第十章 典籍
關燈
小
中
大
就是交換條件。
” 他說：“好吧，如果你真要我這麼做。
”他開始動手摸索帽緣，準備将人皮帽剝掉。
但她卻說：“不，讓我來，我來幫你脫。
”她以渴盼的眼神望着他。
謝頓将雙手放在膝蓋上：“那就來吧。
” 這位姐妹迅速起身，跟他并排坐到便床上。
她慢慢地、仔細地将他耳前的人皮帽撕開，同時又舔了舔嘴唇。
當她将他的前額部分弄松，并将人皮帽向上掀的時候，她開始大口喘氣。
然後人皮帽便被摘下，謝頓的頭發在解除束縛之後，似乎因為欣慶而微微抖動了一下。
他不安地說道：“我的頭發一直悶在人皮帽下面，也許會使我的頭皮出汗。
要是這樣的話，我的頭發就會有點潮濕。
” 他舉起一隻手，好像是要檢查一下。
她卻将他的手抓住，并且将它拉開。
“我來做這件事，”她說，“這是條件的一部分。
” 她的手指緩緩地、遲疑地觸到他的頭發，又趕緊縮回去。
然後，她再次伸出手，并以非常輕柔的動作撫摸着。
“是幹的，”她說．“摸起來感覺……很好。
” “你以前曾摸過頭部毛發嗎？” “偶爾，不過都是小孩子的，這個……不一樣。
”她再度開始撫摸。
“哪裡不一樣？”即使處于這種尴尬情境中，謝頓的好奇心仍毫不退讓。
“我說不出來，就是……不一樣。
”過了一會兒，他問：“你摸夠了嗎？” “沒有，别催我。
你能随心所欲讓它們朝任何方向趴下嗎？” “并不盡然，它們有個自然的服帖的方向。
我需要一把梳子才行，而我身上并沒有。
” “梳子？” “一種具有好些分叉的東西……啊，就像一把叉子……但是分叉多得多，而且多少柔軟些。
” “能用手指嗎？”她一面說，一面用她的手指梳過他的頭發。
他說：“馬馬虎虎，效果不是很好。
” “後面的硬一點。
” “那裡的頭發比較短。
” 雨點四三似乎想起什麼事：“眉毛，”她說，“是這樣叫的嗎？”她摘下那兩條遮帶，手指沿着眉毛構成的輕微弧度逆向撫過。
“感覺很好。
”說完她發出了一陣高亢的笑聲，幾乎可以跟她妹妹的笑聲媲美。
“真可愛。
” 謝頓不太耐煩地說：“這個條件還有沒有包含其他部分？” 在相當暗淡的光線下，雨點四三仿佛在考慮一個肯定的回答，但她什麼也沒說。
反之，她突然縮回手去，再将雙手舉到鼻尖。
謝頓納悶她究竟想聞些什麼。
“多麼奇特，”她說，“我可以……可以改天再來一次嗎？” 謝頓硬着頭皮答道：“如果你将典籍多借我幾天，讓我有充分的時間研究，那麼或許可以。
” 雨點四三将手伸進裰服的一個隙縫，謝頓過去從未注意到它的存在。
她從一隐藏式内袋中，取出一本由某種又硬又韌的質料裝訂封面的書。
謝頓接了過來，盡量控制住内心的興奮。
當謝頓調整人皮帽，将頭發重新遮起之際，雨點四三再度把雙手舉到鼻尖，接着又伸出舌頭，很輕、很快地舔了下指頭。
47 “摸你的頭發？”铎絲·凡納比裡一面說，一面望着謝頓的頭發，仿佛她自己也想摸一下。
謝頓稍微避開一步：“拜托别這樣，那女人表現得好像有些性變态。
” “從她的角度而言，我想應該就是。
你自己沒有從中得到樂趣嗎？” “樂趣？它使我全身起雞皮疙瘩。
當她終于停手之後，我才能繼續呼吸。
