第五章

關燈
自己已被反鎖在裡面;他沒辦法把門打開,除非門外的孩子能鎮定下來,想辦法把它打開。

    他隐隐約約聽到他們在門外的聲音。

     “葛蘭博上!”莉絲一邊門一邊喊着,“葛蘭博士!” “别着急,”丁姆說道,“他會回來的。

    ” “可是他到哪裡去了?” “聽我說,葛蘭博士知道自己在做些什麼,”丁姆說道。

    “他很快就會回來的。

    ” “他現在就該回來了。

    ”莉絲說道。

    她用小小的拳頭抵住臀部,手肘向兩邊撐開,同時狠狠地跺腳。

     就在這時,随着一聲巨吼,隻見霸王龍的腦袋穿過瀑布向他們這邊伸過來。

     霸王龍張開血盆大口,丁姆驚恐萬分地瞪着它。

    莉絲尖叫一聲,撲倒在地上。

    那腦袋來回擺動了一陣子,然後又縮了回去。

    但是丁姆可以看到它的影子映在瀑布上。

     他把莉絲往凹穴裡面拉。

    那大嘴又伸了進來,它一邊吼叫,同時那厚厚的舌頭像蛇信那樣飛快地一下子伸出一下子縮進。

    頭上的水珠甩得四處都是,然後它又縮了回去。

     莉絲緊偎着丁姆,渾身顫抖。

    “我恨它。

    ”她說道。

    她還想往裡縮,可是凹穴隻有幾英尺深,而且還堆滿了機器。

    沒有多少空間可供他們躲藏。

     那腦袋又從水裡伸過來,但這次它的動作很慢,它的嘴巴貼在地面上,噴着鼻息,鼻翼一張一縮,呼吸着空氣,不過它的兩隻眼睛還在水的外面。

     丁姆心想:他看不到我們,他知道我們在這裡,但它的眼睛在瀑布外面,它看不見我們的。

     霸王龍的鼻子吸了一下。

     “它在幹什麼?”莉絲又問道。

     “噓||”随着一聲低沈的咆哮,它的上下颚慢慢張開,舌頭悄悄伸了出來。

    那舌頭又粗又大,呈藍黑色,舌尖有一個分叉,足足有四英尺長,毫不費勁就可以一直伸到凹穴最裡面的牆壁上。

    舌頭滑向過濾器,發出一陣刺耳的擦刮聲。

    丁姆和莉絲的身體緊緊貼着那些水管。

     那舌頭慢慢移到左邊,然後又慢慢滑到右邊,裡面的機器被舔得答答的。

    舌尖卷住水管和活門,感覺一下它們是什麼。

    丁姆看到那舌尖的動作跟象鼻一樣,十分有力。

    舌頭順着凹穴的右側住回縮,碰到了莉絲的腿。

     “喲。

    ”莉絲叫了一聲。

     那舌尖停住不動,然後卷起來,像蛇一樣往她身上爬去||“别動。

    ”丁姆輕輕提醒她。

     從她臉上移過,然後滑到丁姆的肩膀,最後纏住了他的頭。

    丁姆緊緊閉住眼睛,那黏糊糊、滑溜溜的東西罩在他臉上:熱呼呼、漉漉的,還有一股尿騷味。

     那舌頭盤住了姆,開始緩緩地把他拖向那個張開的大嘴。

     “丁姆……” 丁姆無法回答:他的嘴巴被那扁扁黑黑的舌頭給蒙住了。

    他看得見,但說不出話來。

    莉絲拼命拉着他的手。

     “丁姆,快!” 那舌頭把他往噴着粗氣的嘴巴拖去,丁姆的腿上感覺到從它嘴裡呼出來的熱氣。

     莉絲使勁地拽着他,但她根本不能與那股抓住它的強力相抗衡。

    丁姆放開她,兩隻手推壓着那舌頭,想把它從頭上推開,可是他根本推不動它。

    他把腳插進泥地裡,但他還是被拖向霸王龍的嘴邊。

     莉絲用手臂抱住他的腰,把他住回拉,對他喊着什麼,可是他無能為力。

    他的眼前開始直冒金星。

