第十七章 遊戲
關燈
小
中
大
跟着走了過來。
“别待太晚，貝拉。
” “别擔心，查理，我一定會早早把她送回家。
”愛德華保證道。
“照顧好我女兒，好嗎？” 我呻吟起來，但他們都無視我。
“她跟我在一起會很安全的，我保證，先生。
” 查理根本無法質疑愛德華的誠意，他說出的每一個字都飽含着誠摯。
我大步走出屋外。
他們都大笑起來，愛德華跟着我走出來。
我停在門廊裡，愣住了。
那裡，就在我的卡車後面，停着一輛龐然大物般的越野車。
它的輪胎比我的腰還高。
車的前燈和尾燈周圍都圍着金屬護欄，防撞欄上安裝着四個巨大的探照燈。
這輛車子是耀眼的火紅色。
查理低低地吹了一聲口哨。
“系上你的安全帶。
”他憋出幾個字來。
愛德華跟着我走到乘客座旁，把門打開了。
我估量着自己跟座位的距離，準備跳上去。
他歎了口氣，然後單手把我舉了起來。
我希望查理沒有注意到這點。
然後，他用一種正常的人類的速度走回駕駛座。
我試圖系上自己的安全帶。
但這安全帶的系扣太多了。
“這些都是什麼東西？”當他打開車門的時候，我問道。
“這是越野車專用安全帶。
” “噢-哦。
” 我試圖找出每對系扣的正确搭配，但進度實在是太慢了。
他又歎了口氣，伸過手來幫我。
我很高興這雨吓得太大，沒法看清楚站在門廊裡的查理。
這也意味着他看不見愛德華的雙手是怎樣在我的脖子上流連着，輕觸着我的鎖骨。
我放棄幫他的忙，全神貫注地穩住自己的呼吸。
愛德華擰動車匙，引擎轟鳴着發動起來。
我們把車從屋前開走了。
“你有一輛……呃……很大的越野車。
” “這是艾美特的。
我認為你不想一路上都用跑的。
” “你們把車停在哪裡？” “我們把其中一間外屋改建成了車庫。
” “你不打算系上你的安全帶嗎？” 他用質疑的眼神看着我。
然後某件事闖入了我的腦海。
“一路上都用跑的？這就是說，我們還得跑上一段路嗎？”我的聲音不知不覺提高了八個音階。
他緊張地咧嘴一笑。
“你不必跑。
” “我會暈過去的。
” “把眼睛閉上，你會沒事的。
” 我咬住唇，竭力抑制住恐懼。
他側過身來，吻了吻我的頭頂，然後歎息起來。
我困惑地看着他。
“雨裡的你聞起來很不錯。
”他解釋道。
“這是好事，還是壞事？”我謹慎地問道。
他歎了口氣。
“兩者都有，通常都是兩者都有。
” 我不知道他是怎麼在一片黑暗和傾盆大雨裡找着路的，但他終究找到了一條輔路，與其說是馬路，不如說是山間小路。
有很長一段時間我們根本沒辦法談話，因為我一直像隻手提鑽一樣在座位上彈上彈下。
不過，他似乎很喜歡在這樣的路上開車，一路上他都在大笑着。
然後，我們到達了路的盡頭。
樹木築成了綠色的藩籬，圍繞在越野車的三側。
雨每一秒都在減弱，已經變成了一種毛毛細雨，雲層後的天空變得稍微明亮些了。
“抱歉，貝拉，從這裡開始我們就得走過去了。
” “你知道我怎麼打算嗎？我會在這裡等你。
” “你的勇氣都到哪裡去了？今天早上你還特别勇敢的。
” “我可還沒忘記上次的事。
”這居然還是昨天剛剛發生的事？ 他一陣風似的繞到我身旁。
他開始解開我的安全帶。
“我自己來，你去吧。
”我竭力主張道。
“呃嗯……”他一邊飛快地解開所有系扣，一邊若有所思地說道。
“也許我得修改一下你的記憶。
