第八章
關燈
小
中
大
王掌櫃本來不喜歡洋人、洋東西，自從十成不辭而别，他也厭惡洋教與二毛子了。
他在北京住了幾十年，又是個買賣地的人，一向對誰都是一團和氣，就是遇見永遠不會照顧他的和尚，他也恭敬地叫聲大師傅。
現在，他越不放心十成，就越注意打聽四面八方怎麼鬧教案，也就決定不便對信洋教的客客氣氣。
每逢他路過教堂，他便站住，多看一會兒；越看，心裡越别扭。
那些教堂既不象佛廟，又不象道觀？而且跟兩旁的建築是那麼不諧調，叫他覺得它們裡邊必有洋槍洋炮，和什麼洋秘密，洋怪物。
趕上禮拜天，他更要多站一會兒，看看都是誰去作禮拜。
他認識不少去作禮拜的人，其中有的是很好的好人，也有他平素不大看得起的人。
這叫他心裡更弄不清楚了：為什麼那些好人要信洋教呢？為什麼教堂收容那些不三不四的人呢？他想不明白。
更叫他想不通的是：教徒裡有不少旗人！他知道旗人有自己的宗教（他可是說不上來那是什麼教），而且又信佛教、道教，和孔教。
據他想，這也就很夠了，為什麼還得去信洋教呢？越想，他心裡越繞得慌！ 他決定問問多二爺。
多二爺常到便宜坊來買東西，非常守規矩，是王掌櫃所敬重的一個人。
他的服裝還是二三十年前的料子與式樣，寬衣博帶，古色古香。
王掌櫃因為讨厭那嘩嘩亂響的竹布，就特别喜愛多二爺的衣服鞋帽，每逢遇上他，二人就以此為題，談論好大半天。
多二爺在旗下衙門裡當個小差事，收入不多。
這也就是他的衣冠古樸的原因，他作不起新的。
他沒想到，這會得到王掌櫃的誇贊，于是遇到有人說他的衣帽過了時，管他叫“老古董”，他便笑着說：“哼！老王掌櫃還誇我的這份兒老行頭呢！”因此，他和王掌櫃的關系就越來越親密。
但是，他并不因此而賒賬。
每逢王掌櫃說：“先拿去吃吧，記上賬！”多二爺總是笑着搖搖頭：“不，老掌櫃！我一輩子不拉虧空！”是，他的确是個安分守己的人。
他的衣服雖然陳舊，可是老刷洗得幹幹淨淨，容易磨破的地方都事先打好補釘。
他的臉很長，眉很重，不苟言苟笑。
可是，遇到他所信任的人，他也愛拉不斷扯不斷地閑談，并且怪有風趣。
他和哥哥分居另過。
多大爺不大要強，雖然沒作過、也不敢作什麼很大的傷天害理的事，可是又饞又懶，好貪小便宜。
無論去作什麼事，他的劈面三刀總是非常漂亮，叫人相信他是最勤懇，沒事兒會找事作的人。
吃過了幾天飽飯之後，他一點也不再勤懇，睡覺的時候連燈都懶得吹滅，并且聲明：“沒有燈亮兒，我睡不着！” 他入了基督教。
全家人都反對他入教，他可是非常堅決。
他的理由是：“你看，财神爺，竈王爺，都不保佑我，我幹嗎不試試洋神仙呢？這年頭兒，什麼都是洋的好，睜開眼睛看看吧！” 反對他入教最力的是多二爺。
多老二也并摸不清基督教的信仰是什麼，信它有什麼好處或什麼壞處。
他的最重要的理由是：“哥哥，難道你就不要祖先了嗎？入了教不準上墳燒紙！” “那，”多大爺的臉不象弟弟的那麼長，而且一急或一笑，總把眉眼口鼻都擠到一塊兒去，象個多褶兒的燒賣。
此時，他的臉又皺得象個燒賣。
“那，我不去上墳，你去，不是兩面都不得罪嗎？告訴你，老二，是天使給我托了夢！前些日子，我一點轍也沒有①。
可是，我夢見了天使，告訴我：‘城外有生機’。
我就出了城，順着護城河慢慢地走。
忽然，我聽見了蛙叫，咕呱，咕呱！我一想，莫非那個夢就應驗在田雞身上嗎？連釣帶捉，我就捉到二十多隻田雞。
你猜，我遇見了誰？”他停住口，等弟弟猜測。