     一種甯靜、一種覺得現實是無法逃避的平靜感傳遍了他的全身。

    他慢慢被拖走了。

     “丁姆?” 突然,舌頭松弛了,慢慢伸展開來。

    丁姆覺得它從他的臉上滑了下去。

    他渾身上下沾滿黏滑的白沫,那舌頭軟軟地垂在地上。

    它的嘴巴一下子合上,咬住了自己的舌頭。

    黑血噴湧出來,與爛泥混在一起。

    鼻翼還在斷斷續續地呼吸着。

     “它怎麼了?”莉絲叫道。

     接着,那腦袋慢慢地,慢慢地滑了回去,離開了凹穴,在地上發出一陣長長的察察聲。

    終于,它完全消失不見了。

    他們隻看到一片銀白色的瀑布。

     控制“行了,”阿諾在控制室說道。

    “霸王龍終于倒下了。

    ”他往椅背上一靠,笑咪咪地點上了最後一根煙,把煙盒揉成一團。

    終于成功了:那是使公園恢複秩序的最後一步。

    現在他們隻要出去把它移走就行了。

     “狗娘養的,”馬爾杜看着顯示幕說道,“我畢竟還是打中了它。

    ”他轉身對金拿羅說:“它經過一小時後才感到麻藥的威力。

    ” 亨利.吳皺着眉頭看着顯示幕。

    “可是在那種地方,它會淹死的……” “它不會淹死的,”馬爾杜說道。

    “我從來沒見過這麼難制服的動物。

    ” “我想我們得去把它弄出來。

    ”阿諾說道。

     “我們會去的。

    ”馬爾杜說道。

    他的回答聽起來絲毫沒有興奮的意味。

     “那是隻珍貴的動物。

    ” “我知道它是隻珍貴的動物。

    ”馬爾杜說。

     阿諾轉向金拿羅。

    在這個勝利的時刻,他實在無法控制自己。

    “我早就跟你說過,”他說道,“公園現在完全恢複正常了。

    無論馬康姆的數學模式預測會發生什麼事,我們已經再度控制全局了。

    ” 金拿羅指着阿諾後面的顯示幕問道:“那是什麼?” 阿諾轉過身去。

    那是顯示幕上的系統狀态窗口。

    通常它總是一片空白,阿諾很驚訝地看到它此刻正閃着黃色信号:輔助電力過低。

    剛開始,他根本不懂這是怎麼回事。

    為什麼輔助電力會過低?他們用的是主電力,不是輔助電力啊。

    他以為這也許隻是對輔助電力狀況的例行儉查,比方說對燃料箱的燃料量或蓄電池電量的檢查…… “亨利,”阿諾對吳說,“你看這個。

    ” 吳說:“你為什要采用輔助電力?” “我沒有啊!”阿諾回答道。

     “不過看起來你是用了。

    ” “這不可能。

    ” “把系統運轉情況記錄印出來。

    ”吳說道。

    運轉記錄可以表明系統在最近幾個小時内的狀況。

     阿諾按下一個鍵鈕,他們聽到房間的角落裡印表機發出輕微的響聲。

    吳走過去。

     阿諾目不轉睛盯着顯示幕。

    窗口裡閃爍的黃色信号變成了紅色信号:輔助電力中斷。

    數字從二十開始往回倒數。

     “究竟是怎麼回事?”阿諾說道。

     丁姆小心翼翼地順着泥濘的小路往前走了幾步,來到陽光下。

    他探頭從瀑布邊上往外看了一眼,發現霸王龍側身躺着,漂浮在下方的水潭裡。

     “我希望它死了。

    ”莉絲說道。

     丁姆看得出來它并沒有死:霸王龍的胸部還在起伏,一條前腿正一陣陣抽搖着。

     不過它一定是出了什麼問題。

    這時丁姆看到它的頭頂上插着一枚白色的麻藥彈,就在耳朵緊貼面部的地方。

