。
二十年前，泰麗-渥斯本是一位迷人的美女，一直到現在，她也還風韻猶存。
賈德從未見過象她那樣天真無邪、溫柔多情的大眼睛；雖然有幾條皺紋圈在富于肉感的嘴邊，但還是那麼妖娆淫蕩；緊身印花布衫下裹着的是一對渾圓結實的Rx房。
賈德懷疑她注射了矽酮注射液，不過沒吭聲，讓她自己說出此事吧。
她身體其他部分也很美，尤其是大腿，簡直無與倫比。
大部分的女病人，都會斷斷續續地認為自己愛上了賈德。
從病人與醫生的關系，自然而然地過渡到病人——保護人——愛人的關系。
泰麗則不一樣。
從她步入賈德辦公室的頭一分鐘起，就一直想方設法要賈德同她發生性關系。
她使盡了一切可以想出來的辦法去勾引他——在這方面，她是專家能手。
最後，賈德不得不警告她，如果再不規矩，就把她轉給别的醫生治療，于是她才老實一些。
泰麗仔細地研究國家的，想抓住他的弱點來進攻。
她實在安的比斯發生的一場國際醜聞之後，由一位著名的内科醫生介紹給賈德醫治的。
一家法文報紙的閑話欄曾披露過這樁醜聞，并指責泰麗在一艘希臘船王的遊艇上度過了一個荒淫的周末。
她同這位船王定了婚，卻又乘他因公飛往羅馬之機，與他的三個弟兄睡覺。
這樁醜聞很快就被壓下去了，寫文章的專欄作家發表聲明收回文稿，然後又被悄悄地解雇。
可是，泰麗第一次與賈德交談時，就大言不慚地承認這事是真的。
“這叫做瘋狂。
”她說，“我時刻都需要性生活，我無法得到滿足。
” 她用手擦着屁股，撩其裙子，呆頭呆腦地看着賈德。
“你明白我的意思嗎，心肝？”她問道。
自看病以來，賈德知道了許多關于這為紅極一時的明星的事。
她出生在賓夕法尼亞州的一個小小煤礦城。
“我爸爸是個傻乎乎的波蘭佬。
每個星期六晚上他都跟鍋爐工們一道喝得爛醉，酒勁上來，他就把我的老媽媽打得半死。
” 十三歲時，泰麗的身子就發育的象個成年的女人，臉蛋漂亮得象個天仙。
她懂得跟礦工們到煤堆後面去，就可以掙幾個銅闆。
父親知道後，走回小屋，用波蘭語胡亂尖叫了一陣，把她母親一把甩出去，然後鎖上門，解下皮帶，使勁抽打她。
打累了，他就強xx了她。
她躺在沙發上講述當時的情景。
賈德注視着她，發現她臉上沒有任何表情。
“這是我最後一次看見我的雙親。
” “你逃走了？”賈德問。
泰麗在沙發上扭過身子，吃驚地問：“什麼？” “在父親強xx你以後，你就——” “逃走？” 泰麗的頭朝後一仰，放聲哈哈大笑：“我正喜歡他那樣呢，是我那個母狗一樣的媽媽把我趕出來的。
”…… 賈德悄悄地打開錄音機，繼續問：“你想談什麼？” “性交。
”她說，“咱們先來分析一下你的心理狀态，看看你為什麼這樣一本正經？” 他沒搭她這個話題，卻轉而問：“你為什麼認為卡洛爾之死與兩性關系引起的襲擊有關呢？”
二十年前，泰麗是好萊塢太空中最的明星之一。
後來，一夜之間竟一跨到底，于是另謀出路，嫁給了俄勒岡州的一個木材商人，從此就從銀幕上消失了。
以後，她又曾結婚五、六次。
現在，正同她丈夫——一位要人一起住在紐約。
此刻，她怒氣沖沖地看着賈德順走廊走來。
“哼……”一看見賈德的臉，她剛才排練樂意番的譴責性演講頓時被卡住了，她轉而問道：“出什麼事了？好像讓兩個吃醋的老色鬼給收拾了一頓似的。
” “沒什麼，一件以外的消失。
對不起，我來晚了。
” 他打開房門，把泰麗引進辦公室。
卡洛爾的辦公桌和椅子，赫然呈現在他面前。