” 我還沒反應過來，他已經把我拉出車外，讓我落到地上。
現在雨已經變成蒙蒙細雨了。
愛麗絲是對的。
“修改我的記憶？”我提心吊膽地問道。
“類似于這樣的事情。
”他專注地看着我，但他的眼裡有着濃濃的調侃。
他把手撐在越野車上，落在我的頭的兩側，然後向我側下身來，逼得我緊靠在了門上。
他的臉離我的臉隻有幾英寸遠。
我根本無路可逃。
“現在，”他輕聲說着，他的氣息完全打亂了我的思路。
“你到底在擔心着什麼？” “嗯，呃，撞到樹上——”我吞咽了一下“——撞死，還有眩暈。
” 他報以一笑。
他低下頭，用冰冷的唇溫柔地吻着我的頸窩。
“現在，你還在擔心麼？”他貼着我的肌膚，喃喃低語道。
“是的。
”我掙紮着繼續說道。
“擔心撞樹和暈眩。
” 他的鼻子輕輕地貼着我的肌膚，從我的喉嚨一路滑到我的下颌。
他冰冷的呼吸呵在我的肌膚上，有點兒癢。
“那現在呢？”他的唇貼住我的下颌，耳語着。
“樹，”我喘息着說。
“運動症。
” 他低下頭，吻着我的眼睑。
“貝拉，你不會真的認為我會撞到樹上吧，對嗎？” “不，但我也許會。
”我的聲音裡毫無自信。
他嗅到了勝利在望的味道。
他慢慢地，一路往下吻着我的臉頰，恰好停在了我的嘴角上。
“我會讓你撞到樹上嗎？”他的唇輕輕地刷過我微微顫抖着的下唇。
“不，”我喘息着說。
我知道如果我要很好地反擊的話，我還得補上一句。
但我實在說不出來。
然後，他幾近粗暴地捧起我的臉，如癡如醉地吻着我，他堅硬的唇摩挲着我的唇。
我實在找不到借口為自己的行為解脫。
顯然事到如今我已經比上次更清楚這樣做的後果了，但我還是情不自禁地像第一次那樣做出反應。
我沒有安全地待在那裡一動不動，而是伸出胳膊緊緊地纏住他的脖子，然後忽然貼上了他大理石般的五官。
我喘息着，張開了唇。
他搖搖晃晃地退開，毫不費力地掙脫了我的緊握。
“該死，貝拉！”他掙脫出來，喘着氣說道。
“我發誓，我遲早會死在你手裡的 我彎下身子，用手撐着膝蓋穩住自己。
“你不會死的。
”我咕哝着說道，試圖穩住自己的呼吸。
“在遇見你之前，我本來是很相信這一點的。
現在，在我真的做出什麼蠢事以前，讓我們離開這兒。
” 他像之前一樣把我扔到了背上，我看到出來，為了跟原來一樣溫柔他格外費了點勁。
我把腿交纏在他腰上，胳膊緊緊地扣住他的脖子。
“别忘了閉上眼睛。
”他嚴厲地警告道。
我飛快地把頭貼住他的肩胛骨，埋在自己的胳膊下，然後緊緊地閉上了眼睛。
我幾乎沒有感覺到我們在移動。
我隻能感覺到他在我下面滑行着，但他就像是在人行道上溜達一樣，動作很平穩。
我心癢癢的，想要偷看一眼，想知道他是不是真的像之前那樣飛躍過叢林，但我抵至住了這種誘或。
不值得為這事再來一回可怕的眩暈。
我讓自己滿足于聽着他平穩的呼吸。
我不太能肯定我們是否已經停下來了，直到他伸過手撫着我的發。
“已經結束了，貝拉。
” 我壯着膽子睜開了眼，然後确定，我們确實停下來了。
我笨拙地松開把他箍得死死的四肢，滑落到地上，仰躺在那裡。
“噢！”當我撞到潮濕的地上時，我憤怒地喊道。
他懷疑地看着我，顯然還不能肯定自己是否還在生氣，是否還有心情拿我尋開心。
但我不知所措的表情推了他一把，他終于撐不住狂笑起來。
我自己掙紮着站起來，不去理會他，隻是把外套後面的泥濘和蕨類植物拍掉。