     “它被麻藥彈射中了。

    ”丁姆說道。

     “太好了,”莉絲說道,“它差點把我們都吃了。

    ” 丁姆觀察着霸王龍吃力呼吸的樣子。

    不知怎地,他看到這隻龐然大物落到這種田地,心裡竟然很不舒服。

    他不希望它死去。

    “這不能怪它。

    ”他說道。

     “哦,當然要怪它,”莉絲反駁道。

    “它差點吃了我們,你還說不能怪它。

    ” “它是食肉動物,它隻是做了件對它來說很平常的事。

    ” “假如你現在到了它的肚子裡,”莉絲控告道,“你就不會這麼說了。

    ” 突然間,瀑布聲起了變化。

    那震耳欲聾的轟鳴聲逐漸變輕變弱,轟響的水越來越小,到後來竟成了滴滴答答的一股小水流…… 接着,水流便停止了。

     “丁姆,瀑布沒有了。

    ”莉絲說道。

     此刻隻有一滴一滴的水珠在往下掉,就像水龍頭沒有關緊一樣。

    瀑布下的水潭恢複了平靜。

    他們幾乎是站在頂上,往一個放滿了機器的凹陷處看着;這個凹陷處簡直像個洞穴。

     “瀑布應該不會停啊。

    ”莉絲說道。

     丁姆搖搖頭。

    “一定是電力的關系……有人把電關掉了。

    ”他們身後的抽水機和過濾器也一個接一個停止了運轉,燈光熄滅了,機器也安靜下來。

    接着螺線管發出“铮”地一聲,标有維修○四字樣的門慢慢轉動起來,打開了。

     葛蘭走了出來,在亮光中眨着眼睛。

    他說道:“幹得好,孩子們。

    你們把門打開了。

    ” “我們什麼也沒做。

    ”莉絲說道。

     “停電了。

    ”丁姆說道。

     “别管它,”葛蘭說道。

    “你們來看看我找到了什麼。

    ” 阿諾驚愕地看着。

     監視幕的畫面一個接一個地消失,燈光也熄滅了,控制室一下子陷入一片漆黑混亂中。

    每個人開始驚叫起來。

    馬爾杜拉開窗,讓光線透射進來,吳将輸出資料拿過來。

     “看看這個。

    ”吳說道。

     吳說:“你是今天清晨五點十三分關機的,你再次開機時所用的是輔助電力。

    ” 時間事件系統情況 五點十二分四十四秒安全一關閉運轉 五點十二分四十五秒安全二關閉運轉 五點十二分四十六秒安全三關閉運轉 五點十二分五十一秒關機命令關閉 五點十三分四十八秒啟動命令關閉 五點十三分五十五秒安全一啟動關閉 五點十三分五十七秒安全二啟動關閉 五點十三分五十九秒安全三啟動關閉 五點十四分○八秒啟動命令啟動——輔助電力 五點十四分十八秒監視——主運轉——輔助電力 五點十四分十九秒保密——主運轉——輔助電力 五點十四分二十二秒命令——主運轉——輔助電力 五點十四分二十四秒實驗室——主運轉——輔助電力 五點十四分二十九秒遠程通訊——VBB運轉——輔助電力 五點十四分三十二秒簡圖——主運轉——輔助電力 五點十四分三十七秒視圖運轉——輔助電力 五點十四分四十四秒控制情況檢查運轉——輔助電力 五點十四分五十七秒警告:栅欄情況[NB”運轉——輔助電力 九點十一分三十七秒警告:輔助燃料(20%)運轉——輔助電力 九點三十三分十九秒警告:輔助燃料(10%)運轉——輔助電力 九點五十三分十九秒警告:輔助燃料(1%)運轉——輔助電力 九點五十三分三十九秒警告:輔助燃料(0%)關閉 “天哪!”阿諾說了一聲。