我本來還一直擔心，她會再提出什麼樣的條件？” 铎絲哈哈大笑：“你怕她會強迫你發生性關系——還是你内心正期待如此？” “我向你保證我沒那麼想，我隻是想要那本典籍。
” 此刻他們在自己的房間裡，铎絲打開了她的電磁場扭曲器，以确保不會有人偷聽到他們的談話。
麥曲生的夜晚即将降臨。
謝頓早已脫下人皮帽與裰服，也已經洗過澡。
洗澡時他特别注意自己的頭發，總共沖洗了兩次。
現住他坐在他的便床上，穿着一件輕薄的睡衣，那是他在衣櫥裡找到的。
铎絲的雙眼骨碌碌地亂轉：“她知不知道你的胸部也有毛？” “當時我就在祈禱她不會想到這一點。
” “可憐的哈裡。
你該知道，這些都是絕對自然的。
如果我和一位兄弟單獨相處，我也可能有類似的麻煩。
我确信還要更糟，因為他會相信——從麥曲生這種社會結構看來——我身為女性，一定會服從他的命令，絕不會有任何遲疑或異議。
” “不，铎絲。
你或許認為這是絕對自然的事，可是你沒親身經曆過。
當時，那可憐的女人處于高度性興奮的狀态。
她所有的感官全用上了……不但聞她的手指，還伸舌頭來舔。
如果她能聽見頭發生長的聲音，她也會貪婪地專心傾聽。
” “但那正是我所謂的‘自然’，任何遭禁的事物都會産生性吸引力。
如果你生活在一個婦女随時袒胸的社會，你會不會對女性的乳房特别感興趣？” “我想我可能會。
” “假如它們總是被遮起來，就像在人多數社會一樣，難道你不會更感興趣嗎？ “聽着，讓我告訴你一件我親身的經曆。
當時，我是在母星錫納的一個湖濱度假勝地……我猜你們赫利肯也有度假勝地，例如沙灘之類的地方。
” “當然有，”謝頓有些惱火，“你把赫利肯想成什麼？一個隻有山脈和岩石，隻有井水可以喝的世界？” “我無意冒犯，哈裡，隻是要确定你能了解故事的背景。
在錫納的沙灘上，我們很不在意穿些什麼……或是不穿什麼。
” “裸體沙灘？” “也沒到那種程度，不過我想，假如有人把衣服全部脫掉，别人也不會多說什麼。
習慣上的穿着是得體的下限，但我必須承認，我們心目中的得體，并未留下什麼想象空間。
” 謝頓說：“在赫利肯，我們對得體的标準多少要高一點。
” “沒錯，從你對我的謹慎态度就能看得出來，可是各個世界總有個别差異。
言歸正傳，有一次，我正坐在湖濱的沙灘上，一名年輕男子走了過來，當天稍早的時候，我曾和他講過幾句話。
他是個舉止得體的人，我不覺得他有什麼不對勁。
他坐上我的椅子扶手，将他的右手放在我的左大腿上，以便穩住他的身子。
當然，我的大腿裸露在外。
“我們聊了大約一分半鐘之後，他以頑皮的口氣說：‘我坐在這裡。
你幾乎不認識我，但我覺得将手放在你大腿上，似乎是一件很自然的事。
非但如此，你好像也感到它很自然，因為你似乎不介意讓它留在那裡。
’ “直到那個時候，我才真正注意到他的手在我的大腿上。
裸露在大庭廣衆之下的肌膚，多少喪失一些性的本質。
正如我剛才所說，關鍵在于不讓人看見的部分。
“那年輕男子也察覺到速一點，因為他繼續說：‘但我若是在比較正式的場合遇到你，你穿着一件禮服，那你做夢也不會想到讓我掀起你的禮服，将手放在你大腿上一模一樣的位置。
’ “我哈哈大笑，然後我們繼續聊了些别的。
當然，由于我已注意到他的手放在哪裡，那年輕人感到再讓它留在那兒并不妥當，所以把手移開