多老二把臉拉得長長的，沒出聲。
多老大接着說：“在法國府……” 多老二反倒在這裡插了話：“什麼法國府？” “法國使館嘛！” “使館不就結了，幹嗎說法國府？” “老二，你呀發不了财！你不懂洋務！” “洋務？李鴻章懂洋務，可是大夥兒管他叫漢奸！”“老二！”多老大的眉眼口鼻全擠到一塊兒，半天沒有放松。
“老二！你敢說李中堂②是……！算了，算了，我不跟你扳死杠！還說田雞那回事兒吧！” “大哥，說點正經的！” “我說的正是最正經的！我呀，拿着二十多隻肥胖的田雞，進了城。
心裡想：看看那個夢靈不靈！正這麼想呢，迎頭來了法國府的大師傅，春山，也是咱們旗人，鑲黃旗的。
你應該認識他！他哥哥春海，在天津也當洋廚子。
”“不認識！” “哼，洋面上的人你都不認識！春山一見那些田雞，就一把抓住了我，說：‘多老大，把田雞賣給我吧！’我一看他的神氣，知道其中有事，就沉住了氣。
我說：‘我找這些田雞，是為配藥用的，不賣！’我這麼一說，他更要買了。
敢情啊，老二，法國人哪，吃田雞！你看，老二，那個夢靈不靈！我越不賣，他越非買不可，一直到我看他拿出兩吊錢來，我才把田雞讓給他！城外有生機，應驗了！從那個好日子以後，我隔不了幾天，就給他送些田雞去。
可是，到了冬天，田雞都藏起來，我又沒了辦法。
我還沒忘了天使，天使也沒忘了我，又給我托了個夢：‘老牛有生機’。
這可不大好辦！你看，田雞可以白捉，牛可不能随便拉走啊！有一天，下着小雪，我在街上走來走去，一點轍也沒有。
走着走着，一看，前面有個洋人。
反正我也沒事兒作，就加快了腳步，跟着他吧。
你知道，洋人腿長，走得快。
一邊走，我一邊念道：‘老牛有生機’。
那個洋人忽然回過頭來，吓了我一跳。
他用咱們的話問我：‘你叫我，不叫我？’唉
他在北京住了幾十年，又是個買賣地的人，一向對誰都是一團和氣，就是遇見永遠不會照顧他的和尚，他也恭敬地叫聲大師傅。
現在，他越不放心十成，就越注意打聽四面八方怎麼鬧教案，也就決定不便對信洋教的客客氣氣。
每逢他路過教堂，他便站住，多看一會兒；越看，心裡越别扭。
那些教堂既不象佛廟，又不象道觀？而且跟兩旁的建築是那麼不諧調，叫他覺得它們裡邊必有洋槍洋炮，和什麼洋秘密，洋怪物。
趕上禮拜天，他更要多站一會兒，看看都是誰去作禮拜。
他認識不少去作禮拜的人，其中有的是很好的好人，也有他平素不大看得起的人。
這叫他心裡更弄不清楚了：為什麼那些好人要信洋教呢？為什麼教堂收容那些不三不四的人呢？他想不明白。
更叫他想不通的是：教徒裡有不少旗人！他知道旗人有自己的宗教（他可是說不上來那是什麼教），而且又信佛教、道教，和孔教。
據他想，這也就很夠了，為什麼還得去信洋教呢？越想，他心裡越繞得慌！ 他決定問問多二爺。
多二爺常到便宜坊來買東西，非常守規矩，是王掌櫃所敬重的一個人。
他的服裝還是二三十年前的料子與式樣，寬衣博帶，古色古香。
王掌櫃因為讨厭那嘩嘩亂響的竹布，就特别喜愛多二爺的衣服鞋帽，每逢遇上他，二人就以此為題，談論好大半天。
多二爺在旗下衙門裡當個小差事，收入不多。
這也就是他的衣冠古樸的原因，他作不起新的。
他沒想到，這會得到王掌櫃的誇贊，于是遇到有人說他的衣帽過了時，管他叫“老古董”，他便笑着說：“哼！老王掌櫃還誇我的這份兒老行頭呢！”因此，他和王掌櫃的關系就越來越親密。
但是，他并不因此而賒賬。