    顯然地,關機之後主電力就一直沒有恢複。

    他重新啟動的時候,用的隻是輔助電力。

    阿諾納悶着,這事太蹊跷了,但他猛然又意識到,那其實是正常的。

    事情本來就應該這樣。

    這是完全合理的:輔助發電機先發動起來,它是被用來啟動主發電機的,因為主發電機需要相當的電量才能啟動。

    這個系統當初就是這樣設計的。

     不過,阿諾以前從來沒有關掉過主電力,因此控制室的電燈和顯示幕又亮起來的時候,他壓根兒就沒有想到主電力并沒有恢複。

     可是它确實沒有恢複,而且從那以後一直到現在都沒有恢複。

    他們搜尋霸王龍,不停地忙這忙那的時候,公園裡一直隻靠着輔助電力在運轉。

    這可不太妙。

    事實上,他現在才開始想到這究竟會帶來什麼後果||“這一行是什麼意思?”馬爾杜指着表格問道。

     五點十四分五十七秒警告:栅欄情況[NB”運轉——輔助電力[AV○九”“這是說系統情況警告被傳送到控制室的監視幕上,”阿諾說道。

    “是關于栅欄的。

    ” “那麼你看到那個警告了嗎?” 阿諾搖搖頭。

    “沒有。

    我那時一定是在跟你通話,你在野外嘛。

    反正沒有,我沒見到。

    ” “那麼,『警告:栅欄情況』意味着什麼?” “這個我并不清楚,可是我們用的是輔助電力,”阿諾說道。

    “輔助發電機的電流強度不足,不能給電網栅欄供電,所以栅欄的電就自動停掉了。

    ” 馬爾杜怒氣沖沖地說道:“你是說電網栅欄的電流被切斷了?” “是的。

    ” “所有的栅欄都沒電?從清晨五點直到現在?這五個小時内一直沒電?” “是的。

    ” “包括迅猛龍圍場?” 阿諾歎了口氣回答道:“是的。

    ” “老天爺!”馬爾杜說道。

    “五個小時。

    那些恐龍可能全跑出來了。

    ” 就在這時,他們聽到遠處某個地方傳來一聲尖叫。

    馬爾杜開始飛快地分配任務,同時在室内轉了一圈,把無線電分發給大家。

     “阿諾先生去維修樓把主發電機打開。

    吳博士,你留在控制室。

    除了阿諾,隻有你會操作電腦。

    哈蒙德先生,你回度假旅館。

    不要跟我争,現在就去。

    把大門鎖上,跟他們待在一起,等我的消息。

    我去幫阿諾對付迅猛龍。

    ”他又轉身問金拿羅:“你還想再去冒險嗎?” “不太想去。

    ”金拿羅回答道。

    他的臉色十分蒼白。

     “好吧,那你就跟其他人一起去度假旅館吧。

    ”馬爾杜回過身去。

    “就這樣,各位,開始行動。

    ” 哈蒙德嘀咕着說道:“可是你準備怎樣對付我的寶貝動物?” “哈蒙德先生,現在問題不在這裡,”馬爾杜說道。

    “現在的問題是,他們會怎麼對付我們。

    ” 他走出門,急忙穿過大廳向自己的辦公室走去。

    金拿羅緊緊地跟着他。

    “改變主意了?”馬爾杜大聲吼道。

     “你也許需要有人幫忙。

    ”金拿羅說道。

     “可能。

    ”馬爾杜走進挂着管理員牌子的房間,拿起灰色的肩扛式發射器,打開桌子後面的牆上的一塊嵌闆,裡面有六個彈匣,六顆霰彈。

     “這些恐龍麻煩的地方,”馬爾杜說道,“就是他們具有分散的神經系統。

    即使直接打中了大腦,他們也不會馬上死去。

    此外,他們的體格健壯;粗厚的肋骨使子彈很難打到心髒、四肢或後腿或臀部也不容易癱倒。

    出血慢,死得也慢。

    ”他把彈匣一個個打開,裝進霰彈。

    他又将一根有網眼的皮帶扔給金拿羅。

    “把這個系上。

    ” 金拿羅系緊皮帶,馬爾杜把霰彈遞給他。

    “我們現在隻希望能驅散他們。

    可惜我們隻有六顆霰彈,而那個圍場的迅猛龍卻有八隻。

    我們走吧。

    緊緊跟着我,霰彈可全在你身上。

    ” 馬爾杜走出房間,跑步穿過走廊,一邊從陽台看着通往維修樓的小路。

    金拿羅喘籲籲地跟着他跑。