“卡洛爾的事，我在報上見到了。
”泰麗說，聲音尖銳而激動，“是性謀殺嗎？” “不是。
”賈德簡單地回答。
他打開通往裡面辦公室的門，說：“請等十分鐘。
” 他走進辦公室，查閱寫在日曆上的電話号碼，然後就給病人一一挂電話。
他想取消當天的愉悅，結果隻挂通了三位病人的電話。
每移動一下，賈德的胸部和臂膀就醫陣痛，頭部也開始“轟轟”響了。
他從抽屜裡取出兩片止痛片，用一杯水沖進肚内，然後走過去拉開接待室的門，讓泰麗進來。
賈德強制自己在這十五分鐘内，除了眼前這位病人，什麼都不去想。
泰麗躺到沙發上，裙子飄起，開始談話。
二十年前，泰麗-渥斯本是一位迷人的美女，一直到現在，她也還風韻猶存。
賈德從未見過象她那樣天真無邪、溫柔多情的大眼睛；雖然有幾條皺紋圈在富于肉感的嘴邊，但還是那麼妖娆淫蕩；緊身印花布衫下裹着的是一對渾圓結實的Rx房。
賈德懷疑她注射了矽酮注射液，不過沒吭聲，讓她自己說出此事吧。
她身體其他部分也很美，尤其是大腿，簡直無與倫比。
大部分的女病人，都會斷斷續續地認為自己愛上了賈德。
從病人與醫生的關系，自然而然地過渡到病人——保護人——愛人的關系。
泰麗則不一樣。
從她步入賈德辦公室的頭一分鐘起，就一直想方設法要賈德同她發生性關系。
她使盡了一切可以想出來的辦法去勾引他——在這方面，她是專家能手。
最後，賈德不得不警告她，如果再不規矩，就把她轉給别的醫生治療，于是她才老實一些。
泰麗仔細地研究國家的，想抓住他的弱點來進攻。
她實在安的比斯發生的一場國際醜聞之後，由一位著名的内科醫生介紹給賈德醫治的。
一家法文報紙的閑話欄曾披露過這樁醜聞，并指責泰麗在一艘希臘船王的遊艇上度過了一個荒淫的周末。
她同這位船王定了婚，卻又乘他因公飛往羅馬之機，與他的三個弟兄睡覺。
這樁醜聞很快就被壓下去了，寫文章的專欄作家發表聲明收回文稿，然後又被悄悄地解雇。
可是，泰麗第一次與賈德交談時，就大言不慚地承認這事是真的。
“這叫做瘋狂。
”她說，“我時刻都需要性生活，我無法得到滿足。
” 她用手擦着屁股，撩其裙子，呆頭呆腦地看着賈德。
“你明白我的意思嗎，心肝？”她問道。
自看病以來，賈德知道了許多關于這為紅極一時的明星的事。
她出生在賓夕法尼亞州的一個小小煤礦城。
“我爸爸是個傻乎乎的波蘭佬。
每個星期六晚上他都跟鍋爐工們一道喝得爛醉，酒勁上來，他就把我的老媽媽打得半死。
” 十三歲時，泰麗的身子就發育的象個成年的女人，臉蛋漂亮得象個天仙。
她懂得跟礦工們到煤堆後面去，就可以掙幾個銅闆。
父親知道後，走回小屋，用波蘭語胡亂尖叫了一陣，把她母親一把甩出去，然後鎖上門，解下皮帶，使勁抽打她。
打累了，他就強xx了她。
她躺在沙發上講述當時的情景。
賈德注視着她，發現她臉上沒有任何表情。
“這是我最後一次看見我的雙親。
” “你逃走了？”賈德問。
泰麗在沙發上扭過身子，吃驚地問：“什麼？” “在父親強xx你以後，你就——” “逃走？” 泰麗的頭朝後一仰，放聲哈哈大笑：“我正喜歡他那樣呢，是我那個母狗一樣的媽媽把我趕出來的。
”…… 賈德悄悄地打開錄音機，繼續問：“你想談什麼？” “性交。
”她說，“咱們先來分析一下你的心理狀态，看看你為什麼這樣一本正經？” 他沒搭她這個話題，卻轉而問：“你為什麼認為卡洛爾之死與兩性關系引起的襲擊有關呢？”