這讓他笑得更兇了。
我氣惱地大
“别待太晚，貝拉。
” “别擔心，查理，我一定會早早把她送回家。
”愛德華保證道。
“照顧好我女兒，好嗎？” 我呻吟起來，但他們都無視我。
“她跟我在一起會很安全的，我保證，先生。
” 查理根本無法質疑愛德華的誠意，他說出的每一個字都飽含着誠摯。
我大步走出屋外。
他們都大笑起來，愛德華跟着我走出來。
我停在門廊裡，愣住了。
那裡，就在我的卡車後面，停着一輛龐然大物般的越野車。
它的輪胎比我的腰還高。
車的前燈和尾燈周圍都圍着金屬護欄，防撞欄上安裝着四個巨大的探照燈。
這輛車子是耀眼的火紅色。
查理低低地吹了一聲口哨。
“系上你的安全帶。
”他憋出幾個字來。
愛德華跟着我走到乘客座旁，把門打開了。
我估量着自己跟座位的距離，準備跳上去。
他歎了口氣，然後單手把我舉了起來。
我希望查理沒有注意到這點。
然後，他用一種正常的人類的速度走回駕駛座。
我試圖系上自己的安全帶。
但這安全帶的系扣太多了。
“這些都是什麼東西？”當他打開車門的時候，我問道。
“這是越野車專用安全帶。
” “噢-哦。
” 我試圖找出每對系扣的正确搭配，但進度實在是太慢了。
他又歎了口氣，伸過手來幫我。
我很高興這雨吓得太大，沒法看清楚站在門廊裡的查理。
這也意味着他看不見愛德華的雙手是怎樣在我的脖子上流連着，輕觸着我的鎖骨。
我放棄幫他的忙，全神貫注地穩住自己的呼吸。
愛德華擰動車匙，引擎轟鳴着發動起來。
我們把車從屋前開走了。
“你有一輛……呃……很大的越野車。
” “這是艾美特的。
我認為你不想一路上都用跑的。
” “你們把車停在哪裡？” “我們把其中一間外屋改建成了車庫。
” “你不打算系上你的安全帶嗎？” 他用質疑的眼神看着我。
然後某件事闖入了我的腦海。
“一路上都用跑的？這就是說，我們還得跑上一段路嗎？”我的聲音不知不覺提高了八個音階。
他緊張地咧嘴一笑。
“你不必跑。
” “我會暈過去的。
” “把眼睛閉上，你會沒事的。
” 我咬住唇，竭力抑制住恐懼。
他側過身來，吻了吻我的頭頂，然後歎息起來。
我困惑地看着他。
“雨裡的你聞起來很不錯。
”他解釋道。
“這是好事，還是壞事？”我謹慎地問道。
他歎了口氣。
“兩者都有，通常都是兩者都有。
” 我不知道他是怎麼在一片黑暗和傾盆大雨裡找着路的，但他終究找到了一條輔路，與其說是馬路，不如說是山間小路。
有很長一段時間我們根本沒辦法談話，因為我一直像隻手提鑽一樣在座位上彈上彈下。
不過，他似乎很喜歡在這樣的路上開車，一路上他都在大笑着。
然後，我們到達了路的盡頭。
樹木築成了綠色的藩籬，圍繞在越野車的三側。
雨每一秒都在減弱，已經變成了一種毛毛細雨，雲層後的天空變得稍微明亮些了。
“抱歉，貝拉，從這裡開始我們就得走過去了。
” “你知道我怎麼打算嗎？我會在這裡等你。
” “你的勇氣都到哪裡去了？今天早上你還特别勇敢的。
” “我可還沒忘記上次的事。
”這居然還是昨天剛剛發生的事？ 他一陣風似的繞到我身旁。
他開始解開我的安全帶。
“我自己來，你去吧。
”我竭力主張道。
“呃嗯……”他一邊飛快地解開所有系扣，一邊若有所思地說道。
“也許我得修改一下你的記憶。
” 我還沒反應過來，他已經把我拉出車外，讓我落到地上。