     他們來到底樓,穿過玻璃門,馬爾杜突然間站住不動了。

     阿諾背對着維修樓站在那裡,三隻迅猛龍正向他靠近。

    阿諾手裡拿着一根棍子,一邊沖着它揮舞棍子,一邊大喊大叫。

    迅猛龍成扇形向他包圍過來,一隻在中間,兩隻在兩邊,向他慢慢逼近。

    他們的步調一緻,動作娴熟。

    金拿羅不禁哆嗦了一下。

     他們是群體行動。

     馬爾杜早已蹲在地上,把發射器抵住肩膀。

    “裝彈。

    ”他說道。

    金拿羅把霰彈裝入發射器背面,發射器發出一陣叽叽的電器聲。

    沒有任何反應。

    “天哪,你把它裝反了。

    ”馬爾杜說道,他将槍管側過來,把霰彈倒進金拿羅手裡。

    金拿羅又把它裝了進去。

    正當迅猛龍對着阿諾狂吼時,突然一聲爆炸,左邊的那隻恐龍被炸得血肉橫飛,它的軀體的上半部飛到了空中,血水四濺,就像有人把西紅柿在牆壁上砸爛了一樣;下半部的身子癱倒在地,四肢亂蹬亂踢,尾巴拍打着。

     “那會使它的同伴清醒過來。

    ”馬爾杜說道。

     阿諾向維修樓的門口跑去。

    迅猛龍轉身向馬爾杜和金拿羅這邊撲來。

    他們向他們倆逼近。

    遠處,好像是從度假旅館那邊,傳來了幾聲尖叫。

     金拿羅說道:“這可能會成為一場災難。

    ” “裝彈藥。

    ”馬爾杜命令道。

     亨利.吳聽到了爆炸聲,便朝控制室的門口望去。

    他繞過控制台,然後停下了腳步。

    他想出去,但他知道他應該留在控制室内。

    如果阿諾能使電力恢複||即使隻有一分鐘也可以||那麼吳就可以重新啟動主發電機。

     他必須待在房間裡。

     他聽到有人在尖叫,好像是馬爾杜的聲音。

     馬爾杜感到腳踝處扭了一下,接着便跌下了堤防。

    他一觸及地面後,趕忙起身就跑,回過頭時,剛好看到金拿羅正朝相反的方向跑進了樹林。

    迅猛龍不理會金拿羅,隻對馬爾杜緊追不舍。

    它們離他已不到二十碼,馬爾杜一邊跑一邊放聲大叫,同時心裡懷疑他還能跑到什麼地方去? 因為他知道,也許不到十秒鐘他們就能趕上他。

     十秒鐘。

     也許更快。

     哈丁替馬康姆注射嗎啡時,愛莉必須幫助馬康姆将身體翻過來。

    馬康姆呻吟一聲,癱倒床上。

    他好像漸漸變虛弱了。

    他們從無線電話中聽到尖銳的叫聲,還有遊客中心傳來的沈悶爆炸聲。

     哈蒙德走進房間問道:“他怎麼樣了?” “他的情況還算穩定,”哈丁說道。

    “神志有點不清。

    ” “我根本沒有,”馬康姆說道,“我清醒得很。

    ”他聽了一會兒無線電話。

    “外面好像發生了戰争。

    ” “迅猛龍跑出來了。

    ”哈蒙德說道。

     “真的?”馬康姆問道,他的呼吸十分微弱。

    “這種事怎麼可能會發生呢?” “系統故障了。

    阿諾沒有注意到我們用的隻是輔助電力,所以栅欄的電被切斷了。

    ” “原來是這麼回事。

    ” “見鬼去吧,你這個目空一切的混蛋。

    ” “如果我記得沒錯。

    ”馬康姆說道,“我曾預言栅欄并不可靠。

    ” 哈蒙德歎了口氣,重重地坐在椅子上。

    “他媽的見鬼,”他搖着頭說道:“相信你一定注意到了,我們在這裡嘗試的,事實上隻是一種極為單純的想法。

    幾年前我和我的夥伴認為可以用一種已經絕種的動物的DNA進行無性生殖,并培養它。

    我們覺得這個主意很奇妙,可以說是一種時空旅行||世上絕無僅有的時空旅行。

    也可以說,是讓它們複活。

    因為這件事太令人心動了,而且成功的可能性很大,我們就決定着手去實現它。

    我們弄到了這個小島,就開始了行動。

    整個事情就這麼簡單。

    ” “簡單?”馬康姆反問道。

    他不知哪來這麼大的力氣,竟然從床上坐了起來。

     “你說簡單?我本以為你是個十足的白癡,看來你比我原先想像的