每逢王掌櫃說：“先拿去吃吧，記上賬！”多二爺總是笑着搖搖頭：“不，老掌櫃！我一輩子不拉虧空！”是，他的确是個安分守己的人。
他的衣服雖然陳舊，可是老刷洗得幹幹淨淨，容易磨破的地方都事先打好補釘。
他的臉很長，眉很重，不苟言苟笑。
可是，遇到他所信任的人，他也愛拉不斷扯不斷地閑談，并且怪有風趣。
他和哥哥分居另過。
多大爺不大要強，雖然沒作過、也不敢作什麼很大的傷天害理的事，可是又饞又懶，好貪小便宜。
無論去作什麼事，他的劈面三刀總是非常漂亮，叫人相信他是最勤懇，沒事兒會找事作的人。
吃過了幾天飽飯之後，他一點也不再勤懇，睡覺的時候連燈都懶得吹滅，并且聲明：“沒有燈亮兒，我睡不着！” 他入了基督教。
全家人都反對他入教，他可是非常堅決。
他的理由是：“你看，财神爺，竈王爺，都不保佑我，我幹嗎不試試洋神仙呢？這年頭兒，什麼都是洋的好，睜開眼睛看看吧！” 反對他入教最力的是多二爺。
多老二也并摸不清基督教的信仰是什麼，信它有什麼好處或什麼壞處。
他的最重要的理由是：“哥哥，難道你就不要祖先了嗎？入了教不準上墳燒紙！” “那，”多大爺的臉不象弟弟的那麼長，而且一急或一笑，總把眉眼口鼻都擠到一塊兒去，象個多褶兒的燒賣。
此時，他的臉又皺得象個燒賣。
“那，我不去上墳，你去，不是兩面都不得罪嗎？告訴你，老二，是天使給我托了夢！前些日子，我一點轍也沒有①。
可是，我夢見了天使，告訴我：‘城外有生機’。
我就出了城，順着護城河慢慢地走。
忽然，我聽見了蛙叫，咕呱，咕呱！我一想，莫非那個夢就應驗在田雞身上嗎？連釣帶捉，我就捉到二十多隻田雞。
你猜，我遇見了誰？”他停住口，等弟弟猜測。
多老二把臉拉得長長的，沒出聲。
多老大接着說：“在法國府……” 多老二反倒在這裡插了話：“什麼法國府？” “法國使館嘛！” “使館不就結了，幹嗎說法國府？” “老二，你呀發不了财！你不懂洋務！” “洋務？李鴻章懂洋務，可是大夥兒管他叫漢奸！”“老二！”多老大的眉眼口鼻全擠到一塊兒，半天沒有放松。
“老二！你敢說李中堂②是……！算了，算了，我不跟你扳死杠！還說田雞那回事兒吧！” “大哥，說點正經的！” “我說的正是最正經的！我呀，拿着二十多隻肥胖的田雞，進了城。
心裡想：看看那個夢靈不靈！正這麼想呢，迎頭來了法國府的大師傅，春山，也是咱們旗人，鑲黃旗的。
你應該認識他！他哥哥春海，在天津也當洋廚子。
”“不認識！” “哼，洋面上的人你都不認識！春山一見那些田雞，就一把抓住了我，說：‘多老大，把田雞賣給我吧！’我一看他的神氣，知道其中有事，就沉住了氣。
我說：‘我找這些田雞，是為配藥用的，不賣！’我這麼一說，他更要買了。
敢情啊，老二，法國人哪，吃田雞！你看，老二，那個夢靈不靈！我越不賣，他越非買不可，一直到我看他拿出兩吊錢來，我才把田雞讓給他！城外有生機，應驗了！從那個好日子以後，我隔不了幾天，就給他送些田雞去。
可是，到了冬天，田雞都藏起來，我又沒了辦法。
我還沒忘了天使，天使也沒忘了我，又給我托了個夢：‘老牛有生機’。
這可不大好辦！你看，田雞可以白捉，牛可不能随便拉走啊！有一天，下着小雪，我在街上走來走去，一點轍也沒有。
走着走着，一看，前面有個洋人。
反正我也沒事兒作，就加快了腳步，跟着他吧。
你知道，洋人腿長，走得快。
一邊走，我一邊念道：‘老牛有生機’。
那個洋人忽然回過頭來，吓了我一跳。
他用咱們的話問我：‘你叫我，不叫我？’唉