” 他說：“好吧，如果你真要我這麼做。
”他開始動手摸索帽緣，準備将人皮帽剝掉。
但她卻說：“不，讓我來，我來幫你脫。
”她以渴盼的眼神望着他。
謝頓将雙手放在膝蓋上：“那就來吧。
” 這位姐妹迅速起身，跟他并排坐到便床上。
她慢慢地、仔細地将他耳前的人皮帽撕開，同時又舔了舔嘴唇。
當她将他的前額部分弄松，并将人皮帽向上掀的時候，她開始大口喘氣。
然後人皮帽便被摘下，謝頓的頭發在解除束縛之後，似乎因為欣慶而微微抖動了一下。
他不安地說道：“我的頭發一直悶在人皮帽下面，也許會使我的頭皮出汗。
要是這樣的話，我的頭發就會有點潮濕。
” 他舉起一隻手，好像是要檢查一下。
她卻将他的手抓住，并且将它拉開。
“我來做這件事，”她說，“這是條件的一部分。
” 她的手指緩緩地、遲疑地觸到他的頭發，又趕緊縮回去。
然後，她再次伸出手，并以非常輕柔的動作撫摸着。
“是幹的，”她說．“摸起來感覺……很好。
” “你以前曾摸過頭部毛發嗎？” “偶爾，不過都是小孩子的，這個……不一樣。
”她再度開始撫摸。
“哪裡不一樣？”即使處于這種尴尬情境中，謝頓的好奇心仍毫不退讓。
“我說不出來，就是……不一樣。
”過了一會兒，他問：“你摸夠了嗎？” “沒有，别催我。
你能随心所欲讓它們朝任何方向趴下嗎？” “并不盡然，它們有個自然的服帖的方向。
我需要一把梳子才行，而我身上并沒有。
” “梳子？” “一種具有好些分叉的東西……啊，就像一把叉子……但是分叉多得多，而且多少柔軟些。
” “能用手指嗎？”她一面說，一面用她的手指梳過他的頭發。
他說：“馬馬虎虎，效果不是很好。
” “後面的硬一點。
” “那裡的頭發比較短。
” 雨點四三似乎想起什麼事：“眉毛，”她說，“是這樣叫的嗎？”她摘下那兩條遮帶，手指沿着眉毛構成的輕微弧度逆向撫過。
“感覺很好。
”說完她發出了一陣高亢的笑聲，幾乎可以跟她妹妹的笑聲媲美。
“真可愛。
” 謝頓不太耐煩地說：“這個條件還有沒有包含其他部分？” 在相當暗淡的光線下，雨點四三仿佛在考慮一個肯定的回答，但她什麼也沒說。
反之，她突然縮回手去，再将雙手舉到鼻尖。
謝頓納悶她究竟想聞些什麼。
“多麼奇特，”她說，“我可以……可以改天再來一次嗎？” 謝頓硬着頭皮答道：“如果你将典籍多借我幾天，讓我有充分的時間研究，那麼或許可以。
” 雨點四三将手伸進裰服的一個隙縫，謝頓過去從未注意到它的存在。
她從一隐藏式内袋中，取出一本由某種又硬又韌的質料裝訂封面的書。
謝頓接了過來，盡量控制住内心的興奮。
當謝頓調整人皮帽，将頭發重新遮起之際，雨點四三再度把雙手舉到鼻尖，接着又伸出舌頭，很輕、很快地舔了下指頭。
47 “摸你的頭發？”铎絲·凡納比裡一面說，一面望着謝頓的頭發，仿佛她自己也想摸一下。
謝頓稍微避開一步：“拜托别這樣，那女人表現得好像有些性變态。
” “從她的角度而言，我想應該就是。
你自己沒有從中得到樂趣嗎？” “樂趣？它使我全身起雞皮疙瘩。
當她終于停手之後，我才能繼續呼吸。
我本來還一直擔心，她會再提出什麼樣的條件？” 铎絲哈哈大笑：“你怕她會強迫你發生性關系——還是你内心正期待如此？” “我向你保證我沒那麼想，我隻是想要那本典籍。