現在雨已經變成蒙蒙細雨了。
愛麗絲是對的。
“修改我的記憶？”我提心吊膽地問道。
“類似于這樣的事情。
”他專注地看着我，但他的眼裡有着濃濃的調侃。
他把手撐在越野車上，落在我的頭的兩側，然後向我側下身來，逼得我緊靠在了門上。
他的臉離我的臉隻有幾英寸遠。
我根本無路可逃。
“現在，”他輕聲說着，他的氣息完全打亂了我的思路。
“你到底在擔心着什麼？” “嗯，呃，撞到樹上——”我吞咽了一下“——撞死，還有眩暈。
” 他報以一笑。
他低下頭，用冰冷的唇溫柔地吻着我的頸窩。
“現在，你還在擔心麼？”他貼着我的肌膚，喃喃低語道。
“是的。
”我掙紮着繼續說道。
“擔心撞樹和暈眩。
” 他的鼻子輕輕地貼着我的肌膚，從我的喉嚨一路滑到我的下颌。
他冰冷的呼吸呵在我的肌膚上，有點兒癢。
“那現在呢？”他的唇貼住我的下颌，耳語着。
“樹，”我喘息着說。
“運動症。
” 他低下頭，吻着我的眼睑。
“貝拉，你不會真的認為我會撞到樹上吧，對嗎？” “不，但我也許會。
”我的聲音裡毫無自信。
他嗅到了勝利在望的味道。
他慢慢地，一路往下吻着我的臉頰，恰好停在了我的嘴角上。
“我會讓你撞到樹上嗎？”他的唇輕輕地刷過我微微顫抖着的下唇。
“不，”我喘息着說。
我知道如果我要很好地反擊的話，我還得補上一句。
但我實在說不出來。
然後，他幾近粗暴地捧起我的臉，如癡如醉地吻着我，他堅硬的唇摩挲着我的唇。
我實在找不到借口為自己的行為解脫。
顯然事到如今我已經比上次更清楚這樣做的後果了，但我還是情不自禁地像第一次那樣做出反應。
我沒有安全地待在那裡一動不動，而是伸出胳膊緊緊地纏住他的脖子，然後忽然貼上了他大理石般的五官。
我喘息着，張開了唇。
他搖搖晃晃地退開，毫不費力地掙脫了我的緊握。
“該死，貝拉！”他掙脫出來，喘着氣說道。
“我發誓，我遲早會死在你手裡的 我彎下身子，用手撐着膝蓋穩住自己。
“你不會死的。
”我咕哝着說道，試圖穩住自己的呼吸。
“在遇見你之前，我本來是很相信這一點的。
現在，在我真的做出什麼蠢事以前，讓我們離開這兒。
” 他像之前一樣把我扔到了背上，我看到出來，為了跟原來一樣溫柔他格外費了點勁。
我把腿交纏在他腰上，胳膊緊緊地扣住他的脖子。
“别忘了閉上眼睛。
”他嚴厲地警告道。
我飛快地把頭貼住他的肩胛骨，埋在自己的胳膊下，然後緊緊地閉上了眼睛。
我幾乎沒有感覺到我們在移動。
我隻能感覺到他在我下面滑行着，但他就像是在人行道上溜達一樣，動作很平穩。
我心癢癢的，想要偷看一眼，想知道他是不是真的像之前那樣飛躍過叢林，但我抵至住了這種誘或。
不值得為這事再來一回可怕的眩暈。
我讓自己滿足于聽着他平穩的呼吸。
我不太能肯定我們是否已經停下來了，直到他伸過手撫着我的發。
“已經結束了，貝拉。
” 我壯着膽子睜開了眼，然後确定，我們确實停下來了。
我笨拙地松開把他箍得死死的四肢，滑落到地上，仰躺在那裡。
“噢！”當我撞到潮濕的地上時，我憤怒地喊道。
他懷疑地看着我，顯然還不能肯定自己是否還在生氣，是否還有心情拿我尋開心。
但我不知所措的表情推了他一把，他終于撐不住狂笑起來。
我自己掙紮着站起來，不去理會他，隻是把外套後面的泥濘和蕨類植物拍掉。
這讓他笑得更兇了。
我氣惱地大