” 此刻他們在自己的房間裡，铎絲打開了她的電磁場扭曲器，以确保不會有人偷聽到他們的談話。
麥曲生的夜晚即将降臨。
謝頓早已脫下人皮帽與裰服，也已經洗過澡。
洗澡時他特别注意自己的頭發，總共沖洗了兩次。
現住他坐在他的便床上，穿着一件輕薄的睡衣，那是他在衣櫥裡找到的。
铎絲的雙眼骨碌碌地亂轉：“她知不知道你的胸部也有毛？” “當時我就在祈禱她不會想到這一點。
” “可憐的哈裡。
你該知道，這些都是絕對自然的。
如果我和一位兄弟單獨相處，我也可能有類似的麻煩。
我确信還要更糟，因為他會相信——從麥曲生這種社會結構看來——我身為女性，一定會服從他的命令，絕不會有任何遲疑或異議。
” “不，铎絲。
你或許認為這是絕對自然的事，可是你沒親身經曆過。
當時，那可憐的女人處于高度性興奮的狀态。
她所有的感官全用上了……不但聞她的手指，還伸舌頭來舔。
如果她能聽見頭發生長的聲音，她也會貪婪地專心傾聽。
” “但那正是我所謂的‘自然’，任何遭禁的事物都會産生性吸引力。
如果你生活在一個婦女随時袒胸的社會，你會不會對女性的乳房特别感興趣？” “我想我可能會。
” “假如它們總是被遮起來，就像在人多數社會一樣，難道你不會更感興趣嗎？ “聽着，讓我告訴你一件我親身的經曆。
當時，我是在母星錫納的一個湖濱度假勝地……我猜你們赫利肯也有度假勝地，例如沙灘之類的地方。
” “當然有，”謝頓有些惱火，“你把赫利肯想成什麼？一個隻有山脈和岩石，隻有井水可以喝的世界？” “我無意冒犯，哈裡，隻是要确定你能了解故事的背景。
在錫納的沙灘上，我們很不在意穿些什麼……或是不穿什麼。
” “裸體沙灘？” “也沒到那種程度，不過我想，假如有人把衣服全部脫掉，别人也不會多說什麼。
習慣上的穿着是得體的下限，但我必須承認，我們心目中的得體，并未留下什麼想象空間。
” 謝頓說：“在赫利肯，我們對得體的标準多少要高一點。
” “沒錯，從你對我的謹慎态度就能看得出來，可是各個世界總有個别差異。
言歸正傳，有一次，我正坐在湖濱的沙灘上，一名年輕男子走了過來，當天稍早的時候，我曾和他講過幾句話。
他是個舉止得體的人，我不覺得他有什麼不對勁。
他坐上我的椅子扶手，将他的右手放在我的左大腿上，以便穩住他的身子。
當然，我的大腿裸露在外。
“我們聊了大約一分半鐘之後，他以頑皮的口氣說：‘我坐在這裡。
你幾乎不認識我，但我覺得将手放在你大腿上，似乎是一件很自然的事。
非但如此，你好像也感到它很自然，因為你似乎不介意讓它留在那裡。
’ “直到那個時候，我才真正注意到他的手在我的大腿上。
裸露在大庭廣衆之下的肌膚，多少喪失一些性的本質。
正如我剛才所說，關鍵在于不讓人看見的部分。
“那年輕男子也察覺到速一點，因為他繼續說：‘但我若是在比較正式的場合遇到你，你穿着一件禮服，那你做夢也不會想到讓我掀起你的禮服，将手放在你大腿上一模一樣的位置。
’ “我哈哈大笑，然後我們繼續聊了些别的。
當然，由于我已注意到他的手放在哪裡，那年輕人感到再讓它留在那兒并不妥當，所以把手移開